Město MILOVICE ul. 5. května 71, Milovice, PSČ 289 23 tel. a fax: 325 577 203 email: meu@mesto-milovice.cz Sekretariát, ul. 5. května 71, tel. a fax:325 577 203,325 577 403, email: meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 36/2010 konaného dne 13.09. 2010 od 16:00 hodin v kanceláři starosty Přítomni: Milan Kraus- starosta města, Miroslava Dlouhá - místostarostka města, Ing. Alexandr Černý - radní města, Ing. Josef Matouš - radní města, Ing. Boris Csillagi - tajemník MěÚ starosta města předloţil návrh programu jednání, který byl schválen takto: Program jednání: 1. Informace o plnění usnesení RM 2. Nájemní byty ve vlastnictví města 3. Návrh na prodej pozemku společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. 4. Ţádost SVJ Spojovací č.p. 557, 289 23 Milovice o změnu Smlouvy o výpůjčce 5. Ţádost místní organizace TOP 09 Milovice o pronájem sloupů veřejného osvětlení pro umístění volebních plakátů 6. Činnost Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality 7. Návrh na přidělení mimořádné dotace fotbalovému klubu AFK Milovice 8. Činnost Finančního výboru Zastupitelstva města 9. Činnost Kontrolního výboru zastupitelstva města 10. Informace o připravovaných investičních akcích 11. Informace o veřejné prezentaci projektu Nová základní škola Milovice - Mladá 1. Informace o plnění usnesení RM P projednání informace o plnění termínů usnesení RM, kterou podal tajemník MěÚ, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 555/2010 a) vzala na vědomí informaci tajemníka MěÚ, ţe ke dni 13.09. 2010 jsou plněna všechna usnesení ve stanovených termínech b) uložila tajemníkovi MěÚ nadále zajišťovat plnění termínů přijatých usnesení a informovat RM o jejich plnění 2. Žádosti o zařazení do seznamu žadatelů o nájemní byt 2a. Žádost slečny M. B., Průběžná 605/A, 289 23 Milovice Mladá, o zařazení do seznamu žadatelů o nájemní byt Slečna M. B., Průběţná 605/A, 289 23 Milovice - Mladá, poţádala o zařazení do seznamu ţadatelů o nájemní byt o velikosti 3+1. Po projednání ţádosti, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 556/2010 schválila zařazení ţádosti slečny M. B., Průběţná 605/A, 289 23 Milovice - Mladá do seznamu ţadatelů o nájemní byt o velikosti 3+1, vedeného oddělením správy majetku města 2b. Žádost slečny P. B., Sportovní 601, 289 23 Milovice - Mladá, o zařazení do seznamu žadatelů o nájemní byt Slečna P. B., Sportovní 601, 289 23 Milovice - Mladá, poţádala o zařazení do seznamu ţadatelů o nájemní byt o velikosti 2+1. Po projednání ţádosti, RM přijala toto usnesení:
Usnesení č. 557/2010 schválila zařazení ţádosti slečny P. B., Sportovní 601, 289 23 Milovice - Mladá do seznamu ţadatelů o nájemní byt o velikosti 2+1, vedeného oddělením správy majetku města 2c. Návrh na uzavření nové nájemní smlouvy k bytu č. 6 v č.p. 598 ul. Topolová v části Mladá Z důvodu blíţícího se termínu ukončení platnosti nájemní smlouvy k bytu č. 6 (jedná s o byt o velikosti 2+1 s celkovou výměrou podlahové plochy 49,60m2) v č.p. 598 ul. Topolová v části Mladá, současný nájemce paní H. G., předloţilo oddělení správy majetku města tento návrh na uzavření nové nájemní smlouvy: Současný nájemce si řádně plní podmínky nájemní smlouvy, nová nájemní smlouvy by měla být uzavřená na dobu určitou do 31.08. 2012 s výší měsíčního nájemného 63,67 Kč/m2 a kaucí ve výši trojnásobku nájemného a záloh na úhradu plnění poskytovaným v souvislosti s uţíváním bytu. Po projednání návrhu, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 558/2010 schválila uzavření nové nájemní smlouvy k bytu č. 6 v č.p. 598 ul. Topolová v části Mladá se současným nájemcem paní H. G. za těchto podmínek: Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou do 31.08. 2012, výše měsíčního nájemného bude činit 63,67Kč/m2 a kauce trojnásobek výše měsíčního nájemného a záloh na úhradu plnění poskytovaných v souvislosti s uţíváním bytu. 3. Návrh na prodej pozemku společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Oddělení správy majetku města Milovice zjistilo, ţe na pozemku parc. č. 429 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 228 m2 v k.