-Měll1ík Městský úřad Mělník náměstí Míru 1, 27601 Mělník Odbor životního prostředí a zemědělství Určeno zájemcům o provozování nájem Útulku pro zvířata v nouzi v Mělníku Váš dopis značka: Ze dne: Naše značka; Vyřizuje: Tel.: E-mail: 395/ŽP/13/DASR Dana Srbová +420315635375 ~j;lov.~~ik.cz mu@melnik.cz Mělnik: 27.3.2013 Vážení, dovolujeme si Vám v příloze tohoto dopisu zaslat výzvu města Mělník k podávání nabídek na provozovatele a nájemce Útulku pro zvířata v nouzi Mělník v ul. Řipská, Mělník. Výzva byla schválena radou města na svém zasedání dne 25.3.2013. V případě Vašeho zájmu předem děkujeme za předložení Vaší nabídky. S pozdravem Dana Srbová Odbor životního prostředí a zemědělství MěÚ Mělník oprávněná úřední osoba příloha: Výzva k předložení nabídky ADRESA: Městský úřad Mělník náměstí Míru 1 27601 Mělník TELEFON: 315635111 FAX: 315622318 E-mail: mu@melnik.cz ID datové schránky: hqjb2kg BANKOVNí SPOJENi: ČS Mělník 27-0460004379/0800 DIČ: CZ 00237051 IČO: 00237051
Město I Měll1ík V Mělníku dne 25. března 2013 Výzva k předložení nabídky Město Mělník zastoupené starostou MVDr. Ctiradem Mikešem vyhlašujé výzvu k podávání nabídek na provozovatele a nájemce Útulku pro zvířata 1nouzi Mělník v ul. Řipská, Mělník 1 Identifikační údaje zadavatele: Zadavatel: Město Mělník I Se sídlem: Náměstí Míru 1,27601 Mělník oprávněn k podpisu smlouvy: MVDr. Ctirad Mikeš, starosta oprávněn k jednání o smlouvě: MVDr. Ctirad Mikeš, starosta oprávněn k jednání v odborných věcech: Dana Srbová, referentka Odboru životního prostředí a zemědělství BÚ: 31245-0460004379/0800 IČO zadavatele: 00237051 DIČ zadavatele: CZ00237051 Kontaktní osoba: Dana Srbová: mail: d.srbova@melník.cz. tel.: 315 635 375, Náměstí Míru 51, 276 01, Mělník 2 Přesné vymezení předmětu zakázky Předmětem výzvy k předkládání nabídek je provozování Útulku pro zvířata v nouzi Mělník a pronájem celého areálu. Jedná se o zajištění komplexní služby související s komorováním zvířat, a to zejména psů umístěných v tomto zařízení. Provozovatel provádí i odchyt bezprizorních zvířat na území města Mělník. Předmětem nájmu a místem provozování je areál útulku v ul. Řipská sestávající se z hlavní budovy na p. Č. 4037/1, ocelového přístřešku na p. Č. 4037/1, plechové stavby s kotcem na p. Č. 4038/1 a 4040/2, kotce s betonovým základem na p. Č. 4038/1 a 4040/2, betonového základu pro kotce na p. Č. 4037/1, oplocené pozemky p. Č. 4037/1, p. Č. 4038/1 a 4040/2 a část pozemku p.č. 4040/2, 4038/1 a 4037/1..
