číslo 32 12. august 2011 Silvia Šarköziová: Pripravujú megakoncert doma i vystúpenie v Bahraine Narodila sa v znamení Škorpióna, vyštudovala Štátne konzervatórium v Bratislave, je sú as ou Cigánskych diablov, ktorí svojím umením ohurujú nielen slovenské publikum, ale udí v rôznych kútoch sveta. Okrem toho, že patrí k muzikantskej špi ke, je to nádherná žena, ktorá vyzerá dobre nielen na pódiu... Ako hobby Silvia Šarköziová uvádza dcérku Vanesku, manžela Ernesta a kvetinovú záhradku. Za iatkom júla ste sa na chví u stali modelkou, ke ste absolvovali fototermín v ateliéri módnej návrhárky a dizajnérky Gabriely Giotto. Ako ste sa v tejto úlohe cítili? Musím poveda, že som sa necítila práve ako profesionálka, som ten typ, ktorému je potrebné pri fotení všetko poveda, kam sa mám postavi, ako sa mám tvári a podobne. Na druhej strane všetko okolo fotografovania, teda esanie, lí enie a servis okolo, bolo ve mi príjemné. A ako sa vám pá ila kolekcia Gabriely Giotto, našli ste si v nej nie o, o by ste zaradili do svojho šatníka, prípadne do šatníka Vašej Vanesky? Kolekcia bola pre m a inšpirujúca. Doteraz totiž pre m a nebolo typické, aby ste ma stretli oble enú v ri iach s bielym tri kom. Ale zapá ilo sa mi to a dnes sa ob as takto zladím. No a Vanesska, tá je multižánrová nielen v rámci hudby a spevu,, ale aj v obliekaní, takže jej sa kolekcia tri iek naozaj pá ila. Mimochodom, ako sa Vaneske darí, z malého diev atka je už pekná sle na. To je, má už 11 rokov a baví ju spev a hudba. Stala sa mimoriadnou žia kou bratislavského konzervatória, kde študuje hru na husle. Pre ítajte si na druhej strane! 83 0104 Mobil: +421 917 311 023 E-mail: mkcomputerskidrv.sk počítačová pohotovosť až k Vám domov predaj a servis počítačov, notebookov, tlačiarní a mobilných telefónov predaj a servis registračných pokladní inštalácia počítačových sietí, bezpečnostných a kamerových systémov 88-0058 37-0133 88-0057 64-369 KEŠOVKA Pôžička na čokoľvek TORNAĽA, Mierová 37 I. poschodie vedľa predajne Lagúna Tel.: 0918 494 776 0911 494 776 83-0126 KÚPIM ZLATO, STRIEBRO, STARÉ MINCE, BANKOVKY (aj celé zbierky) 0903 704 242 52-0279 34-0002
SLUŽBY TVPROGRAM 15-04611 (dokon enie rozhovoru z 1. strany) iba okres Rožň zamestnancom, mamičkám na MD a dôchodcom (výsluhový, invalidný, starobný, vdovský,sirotský dôchodok, renta) Preto ste sa ods ahovali z Dunajskej Lužnej? V podstate áno, napriek tomu, že sme boli v Lužnej ve mi spokojní a mali sme toto prostredie radi, rozhodli sme sa zmeni bydlisko, aby sme Vanesske u ah ili dochádzanie do školy. Zatia bývame v prenajatom byte v Šamoríne, ale od septembra budeme býva v dome v Bratislave. Vanesska je pekná sle na, ešte neodhá ate nápadníkov? Ale áno, vyzerá totiž trošku staršie a tak nápadníkov rôznych vekových kategórií by bolo dos... Vrá me sa k hudbe, v júni ste absolvovali nieko ko ve kolepých koncertov, okrem iného aj v Kazachstane. Ako vás prijalo tamojšie publikum? Chví ami sme mali pocit, že sme doma, na Slovensku. Publikum bolo perfektné, dobre nás prijalo. Na druhej strane sme mali trošku zmiešané pocity z prostredia, bolo to, ako by sme cestovali v ase spä do éry socializmu. Zaspomínali sme si na asy, ke aj u nás vládol totalitný režim. Kazachstan nie je taký slobodný, ako by sme možno akali. Ak máme správne informácie, plánujete koncert v Bahraine a dokonca aj vydanie nového CD pre arabský svet? Máte správne informácie, plánujeme. Ale o konkrétnych dátumoch je zatia pred asné hovori, všetko je v štádiu príprav a rokovaní. Máme tam agentú- 83-0117 podnikateľská pôžička, živnostenská pôžička, pôžička so zábezpekou 0911 305 613 WEBSTRÁNKY www.regionweb.sk gemersko@regionpress.sk Prvá vymáhacia s.r.o. 34-0057 33-0084 Bezplatné vymáhanie