Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky

VESTNÍK Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky Ročník XXXV 5. august 2003 Čiastka 17 O b s a h: 59. Vyhlásenie kvóty cukrovej repy z úrody roku 2003 60. Oznámenie Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky o uverejnení odrôd prihlásených k právnej ochrane v Slovenskej republike a o vydaní šľachtiteľských osvedčení 59 Vyhlásenie kvóty cukrovej repy z úrody roku 2003 Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej republiky na základe rozhodnutia 24. porady vedenia ministerstva zo dňa 10. júla 2003 vyhlasuje z úrody roku 2003 kvótu cukrovej repy v objeme 1 504 tis. ton. Toto vyhlásenie nadobúda účinnosť dňom zverejnenia vo Vestníku Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky. Minister Zsolt Simon, v.r.r. 1

60 Oznámenie Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky o uverejnení odrôd prihlásených k právnej ochrane v Slovenskej republike a o vydaní šľachtiteľských osvedčení (z 5. 5. 2003 číslo 100/2003-510) Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len ministerstvo ) podľa 18 ods. 1 a 21 zákona č. 132/1989 Zb. o ochrane práv k novým odrodám rastlín a plemenám zvierat v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 22/1996 Z. z. (ďalej len zákon ) uverejňuje: 1. Podľa 18 ods. 1 zákona oznámenie o podaných prihláškach na ochranu práv k novým odrodám rastlín v Slovenskej republike k 31. 3. 2003 uvedené v prílohe č. 1 od posledného uverejnenia vo vestníku ministerstva. 2. Podľa 13 ods. 1 zákona oznámenie o zrušení prihlášok, šľachtiteľských osvedčení k 31. 3. 2003 uvedené v prílohe č. 2 od posledného uverejnenia vo vestníku ministerstva. 3. Podľa 21 ods. 1 zákona oznámenie o udelených šľachtiteľských osvedčeniach k 31. 3. 2003 uvedené v prílohe č. 3 od posledného uverejnenia vo vestníku ministersta. 4. Podľa 21 ods. 1 zákona oznámenie o rozhodnutí o zamietnutí prihlášky k 31. 3. 2003 uvedené v prílohe č. 4 od posledného uverejnenia vo vestníku ministerstva. Ministerstvo oznamuje zmenu názvu u právne chránenej odrody druhu Lucerna siata, odroda Viktória - pôvodný názov sa zmenil na názov VLASTA, pracovný názov ŽE - XXII. Ing. Ladislav v Dobos, v.. r. generálny riaditeľ sekcie 2

Oznámenie o podaných prihláškach k 31.3.2003 príloha č.1 k oznámeniu č. 100/2003-500 Číslo Druh Názov Pracovné Prihlasovateľ % Novosť od kedy Dátum Slov. prihlášky označenie podania zástupca prihlášky Saatzucht Firlbeck GmbH, 1609 Pšenica letná CORSO F 1315 cakg, Johan Firlbeck, 100 ponúkaná III-01 23.1.2003 Karma s.r.o. BA 1610 Broskyňa obyčajná KAMKA BY - E Eliáš Blasko, Fr. Kráľa 870, 014 01 Bytča 100 REDBRAPIN (SUNDAZE Postfach 113 GENSINGEN 1611 Slamiha slamienková REDBRAPIN PINK) 100 REDBRAW 1612 Slamiha slamienková REDBRAWHI HI (97-79) Postfach 113 GENSINGEN 100 REDBRABR 1613 Slamiha slamienková REDBRABRO 1614 Slamiha slamienková REDBRALEM 1615 Slamiha slamienková REDBRAGOL O (97-52) REDBRALE M (97-57) REDBRAGO L (97-103) Postfach 113 GENSINGEN 100 Postfach 113 GENSINGEN 100 Postfach 113 GENSINGEN 100 odroda nebola predávaná, ponúkaná 4.3.2003,, ponúkaná XI-99 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava, 1616 Sutera hybrid "Bacopa" MOGOTO MOGOTO Postfach 113 GENSINGEN 100 1617 Sanvitália speciosa SUNBINI SUNBINI Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-99 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Sutera Nova 1618 Sutera Nova Hybrid "Bacopa" Sutera Nova White White Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-01 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava 1619 Sutera Nova Hybrid "Bacopa" MOAMBA MOAMBA Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-99 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava 1620 Petúnka hybridná CONCRAN CONCRAN Postfach 113 GENSINGEN 100 CONSTRA 1621 Petúnka hybridná CONSTRAW W Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-01 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava 1622 Petúnka hybridná CONSUDA CONSUDA Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-01 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava 1623 Petúnka hybridná CONMOHA CONMOHA Postfach 113 GENSINGEN, 1624 Petúnka hybridná CONGLOW CONGLOW Postfach 113 GENSINGEN 100 1625 Petúnka hybridná CONBLOSS CONBLOSS Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-01 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava

1626 Petúnka hybridná CONBLUE CONBLUE DANCER 1627 Fuchsia hybridy BETTY BETTY 1628 Fuchsia hybridy GINGER GINGER 1629 Fuchsia hybridy LIZA LIZA 1630 Fuchsia hybridy GENE GENE 1631 Fuchsia hybridy SHIRLEY SHIRLEY SHADOW 1632 Fuchsia hybridy TILLY DANCER 1633 Hrach siaty SMARAGD NZ 2/02 Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-01 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná V-01 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-99 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-99 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-99 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná XI-99 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Postfach 113 GENSINGEN 100 ponúkaná V-01 26.3.2003 Engo s.r.o. Trnava Ing. Krnác Pavol, Cergátová odroda nebola predávaná, 17, 941 11 Palárikovo 100 ponúkaná 27.3.2003

Oznámenie o zrušení prihlášok, šľachtiteľských osvedčení k 31.3.2003 príloha č.2 k oznámeniu č. 100/2003-500 Číslo Číslo Druh Názov Majiteľ odrody Dátum zrušenia prihlášky šľachtiteľského osvedčenia 344 160 Pšenica jarná LINDA SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 87 Ovos siaty ZALAŤAK SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 106 Ovos siaty ARDO SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 300 Ovos siaty ABEL SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 113 147 Jačmeň siaty LUNET SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 114 148 Jačmeň siaty OKAL SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 396 Triticale RING SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 389 Hrach siaty SATURN SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 11 Hrach siaty TYRKYS SELGEN a.s. Praha 31.1.2003 1329 60 Pšenica letná Vilma Výskumný ústav rastlinnej výroby Piešťany 24.2.2003 94 Zemiak LOMNICA 80 Zemiak ETA 1100 Zemiak PATRIA 1235 Zemiak ALVA 95 Zemiak VILA 1605 Zemiak * MARKIES Agrico Cooperative, Emmelord 25.3.2003 * odroda zostáva právne chránená, odstraňuje sa len duplicita podanej prihlášky

Oznámenie o udelení šľachtiteľských osvedčení príloha č.3 k oznámeniu č. 100/2003-500 Číslo Šľachtiteľské Druh Názov Majiteľ osvedčenia Dátum podania Dátum vydania prihlášky osved. číslo prihlášky šľacht. osvedčenia 1346 213 Zemiak KURAS AGRICO Coop. Emmeloord 14.1.1999 18.3.2003 1206 214 Zemiak JUNIOR AGRICO Coop. Emmeloord 31.12.1996 18.3.2003 1152 215 Zemiak RAJA AGRICO Coop. Emmeloord 28.12.1995 18.3.2003 1153 216 Zemiak NIKITA AGRICO Coop. Emmeloord 28.12.1995 18.3.2003 1154 217 Zemiak PICASSO AGRICO Coop. Emmeloord 28.12.1995 18.3.2003 1276 218 Reďkev siata JAPANA F1 SEMO s.r.o. Smržice 2.3.1998 18.3.2003 1136 219 Petržlen záhradný ATIKA SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1137 220 Petržlen záhradný ORBIS SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1209 221 Mrkva obyčajná INKA SEMO s.r.o. Smržice 14.1.1997 18.3.2003 1253 222 Salát siaty hlávkový MARATON SEMO s.r.o. Smržice 22.12.1997 18.3.2003 1254 223 Šalát siaty hlávkový FARAON SEMO s.r.o. Smržice 22.12.1997 18.3.2003 1256 224 Rajčiak jedlý ESKORT SEMO s.r.o. Smržice 22.12.1997 18.3.2003 1257 225 Rajčiak jedlý SEMAROL SEMO s.r.o. Smržice 20.10.1997 18.3.2003 1142 226 Rajčiak jedlý DIANA SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1140 227 Šalát siaty hlávkový MARS SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1141 228 Šalát siaty hlávkový TYRKYS SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1139 229 Šalát siaty hlávkový SATURN SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1135 230 Mrkva obyčajná VANDA SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1134 231 Mrkva obyčajná LENKA SEMO s.r.o. Smržice 20.12.1995 18.3.2003 1255 232 Šalát siaty hlávkový DEON SEMO s.r.o. Smržice 22.12.1997 18.3.2003 1333 233 Chmeľ obyčajný PREMIANT Chmelařský institut s.r.o. Žatec 3.12.1998 18.3.2003 247 234 Ďatelina lúčna SIGORD VÚRV Piešťany 15.2.2001 18.3.2003 324 235 Ďatelina lúčna VIGLANA VÚRV Piešťany 1.4.1992 18.3.2003 21 236 Pšenica siata TORYSA VÚRV Piešťany 18.6.1990 18.3.2003 246 237 Lucerna siata LUCIA VÚRV Piešťany 25.6.1991 18.3.2003 1124 238 Lucerna siata VALI VÚRV Piešťany 6.10.1995 18.3.2003 1123 239 Lucerna siata VANDA VÚRV Piešťany 6.10.1995 18.3.2003 1176 240 Ďatelina lúčna MARGOT VÚRV Piešťany 25.6.1996 18.3.2003 1179 241 Ďatelina lúčna POĽANA VÚRV Piešťany 25.6.1995 18.3.2003 1175 242 Ďatelina lúčna MANUELA VÚRV Piešťany 25.6.1996 18.3.2003