Doba provozovaní a najmu zařízení: neurčitá, s výpovědní lhůtou 3 mesice, přičemž nájemní smlouva může být uzavřena až po převzetí útulku pro zvířata od současného nájemce. Provozovatel a nájemce bude hradit vlastními náklady služby s nájmem spojené nad rámec výše vysoutěženého příspěvku, tj. elektřinu, vodné a stočné, teplo a odvoz odpadu. Movité věci budou zajištěny výpůjčkou Účel provozování a nájmu: provozování útulku pro zvířata v nouzi, školící a výcvikové účely, nebo činnosti s kynologií spojené, sklad krmiva, příp. hotelové ubytování zvířat po předchozím souhlasu orgánu veterinární péče. V případě provozování hotelu pro zvířata bude nájemce - provozovatel povinen hradit zadavateli každoročně částku ve výši 10% z příjmu, získaného provozováním tohoto zařízení. Případný podnájem: nájemce bude oprávněn vyčlenit a přenechat část prostor do podnájmu pro činnosti občanských sdružení s kynologickým zaměřením. Část prostoru bude nájemce oprávněn dát do podnájmu i jiným subjektům za podmínky, že výtěžek bude použit pro potřeby financování rozvoje útulku, oprav většího rozsahu a technického zhodnocení nemovitostí, předem schváleného zadavatelem. I Provozovatel bude povinen zajišťovat vlastními náklady běžnou údržbu a dále drobné opravy s náklady nepřesahujícími 10.000,- Kč za jednu jednotlivou věc. Při rozhodování o výběru provozovatele a nájemce přihlíží zadavatel k těmto kriteriím: k výši požadovaného příspěvku města na hrazené nezbytných provozních nákladů kvalita záměru z hlediska zájmu a potřeb obce 3 DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ Doba plnění zakázky: Realizace zakázky bude probíhat od činit tři měsíce. 1. května 2013 na dobu neurčitou. Výpovědní lhůta bude Místo plnění zakázky: Útulek pro zvířata v nouzi Mělník, Řipská, 276 01 Mělník 4 KV ALIFlKAČNÍ PŘEDPOKLADY Profesní kvalifikační předpoklady: \ Doklady o oprávnění k podnikání a odborné způsobilosti k předmětu zakázky, včetně předložení výpisu z obchodního rejstříku, či jiné evidence ne starší než 90 dnů, má-li v ní být uchazeč zapsán podle zvláštních předpisů (vše možné v kopii). Oprávnění k podnikání doloží vybraný uchazeč ve stejnopise nebo ověřené kopii před podpisem smlouvy. Splnění základních kvalifikačních předpokladů dle 53 odst. 1 a profesních kvalifikačních předpokladů dle 54 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, prokáže uchazeč 2
I' v nabídce předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že tyto kvalifikační předpoklady splňuje. 5 ZÁVAZNÉ PODMÍNKY PRO ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY: Uchazeč podá nabídku písemně. Listy budou zabezpečeny proti manipulaci a nabídka bude tvořit pevně spojený svazek. Nabídka vgetně veškerých požadovaných dokladů bude potvrzena statutárním zástupcem uchazeče. Zadavatel požaduje předložení nabídky v českém jazyce. Nabídka bude obsahovat krom dokladů uvedených shora rovněž písemný záměr provozování útulku s výhledem do budoucna. Zadavatel nepřipouští variantní zpracování nabídky. 6 Místo, způsob a lhůta pro podávání nabídek: Nabídku je možné zaslat poštou či dodat osobně na adresu Dana Srbová, Městský úřad Mělník, Náměstí Míru 51, 276 01 Mělník do 12. dubna 2013, 12:00 hodin. Obálka bude označena nápisem: "Provozování a nájem Útulku pro zvířata v nouzi Mělník" NEOTVÍRAT 7 Kritéria pro hodnocení nabídek: Nabídky budou hodnoceny podle základního hodnotícího kritéria, kterým je ekonomická výhodnost nabídky Dílčí hodnotící kritéria a jim přidělená váha: Nabidková cena (požadovaná výše příspěvku na provoz) 80 % Kvalita záměru z hlediska zájmů a potřeb města 20% Zadavatel si vyhrazuje právo na zrušení výběrového řízení. Žadatel nesmí mít žádné závazky po lhůtě splatnosti vůči zadavateli. Tato výzva je zveřejňována pro podávání nabídek. na profilu zadavatele a na jeho úřední desce po celou dobu lhůty 3
RM ze dne 3.201 Výpis Z jednání Rady města Mělníka ze dne 25. 2. 2013 40. bod programu materiál č. předkládá za odbor VĚC 261/2013 MVDr. Ctirad Mikeš Kancelář vedení úřadu Diskuze - výzva k podání nabídek na provozovatele a nájemce útulku pro zvířata v nouzi Mělník ZÁVĚR RADY: RM ruší usnesení Č. 75212012 ze dne 26.11.2012 o pronájmu útulku pro zvířata v nouzi Mělník. RM schvaluje výzvu k podáni nabídek na provozovatele a nájemce útulku pro zvířata v nouzi Mělník v ul. áípská, Mělník a jmenuje komisi pro posouzení nabídek ve složení MVDr. Ctirad Mikeš, Dana Srbová, Mgr. Milan Schweigstill, MVDr. Jan Konečný, Ing. Dana Kratoňová. Náhradník Ing. Alena Schindlerová, MVDr. Jan Šmolík. HLASOVÁNÍ: pro GJ zdržel se [[] proti. oslav Neuma n arosta města Mělníka