pohľadávok 0911 222 333, Račianska 62/C, 831 02 BA 15. august 2011... rozhovor Pôžičky!!!ava pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. www.proficredit.sk PONDELOK 06:00 Teleráno 08:30 Susedia 09:10 Krok za krokom V. 10/24 09:35 Kobra 11 VI. 10-11/18 11:20 FARMA 12:30 Čarodejnice II. 5/22 13:25 Odložený prípad IV. 12/24 14:15 Las Vegas: Kasíno V. 18/19 15:10 Joey II. 6/22 15:35 Krok za krokom V. 11/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha IV. 23/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 17:45 Rýchle 12:30 Čarodejnice Televízne noviny 17:50 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa VI. 2/24 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 FARMA - 10 odvážlivcov, odhodlaných prežiť tie najdrsnejšie podmienky mimo civilizácie, bojuje o 50 000 21:15 Svadobné trapasy 22:55 Nočné Televízne noviny 23:20 Partička 00:00 Baby to chcú tiež 2 01:30 Útok pavúkov 05:10 Stratené duše V. 4 05:55 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 06:50 KRIMI 07:20 NOVINY TV JOJ 07:45 KRIMI 08:15 Profesionáli III.: Degradácia 14 09:15 Panelák VIII.: Teta Iveta 4 10:00 Kutyil s.r.o. 5 11:00 Profesionáli III.: Nesprávny šéf 15 12:00 NOVINY O 12:00 13:15 Kosti I. 20 14:00 Glee 4 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 9 16:00 Simpsonovci XVIII. 6,7 17:00 NOVINY O 21:00 Diabol nosí Pradu 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. III.: Mikuláš 13 18:00 Súdna sieň: Silná viera 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák VIII.: Chcem syna 5 21:00 Diabol nosí Pradu - Americká komédia (2006) Hrajú: M. Streepová, A. Hathawayová 23:30 Profesionáli IV.: Dedičstvo 14 00:30 Svätý 02:30 Kosti I. 20 03:10 Glee 4 06:20 Svet v obrazoch 06:50 Na ceste po Čechách 07:15 Tajomstvo mojej kuchyne 08:00 Škriatok 08:30 Heidi 09:00 Show Billa Cosbyho VIII 09:55 Doktor z hôr 26/45 10:45 Bumerang 11:35 Sladká Valentína 120, 121/244 13:15 Sila lásky III. 122/244 14:10 Encyklopédia slovenských obcí 14:30 Show Billa Cosbyho VIII 15:25 Duchovia 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 20:15 Dovolenka v Maroku SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 30 18:10 Doktor z hôr 26/45 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Dovolenka v Maroku - Komédia, Nemecko 2008 21:45 Nočné správy STV 22:05 Genesis: Zrodenie vraha 6/22 23:00 Sudkyňa Amy 30 23:45 Bumerang 00:30 Dovolenka v Maroku GE 11-32 STRANA - 02 ru, ktorá rieši tieto veci a sná sa nám podarí aj vydanie spomínaného CD- ka. Program máte ur ite nabitý, aké sú najbližšie plány a kedy vás budú ma možnos vidie aj slovenskí fanúšikovia? Už oskoro, 25. augusta nás aká vystúpenie na nádvorí Bratislavského hradu, kde bude naším hos om eský hus ový virtuóz Jaroslav Sv cený, bude to naozaj ve kolepé aj v aka originálnemu prostrediu hradu. No a potom sa môžu slovenskí fanúšikovia teši na novembrový megakoncert, presnejšie 24. novembra v Bratislave, kedy oslávime 20 rokov našej tvorby. Okrem Cigánskych diablov a aj Jaroslava Sv ceného vystúpia 30 lenný Cigánsky Orchester, Filharmónia Bohuslava Martin zo Zlína, ruská operná diva Olga Buzko, taliansky operný spevák Giovanni Ribichesu, Mário Kully Kollár z Desmodu, rakúsky klavírny virtuóz Paul Gulda, ma arskí hus oví virtuózi Bu ó Rigó Sándor a Lendvai Csócsi József i Band Mila Suchomela a hos om bude aj naša Vanesska.. Bude to výnimo né spojenie hudobných žánrov od klasiky, cez jazz, ethno, rock-pop a dynamickej gypsy music. A teším sa aj na to, že prvý krát exkluzívne odznejú originálne aranžmány môjho manžela Ernesta. Asi môžem prezradi, že svetová asociácia cimbalistov ho vyhlásila za svetového krá a cimbalistov. Zora Ková ová regionpress, foto: archív SŠ
