John Deere Zahradní a parkové traktory

John Deere Zahradní a parkové traktory

Zorali jsme přes milión polí. V roce 1837 John Deere, mladý americký kovář, změnil díky zdokonalení prvního obchodně úspěšného samočisticího pluhu způsob farmaření. Dnes je firma John Deere na špici mezi výrobci zemědělských strojů. Co to pro vás znamená? Pokud umíme vyrobit zemědělské traktory vysoké kvality, pak také umíme vyrobit i ty malé. Sklizeny tisíce plodin. Pokud říkáme, že se naše traktory osvědčily na poli, pak je to pravda. Již více než 160 let vyrábíme stroje pro farmáře počínaje kombajny, přes samojízdné řezačky až po sečky, pluhy a žací mačkače. Více než století jsme studovali proces růstu a pěstování plodin. Nezaslouží si snad vaše zahradní trávníky stejnou péči a zkušenosti? A posečeno více než 10 000 golfových hřišť. V roce 1986 jsme naše znalosti posunuli zase o jeden krok vpřed. Začali jsme vyrábět vřetenové sekačky, užitková vozidla a další nářadí pro údržbu golfových hřišť. V současné době jsme vedoucí silou v oblasti výroby strojů a nářadí pro údržbu sportovišť a pozemků. Profesionálové nášim strojům svěřují své trávníky. Vše pro péči o vaše trávníky. Abyste postavili dobrou samojízdnou či ruční sekačku, nestačí vám pouze 160 let zkušeností. Chce to i inovace. Proto firma John Deere investuje do výzkumu a samotného vývoje 1 milión dolarů denně. A se stovkami patentů ročně se to vše vyplatí. Než se rozhodnete, co chcete od sekačky, navrhujeme vám, abyste se pečlivě podívali na jednu věc a to, co je uvnitř. 2

Podpora, kdy ji nejvíce potřebujete Váš prodejce John Deere, je to stejné, jako byste měli svého partnera pro péči o trávníky Dodávka až do domu je jedním z příkladů, jak postupuje John Deere. Vaše nářadí je zkompletováno, připraveno k sečení a dodáno k vašim dveřím. Obdržíte profesionální rady týkající se bezpečné obsluhy nářadí a tipy ohledně jeho provozování. Dostupnost náhradních dílů je zcela výjimečná. Aby John Deere udržel vaše stroje v provozuschopném stavu, má skladem 300 000 různých náhradních dílů. Velká část dílů je díky našemu počítačovému systému FLASH, který zpracovává objednávky 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, systém XMD zaručuje v ČR dostupnost nahradních dílů do 24 hodin. Znalosti a zkušenosti jsou pro firmu John Deere pravidlem. Každý prodejce absolvoval odborná školení a je vybaven specializovanými diagnostickými přípravky, váš stroj tak bude roky běžet jako nový. Pokud máte dotazy ohledně údržby či provozu, stačí zvednout telefon či navštívit svého prodejce. Obsah: Přehled strojů 4-5 Žací systémy EDGE Xtra 6-7 Řada CR / LR (Nejsou určeny pro český trh) 8-9 Řada X100 10-11 Řada X300 12-15 Řada X500 16-17 Řada X700 18-19 Nářadí 20-21 Užitkové vozidlo Gator CX 22-23 Technické údaje 24-27 3

ZAHRADNÍ A PARKOVÉ TRAKTORY John Deere je pro vás to pravé Ať už se po žacím stroji John Deere poohlížíte poprvé, či chcete přejít na vyšší úroveň, určitě pro vás máme přesně to, co hledáte. Od ručních sekaček až po nejvýkonější žací parkové traktory řady X700. Takže dejme se do toho a vyberme takového Johna Deera, který vám a vaší zahradě sedne jako ulitý. Řady CR a LR (Nejsou určeny pro český trh) Sečte a sbírejte trávu pomocí stylových strojů, nenáročných na obsluhu, neboli sekaček CR a traktorů LR. Sekačky CR s výhledem vpřed nabízejí volbu mezi mechanickou pětistupňovou převodovkou nebo hydrostatickou převodovkou. Traktory LR pak mají žací záběr až 102 cm, nové sedadlo s dvojitou bederní opěrkou, takže je práce hotova rychle a navíc ještě pohodlně. Řada X100 Tyto traktory zdobí vysoká životnost a spolehlivost. Traktory řady X100 jsou vybaveny plně svařeným, ocelovým rámem o velké nosnosti. Zároveň mají výbavu komfortní řady (u modelů X120 a X140), která nabízí sedadlo s vysokou opěrkou zad a měkčený volant zaručující nižší únavu obsluhy. A sběrací koš (výbava na přání) pojme až 230 litů travní hmoty. 4

Řada X300 Pokud potřebujete stroje s velkou manévrovatelností, pak je tady řada X300. Model X304 s oběma řízenými nápravami nabízí poloměr otáčení 23 cm. Obsluhu stroje usnadňují nožní ovládací prvky TwinTouch a plynulá regulace rychlosti jízdy. Ale nenechte se zmást, mrštnost v tomto případě neznamená lehkou váhu. Tyto traktory jsou vybaveny odolným svařovaným rámem a dvouválcovým V-motorem itorque. Řada X500 Ti, kteří žádají velký výkon, naleznou uspokojení v modelu X540. Tento traktor zvládne všechny činnosti spojené s údržbou trávníku. Díky uzávěrce diferenciálu zadní kola neprokluzují a široký rozvor kol zajistí plynulou a stabilní jízdu i v nerovném terénu. Díky odolné převodovce a rámu můžete pracovat s těžším nářadím a příslušenstvím určeným k ošetření trávníku. A ačkoliv je model X540 robustní a výkonný stroj, přesto se díky posilovači řízení a vysoké opěrce zad pohodlně ovládá. Řada X700 Rozlehlý trávník si zaslouží výkonný traktor. A řada X700 je definicí opravdu výkonného traktoru. Tyto traktory jsou vybaveny hydraulickými okruhy, uzávěrkou diferenciálu a model X748 dokonce i pohonem všech čtyř kol (4x4). Tato série prostě nabízí mnohem větší výbavu než jakýkoliv jiný travní traktor. Širší záběr žacích jednotek a větší výkon. Tolik výbavy a pohodlí, že je těžké vše vyjmenovat. A díky volitelnému přednímu a zadnímu VH nabízejí navíc traktory řady X700 téměř nepřekonatelnou univerzálnost. 5

Žací systémy EDGE Xtra Nakonec je to vše o střihu. Každý trávník je jiný. Proto John Deere nabízí několik druhů péče o trávníky. Ať už mulčujete, sbíráte či využíváte boční odhoz, vždy je tu pro vás ta pravá sekačka. Ať už si vyberete jakýkoliv model, žací jednotky John Deere, každý z nich zajistí čistý a rovný střih a tím vynikající vzhled vašeho trávníku. Žací systém Edge Xtra Vysoká tráva nemá šanci. Všechny nové řízené sekačky od firmy John Deere jsou vybaveny žacím systémem Edge. Promyšlená konstrukce zajistí vynikající zvedání trávy pro kvalitní a rovný řez. Tvarování žacího ústrojí zabraňuje hromadění trávy a zajišťuje rovnoměrné rozprostření odřezků. Uspořádání nožů s lehkým přesahem spolehlivě zajiš tuje čistý střih. Zahnuté vnější hrany zaručují vyšší odolnost a ochranu. Exkluzivní dvouetapový postup nanášení nátěru účinně chrání proti korozi. Vysokokapacitní boční odhoz je zárukou pravidelného rozprostírání odřezků. Mulčovací žací systém Edge Xtra Pokud mulčujete s mulčovací sekačkou John Deere, je čas vskutku na vaší straně. Žací systém Edge Xtra distribuuje odřezky zpět do trávníku a snižuje náklady na hnojení; mulčovací záslepky je možno demontovat a tím zvětšit velikost odřezků ve vysoké trávě. Sotva si všimnete rozdílu mezi sbíráním a mulčováním. Úspora času není jedinou výhodou mulčování. Jemně nařezané odřezky jsou pro váš trávník velkým a zároveň bezplatným zdrojem dusíku. 6

THE CUTTING SYSTEM Správně zkonstruovaná žací jednotka vylisovaná z jednoho kusu plechu zvedne trávu a zajistí čistší řez a tím kvalitnější konečný vzhled trávníku. Hladká spodní část zabraňuje hromadění odřezků trávy a zajistí jejich rovnoměrné rozprostření. Profilovaná vnější hrana zajišťuje větší pevnost a ochranu. Exkluzivní dvouetapový postup nanášení nátěru účinně chrání proti korozi. Snadné přestavení mezi bočním odhozem, mulčováním a sběrem. Nastavitelná kola chrání trávník v nerovném terénu proti skalpování. Dvě demontovatelné záslepky umístěné v zadní části sekačky umožní zadní odhoz přílišného množství odřezků při práci v náročných podmínkách. Záslepky lze jednoduše demontovat bez použití nářadí a uskladní se do držáku přímo na sekačce. Nože jsou nastaveny tak, aby při použití standardního pohonu klínovým řemenem umožňovaly přesah a zároveň se nikdy nepotkaly. Spodní část žací jednotky je hladká a tím zajišťuje plynulý tok odřezků a minimalizuje jejich hromadění. Sekačka nemá deflektor, což zaručuje sekání z obou stran a nižší nároky na skladovací prostor. 7

ŘADY CR A LR (Nejsou určeny pro český trh) Sekačky a traktory pro nejmenší zahrady. S našimi řízenými sekačkami a traktory se zadním odhozem nebylo sbírání odřezků nikdy snadnější. Či dostupnější. Všechny sběrací koše lze snadno vyprázdnit bez opuštění sedadla. Můžete si vybrat z objemů 170, 250 a 300 l. A abyste si zvolili tu správnou rychlost, můžete vyzkoušet 5ti rychlostní převodovku řazenou za chodu nebo ručně či nožně ovládanou převodovku. Ať už si vyberete jakýkoliv model, všechny jednotky jsou univerzální, účinné a umožní vám sekat z obou stran žací jednotky. Díky nožnímu automatickému ovládání můžete snadno změnit směr, aniž byste museli řadit. Vychutnejte si vynikající výhled vpřed zaručující snazší manévrovatelnost ve stísněných prostorách. Nová elektromagnetická spojka žacího ústrojí na traktorech série LR. Žací ústrojí se snadno zapíná. Ovladač je umístěn na palubní desce, manipulujete s ním přesně a rychle pouze konečky prstů. 8

Pohodlné nové sedadlo. Vychutnejte si vynikající pohodlí díky dvoupolohové nastavitelné bederní opěrce. Traktory řady CR a LR jsou standardně vybaveny sběracími koši, které se snadno vyprazdňují. Motor se silným točivým momentem zásobuje velkým výkonem potřebným ve vysoké trávě a jiných náročných podmínkách. 9

ŘADA X100 Správný traktor za správnou cenu 10

Při koupi kvalitního a potřebného nářadí nemusíte zruinovat svůj rozpočet. Pořiďte si traktor, který obstál v čase. Traktor řady X100 nabízí dlouhou životnost v podobě plně svařovaného, odolného rámu, lité přední nápravy a plně uzavřené kapoty odolné vůči UV záření. Samozřejmě že žádný traktor není postaven pouze tak, aby vydržel déle, ale aby pracoval v těžších podmínkách. Proto jsou exkluzivně motory na traktorech John Deere vybaveny odolnějšími klikovými hřídeli pro náročné práce a dlouhou životnost motoru. Abychom to ještě upřesnili, těžká práce nutně neznamená nepohodlí během jízdy. Většina našich modelů je totiž vybavena komfortními doplňky, jako je nastavitelná bederní opěrka a měkčený povrch volantu. Relaxace. Prémiové sedadlo s vysokou opěrkou zad zajišťuje u modelů X120 a X140 díky nastavitelné bederní opěrce maximální pohodlí. Měkčený povrch volantu usnadňuje řízení. Nastartujte. Snadno startovatelné dvouválcové V-motory jsou vybaveny exkluzivním, odolnějším klikovým hřídelem John Deere zajišťujícím delší životnost motoru. Připojte a jeďte. Sbírejte odřezky pomocí koše o objemu 230 litrů dostupného pro všechny modely. Dodejte trávníku živiny již při sečení. Přeměňte vaši sekačku na mulčování. Pro montáž standardního mulčovací krytu nepotřebujete žádné přípravky. 11

ŘADA X300 Posečete každé zákoutí. Řada X300 John Deere nabízí nepřekonatelnou manévrovatelnost. Jak je to možné? Při zatočení volantem se natáčejí přední i zadní kola (model X304). Naše jedinečné řízení obou náprav šetří proti tradičně řízeným strojům váš čas. K tomu přidejte jednoduše ovladatelné nožní pedály TwinTouch, plynulou regulaci rychlosti jízdy, tempomat a přesnou geometrii řízení a stojí před vámi velmi pohyblivé a snadno ovladatelné traktory. Tento agilní stroj je zároveň výjimečně odolný, a to díky svému svařovanému ocelovému rámu. Řada X300. To je kráska a zvíře v jednom. v opěrce zad pohodlnější jízda bez ohledu na terén či okolní teplotu. chodu/zapnutí nářadí elektrickou spojkou (PTO) pedálem TwinTouch a standardně dodávaný tempomat zajišťující snadné a pohodlné ovládání. zatáčení 40 cm pro snadné sečení okrajů. Dvouválcový, vzduchem chlazený motor John Deere itorque 22 k, poskytuje vynikající sílu a výkon, snadno se startuje a motor má klidný chod. 12

Air flow Nový systém itorque lepší výkon, delší životnost. Podívejte se pod kapotu a objevíte dvouválcové motory s válci do V vykazující nízké vibrace, účinný hemisferický spalovací prostor, naši V-ventilovou technologii a jedi- Co to všechno znamená? Plynulejší chod, kdy je motor neustále chlazen a tím má mnohem delší životnost. Mulčovací jednotka EDGE 107 cm. Naše jedinečná mulčovací žací jednotka vám umožní sekat z obou stran. Pokud vám trávník přeroste a nelze jej mulčovat najednou, jednoduše demontujte zadní záslepky bez pomoci nářadí a nechte trávu volně ležet. 13

X300R Nejlepší způsob sběru trávy Elektrický systém automaticky vypne žací ústrojí v momentě, kdy je zásobník naplněn, čímž se zamezí zahlcení sekačky. Žací jednotka je vybavená systémem TurboStar, který díky integrovanému výkonnému ventilátoru vhání posečenou trávu do zásobníku pod tlakem a tím je sběrací koš vždy efektivně zaplněn. Systém TurboStar napomáhá výrazně i při sběru vlhké hmoty. Výška sečení se nastavuje pomocí otočného číselného ovladače v rozsahu od 3 do 10 cm v krocích po 6 mm. Uprostřed otočného ovladače naleznete jedinečnou měrku na seřízení rovinnosti žacího ústrojí. 14

Pro ty, kteří chtějí mít co nejčistší trávník, je tu traktor X300R. Na první pohled se nezdá být žací jednotka modelu X300R ničím zvláštním, ale postačí jeden pohled pod povrch a zcela změníte názor. Právě zde je umístěn patentovaný žací systém TurboStar. Tento integrovaný ventilátor vhání materiál (listy, odřezky, atd.) zpod žací jednotky a pak je silou odfukuje do zadního sběrného koše. Výsledkem jsou lepší sběrací vlastnosti především v mokrých podmínkách a více nasbíraného materiálu. Systém TurboStar zároveň pomáhá lépe využít váš čas. Ventilátor v tomto systému totiž materiál stlačuje ve sběrném koši, čímž se docílí účinnějšího zaplnění koše. A aby se zabránilo ucpání po té, co je sběrný koš naplněn, je model X300R vybaven tlakovým snímačem, který žací jednotku po zaplnění koše vypne. Pokud nechcete trávu sbírat, využijete výhozový deflektor (výbava na přání) a trávu necháte volně ležet nebo ji zmulčujte pomocí mulčovací sady. Traktor lze využít i v zimním období na odklízení sněhu čelní radlicí nebo zametačem a sněhovými řetězy, tažné oko dovoluje zapřáhnout vozík, válec nebo jiné nářadí. Nový model X300R je vybaven dvouválcovým vzduchem chlazeným motorem do V itorque John Deere o výkonu 17 koní zajišťujícím vynikající výkon a účinnost, snadné startování a plynulý provoz. Je možné zvolit mulčovací sadu (mulčovací nože a záslepku). Záslepka zavírá otvor v žacím ústrojí a tak posekaná hmota neproudí do sběrače, ale je vracena rozsekána zpět do trávníku. Zadní deflektor (volitelné příslušenství) se snadno instaluje místo sběracího koše. Deflektor způsobí rovnoměrné rozhození posekané hmoty za traktorem. Instalace deflektoru nepotřebuje žádné nářadí. Tato integrovaná turbína vysává materiál (posekanou hmotu, listí, atd.) zespod žacího ústrojí a potom tuto hmotu silným proudem vyfukuje do sběrného koše. Výsledkem je jednak to, že nedochází k ucpávání žacího ústrojí (zvláště za vlhkých podmínek) a také dochází k vysávání většího množství materiálu. 15

ŘADA X500 Ničím neomezený přístup Potřebujete sekat všude tam, kde se normálně nedostanete? S traktorem X540 to hravě zvládnete. Díky širokému rozchodu a obrovským zadním kolům o průměru 61 cm je tento traktor stabilní při jízdě přes nerovnosti, hydraulické řízení zase zajistí snadnou ovladatelnost v jakýchkoliv podmínkách. Na mokrém povrchu využijete uzávěrku diferenciálu zadních kol, aby kola neprokluzovala a neničila váš trávník. Posuvná odpružená sedačka, sklopný volant, který vám padne vždy přesně do ruky a jednoduché ovládání pedálu vpřed a vzad zajistí, že nebudete unaveni ani po několika hodinách práce. Ale traktory řady X540 vám kromě vynikajících jízdních vlastností nabízejí také možnost seřízení výšky sečení kdykoliv pomocí integrované palubní měrky a také vynikající kvalitu řezu. Vyšší odolnost pak zaručuje masivní převodovka a rám. Když to všechno sečtete, pochopíte, proč se traktory této řady dostanou téměř všude a předčí jakékoliv další traktory na trhu. X534 se vyznačuje kvalitním 4-kolovým řídícím systémem, který zajišťuje maximální řiditelnost a poloměr zatáčení jen 33 cm v agregaci s žacím ústrojím o záběru 1,37 m. Hydraulické řízení je ve standardní výbavě. Plně svařený rám z oceli o tloušťce 3 mm, litinová přední náprava s 19 mm řídicími čepy představují platformu zaručující větší míru pohodlí, univerzálnosti a odolnosti. 16

Žací systém Edge Xtra naše hrana vás udrží v rovině. Díky naší integrované palubní měrce máte zaručen vždy rovný řez. Demontáž a montáž sekačky usnadňují její čtyři otočná kola. Systémy itorque silný a tichý typ. Tichá, kapalinou chlazená dvouválcová V-konstrukce o výkonu 26 koní zaručuje u zvolených modelů X500 dlouhou životnost. Barevně označené ovládací prvky jsou umístěny tak, aby k nim byl snadný přístup. Ovládání hydraulického zvedání žací jednotky je umístěno na přístrojové desce pro rychlé, snadné a přesné ovládání dotekem prstů. 17

ŘADA X700 Vyzkoušejte všechny volby. 18

V řadě traktorů X700 se odráží veškeré zkušenosti a knowhow firmy John Deere, které získala během dlouhých let při konstruování a vývoji traktorů. Řada X700 nabízí prakticky všechny volby, téměř každou výbavu a všechny výhody, které činí Johna Deera Johnem Deerem. Jedná se o velké věci, jakými jsou například rámová konstrukce či širší žací jednotky, ale i maličkosti jako jsou halogenová světla nebo elektrická zásuvka. Je to promyšlená směs komfortu (více prostoru pro nohy, nastavitelný volant) a pohodlí (ovládání nářadí dvěma hydraulickými okruhy pouze dotykem prstů nebo třeba hydraulické řízení). Ale existuje pouze jeden způsob, jak opravdu zjistíte, v čem je tento malý velký traktor odlišný. Navštivte svého prodejce John Deere a do jednoho nastupte. Uvidíte sami, jaký je to pocit sedět a ovládat pravého John Deera. Žací systém Edge Xtra Vybrat si můžete ze tří záběrů 122 cm, 137 cm a nebo extra širokou žací jednotku se záběrem 157 cm, která vám pomůže zvládnout i ty nejrozsáhlejší práce. Výšku sečení lze jednoduše nastavit na otočném ovladači v rozmezí 25 až 133 cm. Připojení a odpojení žacího ústrojí na traktor zvládnete snadno díky otočným opěrným kolům a jednoduchému způsobu připojení kardanové hřídele. odolné litiny. Průběžný plně svařovaný ocelový rám z C-profilů o tloušťce 4,6 mm zaručuje stabilitu a poskytuje možnost zavěsit i těžká nářadí. Systém itorque už při nastartování z něho získáte dobrý dojem. Elektromagnetické podávací čerpadlo paliva (model X700) zaručí, že motor bude startovat čistěji, rychleji a účiněji. U naftového motoru jsou samozřejmostí žhavící svíčky pro snadné starty i v extrémně nízkých teplotách. hřídelemi u všech modelů nářadí umístěné pod volantem jsou vždy nadosah ruky. Sběrač o objemu 600 litrů maximalizuje váš objem posbírané hmoty. 19

PŘÍSLUŠENSTVÍ Závěsné nářadí Využijte svůj traktor i k jiným pracem. Používejte závěsná zařízení. Ať už jakkoliv pečujete o svůj trávník, nářadí John Deere vám tuto péči usnadní. Dostupná je celá řada nářadí, od přípojného vozíku, čelní radlice a zametače až po sběrné koše. Pří správném spojení dosáhnete zdravějšího, zelenějšího trávníku a usnadníte si své outdoorové projekty. Příslušenství LR135 LR175 X110 X120 X140 X300 X304 X320 X300R X534 X540 X740 Čelní radlice 1,12 m 1,22 m 1,25 m 1,37 m Užitkové vozíky 13 (500 kg) Rotační kartáče 1,2 m 1,52 m Sběrné koše 250 l, 2 vaky 500 l, 3 vaky Nakladač 45 (1,22 m) Nárazník Ochranný rám Sněhové řetězy 4WD Čelní radlice Užitkové vozíky Cestu lze odklízet pomocí čelní radlice. Za účelem většího pohodlí může být radlice zvednuta, spuštěna či nastavena pod jiným úhlem přímo ze sedadla obsluhy. 1,12 m 1,22 m 1,25 m 1,37 m Dřevo, rostliny a jiný materiál můžete přepravit pomocí užitkového dvoukolového vozíku. Snadné a rychlé nakládání a vyklápění je zajištěno výklopnou petlicí a demontovatelným zadním čelem. Vozík 13 (500 kg) 20

Sběrné koše Sesbírejte listy a odřezky trávy do sběracího koše o pro snadnější vyklápění. Díky černé barvě vypadají sběrací koše i po letech jako nové. 250 litrů, 2 vaky 500 litrů, 3 vaky Rotační kartáče Čelní nakladače Ochranný rám 1,2 m 1,52 m Nečistoty či lehký sníh můžete zamést pomocí dvouštětinového rotačního zametače. Sběrná vana, kterou lze jednoduše připojit či odpojit, za sebou hned napoprvé nezanechá žádné nečistoty. Zametač je možno natočit, zvednout a spustit přímo ze sedadla. montáž a demontáž za méně než 5 minut bez použití nářadí. Opěrné držáky zůstávají na traktoru. Nakladač 45 (1,22 m) Čelní ochranný rám a nárazník zvýrazňují robustní konstrukci traktoru a chrání přední část traktoru před poškozením. 21

UŽITKOVÉ VOZIDLO GATOR CX Uveďte své plány do pohybu. Užitkové vozidlo Gator CX vaše zkratka k víkendovým projektům Ať už provádíte údržbu zahrady či pouze převážíte materiál, pak vězte, že v korbě o nosnosti 182 kg lze přepravovat prakticky veškerý materiál. Korba je navíc vybavena výklopným zadním čelem a integrovanými rukojeťmi pro snadné spuštění a zvedání. Šikovné úchyty a dělicí otvory slouží pro snadné zorganizování a zajištění materiálu v korbě. A John Deere vás chce ujistit o tom, že Gator je nejen účelový, ale díky vynikajícímu zadnímu odpružení i pohodlný. Zároveň je vybaven odkládací skříňkou, počitadlem hodin a ukazatelem množství paliva. Vše svědčí o tom, že Gator CX je nejen nejrychlejší volbou jak se dostat z bodu A do bodu B, nýbrž i nejpohodlnější. Pohodlí obsluhy je zajištěno dvojicí sklápěcích sedadel, které poskytují dostatek prostoru pro dvě osoby a navíc vynikající pohodlí. Zadní korbu je možné volitelně vybavit elektrickým zvedáním. 22

Vychutnejte si klidnou jízdu v nerovném terénu s novým nastavitelným polonezávislým zadním odpružením vybaveným třístupňovou pružinou. Příhodné dělící otvory a úchytné body vám pomohou uspořádat a zajistit velká i malá břemena. Volitelný zadní závěs usnadňuje tažení celé řady nářadí určeného pro zvládnutí téměř jakéhokoliv úkolu. 23

TECHNICKÉ ÚDAJE Řady LR a CR *Nejsou určeny pro český trh CR125 5-rychlostní/ CR125 automat LR135 LR175 Motor Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Výkon 9,3 kw (12,5 koní) 10 kw (13,5 koní) 13 kw (17,5 koní) Typ 1 válec, 4-takt, OHV, AVS 1 válec, 4-takt, OHV, AVS 1 válec, 4-takt, OHV, AVS Obsah 344 cm³ 344 cm³ 502 cm³ Chlazení vzduchem vzduchem vzduchem Mazání rozstřikem rozstřikem rozstřikem s tlakovou filtrací Objem palivové nádrže 4 l 6 l 6 l Převodovka pohon ozubenými koly/hydro hydro hydro Počet rychlostí 5 rychlostí / bezstupňová bezstupňová bezstupňová Uzávěrka diferenciálu ne ne ne Tempomat ne ne ne Pojezdové rychlosti při max. otáčkách motoru Vpřed 1,5 6,8 km/h / 0 8,6 km/h 0 8,4 km/h 0 9,8 km/h Vzad 2 km/h / 0 3,2 km/h 0 3,0 km/h 0 3,8 km/h Velikost předních pneumatik 11x4.00-4 13x5.00-6 13x5.00-6 Velikost zadních pneumatik 15x6.00-6 18x8.50-8 18x8.50-8 mechanické mechanické mechanické Poloměr otáčení 35 cm 40 cm 37,5 cm Šířka sečení 72 cm 92 cm 102 cm Výška sečení 30 80 mm 30 80 mm 30 90 mm Odhoz zadní zadní zadní Mulčování volba volba volba Zapnutí sekačky ruční ruční ruční Zvedání sekačky ruční ruční ruční Sběrný koš standardně 170 l standardně 260 l standardně 300 l Opěradlo sedadla střední vysoké, 2-poloh. bederní opěrka vysoké, 2-poloh. bederní opěrka Celková délka 1863 mm 2190 mm 2300 mm Celková šířka 760 mm 960 mm 1050 mm Rozvor kol 1130 mm 1125 mm 1150 mm Celková výška 1010 mm 1070 mm 1085 mm Hmotnost (netto bez paliva) 161 kg / 167 kg 193 kg 231 kg Řada X300 X300 X304 X300R X320 Motor John Deere itorque John Deere itorque John Deere itorque John Deere itorque od Kawasaki od Kawasaki od Kawasaki od Kawasaki Výkon 12,7 kw (17 koní) 12,7 kw (17 koní) 12,7 kw (17 koní) 16,4 kw (22 koní) Typ dvouválcový V-motor dvouválcový V-motor dvouválcový V-motor dvouválcový V-motor Obsah 472 cm³ 472 cm³ 472 cm³ 675 cm³ Chlazení vzduchem vzduchem vzduchem vzduchem Mazání plně tlakové s filtrem plně tlakové s filtrem plně tlakové s filtrem plně tlakové s filtrem Objem palivové nádrže 13,2 l 13,2 l 13,2 l 13,2 l Převodovka TwinTouch, nožní, hydrostatická TwinTouch, nožní, hydrostatická TwinTouch, nožní, hydrostatická TwinTouch, nožní, hydrost. Počet rychlostí bezstupňová bezstupňová bezstupňová bezstupňová Uzávěrka diferenciálu ne ne ne ne Tempomat Standard Standard Standard Standard Pojezdové rychlosti při max. otáčkách motoru Vpřed 0 8,9 km/h 0 8,9 km/h 0 8,9 km/h 0 9,3 km/h Vzad 0 5,6 km/h 0 5,6 km/h 0 5,6 km/h 0 5,6 km/h Velikost předních pneum. 15x6-6 15x6-6 15x6-6 15x6.5-8 Velikost zadních pneum. 20x10-8 20x10-8 20x10-8 22x11-10 předními koly řízení obou náprav předními koly předními koly Poloměr otáčení 40,6 cm 23 cm 40,6 cm 40,6 cm Šířka sečení 97 cm, 107 cm 107 cm 107 cm 122 cm Výška sečení 25 102 mm 25 102 mm 25 102 mm 25 102 mm Odhoz boční, sklopný deflektor boční, sklopný deflektor zadní boční, sklopný deflektor Mulčování volitelné / standardní standardní volitelné volitelné Zapnutí sekačky elektrické elektrické elektrické elektrické Zvedání sekačky nožní pedál nožní pedál nožní pedál nožní pedál Sběrný koš 250 I volba 250 I volba 300 I standardní 250 I volba Opěradlo sedadla otvor v opěrce zad otvor v opěrce zad otvor v opěrce zad otvor v opěrce zad Celková délka 1830 mm 1830 mm 2520 mm 1830 mm Celková šířka 970 mm 970 mm 970 mm 970 mm Rozvor kol 1260 mm 1260 mm 1260 mm 1260 mm Celková výška 1092 mm 1092 mm 1092 mm 1092 mm Hmotnost (netto bez pal.) 225 kg 225 kg 302 kg 258 kg 24

Řada Lawn X100 Tractors X110 X120 X140 Motor Briggs&Stratton Briggs&Stratton Briggs&Stratton Výkon 13,8 kw (18,5 koní) 14,6 kw (19,5 koní) 15,6 kw (21 koní) Typ 1 válec, 4-takt, OHV, AVS 1 válec, 4-takt, OHV, AVS dvouválc. V-mot., 4-takt, OHV Obsah 502 cm³ 502 cm³ 725 cm³ Chlazení vzduchem vzduchem vzduchem Mazání rozstřikem, bez filtru tlakové s olejovým filtrem tlakové s olejovým filtrem Objem palivové nádrže 7,9 l 7,9 l 7,9 l Převodovka Hydro Hydro Hydro Počet rychlostí bezstupňové bezstupňové bezstupňové Uzávěrka diferenciálu ne ne ne Tempomat ne standard standard Pojezdové rychlosti při max. otáčkách motoru Vpřed 0 9 km/h 0 9 km/h 0 9 km/h Vzad 0 5,2 km/h 0 5,2 km/h 0 5,2 km/h Velikost předních pneumatik 15x6.00-6 15x6.00-6 16x6.50-8 Velikost zadních pneumatik 20x8.00-8 20x8.00-8 22x9.50-12 mechanické mechanické mechanické Poloměr otáčení 45 cm 45 cm 45 cm Šířka sečení 107 cm 107 cm 122 cm Výška sečení 25 101 mm 25 101 mm 25 101 mm Odhoz boční 3 v 1 boční 3 v 1 boční 3 v 1 Mulčování standard standard standard Zapnutí sekačky mechanické mechanické elektrické Zvedání sekačky ruční ruční ruční Sběrný koš 230 l jako volba 230 l jako volba 230 l jako volba Opěradlo sedadla střední vysoké, 2-polohová bederní opěrka vysoké, 2-poloh. bed. opěrka Celková délka 1752 mm 1752 mm 1752 mm Celková šířka 1320 mm 1320 mm 1450 mm Rozvor kol 1242 mm 1242 mm 1242 mm Celková výška 1040 mm 1140 mm 1170 mm Hmotnost (netto bez paliva) 210 kg 210 kg 241 kg Řada X500 Řada X700 Motor John Deere itorque John Deere itorque Yanmar od Kawasaki od Kawasaki Výkon 18,6 kw (25 koní) 19,4 kw (26 koní) 17,9 kw (24 koní) SAE Typ dvouválcový V-motor dvouválcový V-motor 3-válcový diesel Objem válců 675 cm³ 675 cm³ 1116 cm³ Chlazení vzduchem chlazený kapalinou chlazený kapalinou Mazání plně tlakové s filtrem plně tlakové s filtrem plně tlakové s filtrem Objem palivové nádrže 18,9 l 18,9 l 24,6 l Převodovka TwinTouch, nožní, hydrostatická TwinTouch, nožní, hydrostatická Hydro Počet rychlostí bezstupňová bezstupňová bezstupňová Uzávěrka diferenciálu Standard Standard Standard Tempomat Standard Standard Standard Pojezdové rychlosti při max. otáčkách motoru Vpřed 0 11,3 km/h 0 11,3 km/h 0 13,7 km/h Vzad 0 6,4 km/h 0 6,4 km/h 0 8,8 km/h Velikost předních pneum. 16x6.5-9 16x6.5-8 18x8.50-8 / 18x8.50-10 Velikost zadních pneum. 23x9.5-12 24x12-12 26x12.00-12 pohon všech kol mechanické hydraulické Poloměr otáčení 68,5 cm 55,9 cm 63,5 cm / 71,1 cm Šířka sečení 122 cm, 137 cm 122 cm, 137 cm 122, 137, 157 cm Výška sečení 25 102 mm 25 102 mm 25 133 mm Odhoz boční, sklopný deflektor boční, sklopný deflektor boční, sklopný deflektor Mulčování volitelné volitelné volitelné Zapnutí sekačky elektrické elektrické elektro-hydraulické Zvedání sekačky hydraulické hydraulické hydraulické Sběrný koš 500 I volba 500 I volba 500 I volba / 560 l volba Opěradlo sedadla otvor v opěrce zad otvor v opěrce zad různé volby Celková délka 2007 mm 2007 mm 1905 mm Celková šířka 1041 mm 1041 mm 1138 1219 mm (pouze traktor) Rozvor kol 1300 mm 1300 mm 1385 mm / 1415 mm Celková výška 1219 mm 1219 mm 1300 mm Hmotnost (netto bez paliva) 327 kg 327 kg 453 kg / 525 kg 25

TECHNICKÉ ÚDAJE Gator CX Motor a elektrická soustava: Typ Moment a maximální otáčky Typ zapalování Mazání Chladicí soustava Vzduchový čistič Baterie Palivová soustava: Objem Typ palivového čerpadla Převodovka: Typ Uzávěrka diferenciálu Pojezdová rychlost Zadní náprava Volba převodu Pohon přední nápravy Brzdy Parkovací brzda Odpružení a brzdy: Odpružení, přední Zdhih odpružení Odpružení, zadní Zdvih dpružení Řízení Gator CX 286 cm³, 1-válec, 4-takt OHV benzin 19,5 Nm @ 2 500 1/min Elektromagnetická pevné 12 V tlakové vzduchová Suchá vyměnitelná papírová vložka 12 V, 160 CCA 11,4 l Membránové bezstupňová (CVT) standardní, ručně ovládaná 0 24 km/h Uzavřená; olejová náplň vpřed, neutrál, vzad není dostupný mokré kotoučové Mokrý kotouč ovládaný nožně a ručně Nezávislé, dvoustupňové, pružinový tlumič rázů, jednoduché A-rameno s nastavením 82 mm Tříbodové, polonezávislé, třístupňové, pružinový tlumič rázů s nastavením předpětí 89 mm Hřebenové 26

Rozměry: Délka (bez nárazníku) Šířka Výška (celková) Rozvor kol Hmotnost (včetně paliva/náplní) Světlá výška Pod nápravou Pod nástupní plošinou Obvod zatáčení Přípustná celková hmotnost přívěsu (na rovině) Užitečné zatížení Sedadla: Typ sedadla Gator CX 2431 mm 1245 mm 1118 mm 1663 mm 312 kg 122 mm 178 mm 6,0 m 272 kg 363 kg vysoká sklápěcí opěrka zad, výklopné směrem dopředu Rozměry 735 x 970 x 198 mm Objem 0,15 m 3 Nosnost (na rovině) 182 kg Pneumatiky: Dostupné typy běhounů Přední Zadní Ostatní standardní výbava Trávník/tvrdý povrch 18x8.5-8 4PR 20x10.00-8 2PR Dvojitý držák nápojů, přihrádka na rukavice, počitadlo hodin, ukazatel paliva, 12 V zásuvka 27

Ručně vedené sekačky Vyberte si z široké řady kvalitních ručních sekaček se záběrem od 40 do 53 cm. Ať už žádáte benzínový či elektricky poháněný model, John Deere má pro vás vždy tu správnou volbu. Kompletní katalog ručních sekaček žádejte od svého prodejce John Deere. YY0834251CSR 8/08 1/1/2 Tato literatura je určena pro celosvětové použití. Obsahuje jak všeobecné informace, obrázky a popisy, tak i některé doplňky či finanční, úvěrové a jiné volby, které NEJSOU PŘÍSTUPNÉ ve všech regionech. OBRAŤTE SE PROSÍM NA SVÉHO MÍSTNÍHO PRODEJCE JOHN DEERE, OD KTERÉHO OBDRŽÍTE VÍCE INFORMACÍ. Firma John Deere si vyhrazuje právo na změnu technických údajů, konstrukce a ceny výše popsaných produktů bez předchozího upozornění. www.johndeere.cz Ve spolehlivosti je naše síla