1178 243 Ovos siaty ZVOLEN VÚRV Piešťany 25.6.1996 18.3.2003 1237 244 Pšenica siata MALVÍNA VÚRV Piešťany 30.9..1997 18.3.2003 1177 245 Mak siaty BERGAM VÚRV Piešťany 25.6.1996 18.3.2003 1090 246 Pohánka siata ŠPAČINSKÁ 1 VÚRV Piešťany 18.1.1995 18.3.2003 1278 247 Jačmeň siaty EXPRES HORDEUM s.r.o. Sládkovičovo 20.3.1998 18.3.2003 1428 248 Pšenica siata PETRANA HORDEUM s.r.o. Sládkovičovo 10.6.2000 18.3.2003 1429 249 Jačmeň siaty CYRIL HORDEUM s.r.o. Sládkovičovo 10.6.2000 18.3.2003 1462 250 Jačmeň siaty MADONNA LOCHOW-PETKUS, GmbH Bergen 10.1.2001 18.3.2003 1437 251 Vika siata TELMA Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 8.8.2000 18.3.2003 1518 252 Hrach siaty JASNA Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 10.10.2001 18.3.2003 1432 253 Fazuľa záhradná PETRA Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 8.8.2000 18.3.2003 1435 254 Bôb obyčajný PIEŠŤANSKÝ Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 8.8.2000 18.3.2003 1431 255 Hrach siaty VENA Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 8.8.2000 18.3.2003 1430 256 Hrach siaty ACHAT Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 8.8.2000 18.3.2003 1382 257 Hrach siaty JADEIT Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 5.8.1999 18.3.2003 1381 258 Bôb obyčajný LIBER Šľacht.stanica H.Streda a.s. Horná S 5.8.1999 18.3.2003 1180 259 Egreš obyčajný MOJMÍR VÚOOD Bojnice a.s. Bojnice 25.7.1996 18.3.2003 1181 260 Ríbezľa čierna KATKA VÚOOD Bojnice a.s. Bojnice 25.7.1996 18.3.2003 1183 261 Jahoda záhradná ANDREA VÚOOD Bojnice a.s. Bojnice 25.7.1996 18.3.2003 1470 262 Ovos siaty JAKUB SELGEN a.s. Praha 16.2.2001 18.3.2003 1458 263 Hrach siaty GOTIK SELGEN a.s. Praha 15.1.2001 18.3.2003 1459 264 Jačmeň siaty LURAN SELGEN a.s. Praha 15.1.2001 18.3.2003 1288 265 Pšenica siata ALANA SELGEN a.s. Praha 28.5.1998 18.3.2003 1286 266 Hrach siaty FAKTOR SELGEN a.s. Praha 28.5.1998 18.3.2003 1285 267 Hrach siaty ADEPT SELGEN a.s. Praha 28.5.1998 18.3.2003 1344 268 Pšenica siata LEGUAN SELGEN a.s. Praha 7.1.1999 18.3.2003 1345 269 Pšenica siata ARANKA SELGEN a.s. Praha 7.1.1999 18.3.2003 1404 270 Hrach siaty ZEKON SELGEN a.s. Praha 18.2.2000 18.3.2003 1455 271 Pšenica siata ŠARKA SELGEN a.s. Praha 22.12.2000 18.3.2003 1456 272 Hrach siaty ANDREA SELGEN a.s. Praha 22.12.2000 18.3.2003 1457 273 Bôb obyčajný MERKUR SELGEN a.s. Praha 22.12.2000 18.3.2003

Ozmámenie rozhodnutí o zamietnutí prihlášky k 31.3.2003 príloha č.4 k oznámeniu č. 100/2003-500 Číslo Druh Názov Pracovný názov Prihlasovateľ prihlášky 1327 Pšenica ozimná MAVITA MS 867 VÚRV Piešťany