EXTRA Vyhrajte na Mikuláša nový Chevrolet Aveo! Spoločnosť Attila Ondrej Autocentrum Rožňava sa v našom regióne už od roku 1998 zaoberá predajom a servisom vozidiel Chevrolet, Opel a Kia. V okrese Rožňava je jediným a výhradným predajcom osobných a úžitkových vozidiel Opel, Chevrolet a Kia. Počas uplynulých rokov sa firma stala partnerom mnohých spokojných zákazníkov. Radosť a spokojnosť sa rozhodla šíriť ďalej a tak jednému z Vás venuje na Mikuláša nový Chevrolet Aveo! Súťaž je organizovaná v spolupráci s COOP Jednota, najvačším predajcom potravín na Slovensku. Prebieha v predajniach COOP Jednota a zároveň aj v autosalónoch Attila Ondrej Autocentrum Rožňava. Hlavné žrebovanie prebehne 6. decembra. Okrem hlavej výhry, vozidla Chevrolet Aveo, sa výhercovia môžu tešiť aj na 10 výherných poukážok v hodnote od 5 do 50 eur. Ako sa zapojiť do súťaže? Stačí, ak v termíne od 5.8.2011 31.10.2011 uskutočníte v predajniach COOP Jednota Revúca nákup v hodnote minimálne 15 eur. Aspoň jeden druh kúpeného tovaru musí byť vlastnej značky COOP Jednota. Na zadnú stranu pokladničného bloku napíšete svoje kontaktné údaje (povinné údaje: meno, priezvisko, adresu a tel. číslo, prípadne e-mail) a takto vypísaný blok vhodíte do pripraveného súťažného boxu. Vyhrajte aj iné ceny Ďalšou šancou vyhrať je objednať sa na skúšobnú jazdu vozidiel Opel, Chevrolet a Kia v Rožňave. Priamo v predajni vyplníte svoje údaje na kartu a budete zaradení do žrebovania, ktoré prebehne raz mesačne v autosalóne. Vyhrať môžete lákavé ceny: Neváhajte a zapojte sa aj vy do súťaže o nový Chevrolet Aveo a ďalšie zaujímavé ceny, ktoré môžu byť vaše. 83-0128 digitálnu kameru vozidlo na víkend poukážku na nákup tovaru v hodnote 5 nákup tovaru v predajniach COOP Jednota za výhodnú cenu pri nákupoch získavať na nákupné karty zľavy pri platbe šekov a služby UNIKASA získanie horalky zdarma gemersko@regionpress.sk za ent 1c To sa oplatí! 16-0366 34-0017 www.regionpress.sk Značkový skrutkovač Vyberte si z kvalitnej ponuky prúdových chráničov a kombinovaných prúdových chráničov Multi 9 alebo Domae a automaticky získavate: za jednorazový výrobkov nákup 3 ks za jednorazový nákup výrobkov 5 ks za jednorazový alebo postupný nákup 20 ks výrobkov > > > Akcia platí: Sada vrtákov Makita D19174 v hodnote 32,40 AKU skrutkovač Makita 6723DW v hodnote 610 Elektropneumatickú vŕtačku Makita HR2470 v hodnote 1990 1.7. - 31.8.2011 41-199 33-0094 Viac informácií nájdete na www.schneider-electric.sk alebo na zákazníckej linke 0850 123 455. GE 11-32 STRANA - 03
GE 11-32 STRANA - 04 EXTRA www.regionpress.sk Uzávierka budúceho čísla bude 17. 8. 2011 74-0172 TVPROGRAM UTOROK 16. august 2011 06:00 Teleráno 08:40 Susedia 09:15 Krok za krokom V. 11/24 09:40 Kobra 11 VI. 12-13/18 11:35 FARMA 12:30 Čarodejnice II. 6/22 13:25 Odložený prípad IV. 13/24 14:15 Las Vegas: Kasíno V. 19/19 15:10 Joey II. 7/22 15:35 Krok za krokom V. 12/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha IV. 24/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 17:45 Rýchle Televízne noviny 17:50 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa VI. 3/24 22:25 Mentalista 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Tisíc a jedna noc 141/180 21:00 FARMA 22:00 Nočné Televízne noviny 22:25 Mentalista II. 14/23 - Kriminálny seriál, USA, 2009-2010. Hrajú: S. Baker, R. Tunneyová 23:25 Ukradnuté diamanty 01:00 V reťaziach 05:55 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 06:50 KRIMI 07:20 NOVINY TV JOJ 07:45 KRIMI 08:15 Profesionáli III. 09:15 Panelák VIII. 5 10:00 Kutyil s.r.o. 6 11:00 Profesionáli III. 16 12:00 NOVINY O 12:00 13:15 Kosti I. 21 14:00 Glee 5 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 10 16:00 Simpsonovci XVIII. 