ú. Benátecká Vrutice (jedná se o pozemek v ul. Armádní v části Mladá, naproti budově Obvodního oddělení Policie ČR Milovice), který je ve vlastnictví města je postavena budova bez. čp/če, která je ve vlastnictví společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha - Michle. Oddělení správy majetku města doporučuje, pro sjednocení vlastnických vztahů k pozemku a budově na něm postavené, jednat se společností Telefónica O2 Czech Republic, a.s., o podmínkách odkoupení předmětného pozemku z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Po projednání návrhu a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 559/2010 uložila oddělení správy majetku města jednat se společností Telefónica O2 Czech Republic, a.s., za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha - Michle, o podmínkách odkoupení pozemku parc. č. 429 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 228 m2 v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. 4. Žádost SVJ Spojovací č.p. 557, 289 23 Milovice o změnu Smlouvy o výpůjčce Paní J. M., předsedkyně výboru Společenství vlastníků jednotek domu č.p. 557 v Milovicích, Spojovací 557, 289 23 Milovice, poţádala o změnu Smlouvy o výpůjčce (jejímţ předmětem je část pozemku parc.č. 1416/1 v okolí domu č.p. 557 v ul. Spojovací v části Mladá) uzavřené dne 21.07. 2008 mezi Městem Milovice (jako půjčitelem ) a Společenstvím vlastníků (jako vypůjčitelem ). Konkrétně o změnu ustanovení Čl. III, odstavec 2) který zní: Vypůjčitel se zavazuje zachovat veřejný přístup na pozemek, který je předmětem výpůjčky s tím, ţe společenství navrhuje nové znění tohoto článku takto: Vypůjčitel se zavazuje zachovat veřejný přístup na pozemek, který je předmětem výpůjčky, mimo oploceného dětského hřiště, které je přístupné pouze obyvatelům domu č.p. 557 v ul. Spojovací 557 a jejich přátelům a známým. Důvodem uvedeným v ţádosti je to, ţe společenství na své náklady vybudovalo část dětské hřiště a pokud by hřiště mělo být přístupné veřejnosti, musí splňovat přísnější normy a tím by jeho dokončení bylo pro společenství neúměrně nákladné. Po projednání ţádosti a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 560/2010 schválila uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o výpůjčce ze dne 21.07. 2008, uzavřené mezi Městem Milovice (jako půjčitelem ) a Společenstvím vlastníků jednotek domu č.p. 557 v Milovicích, Spojovací 557, 289 23 Milovice (jako vypůjčitelem ). Tímto dodatkem se upravuje znění Čl. III. odst. 2), který nově zní takto:
Vypůjčitel se zavazuje zachovat veřejný přístup na pozemek, který je předmětem výpůjčky, mimo oploceného dětského hřiště, které je přístupné pouze obyvatelům domu č.p. 557 v ul. Spojovací 557 a jejich přátelům a známým. 5. Žádost místní organizace TOP 09 Milovice o pronájem sloupů veřejného osvětlení pro umístění volebních plakátů Pan O. M., za místní organizaci TOP 09 Milovice poţádal, v souladu se zveřejněným Záměrem ze dne 27.02. 2006 na pronájem sloupů veřejného osvětlení na katastrálním území Milovice nad Labem a Benátecká Vrutice, o povolení umístění 28 ks reklamních panelů o max. rozměru 0,6 x 0,5 m, na sloupy veřejného osvětlení v majetku města Milovice Třešňová 3021, 289 23 Milovice, v souladu se zveřejněným záměrem ze dne ( jedná se o sloupy VO č. 387 a 363 v ul. Dukelská, č. 236 v ul. Druţstevní, č. 103 v ul. Mírová, č. 254 v ul. Školská a č. 142 v ul. ČSA v části Milovice a dále pak VO sloupy č. 119 v ul. Armádní, č. 278 v ul. Italská, č. 449 v ul. Komenského, č. 477 a 491 v ul. Spojovací, č. 621 v ul. Topolová, č. 1186 v ul. Lesní a č. 171 v ul. Průběţná v části Mladá, které budou slouţit v rámci předvolební kampaně komunálních voleb do Zastupitelstva města Milovice pro vylepení plakátů. Po projednání ţádosti, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 561/2010 a) konstatuje, ţe ţádost místní organizace TOP 09 Milovice o pronájem sloupů veřejného osvětlení pro moţnost umístění reklamních panelů (celkem 14 slupů VO) v rámci předvolební kampaně komunálních voleb do Zastupitelstva