8 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. III.: Vianoce 15 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE PO- 20:15 Panelák ČASIE 20:15 Panelák VIII.: Cysta 6 - Prvý slovenský denný seriál (2011). Hrajú: D. Mórová, V. Kobielsky 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 1/25 22:00 C.S.I.: Kriminálka New York V. 21 22:50 Panelák VIII.: Cysta 6 23:50 Ochrancovia 15 00:45 Pomsta 02:25 C.S.I.: Kriminálka New York V. 21 06:25 Slovensko dnes 06:35 Správy STV 07:10 Sladká Valentína 08:00 Škriatok 08:30 Heidi 08:55 Show Billa Cosbyho VIII 09:50 Doktor z hôr 27/45 10:45 Bumerang 11:35 Sladká Valentína 121/178 12:20 Sila lásky III. 123, 124/244 14:10 Encyklopédia slovenských obcí 14:30 Show Billa Cosbyho VIII 15:25 Duchovia 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 31 18:10 Doktor z hôr 27/45 19:00 20:15 Manéž Boleslava Polívku Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Manéž Boleslava Polívku - Kabaretná show 21:25 Chodili sme spolu 22:15 Nočné správy STV 22:40 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. 13/22 23:20 Sudkyňa Amy 31 00:05 Bumerang TVPROGRAM STREDA 17. august 2011 06:00 Teleráno 08:40 Susedia 09:15 Kobra 11 VI. 14-15/18 11:05 FARMA 12:00 Čarodejnice II. 7/22 12:55 Odložený prípad IV. 14/24 13:45 Monk I. 1/13 14:40 Teória veľkého tresku 1/17 15:10 Joey II. 8/22 15:35 Krok za krokom V. 13/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha IV. 25/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 17:45 Rýchle Televízne noviny 17:50 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa VI. 4/24 23:20 Smrtiaca epidémia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Tisíc a jedna noc 142/180 21:00 FARMA 22:00 Nočné Televízne noviny 22:25 NCIS VIII. 4/24 23:20 Smrtiaca epidémia - Triler, USA, 1995. Hrajú: D. Hoffman, M. Freeman 01:30 Katakomby 02:55 Monk I. 1/13 05:40 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 06:35 KRIMI 07:00 NOVINY TV JOJ 07:30 KRIMI 08:00 NOVINY TV JOJ 08:15 Profesionáli III. 16 09:15 Panelák VIII. 6 10:00 Kutyil s.r.o. 7 11:00 Profesionáli IV. 3 12:00 NOVINY O 12:00 13:15 Kosti I. 22/22 14:00 Glee 6 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 11 16:00 Simpsonovci XVIII. 10,11 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. III.: Silvestrovský ohňostroj 16/16 18:00 Súdna sieň: Už nepijem! 19:00 KRIMI 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák VIII.: Agentúra 7 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 2 - Americký kriminálny seriál (2008) 22:00 Kosti IV. 2 23:00 Panelák VIII.: Agentúra 7 00:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas VI. 9,10 01:30 Glee 6 06:00 Udalosti ČT 06:30 Slovensko dnes 06:40 Správy STV 07:15 Sladká Valentína 08:00 Škriatok 08:30 Heidi 09:00 Show Billa Cosbyho 09:50 Doktor z hôr 10:45 Bumerang 11:35 Sladká Valentína 12:25 Sila lásky III. 125, 126/244 14:10 Encyklopédia slovenských obcí 14:30 Show Billa Cosbyho VIII 15:25 Duchovia 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 32 18:10 Doktor z hôr 28/45 19:00 18:10 Doktor z hôr Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Utekajme, už ide! 21:40 Nočné správy STV 22:05 Ktosi je za dverami - Zábavno-hudobná relácia 23:00 Sudkyňa Amy 32 23:50 Bumerang 00:35 Kennedyho mozog 2/2 TVPROGRAM ŠTVRTOK 18. august 2011 06:00 Teleráno 08:40 Susedia 09:15 Kobra 11 VI. 16-17/18 11:10 FARMA 12:10 Čarodejnice II. 8/22 13:00 Odložený prípad IV. 15/24 14:00 Monk I. 2/13 14:40 Teória veľkého tresku 2/17 15:10 Joey II. 9/22 15:35 Krok za krokom V. 14/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha IV. 26/26 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 17:45 Rýchle Televízne noviny 17:50 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa VI. 5/24 23:20 Interview s upírom 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Tisíc a jedna noc 143/180 21:00 FARMA 22:00 Nočné Televízne noviny 22:25 NCIS: Los Angeles I. 12/24 23:20 Interview s upírom - Triler, USA, 1994. Hrajú: T. Cruise, B. Pitt 01:25 Rebel 02:40 Monk I. 2/13 06:00 KRIMI 06:30 NOVINY TV JOJ 06:55 KRIMI 07:25 NOVINY TV JOJ 07:50 KRIMI 08:15 Profesionáli IV. 3 09:15 Panelák VIII. 7 10:00 Kutyil s.r.o. 8 11:00 Profesionáli IV. 4 12:00 NOVINY O 12:00 13:15 Kosti II. 1/21 14:00 Glee 7 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami IV. 12 16:00 Simpsonovci XVIII. 12,13 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. II. 1/15 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 23:50 Ochrancovia 20:15 Panelák VIII.: Filipov kariérny koniec 8 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VII. 3 22:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 8 22:50 Panelák VIII.: Filipov kariérny koniec 8 23:50 Ochrancovia 16 - Americký seriál (2010). Hrajú J. Belushi, J. O Connell 00:45 Detektívka Victoria I. Warshawská 06:25 Slovensko dnes 06:35 Správy STV 07:10 Sladká Valentína 08:00 Škriatok 08:30 Heidi 08:55 Show Billa Cosbyho 09:50 Doktor z hôr 10:45 Bumerang 11:35 Sladká Valentína 123/178 12:25 Sila lásky III. 127, 128/244 14:10 Encyklopédia slovenských obcí 14:30 Show Billa Cosbyho VIII 15:25 Duchovia 16:00 Správy STV o 16:00 16:25 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 33 18:10 Doktor z hôr 29/45 19:00 Počasie 20:15 Deti na úteku 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Deti na úteku 1/2 - Dráma, Taliansko 2004 22:00 Nočné správy STV 22:25 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV 7/20 23:20 Sudkyňa Amy 33 00:05 Bumerang 00:50 Deti na úteku 1/2
STAVIAME Kvalita a bezkonkurenčná cena Plastové okná Bezpečtnostné dvere Farebná a povrchová stálosť profilou so zárukou 10 rokov, teplý rámik v skle, polohovač vetrania, mikroventilácia, bezpečnostné kovanie ROTO, zameranie a doprava Rožňava a okolie zdarma, demontáž a odvoz starých okien zdarma. ČARO ČARO 0905 262 048 Máte starú poškodenú strechu? Šikmú, alebo plochú? PLASTOVÉ OKNÁ Bez demontáže starej krytiny obnovíme strechy!šikmé aj ploché, eternitové, plechové, bitúmenové,plus tepelná izolácia stien GARÁŽOVÉ BRÁNY veľké zľavy na materiál do vypredania zásob! RÝCHLO - LACNO - KVALITNE!!! 210x150 240x150 120x150 74 1 1 150x150 79 34 180x150 29 1 14 1 zadarmo zameranie, odborné poradenstvo, aj tvorba cenovej ponuky na mieste 90x230 99 Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH. Ceny platia pri objednaní montáže mob.: 0902 917520 www.sioroznava.sk e-mail: sioroznava@gmail.com AKCIA: každá strecha 9,80 bez DPH/m² životnosť min. 25-30 rokov! 83-0124 Čučmianska Dlhá 23, Rožňava 83 0127 Pri objednávke okien zvýhodnené ceny bezpečnostných dverí. ďalej v ponuke: dlážkovica a zrubový obklad cena aj s dovozom do 3 dní 0905 808 616, 0907 885 834 okien ZDARMA do 31.08.2011 Vonkajšie parapety montáž parapetov S za ieťky 1 do 31.08.2011 Demontáž okien a odvoz starých okien ZDARMA do 31.08.2011 zameranie a dovoz ZDARMA Ponúkame 6-8 komorové okná. 52-0005X28 1. trieda - 4 2. trieda - 3 PODLAHOVÉ KÚRENIE PLASTOVÉ, MEDENÉ, KOVOVÉ ROZVODY STAVEBNE PRÁCE, PREDAJ KOTLOV NA ÚK mobil: 0907 660 214 Šafárikova 33 e-mail:icsoarpad@mail.t-com.sk 048 01 Rožňava 83-0022 Predám tatranský profil - brúsený zľava 50% ž žalúzii ntá na mo NAD 1000 - MOBILNÝ TELEFÓN Nová pobočka už NAD 3000 - DVD PREHRÁVAČ ČOSKORO aj v Trnave NAD 5000 - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT V ponuke on ke užž ajj strešné strešné š okná á MIMORIADNE ZĽAVY 3 až 6%: Aj na splátky bytové družstvá, obecné úrady, mestské úrady,y, i n a interiérové dvere za najlepšie ceny bez navýšenia školy a taktiež KAŽDÉHO zákazníka pri odbere 3 okien a viac. X s.r.o U D A M BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: madux@centrum.sk PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 GIRALTOVCE Objekt Radomka, ul. kapitána Nálepku 156/1 0911 915 333, 0910 915 993 KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312 MICHALOVCE Duklianska 1, 0902 085 260 BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: maduxba@centrum.sk GE 11-32 STRANA - 05 75-188 KAŽDÝ NÁŠ ZÁKAZNÍK OD NÁS OBDRŽÍ DARČEK
GE 11-32 STRANA - 06 KARIÉRA STD DONIVO a.s., Vranov nad Topľou Odštepný závod Banská Bystrica, Zvolenská cesta 165, www.std-donivo.sk Chcete sa stať vodičom MKD a chýba vám vodičské oprávnenie, prípadne finančné prostriedky na jeho získanie? Spoločnosť STD DONIVO a.s. so sídlom vo Vranove nad Topľou odštepný závod Banská Bystrica vám vie pomôcť. Záujemcom vo výberovom konaní ponúkame: Získanie a zaplatenie vodičského oprávnenia skupiny C+E Získanie preukazu odbornej spôsobilosti Stabilné zamestnanie so zaškolením na prácu vodiča MKD Podmienky na prijatie: Vek nad 21 rokov, dobrý zdravotný stav, zodpovednosť Žiadosti s profesným životopisom posielajte na adresu: STD DONIVO a.s., Zvolenská cesta 165, 974 05 Banská Bystrica alebo emailom na adresu: kovac@std-donivo.sk Kontakt p. Kováč, 0905 618 350 15-0463 02-0174 STAJAN Slovakia s.r.o. prijme zváračov CO2 Miesto výkonu práce: Malacky. Ubytovanie a dopravu hradífirma. 0918 493 960 PO -PI: 08:00-16:00 /hod./ 85-554 Práca v echách Skladový pracovník Vodi vysokozdvižného vozíka (s platným preukazom) Práca na Slovensku Zvára so štátnou skúškou 135 Zámo ník (platný preukaz ZM1, znalos výkresovej dokumentácie) Výhodné platové podmienky Ubytovanie zadarmo, príspevok na stravu, zálohy týždenne, práca nad as. MOTIVA NÝ BONUS!!! 0918 999 291 0918 902 278 93-632 WEBSTRÁNKY Kvalitné vizitky od za ks* 200 ks... 14 / 0,070 za ks 400 ks... 24 / 0,060 za ks 600 ks... 32 / 0,053 za ks 800 ks... 39 / 0,049 za ks 1000 ks... 33 / 0,033 za ks 0905225073 www.lacne-vizitky.sk 15-0449 www.regionweb.sk Technická špecifikácia: 300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset *uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,- / 30,126 Sk. Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%. TVPROGRAM PIATOK 19. august 2011 06:00 Teleráno 08:40 Susedia 09:15 Kobra 11 VI. 18/18 10:10 Kobra 11 VII. 1/14 11:05 FARMA 12:00 NCIS VIII. 4/24 12:50 Rýchle Televízne noviny 12:55 NCIS: Los Angeles I. 12/24 13:50 Monk I. 3/13 14:40 Teória veľkého tresku 3/17 15:05 Rýchle Televízne noviny 15:10 Joey II. 10/22 15:35 Krok za krokom V. 15/24 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha V. 1/23 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Počasie 17:25 Reflex 21:25 Bad Boys 2 17:45 Rýchle Televízne noviny 17:50 Susedia 18:30 Dva a pol chlapa VI. 6/24 19:00 TELEVÍZNE NO- VINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 FARMA 21:25 Bad Boys 2 - Akčná komédia, USA, 2003. Hrajú: M. Lawrence, W. Smith 00:15 Blade 02:15 Biely nindža 03:50 Syn Ružového pantera 05:30 SHARK II. 12 06:10 NOVINY TV JOJ 06:35 KRIMI 07:00 NOVINY TV JOJ 07:30 KRIMI 08:00 NOVINY TV JOJ 08:15 Profesionáli IV.: Košický zlatý poklad 4 09:15 Panelák VIII.: Filipov kariérny koniec 8 10:00 Kutyil s.r.o. 9 11:00 Profesionáli IV.: Koniec sveta 10 12:00 NOVINY O 12:00 13:15 Kosti II. 2 14:00 Glee 8 15:00 C.SI.: Kriminálka Miami IV. 13 16:00 Simpsonovci XVIII. 14,15 17:00 NOVINY O 17:00 17:20 Kutyil s.r.o. II.: Svadba 22:25 Smrtonosná pasca 2 2 18:00 Súdna sieň: Koketa 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE PO- ČASIE 20:15 Stratené mesto 22:25 Neporaziteľní: Smrtonosná pasca 2 - Americký akčný film (1990). Hrajú: B. Willis, B. Bedeliaová 01:00 Zisk zo smrti 02:25 Kosti II. 2 03:00 Glee 8 06:25 Slovensko dnes 06:35 Správy STV 07:10 Sladká Valentína 08:00 Škriatok 08:30 Heidi 08:55 Show Billa Cosbyho VIII 09:50 Doktor z hôr l. 30/45 10:45 Bumerang 11:35 Sladká Valentína 124/178 12:20 Sila lásky III. 129, 130/244 14:10 Encyklopédia slovenských obcí 14:30 Show Billa Cosbyho VIII 15:25 Duchovia 16:00 Správy STV o 16:00 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy 34 18:10 Doktor z hôr l. 30/45 20:15 Senzi Senzus 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Senzi Senzus - Hudobno-zábavný program 21:50 Nočné správy STV 22:10 Inšpektor Rocca 00:00 Sudkyňa Amy 34 00:50 Bumerang 01:35 Inšpektor Rocca TVPROGRAM SOBOTA 20. august 2011 06:00 Shaggy a Scooby-Doo na stope 06:25 Flintstonovci v akcii 06:50 Tom a Jerry 07:45 Alf III. 10-11/25 08:40 Deň otvorených dverí 2011 08:55 Len si tak kopnúť 10:35 Deň otvorených dverí 2011 10:50 WIPEOUT - SÚBOJ NÁRODOV 12:00 Deň otvorených dverí 2011 - Špeciál 13:00 Ace Ventura: Zvierací detektív 14:30 Deň otvorených dverí 2011 14:45 Kým nás smrť nerozdelí 16:25 Deň otvorených dverí 2011 16:40 Policajná akadémia 6: Mesto 00:20 Zlodej životov v obkľúčení 18:15 Rýchle Televízne noviny 18:20 Partička 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Ako ukradnúť nevestu 22:05 Ťažký zločin 00:20 Zlodej životov - Triler, USA-Kanada-Austrália, 2004. Hrajú: A. Jolieová, E. Hawke 02:00 Riskantné podnikanie 05:20 SHARK II. 13 06:00 Legenda o Tarzanovi 06:45 Kutil Manny II. 07:40 Timon a Pumbaa II. 08:00 Gumkáči VI. 08:30 Áno, šéfe! 09:30 Zať 11:30 Stratené mesto - Nemecký akčný dobrodružný sci-fi film (2008). Hrajú: J. Brolin, I. Somerhalder 13:30 Zisk zo smrti - Americký thriller (1996) Hrajú: P. Horton, C. Snodgressová 15:25 Neporaziteľní: Smrtonosná pasca 2 18:00 Jste to, co jíte 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:15 Stroskotanec 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Stroskotanec - Americký dobrodružný film (2000). Hrajú T. Hanks, H. Huntová 23:15 Noc živých lúzrov 01:10 Cudzinec 02:40 Pripútajte sa, prosím! 2 04:00 ČREPINY 04:30 Noc živých lúzrov 06:00 Správy STV 06:25 Sladká Valentína 07:15 101 dalmatíncov 41/65 07:35 Rýchla rota Chipa a Dala 41/65 08:00 Fidlibum 08:25 Prípady detektíva Kulmena 09:05 Materské znamienko 1, 2/7 10:15 Nekonečná nevystupovať 11:40 Deti to vedia najlepšie 12:20 Na ceste 12:50 Vivat Beňovský! 4, 5/7 15:25 Capri III 5/13 17:10 MINI TALENT SHOW 18:45 Radosť zo života: Július Satinský 19:15 Počasie 19:20 Večerníček 19:30 Správy STV 21:20 Nech už láska znamená... 19:50 Góly - body - sekundy 20:05 Počasie 20:15 Pošta pre teba 21:20 Nech už láska znamená čokoľvek - Ľúbostná dráma, VB 2005. Účinkujú: Laurence Fox, Olivia Poulet 22:50 Góly - body - sekundy 22:55 Zlé rozhodnutie 00:40 Nech už láska znamená čokoľvek 02:10 Zlé rozhodnutie TVPROGRAM NEDEĽA 21. august 2011 05:00 TELEVÍZNE NOVINY 05:50 Záhady Sylvestera a Tweetyho V. 6-8/10 06:20 Dobrodružstvá Jackieho Chana I. 8-9/13 07:00 Shaggy a Scooby-Doo na stope II. 9/13 07:25 Flintstonovci v akcii 54/54 07:55 Tom a Jerry 09:10 Deti z ostrova pokladov 2: Obluda z ostrova pokladov 10:40 Crusoe 10/12 11:30 Scooby-Doo 13:00 Stratený poklad 14:35 Legenda o pirátovi 18:15 Rýchle Televízne noviny 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 01:10 Texaský masaker... 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 WIPEOUT - SÚBOJ NÁRODOV - Česko-slovenské celebrity v akcii 21:20 Flynn Carsen: Honba za kopijou osudu 23:10 Spartakus: Krv a piesok 11-12/13 01:10 Texaský masaker motorovou pílou: Počiatok 02:30 Flynn Carsen: Honba za kopijou osudu 06:00 KRIMI 06:30 NOVINY TV JOJ 06:50 Strata kontroly 08:20 Káčerovo I. 10:00 Zmena je život II. 11 11:00 Stratené duše V. 6,7 - Americký mysteriózny seriál (2009). Hrajú: J. L. Hewittová, D. Conrad 12:50 Autá - Americká animovaná rodinná komédia (2006) 15:15 Jste to, co jíte 16:15 Moja mama špiónka - Americká komédia (2000). Hrajú: J. Brooková, D. Cannonová 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 20:15 Dvanásť do tucta 2 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Dvanásť do tucta 2 - Americká rodinná komédia (2005). Hrajú: S. Martin, E. Levy 22:00 Dobrodružstvo v oblakoch 00:00 Moja mama špiónka 01:45 Návrat neznámeho 03:15 Zaľúbiť sa 06:15 Správy STV 06:50 Na ceste 07:15 101 dalmatíncov 07:40 Rýchla rota Chipa a Dala 08:00 Maškrtníček 08:30 Prípady detektíva Kulmena 09:10 Leto s Katkou 10:05 Ako Juliana zachraňovala hádankovú ríšu 10:55 Na ceste po Čechách 11:30 Svet v obrazoch 12:00 Agatha Christie: Poirot 13:45 Film pre pamätníkov: Smrť šitá na mieru 15:10 Taký bol...: Július Satinský 15:45 Capri III 6/13 17:25 Gala-gala Borisa Filana 18:30 20:15 Báječná léta pod psa Tajomstvo mojej kuchyne 19:10 Počasie 19:15 Večerníček 19:30 Správy STV 20:05 Počasie 20:15 Báječná léta pod psa - Tragikomédia, ČR 1997. Účinkujú: Ondřej Vetchý, Libuše Šafránková 22:05 Odpískané 22:35 Takí sme boli 23:35 Agatha Christie: Poirot 01:20 Báječná léta pod psa
83-0114 AUTO-MOTO GE 11-32 STRANA - 07
GE 11-32 STRANA - 08 KARIÉRA Prijmeme vodičov VZV plat od 600,oblasť Záhorie ubytovanie zabezpečené č.t.0908 783166 72-0004 Príjmeme obchodného zástupcu na predaj plastových okien. práca na pobo ke v Rož ave 0911 915 333 akreditovaný MPSVaR, platný v SR a EU KVALITNE a RÝCHLO denný a veèerný (do 24 dní) Získajte Z¼AVY TERAZ! ZADARMO: KNIHA NEMÈINYpre opatrovate¾ky CD + certifikát SJ/NJ alebo v inom jazyku VaV OPATROVATE¼SKY KURZ VaV od 179 NOVÉ KURZY KAŽDÝ MESIAC! KURZY NEMÈINYpre opatrovate¾ky, 79 PRÁCA pre opatrovate¾ky (Rakúsko, Nemecko) www.vavslovakia.sk 0907 035 335 0911 996 639 93-0633 12-0158 TETRA CV OKC-Šafárikova 20, 04801 Rožňava Mobil: 0911 244 318 Tel: 0587 325 593 Fax: 0587 325 579 E-mail: roznava@tetracv.sk (HUMENNÉ - 0911 215 125) (LUČENEC - 0911 215 124) STD DONIVO a.s., Vranov nad Topľou Odštepný závod Banská Bystrica prijme do pracovného pomeru VODIČA MEDZINÁRODNEJ KAMIÓNOVEJ DOPRAVY pre odštepný závod Banská Bystrica Ponúkame: - stabilné zamestnanie, istotu a spoľahlivosť - dodržiavanie výplatných termínov - prepravy v EÚ - pracovný čas (možnosť jazdiť 3 alebo 4 týždne - 1 týždeň voľno, alebo individuálne nastavenie ) - pridelenie mobilného telefónu Požadujeme: - vodičský preukaz typu C a E - znalosť cudzieho jazyka výhodou STD DONIVO a.s. Zvolenská cesta 165 974 05 Banská Bystrica Žiadosť + životopis posielať poštou alebo e-mailom. Kontakt: p. Milan Kováč e-mail: kovac@std-donivo.sk tel.: 0905 618 350 www.std-donivo.sk 34-0049 02-0300 80-0001 Redakcia: Čučmianska dlhá 3, 048 01 Rožňava tel./fax: 058/732 98 18 e-mail: gemersko@regionpress.sk V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubolného okresu v SR Inzercia: Silvia Bodnárová 0905 225 073 Alica Kortyšová 0908 979 491 Vydávateľ: regionpress, s.r.o. Registrované na MK SR pod číslom EV 3676/09 Náklad: 25.000 výtlačkov Pôsobnosť: okresy Rožňava,Rimavská Sobota a Revúca Týždenne: v Rožňave, Rimavskej Sobote, Revúcej, Tornali, Slavci, Vidovej, Plešivci, Jesenskom, Gortve, Hodejovci, Tisovci, Muráni v nepárnom týždni: v Gemerskej Polome, Betliari, Henckovciach, Slannej, Vlachove, Gočove, Dobšinnej v párnom týždni: v Štítniku, Slavošovciach, Honciach, Rožň. Bystrom, Kunovej Teplici, Ochtinej, Čiernej Lehote V prípade nepravideľného doručovania, kontaktujte našu redakciu 82.750 22.250 5