města Milovice splnila všechny podmínky stanovené ve zveřejněném Záměru na jejich pronájem b) schválila uzavření Smlouvy na pronájem sloupů veřejného osvětlení č. 387 a 363 v ul. Dukelská, č. 236 v ul. Druţstevní, č. 103 v ul. Mírová, č. 254 v ul. Školská a č. 142 v ul. ČSA v části Milovice a dále pak sloupů veřejného osvětlení č. 119 v ul. Armádní, č. 278 v ul. Italská, č. 449 v ul. Komenského, č. 477 a 491 v ul. Spojovací, č. 621 v ul. Topolová, č. 1186 v ul. Lesní a č. 171 v ul. Průběţná v části Mladá, s místní organizaci TOP 09 Milovice, za těchto podmínek: - maximální rozměr reklamního panelu bude - šířka 0,6 m a výška 0,5 m - umístění reklamních panelů na sloupech VO bude tak, aby byly dodrţeny podmínky pro osazování dopravního značení (předepsaná vzdálenost okraje reklamního zařízení od okraje vozovky či chodníku a předepsaná min. výška od povrchu vozovky či chodníku) - cena měsíčního pronájmu za umístění 1ks reklamního panelu rozměru 0,6 m x 0,5 m činí 100,- Kč + zákonná sazba DPH, tj. měsíční nájem od 14.09. 2010 do 14.10.2010 celkem za 14 ks je 1.400,- Kč + zákonná sazba DPH 7. Činnost Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality Místostarostka města předloţila Zápis č. 8, ze dne 06.09. 2010, z jednání Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality. Po projednání Zápisu a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 562/2010 a) vzala na vědomí Zápis č. 8, ze dne 06.09. 2010, z jednání Komise pro bezpečnost a prevenci kriminality b) uložila místostarostce města, informovat předsedu Komise o řešení návrhů uvedených v Zápise z jednání Komise hlasování: pro 4, proti 0 8. Návrh na přidělení mimořádné dotace fotbalovému klubu AFK Milovice Místostrostka města předloţila ţádost fotbalového klubu AFK Milovice o přidělení mimořádné dotace ve výši 200 tis. Kč. Jedná se o finanční prostředky, které budou pouţity na financování běţných nákladů na provoz klubu. AFK Milovice patří mezi neziskové organizace dlouhodobě působící v Milovicích (klub byl zaloţen v roce 1932). Členská základna se během několika let postupně navýšila na současných 221 členů (94% členů je trvale hlášeno v Milovicích), z toho je 104 členů ve věku do 15. let. Hráčská úroveň AFK neustále stoupá. V loňském roce. Který byl pro AFK nejúspěšnější za celou historii klubu, došlo k postupu tří z pěti věkových kategorií do krajských soutěţí (ţáci, dorost a muţi A). Postup do vyšší třídy obnáší i navýšení finančních prostředků na provoz klubu (doprava, rozhodčí, tréninkové vybavení apod.). Zastupitelstvo města schválilo usnesení č.
29/2010 poskytnutí účelové neinvestiční dotace ve výši 126.150,- Kč, coţ je cca 15% z celkových plánovaných provozních výdajů AFK na rok 2010, v předpokládané výši 738.700,- Kč. Rozdíl mezi výdaji a příjmy ve výši cca 600 tis. Kč hradí AFK z vlastních prostředků (členské příspěvky, sponzorské dary) a i kdyţ fotbal patří mezi populární kolektivní hry, bohuţel se nedaří tento rozdíl pokrýt v plné výši a to zejména ze strany příjmu od sponzorů. Z tohoto důvodu se AFK Milovice obrací na Město Milovice s ţádostí o finanční výpomoc. Po projednání ţádosti a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 563/2010 a) vzala na vědomí ţádost fotbalového klubu AFK Milovice o přidělení mimořádné dotace ve výši 200 tis. Kč b) doporučuje Zastupitelstvu města schválit přidělení mimořádné dotace ve výši 200 tis. Kč, fotbalovému klubu AFK Milovice, z rozpočtu města na rok 2010 z poloţky 3429 5229 - Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu 9. Činnost Finančního výboru Zastupitelstva města Starosta města předloţil Zápisy č. 3/2010 a č. 4/2010 z jednání Finančního výboru Zastupitelstva města. Po projednání Zápisů a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 564/2010 a) vzala na vědomí Zápis č. 3/2010 ze dne 12.07. 2010 z jednání Finančního výboru Zastupitelstva města b) vzala na vědomí Zápis č. 4/2010 ze dne 30.08. 2010 z jednání finančního výboru Zastupitelstva města 10. Činnost Kontrolního výboru Zastupitelstva města Starosta města předloţil Zápisy č. 5, 6, 7 a 8/2010 z jednání Kontrolního výboru zastupitelstva města. Po projednání Zápisů a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 565/2010 a) vzala na vědomí Zápis č. 5/2010 ze dne 20.05. 2010 z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města b) vzala na vědomí Zápis č. 6/2010 ze dne 24.06. 2010 z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města c) vzala na vědomí Zápis č. 7/2010 ze dne 22.07. 2010 z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města d) vzala na vědomí Zápis č. 8/2010 ze dne 19.08. 2010 z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města 10. Informace o připravovaných investičních akcích Ing. Alexandr Černý, uvolněný člen Rady města, pověřený vedením oddělení správy majetku, předloţil informace o aktuálním stavu příprav významných investičních akcí : Základní škola Milovice - Mladá (rekonstrukce a dostavba objektu bývalé tzv. Ruské školy v ul. Komenského v části Mladá) - je zpracovávána architektonická studie (byla mimo jiné odsouhlasena všemi dotčenými orgány, hygiena, hasiči atd.), projektová dokumentace k Územnímu řízení (v souladu s harmonogramem prací) je před dokončením, v příštím týdnu bude poţádáno o vydání Územního rozhodnutí Nová mateřská škola Mladá (výstavba nového areálu Mateřské školy v prostoru křiţovatky ulic Tyršova a Sportovní v části Mladá - montovaný objekt školky) - oddělení správy majetku města připravuje zadávací dokumentaci, s předpokladem ţe zadávací řízení na výběr dodavatele bude vypsáno nejpozději do poloviny měsíce října (bude se jednat o stavbu na klíč, součástí dodávky bude i projektová dokumentace, zajištění stavebního povolení, stavba samotného objektu školky včetně venkovního areálu a jeho vybavení herními prvky, oplocení areálu, provedení přípojek na inţenýrské sítě a přístupových chodníků a komunikací) Radnice Milovice (přestavba prostřední části objektu bývalého Domu důstojník na Náměstí 30. června v části Mladá na novou radnici) - město získalo dotaci na realizaci tohoto projektu (ve výši 60, 965 mil. Kč) z ROP Střední Čechy - revitalizace objektů tzv. brownfieldů, Smlouva o poskytnutí dotace byla ze strany města podepsána (nyní se čeká na podpis hejtmana), práce na stavbě byly zahájeny, dokončení stavby podle schválených podmínek o poskytnutí dotace se předpokládá v listopadu 2011 Sběrný dvůr Milovice (výstavba nového sběrného dvora v ul. Armádní v části Mladá) - město získalo dotaci na realizaci tohoto projektu z OPŢP (ve výši 11,714 mil. Kč), Smlouva o poskytnutí dotace je podepsána, práce na stavbě probíhají, uvedení do provozu bude v říjnu tohoto roku
Rekonstrukce přednádražního prostoru v části Milovice - jedná se úpravy části ulic 5. května a Nádraţní v části Milovice, vybudování nových chodníků, autobusové zastávky a 45 parkovacích míst, je vydáno Územní rozhodnutí a je zpracována projektová dokumentace pro vydání Stavebního povolení Úpravy zpevněných a parkovacích ploch - Nádražní ulice - jedná se o vybudování parkovacích míst na části pozemku parc.č. 1755/4, přístupného z ul. Nádraţní v části Milovice, v prostoru ţelezniční stanice Milovice (pozemek je ve vlastnictví ČR, s právem hospodaření Správa ţelezniční a dopravní cesty, s.o. - SŢDC). Mělo by zde vzniknout cca 60 parkovacích míst, součástí akce je i nový chodník podél ul. Nádraţní a výsadba nových stromů. Na tuto akci je zpracována studie (která byla předběţně odsouhlasena ze strany SŢDC), v současné době se zpracovává projektová dokumentace pro Územní rozhodnutí a město jedná se SŢDC o pronájmu pozemku s moţností jeho budoucího odkoupení do svého vlastnictví Výstavba BUS zastávek u OC TESCO a PENNY Milovice - na základě podnětu občanů, to je návrhy na vybudování nových autobusových zastávek u obchodních center TESCO a PENNY v ul. Armádní v části Mladá, byla zpracována Studie (která byla předběţně odsouhlasena s DI PČR Nymburk) podle které je moţné v dané lokalitě autobusové zastávky vybudovat. Podmínkou je dohoda s vlastníky pozemků pařících k areálům OC. V současné době se zpracovává projektová dokumentace pro Územní rozhodnutí (v rozpracovaném stavu bude slouţit k jednání s vlastníky sousedních pozemků) Výstavba BUS zastávky a obratiště pro autobusy v části Boží Dar - jedná s e výstavbu nové autobusové zastávky (včetně točny pro autobusy) v části Boţí Dar, naproti obytných domů ve vlastnictví společnosti Švestka, s.r.o. V současné době je dokončována projektová dokumentace pro vydání Územního rozhodnutí. Vzhledem k tomu, ţe část pozemky na kterém bude stavba umístěna je ve vlastnictví ČR s právem hospodaření Vojenské lesy a statky ČR, s.p., probíhají současně jednání o odkoupení této části pozemku do vlastnictví města Tůně Milovice - Josefov - jedná se projekt na zvýšení krajinotvorné funkce území, optimalizaci odtokových poměrů, vytvoření vhodných stanovišť pro zvýšení biologické různorodosti a vytvoření vhodných podmínek k rozvoji vodní flory a fauny, v lokalitě Josefov na pravém břehu Mlynařice. Byla podána ţádost o vydání Územního rozhodnutí Veřejné osvětlení v části Benátecká Vrutice - vzhledem k tomu, ţe stávající veřejné osvětlení v této části města je v nevyhovujícím stavu (většina rozvodů je řešena nadzemními dráty ) a v letošním roce zde bude dokončena výstavba splaškové kanalizace, byla zpracována studie nového veřejného osvětlení (s podzemními kabelovými rozvody). Studie řeší i umístění nových sloupů VO s ohledem na dopravní řešení to je, zjednodušeně řečeno, aby v budoucnosti nepřekáţely např. budování chodníků. V současné době se zpracovává projektová dokumentace k Územnímu řízení Výstavba veřejného osvětlení v ulicích Zátopkova a pod Lesem - pro vhodné umístění sloupů VO v této lokalitě byla zpracována Studie dopravního řešení (na základě této studie byly provedeny výkupy, prodeje a směny pozemků (viz usnesení přijatá Zastupitelstvem města) pro moţnost dodrţení poţadované normové šířky pro komunikace. Byla zpracována projektová dokumentace na výstavbu VO, vydáno Stavební povolení a realizována výstavba VO v obydlených částech ulic Výkup pozemků pro stavbu Propojení komunikace ul. Armádní se silnicí č. II/272 Benátky nad Jizerou - Lysá n/l - tzv. obchvat Benátecké Vrutice. Většina pozemků nutných pro moţnost realizace této akce byla od jejich majitelů vykoupena (soukromé osoby, Ministerstvo obrany). V současné době probíhá jednání o výkupu zbývajících 4 pozemků. Majitel jednoho z pozemků ţije ve Spojených státech amerických (byly mu zaslány podklady, návrh kupní smlouvy atd.), ostatní tři pozemky jsou předmětem dědického soudního řízení po původních jiţ zemřelých majitelích, kteří jsou doposud zapsáni v katastru nemovitostí Po vyslechnutí informací a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 566/2010 a) vzala na vědomí informaci o stavu připravovaných investičních akcích b) uložila vedoucímu oddělení správy majetku města pokračovat v přípravách jednotlivých investičních akcí 11. Informace o veřejné prezentaci projektu Nová základní škola Milovice - Mladá Místostarostka města informovala o tom, ţe ve středu dne 29.09. 2010 od 18:00 hodin, na velkém sále Kulturního domu, ul. 5. května č.p. 101 v části Milovice, proběhne veřejná prezentace projektu Nová základní škola Milovice - Mladá (rekonstrukce a dostavba objektu bývalé tzv. Ruské školy v ul. Komenského v části Mladá), za účasti zpracovatele projektu (společnost Arch Design) a manaţera projektu (Ing. M. O.- MP Consulting)
Po vyslechnutí informace, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 567/2010 vzala na vědomí informaci místostarostky města, ţe ve ţe ve středu dne 29.09. 2010 od 18:00 hodin, na velkém sále Kulturního domu, ul. 5. května č.p. 101 v části Milovice, proběhne veřejná prezentace projektu Nová základní škola Milovice - Mladá (rekonstrukce a dostavba objektu bývalé tzv. Ruské školy v ul. Komenského v části Mladá) Ing. Boris Csillagi Miroslava Dlouhá Milan Kraus tajemník MěÚ místostarostka města starosta města Text pro zveřejnění byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Úplný Zápis, včetně kompletních podkladů k jednání Rady města, je k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích