Žiadosť o vydanie zmeny povolenia prevádzky podľa zákona o Integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia

Žiadosť o vydanie zmeny povolenia prevádzky podľa zákona o Integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia SITA Slovensko. a.s., prevádzka Žirany zariadenie na zneškodňovanie a zhodnocovanie odpadov Apríl 2015

2 Obsah: A. Údaje identifikujúce prevádzkovateľa...4 B. Typ žiadosti...4 C. Údaje o prevádzke a jej umiestnení...4 D. Zoznam a popis surovín, pomocných materiálov, látok a energií, ktoré sa v prevádzke používajú alebo vyrábajú, určenie hlavnej činnosti a kategória priemyselnej činnosti...6 E. Zoznam a opis zdrojov emisií z prevádzky a údaje o predpokladaných množstvách a druhoch emisií do jednotlivých zložiek životného prostredia pre všetky znečisťujúce látky uvedené v prílohe č. 3 zákona, spolu s opisom významných účinkov emisií a ďalších vplyvov na životné prostredie...7 F. Opis miesta prevádzky a charakteristika stavu životného prostredia v tomto mieste...15 G. Opis a charakteristika používanej alebo navrhovanej technológie a ďalších techník na predchádzanie vzniku emisií, a ak to nie je možné, na obmedzenie emisií...15 H. Opis a charakteristika používaných alebo pripravovaných opatrení na predchádzanie vzniku odpadov, ktoré vznikajú v prevádzke a k úprave s cieľom ich opätovného použitia, recyklácie a využitia...16 I. Opis a charakteristika používaných alebo pripravovaných opatrení a technických zariadení na monitorovanie prevádzky a emisií do životného prostredia vrátane monitorovania pôdy a podzemných vôd...16 J. Porovnanie činnosti v prevádzke s najlepšou dostupnou technikou...16 K. Opis a charakteristika ďalších pripravovaných opatrení v prevádzke, opatrení na hospodárne využívanie energií na predchádzanie haváriám a na obmedzovanie ich prípadných následkov...18 L. Opis spôsobu definitívneho ukončenia činnosti prevádzky a vymenovanie a opis všetkých opatrení na vylúčenie rizík prípadného znečisťovania životného prostredia alebo ohrozovania zdravia ľudí pochádzajúceho z prevádzky po definitívnom ukončení jej činnosti a na uvedenie miesta prevádzkovania prevádzky do uspokojivého stavu...19 M. Opis hlavných alternatív k navrhovanej technológii, technike a opis opatrení, ktoré prevádzkovateľ preskúmal...19 N. Stručné zhrnutie údajov a informácií...19 O. Zdôvodnenie navrhovaných podmienok povolenia vrátane vyhodnotenia súladu návrhu so závermi o najlepších dostupných technikách...21

3 P. Zoznam právoplatných rozhodnutí, stanovísk, vyjadrení a súhlasov vydaných podľa osobitných predpisov vzťahujúcich sa k prevádzke...21 Q. Písomné záväzné stanovisko podľa 4 ods. 3 a 5 ak boli vydané...21 R. Prevádzková dokumentácia...21 S. Označenie účastníkov konania, ktorí sú prevádzkovateľovi známi, prípadne cudzí dotknutý orgán, ak jestvujúca povoľovaná prevádzka má, alebo nová prevádzka môže mať cezhraničný vplyv...21 T. Prehlásenie...21

A. Údaje identifikujúce prevádzkovateľa 1 Názov prevádzkovateľa, obchodné meno SITA Slovensko, a.s. 2 Právna forma Akciová spoločnosť 3 Adresa sídla prevádzkovateľa SITA Slovensko a.s., Kukuričná 8, Bratislava 831 03 4 Poštová adresa (pokiaľ sa líši od vyššie uvedenej) Žirany, 474, 951 74 Žirany 5 Štatutárny zástupca, Mgr. Miroslav Ďurači, riaditeľ divízie funkcia v spoločnosti 6 Splnomocnená kontaktná osoba Ing. Veronika Hlavačková, PhD. 0905 745 686 7 IČO 36046221 8 Kód OKEČ (NACE), NOSE-P OKEČ 90.000 NOSE-P 109-07 10 Výpis z obchodného registra Výpis z obchodného registra: Oddiel: Sa Vložka č. 3410/B 4 B. Typ žiadosti 1 Typ žiadosti Jestvujúca prevádzka 2 Zoznam súhlasov a povolení o ktoré sa v rámci IP žiada Podľa zákona č. 39/2013, 3, ods. 3 c) 3. udelenie súhlasu na prevádzkovanie zariadenia na zber odpadov 6. udelenie súhlasu na vydanie prevádzkového poriadku zariadenia na zneškodňovanie odpadov zmena prevádzkového poriadku 7. udelenie súhlasu na nakladanie s nebezpečnými odpadmi vrátane prepravy - preprava v rámci okresu do zariadenia na zber 3 Údaje o spracovateľovi žiadosti - 4 Zoznam prebiehajúcich konaní o udelenie iných súhlasov a povolení súvisiacich a danou prevádzkou Jedná sa o existujúce zariadenie, ktoré má udelené súhlasy podľa 7 ods. 1 písm d), g) a j) zákona č. 223/2001 Z. z. o odpadoch a zmene a doplnení niektorých zákonov. 5. Zdôvodnenie žiadosti Zmenu žiadame z dôvodu doplnenia činnosti zberu a skladovanie nebezpečných odpadov. C. Údaje o prevádzke a jej umiestnení 1 Názov prevádzky a variabilný symbol pridelený SIŽP SITA Slovensko, a.s., prevádzka Žirany, zariadenie na zneškodňovanie a zhodnocovanie odpadov Žiadame zmeniť na: Zariadenie na zber nebezpečných odpadov a biodegradácia SITA Slovensko, a.s., prevádzka Žirany v. s. 374820107 2 Adresa prevádzky Žirany 474, 951 74 Žirany 3 Povoľovaná činnosť 5.1. Prevádzky na zneškodňovanie alebo zhodnocovanie nebezpečných odpadov a prevádzky na nakladanie s odpadovými olejmi s kapacitou väčšou ako 10 t/deň Dopĺňame o: 5.5. Dočasné ukladanie nebezpečného odpadu, na ktoré sa nevzťahuje bod 5.4, pokým sa nevykonajú niektoré z činností uvedených v bodoch 5.1, 5.2, 5.4 a 5.6 s celkovou kapacitou väčšou ako 50 t, okrem dočasného ukladania na mieste vzniku odpadu, v lehote ustanovenej osobitnými predpismi. 4 Projektovaná Dopĺňa sa o skladové kapacity zariadenia na zber nebezpečných odpadov

kapacita a ročný fond pracovnej doby s momentálnou kapacitou cca 538 ton nebezpečných odpadov. Ročný fond pracovnej doby sa nemení. 5 Spôsob prevádzky Dopĺňame o : pravidelný príjem (zber) nebezpečných odpadov od ich držiteľov a skladovanie pred prepravou na miesto ďalšieho nakladania (do oprávnených zariadení na zneškodňovanie, zhodnocovanie alebo úpravu) Kód činnosti podľa vyhlášky č. 310/2013 Z. z.: V zber odpadov Kód podľa vyhlášky č. 310/2013 Z. z.: Z zhromažďovanie odpadov je dočasné uloženie odpadov pred ďalším nakladaním s nimi 5 6. Stručný popis lokality prevádzky 7 Parcelné čísla pozemkov prevádzky podľa aktuálnych listov vlastníctva 8 Stručný popis prevádzky 9 Členenie na stavebné objekty 10 Kategorizácia zdroja znečistenia ovzdušia Dopĺňame o 3707/32 k. ú. Žirany, register C Všetky pozemky na ktorých sa nachádza prevádzka sú vo vlastníctve SITA Slovensko, a.s. Dopĺňame podrobnejší popis priestorov stávajúceho zariadenia na zber nebezpečných odpadov, ktoré sa nachádzajú v tomto areáli a bolo už v predchádzajúcich žiadostiach spomínané. Samotné zariadenie na zber nebezpečných odpadov je tvorené viacerými súbormi, podľa charakteru zhromažďovaných odpadov: plechový prístrešok (priestor F1) o rozmeroch 18 x 10 m s izolovanou podlahou a vlastnou záchytnou vaňou na skladovanie NO a vostavba v prístrešku z pórobetónových tvárnic (priestor F2) o ploche 6 x 10 m s izolovanou podlahou a vlastnou záchytnou vaňou na skladovanie horľavých NO. Kvapalné odpady sú skladované v 1100 l a 650 l IBC nádobách a kovových 200 l sudoch a iných vhodných obaloch. Tuhé nebezpečné odpady sú skladované v kovových boxoch alebo kontajneroch a iných vhodných obaloch. Momentálna kapacita prístrešku je 160 ton odpadov. veľkokapacitné nádrže (priestor B) na kvapalné nebezpečné odpady s rôznym objemom nádrží: 27-50 m 3, o celkovom objeme 198 m 3, sú umiestnené v izolovanej záchytnej vani s objemom 71,4 m 3 so zvýšeným múrikom a a stáčacím miestom. Nádrže sú jednoplášťové, stojaté, kónusové, môže sa v nich odkalovať hustejšia frakcia od tekutej, prípadne oddeľovať vodná fáza od olejovej. 2 Betónové boxy (priestor C), vybudované na izolovanej ploche juhozápadne vedľa biodegradačnej plochy slúžia na skladovanie vybraných druhov nebezpečných odpadov. Jednotlivé druhy odpadov sú umiestňované v samostatných boxoch s výnimkou tých, pre ktoré je udelený súhlas na zhromažďovanie bez predchádzajúceho triedenia. Vjazdy do boxov sú opatrené zvýšenou prejazdnou hranou proti úniku prípadných dažďových vôd (podlahy boxov sú opatrené izoláciou PEHD fóliou). Dažďové vody z týchto boxov sú odvádzané do nádrže AN3. s maximálnou momentálnou kapacitou 2 x 90 ton D. Zoznam a popis surovín, pomocných materiálov, látok a energií, ktoré sa v prevádzke používajú alebo vyrábajú, určenie hlavnej činnosti a kategória priemyselnej činnosti

6 1. Zoznam základných surovín. 2. Zoznam pomocných materiálov a ďalších látok, ktoré sa v prevádzke používajú.. 3. Zoznam medziproduktov a výrobkov. 4. Zoznam energií v prevádzke vyrábaných a používaných (vrátane palív, médií a pohonných hmôt). 5. Spotreba vody (pitnej, technologickej) 6. Hlavná činnosť a kategória priemyselnej činnosti Dopĺňame o: 5.5. Dočasné ukladanie nebezpečného odpadu, na ktoré sa nevzťahuje bod 5.4, pokým sa nevykonajú niektoré z činností uvedených v bodoch 5.1, 5.2, 5.4 a 5.6 s celkovou kapacitou väčšou ako 50 t, okrem dočasného ukladania na mieste vzniku odpadu, v lehote ustanovenej osobitnými predpismi. Preprava nebezpečných odpadov (NO) od držiteľov odpadov do zariadenia na zber odpadov SITA Slovensko, a.s. prevádzka Žirany sa vykonáva automobilovou dopravou, ktorá vyhovuje ustanoveniam predpisov o preprave nebezpečných vecí (ADR) a ak prepravu nezabezpečí prevádzkovateľ sám, zabezpečí ju u dopravcu oprávneného podľa osobitných predpisov, okrem prípadov kedy odpad do zariadenia privezie jeho držiteľ, ktorý si dopravu zabezpečuje sám, alebo treťou osobou. Pri preprave nebezpečných odpadov do zariadenia sú dodržiavané ustanovenia zákona č. 223/2001 Z. z. o odpadoch a súvisiacich predpisov. Privezené odpady sú zvážené na mostovej váhe, vizuálne skontrolované a po skontrolovaní a prevzatí všetkých potrebných dokladov (dodací list, SLNO a ILNO) zapísané do evidencie odpadov zariadenia v systéme WinX. sú potvrdené sprievodné listy NO, držiteľovi odpadu je vydané potvrdenie o prevzatí odpadu. Po zvážení a zaevidovaní sú odpady uskladnené v jednotlivých vymedzených priestoroch (B,C, F) zariadenia na zber. Miesto vyloženia odpadov určí pracovník obsluhy zariadenia. Odpady prijímané do zariadenia na zber odpadov spoločnosti SITA Slovensko, a.s. prevádzka Žirany sú po zhromaždení efektívneho prepravného množstva odvážané na zneškodnenie alebo zhodnotenie oprávneným subjektom. E. Zoznam a opis zdrojov emisií z prevádzky a údaje o predpokladaných množstvách a druhoch emisií do jednotlivých zložiek životného prostredia pre

7 všetky znečisťujúce látky uvedené v prílohe č. 3 zákona, spolu s opisom významných účinkov emisií a ďalších vplyvov na životné prostredie 1. Zoznam zariadení a činností majúcich vplyv na znečisťovanie ovzdušia a spôsob ich vypúšťania resp. zachytávania emisií. 2. Zoznam zdrojov odpadových vôd a spôsob ich vypúšťania Z areálu sú vypúšťané len dažďové vody z obslužných vnútroareálových plôch a komunikácií a teda sa nemení Zachytávané znečistené vody zo záchytných a havarijných nádrží nie sú vypúšťané do recipientu, ale odvážané do oprávnenej ČOV. 3. Zoznam odpadových vôd s obsahom obzvlášť škodlivých látok vypúšťaných do verejnej kanalizácie alebo recipientu Nie sú. 4. Zoznam odpadových vôd prichádzajúcich od iných pôvodcov Nie sú. 5. Charakteristika recipientu. 6. Zoznam produkovaných odpadov 7. Zoznam nebezpečných odpadov privážaných do zariadenia na zber nebezpečných odpadov: Kód odpadu Názov odpadu 01 03 04 Kyslá hlušina zo spracovania sírnej rudy 01 03 05 Iná hlušina obsahujúca nebezpečné látky Iné odpady obsahujúce nebezpečné látky z fyzikálneho a chemického spracovania 01 03 07 rudných nerastov 01 03 09 Červený kal z výroby hliníka iný ako odpady uvedené v 01 03 07 Odpady obsahujúce nebezpečné látky z fyzikálneho a chemického spracovania 01 04 07 nerudných nerastov 01 05 05 Vrtné kaly obsahujúce ropné látky 01 05 06 Vrtné kaly a iné vrtné odpady obsahujúce nebezpečné látky 02 01 08 Agrochemické odpady obsahujúce nebezpečné látky piliny, hobliny, odrezky, odpadové rezivo alebo drevotrieskové/drevovláknité dosky, 03 01 04 dyhy obsahujúce nebezpečné látky 03 02 01 Bezhalogénované organické prostriedky na ochranu dreva 03 02 02 Organochlórované prostriedky na ochranu dreva

03 02 03 Organokovové prostriedky na ochranu dreva 03 02 04 Anorganické prostriedky na ochranu dreva 03 02 05 Iné prostriedky na ochranu dreva obsahujúce nebezpečné látky 03 03 05 Kaly z odstraňovania tlačiarenských farieb pri recyklácii papiera (deinking) 04 01 03 Odpady z odmasťovania obsahujúce rozpúšťadlá bez kvapalnej fázy 04 02 14 Odpad z apretácie obsahujúci organické rozpúšťadlá 04 02 16 Farbivá a pigmenty obsahujúce nebezpecné látky 8 Kaly z kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky spracované na mieste svojho vzniku 04 02 19 05 01 03 Kaly z dna nádrží 05 01 15 Použité filtračné hlinky 05 06 01 Kyslé dechty 05 06 03 Ostatné dechty 06 01 01 Kyselina sírová a kyselina siričitá 06 01 02 kyselina chlorovodíková 06 01 03 kyselina fluorovodíková 06 01 04 kyselina fosforečné a kyselina fosforitá 06 01 06 iné kyseliny 06 02 04 Hydroxid sodný a hydroxid draselný 06 02 05 Iné zásady 06 03 13 tuhé soli a roztoky obsahujúce ťažké kovy 06 03 14 Tuhé soli a roztoky iné ako uvedené v 06 03 11 a 06 03 13 06 04 04 odpady obsahujúce ortuť 06 04 05 Odpady obsahujúce iné ťažké kovy Kaly zo spracovania kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky spracovaného v mieste jeho vzniku 06 05 02 06 06 02 Odpady obsahujúce nebezpecné sulfidy Odpady z reakcií na báze vápnika obsahujúce nebezpečné látky alebo nimi kontaminované 06 09 03 06 10 02 Odpady obsahujúce nebezpecné látky Anorganické prostriedky na ochranu rastlín,prostriedky na ochranu dreva a iné biocidy 06 13 01 06 13 02 Použité aktívne uhlie 06 13 05 Sadze z pecí a komínov 07 01 01 vodné premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 01 03 Organické halogénové rozpúšťadlá, premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 01 04 Iné anorganické rozpúšťadlá, premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 01 07 Halogénované destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 01 08 Iné destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 01 09 Halogénované filtračné koláče a použité absorbenty 07 01 10 Iné filtračné koláče a použité absorbenty Kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku obsahujúce nebezpečné látky 07 01 11 07 02 07 Halogénované destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 02 08 Iné destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 02 09 Halogénované filtračné koláče a použité absorbenty 07 02 10 Iné filtračné koláče a použité absorbenty 07 02 11 Kaly zo spracovania kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky v mieste jeho vzniku

07 02 14 Odpadové prísady (aditívna) obsahujúce nebezpecné látky 07 02 16 Odpady obsahujúce silikóny 07 03 03 Organické halogénové rozpúšťadlá, premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 03 04 Iné organické rozpúšťadlá, premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 03 07 Halogénované destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 03 08 Iné destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 03 09 Halogénované filtračné koláče a použité absorbenty 07 03 10 Iné filtračné koláče a použité absorbenty 9 Kaly zo spracovania kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky, v mieste jeho vzniku 07 03 11 07 04 04 Iné organické rozpúšťadlá, premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 04 07 Halogénované destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 04 08 Iné destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 04 09 Halogénované filtračné koláče a použité absorbenty 07 04 10 Iné filtračné koláče a použité absorbenty Kaly zo spracovania kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky, v mieste jeho vzniku 07 04 11 07 04 13 Tuhé odpady obsahujúce nebezpecné látky 07 05 07 Halogénované destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 05 08 Iné destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 05 09 Halogénované filtračné koláče a použité absorbenty 07 05 10 Iné filtračné koláče a použité absorbenty Kaly zo spracovania kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky, v mieste jeho vzniku 07 05 11 07 05 13 Tuhé odpady obsahujúce nebezpecné látky 07 06 01 vodné premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 06 07 Halogénované destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 06 08 Iné destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 06 09 Halogénované filtračné koláče a použité absorbenty 07 06 10 Iné filtračné koláče a použité absorbenty Kaly zo spracovania kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky, v mieste jeho vzniku 07 06 11 07 07 01 vodné premývacie kvapaliny a matečné lúhy 07 07 07 Halogénované destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 07 08 Iné destilačné zvyšky a reakčné splodiny 07 07 09 Halogénované filtračné koláče a použité absorbenty 07 07 10 Iné filtračné koláče a použité absorbenty Kaly zo spracovania kvapalného odpadu obsahujúce nebezpecné látky, v mieste jeho 07 07 11 vzniku 08 01 11 Odpadové farby a laky obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky 08 01 13 Kaly z farby alebo laku obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky Vodné kaly obsahujúce farby alebo laky, ktoré obsahujú organické rozpúšťadlá alebo 08 01 15 iné nebezpečné látky 08 01 16 Vodné kaly obsahujúce farby alebo laky iné ako uvedené v 08 01 15 Odpady z odstaňovania farby alebo laku obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky 08 01 17 08 01 21 Odpadový odstranovač farby alebo laku 08 03 12 Odpadová tlačiarenská farba obsahujúca nebezpecné látky 08 03 14 Kaly z tlačiarenskej farby obsahujúce nebezpecné látky

10 08 03 17 Odpadový toner do tlačiarne obsahujúci nebezpečné látky 08 04 09 Kaly a filtračné koláče z čistenia plynu obsahujúce nebezpečné látky Kaly z lepidiel a tesniacich materiálov obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné 08 04 11 nebezpecné látky 09 01 02 roztoky vodorozpustných vývojok ofsetových dosiek 09 01 03 Roztoky vývojok rozpustných v rozpúšťadlách 09 01 04 Roztoky ustaľovačov 10 01 04 Popolček a prach z kotlov zo spaľovania oleja 10 01 13 Popolček z emulgovaných uhľovodíkov použitých ako palivo 10 01 14 Popol, škvára a prach z kotlov zo spaľovania odpadov obsahujúcich nebezpecné látky 10 01 16 Popolček zo spaľovania odpadov obsahujúci nebezpecné látky 10 01 18 Odpady z čistenia plynu obsahujúce nebezpecné látky Kaly obsahujúce nebezpecné látky z kvapalného odpadu spracovaného v mieste 10 01 20 svojho vzniku 10 01 22 Vodné kaly z čistenia kotlov obsahujúce nebezpecné látky 10 02 07 Tuhé odpady z čistenia plynu obsahujúce nebezpecné látky 10 02 11 Odpady z úpravy chladiacej vody obsahujúce olej 10 02 13 Kaly a filtračné koláče z čistenia plynu obsahujúce nebezpečné látky 10 03 04 Trosky z prvého tavenia 10 03 08 Soľné trosky z druhého tavenia 10 03 09 Čierne stery z druhého tavenia 10 03 17 Odpady obsahujúce decht z výroby anód 10 03 19 Prach z dymových plynov obsahujúci nebezpečné látky Iné tuhé znečisťujúce látky a prach (vrátane prachu z guľových mlynov) obsahujúce nebezpecné látky 10 03 21 10 03 23 Tuhé odpady z čistenia plynu obsahujúce nebezpečné látky 10 03 25 Kaly a filtračné koláče z čistenia plynu obsahujúce nebezpečné látky 10 03 27 Odpady z úpravy chladiacej vody obsahujúcej olej 10 03 29 Odpady z úpravy soľných trosiek a čiernych sterov obsahujúce nebezpečné látky 10 04 01 Trosky z prvého a druhého tavenia 10 04 02 Stery a peny z prvého a druhého tavenia 10 04 03 Arzeničnan vápenatý 10 04 04 Prach z dymových plynov 10 04 05 Iné znečisťujúce látky a prach 10 04 06 Tuhé odpady z čistenia plynov 10 04 07 Kaly a filtračné koláče z čistenia plynov 10 05 03 Prach z dymových plynov 10 05 05 Tuhý odpad z čistenia plynov 10 05 06 Kaly a filtračné koláče z čistenia plynov 10 06 03 Prach z dymových plynov 10 06 06 Tuhé odpady z čistenia plynov 10 06 07 Kaly a filtračné koláče zo spracovania plynov 10 08 08 Soľná troska z prvého a druhého tavenia 10 08 12 Odpady obsahujúce decht z výroby anód 10 08 15 Prach z dymových plynov obsahujúci nebezpečné látky 10 08 17 Kaly a filtračné koláče z čistenia dymových plynov obsahujúce nebezpečné látky 10 09 05 Odlievacie jadrá a formy nepoužité na odlievanie obsahujúce nebezpecné látky 10 09 07 Odlievacie jadrá a formy použité na odlievanie obsahujúce nebezpecné látky 10 09 09 Prach z dymových plynov obsahujúci nebezpecné látky

11 10 09 11 Iné tuhé znečisťujúce látky obsahujúce nebezpecné látky 10 09 13 Odpadové spojivá obsahujúce nebezpecné látky 10 09 15 Odpad z prostriedkov na indikáciu trhlín obsahujúci nebezpecné látky 10 10 05 Odlievacie jadrá a formy nepoužité na odlievanie obsahujúce nebezpecné látky 10 10 07 Odlievacie jadrá a formy použité na odlievanie obsahujúce nebezpecné látky 10 10 09 Prach z dymových plynov obsahujúci nebezpečné látky 10 10 11 Iné tuhé znečisťujúce látky obsahujúce nebezpecné látky 10 10 13 Odpadové spojivá obsahujúce nebezpecné látky 10 10 15 Odpad z prostriedkov na indikáciu trhlín obsahujúci nebezpečné látky 10 11 09 Odpad zo surovinovej zmesi pred tepelným spracovaním obsahujúci nebezpecné látky Sklenený odpad v malých časticiach a sklený prach obsahujúci ťažké kovy (napr. katódové tuby) 10 11 11 10 11 13 Kal z leštenia a brúsenia skla obsahujúce nebezpecné látky 10 11 15 Tuhé odpady z čistenia dymových plynov obsahujúce nebezpečné látky 10 11 17 Kaly a filtračné koláče z čistenia dymových plynov obsahujúce nebezpečné látky Tuhé odpady obsahujúce nebezpecné látky z kvapalného odpadu spracovaného v mieste svojho vzniku 10 11 19 10 12 09 Tuhé odpady z čistenia plynov obsahujúce nebezpečné látky 10 12 11 Odpady z glazúry obsahujúce ťažké kovy 10 14 01 Odpady z čistenia plynu obsahujúce ortuť 11 01 05 kyslé moriace roztoky 11 01 06 kyseliny inak nešpecifikované 11 01 07 alkalické moriace roztoky 11 01 08 Kaly z fosfátovania 11 01 09 Kaly a filtračné koláče obsahujúce nebezpečné látky 11 01 11 Vodné oplachovacie kvapaliny obsahujúce nebezpečné látky 11 01 13 Odpady z odmasťovania obsahujúce nebezpečné látky Eluáty a kaly z membránových alebo iontomeničových systémov obsahujúce nebezpečné látky 11 01 15 11 01 16 Nasýtené alebo použité iontomenicové živice 11 01 98 Iné odpady obsahujúce nebezpecné látky 11 02 02 Kaly z hydrometalurgie zinku (vrátane jarositu, goethitu) 11 02 05 Odpady z procesov hydrometalurgie medi obsahujúce nebezpecné látky 11 02 07 Iné odpady obsahujúce nebezpecné látky 11 03 01 Odpady obsahujúce kyanidy 11 03 02 Iné odpady 11 05 03 Tuhé odpady z čistenia plynu 11 05 04 Použité tavivo 12 01 06 Minerálne rezné oleje obsahujúce halogény okrem emulzií a roztokov 12 01 07 Minerálne rezné oleje neobsahujúce halogény okrem emulzií a roztokov 12 01 08 Rezné emulzie a roztoky obsahujúce halogény 12 01 09 rezné emulzie a roztoky neobsahujúce halogény 12 01 10 Syntetické rezné oleje 12 01 12 Použité vosky a tuky 12 01 14 kaly z obrábania obsahujúce nebezpečné látky 12 01 16 Odpadový pieskovací materiál obsahujúci nebezpečné látky 12 01 18 Kovový kal z brúsenia, honovania a lapovania obsahujúci olej 12 01 19 Biologicky ľahko rozložiteľný strojový olej 12 01 20 Použité brúsne nástroje a brúsne materiály obsahujúce nebezpecné látky

12 12 03 01 Vodné pracie kvapaliny 13 01 04 Chlórované emulzie 13 01 05 Nechlórované emulzie 13 01 09 Chlórované minerálne hydraulické oleje 13 01 10 Nechlórované minerálne hydraulické oleje 13 01 11 Syntetické hydraulické oleje 13 01 12 Biologocky ľahko rozložiteľné hydraulické oleje 13 01 13 Iné hydraulické oleje 13 02 04 Chlórované minerálne motorové, prevodové amazacie oleje 13 02 05 Nechlórované minerálne motorové, prevodové a mazacie oleje 13 02 06 Syntetické motorové, prevodové a mazacie oleje 13 02 07 Biologicky ľahko rozložiteľné syntetické motorové, prevodové a mazacie oleje 13 02 08 Iné motorové, prevodové a mazacie oleje 13 03 01 Izolačné oleje alebo oleje obsahujúce PCB 13 03 06 Chlórované minerálne izolačné a teplonosné oleje iné ako uvedené v 13 01 01 13 03 07 Nechlórované minerálne izolačné a teplonosné oleje 13 03 08 Syntetické izolačné a teplonosné oleje 13 03 09 Biologicky ľahko rozložiteľné izolačné a teplonosné oleje 13 03 10 Iné izolačné a teplonosné oleje 13 05 01 tuhé látky z lapačov piesku a odlučovačov oleja z vody 13 05 02 kaly z odlučovačov oleja z vody 13 05 03 Kaly z lapačov nečistôt 13 05 06 olej z odlučovačov oleja z vody 13 05 07 voda obsahujúca olej z odlučovačov oleja z vody 13 05 08 zmesi odpadov z lapačov piesku a odlučovačov oleja z vody 13 07 01 vykurovací olej a motorová nafta 13 07 02 Benzín 13 07 03 Iné palivá (vrátane zmesí) 13 08 02 Iné emulzie 14 06 01 Chlófluorované uhľovodíky, HCFC,HFC 14 06 02 Iné halogénové rozpúšťadlá a zmesi rozpúšťadiel 14 06 03 Iné rozpúšťadlá a zmesi rozpúšťadiel 14 06 04 Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce halogénované rozpúšťadlá 14 06 05 Kaly alebo tuhé odpady obsahujúce iné rozpúšťadlá Obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované nebezpečnými 15 01 10 látkami Kovové obaly obsahujúce nebezpečný tuhý pórovitý základný materiál (napr. Azbest) 15 01 11 vrátane práznych tlakových nádob Absorbenty, filtračné materiály vrátane olejových filtrov inak nešpecifikovaných, handry na čistenie, ochranné odevy kontaminované nebezpečnými látkami 15 02 02 16 01 07 Olejové filtre 16 01 11 Brzdové platničky a obloženia obsahujúce azbest 16 01 13 Brzdové platničky 16 01 14 Nemrznúce kvapaliny obsahujúce nebezpečné látky 16 01 21 Nebezpečné dielce iné ako uvedené v 16 01 07 až 16 01 11, 16 01 13, 16 01 14 16 02 09 Transformátory a kondenzátory obsahujúce PCB 16 02 10 Vyradené zariadenia obsahujúce, alebo znečistené PCB, iné ako uvedené v 160209 16 02 11 Vyradené zariadenia obsahujúce chlórfluorované uhľovodíky, HCFC, HFC 16 02 12 Vyradené zariadenia obsahujúce voľný azbest

13 Vyradené zariadenia obsahujúce nebezpečné časti iné ako uvedené v 16 02 09 až 16 16 02 13 02 12 16 02 15 Nebezpečné časti odstránené z vyradených zariadení 16 03 03 Anorganické odpady obsahujúce nebezpečné látky 16 03 05 Organické odpady obsahujúce nebezpečné látky Laboratórne chemikálie pozostávajúce z nebezpečných látok alebo obsahujúce 16 05 06 nebezpečné látky vrátane zmesí laboratórnych chemikálií Vyradené anorganické chemikálie pozostávajúce z nebezpečných látok, alebo 16 05 07 obsahujúce nebezpečné látky Vyradené organické chemikálie pozostávajúce z nebezpečných látok, alebo obsahujúce nebezpečné látky 16 05 08 16 06 01 Olovené batérie 16 06 02 Niklo-kadmiové batérie 16 06 06 Oddelene zhromaždený elektrolyt z batérií a akumulátorov 16 07 08 Odpady obsahujúce olej 16 07 09 Odpady obsahujúce iné nebezpečné látky Použité katalyzátory obsahujúce nebezpečné prechodné kovy alebo nebezpečné 16 08 02 zlúčeniny prechodných kovov 16 10 01 Vodné kvapalné odpady obsahujúce nebezpečné látky 16 10 03 Vodné koncentráty obsahujúce nebezpečné látky Výmurovky a žiaruvzdorné materiály na báze uhlíka z metalurgických procesov 16 11 01 obsahujúce nebezpecné látky Iné výmurovky a žiaruvzdorné materiály z metalurgických procesov obsahujúce 16 11 03 nebezpecné látky Výmurovky a žiaruvzdorné materiály z nemetalurgických procesov obsahujúce 16 11 05 nebezpecné látky Zmesi alebo oddelené zložky betónu, tehál,obkladačiek,dlaždíc keramiky obsahujúce 17 01 06 NL Sklo, plasty a drevo obsahujúce nebezpečné látky alebo kontaminované nebezpečnými látkami 17 02 04 17 03 01 Bitúmenové zmesi obsahujúce uholný decht 17 03 03 Uhoľný decht a dechtové výrobky 17 04 09 Kovový odpad kontaminovaný nebezpečnými látkymi 17 04 10 Kábla obsahujúce olej, uhoľný decht a iné nebezpečné látky 17 05 03 zemina a kamenivo obsahujúce nebezpečné látky 17 05 05 výkopová zemina obsahujúca nebezpečné látky 17 05 07 Štrk zo železničného zvršku obsahujúci nebezpečné látky Izolačné materiály pozostávajúce z nebezpečných látok alebo obsahujúce nebezpečné 17 06 01 látky Iné izolačné materiály pozostávajúce z nebezpečných látok alebo obsahujúce 17 06 03 nebezpečné látky 17 08 01 Stavebné materiály na báze sadry kontaminované nebezpečnými látkami 17 09 01 Odpady zo stavieb a demolácií obsahujúce ortuť Iné odpady zo stavieb a demolácií vrátane zmiešaných odpadov obsahujúcich 17 09 03 nebezpečné látky odpady, ktorých zber a zneškodňovanie podliehajú osobitným požiadavkám z hľadiska prevencie nákazy 18 01 03 18 01 06 chemikálie pozostávajúce z nebezpečných látok, alebo obsahujúce nebezepčné látky 18 01 07 chemikálie iné ako uvedené v 180106 18 01 08 cytotoxické a cytostatické liečivá

19 01 10 Použité aktívne uhlie z čistenia dymových plynov 19 01 11 Popol a škvára obsahujúca nebezpecné látky 19 01 17 Odpad z pyrolýzy obsahujúci nebezpečné látky 19 02 05 Kaly z fyzikálno-chemického spracovania obsahujúce nebezpecné látky 19 02 07 Ropné látky a koncentráty zo separácie (separačných procesov) 19 02 08 Kvapalné horľavé odpady obsahujúce nebezpečné látky 19 02 09 Tuhé horľavé odpady obsahujúce nebezpečné látky 19 02 11 Iné odpady obsahujúce nebezpecné látky 19 03 04 Čiastočne stabilizované odpady označené ako nebezpečné 19 03 06 Solidifikované odpady označené ako nebezpečné 19 04 02 Popolček a iný odpad z úpravy dymových plynov 19 07 02 Priesaková kvapalina zo skládky odpadov obsahujúca nebezpečné látky 19 08 06 Nasýtené alebo použité iontomenicové živice 19 08 07 Roztoky a kaly z regenerácie iontomenicov 19 08 08 Odpad z membránových systémov s obsahom ťažkých kovov 19 08 10 Zmesi tukov a olejov z odlučovačov oleja z vody iné ako uvedené v 19 08 09 14 Kaly obsahujúce nebezpečné látky z biologickej úpravy priemyselných odpadových vôd 19 08 11 19 08 13 kaly obsahujúce nebezpečné látky z inej úpravy priemyselných odpadových vôd 19 10 03 Úletová frakcia a prach obsahujúca nebezpecné látky 19 10 05 Iné frakcie obsahujúce nebezpecné látky 19 11 01 Použité filtračné hlinky 19 11 02 Kyslé dechty 19 11 04 Odpady z čistenia paliva zásadami Kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku obsahujúce nebezpečné látky 19 11 05 19 11 07 Odpady z čistenia dymových plynov 19 12 06 Drevo odsahujúce nebezpečné látky Iné odpady (vrátane zmiešaných materiálov) z mechanického spracovania odpadu obsahujúceho nebezpečné látky 19 12 11 19 13 01 Tuhé odpady zo sanácie pôdy obsahujúce nebezpečné látky 19 13 03 Kaly zo sanácie pôdy obsahujúce nebezpečné látky 19 13 05 Kaly zo sanácie podzemnej vody obsahujúce nebezpečné látky Vodné kvapalné odpady a vodné koncentráty zo sanácie podzemnej vody obsahujúce nebezpečné látky 19 13 07 20 01 13 Rozpúšťadlá 20 01 14 Kyseliny 20 01 15 Zásady 20 01 17 Fotochemické látky 20 01 19 Pesticídy 20 01 26 Oleje a tuky iné ako uvedené v 20 01 25 20 01 27 Farby, tlaciarenské farby, lepidlá a živice obsahujúce nebezpecné látky 20 01 29 Detergenty obsahujúce nebezpecné látky 20 01 31 Cytotoxické a cytostatické liecivá Batérie a akumulátory uvedené v 16 06 01, 16 06 02 alebo 16 06 03 a netriedené batérie a akumulátory obsahujúce tieto batérie 20 01 33 20 01 37 Drevo obsahujúce nebezpečné látky 8. Zoznam odpadov privážaných a zneškodňovaných a zhodnocovaných biodegradáciou:

15 9. Úroveň znečistenia pôdy a podzemných vôd a možné riziká 10. Prehľad iných emisií do životného prostredia (hluk, vibrácie, žiarenie atď.). F. Opis miesta prevádzky a charakteristika stavu životného prostredia v tomto mieste 1. Popis miesta a okolia prevádzky 2. Charakteristika stavu životného prostredia dotknutého územia 3. Staré záťaže, realizované i plánované nápravné opatrenia G. Opis a charakteristika používanej alebo navrhovanej technológie a ďalších techník na predchádzanie vzniku emisií, a ak to nie je možné, na obmedzenie emisií. 1.Používané technológie a techniky na predchádzanie vzniku emisií a obmedzenie emisií : Dopĺňame: Všetky priestory zariadenia na zber nebezpečných odpadov sú zabezpečené proti úniku nebezpečných látok v zmysle požiadaviek platných súvisiacich predpisov. Plochy skladov sú izolované, opatrené záchytnými nádržami dostatočnej kapacity. V blízkosti sa vždy nachádza aj havarijná súprava. Pre celý areál prevádzky vrátane priestorov zariadenia na zber má prevádzkovateľ schválený platný Havarijný plán v súlade s vyhláškou č. 100/2005 Z.z. 2. Navrhované technológie a techniky na predchádzanie vzniku emisií a obmedzenie emisií H. Opis a charakteristika používaných alebo pripravovaných opatrení na predchádzanie vzniku odpadov, ktoré vznikajú v prevádzke a k úprave s cieľom ich opätovného použitia, recyklácie a využitia 1. Používané opatrenia na predchádzanie vzniku odpadov, na zhodnocovanie odpadov, alebo zneškodňovanie odpadov

16 2. Navrhované opatrenia na predchádzanie vzniku odpadov, na zhodnocovanie odpadov, alebo zneškodňovanie odpadov I. Opis a charakteristika používaných alebo pripravovaných opatrení a technických zariadení na monitorovanie prevádzky a emisií do životného prostredia vrátane monitorovania pôdy a podzemných vôd. 1. Popis systému monitorovania emisií do životného prostredia Žiadame zmenu podmienky povolenia I. 7.2. nasledovne: Prevádzkovateľ (ako prevádzkovateľ malého zdroja znečisťovania ovzdušia kotolňa na tuhé palivo) je povinný oznámiť obci Žirany do 15. februára bežného roku úplné a pravdivé informácie o zdroji znečisťovania ovzdušia za predchádzajúci rok podľa platných právnych predpisov. (kotolňa nie je súčasťou integrovaného povolenia, nakoľko priamo s prevádzkou zariadení nesúvisí) 2. Pripravované opatrenia na zlepšenie systému monitorovania emisií J. Porovnanie činnosti v prevádzke s najlepšou dostupnou technikou Porovnanie technického riešenia navrhovaných činností s BAT podľa Referenčného dokumentu (BREF) o BAT (najlepších dostupných technikách) s názvom Priemyselné spracovanie odpadov sú uvedené najlepšie dostupné techniky pre spracovanie odpadov (zdroj: http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/), je možné len pre činnosť skladovanie a manipulácia s odpadom. Prevádzku porovnávame s vybranými parametrami BAT, ktoré sú na rozsah povoľovanej činnosti relevantné: BAT všeobecné spôsoby skladovania Hodnota parametra alebo riešenie pre najlepšie dostupnú techniku Skladovacie priestory umiestňovať mimo vodných tokov a citlivých oblastí Jasné označenie skladovacích priestorov čo sa týka množstva a nebezpečných vlastností odpadov v nich skladovaných Hodnota parametra alebo riešenia prevádzky Zariadenie sa nachádza v existujúcom areáli v dostatočnej vzdialenosti od vodných tokov. Najbližším vodným tokom je cca 700 m vzdialený potok Bocegaj Skladovacie priestory a jednotlivé obaly sú jasne označené, že sa jedná o nebezpečné odpady, každý obal je označený identifikačným listom odpadu. Pred vstupom do prevádzky je osadená informačná tabuľa, viditeľná z verejného priestranstva s nasledujúcimi údajmi: názov prevádzky, obchodné meno a sídlo prevádzkovateľa, prevádzkový čas, zoznam druhov odpadov, ktorých zber je v zariadení povolený, názov orgánu štátnej správy, ktorý vydal súhlas na prevádzkovanie prevádzky, meno a

Techniky pre skladovanie sudov a ostatných odpadov uskladnených v kontajneroch Techniky pre zlepšenie údržby skladovacích priestorov 17 Udržiavať stále priechodný prístup do celého skladovacieho priestoru, aby prekladanie kontajnerov nebolo závislé na odstránení iných Zaistiť, aby skladovacie nádoby na horľavé alebo vysoko horľavé odpady spĺňali špeciálne požiadavky Nahradenie podzemných alebo čiastočne podzemných nádrží nádob bez sekundárnej ochrany, napr. dvojitým plášťom s detekciou úniku alebo nadzemnými konštrukciami Umiestnenie nádob pre hromadné skladovanie na nepriepustné povrchy, odolné voči skladovaným materiálom. Nádoby musia mať záchytnú vaňu s dostatočnou kapacitou Vybavenie niektorých nádrží výpusťami v rôznych výškach nádrže aby bolo možné odoberať rôzne vrstvy ich obsahu Skladovanie odpadov v kontajneroch pod strechou Riadiť sa predpismi o skladovaní nádob s obsahom horľavých alebo vysoko horľavých odpadov Použitie otvorených zastrešených plôch Neskladovať sudy viac ako 2 nad sebou Kontajnery skladovať tak, aby priesaky alebo úkapy nemohli uniknúť mimo záchytnú vaňu alebo cez okraj utesneného drenážneho priestoru Vyvarovať sa skladovaniu nekompatibilných látok v jednom sude/ kontajneri Skladovanie sudov a nádob obsahujúcich nebezpečný odpad v nádržiach, ktoré sú nepriepustné a majú chránený povrch dna Mať zavedené naplánované kontroly nádrží a rutinne tieto kontroly vykonávať vrátenie priezvisko osoby zodpovednej za prevádzku prevádzky a jej telefónne číslo Odpady sú v skladoch ukladané do radov, medzi ktorými je priestor na vstup a manipuláciu s vysokozdvižným vozíkom Všetky horľavé odpady sú skladované utriedené podľa druhov vo vhodných obaloch v sklade horľavých kvapalín. Prevádzka je pravidelne kontrolovaná špecialistom na protipožiarnu ochranu. V zariadení na zber nebezpečných odpadov sú všetky odpady skladované výhradne v nadzemných nádržiach so záchytnými vaňami. Na hromadné skladovanie pre kvapalné nebezpečné odpady je určená sústava nádrží s rôznym objemom 27-50 m 3, o celkovom objeme 198 m 3, sú umiestnené v izolovanej záchytnej vani s objemom 71,4 m 3 so zvýšeným múrikom a stáčacím miestom. Niektoré nádrže sú vybavené výpusťami v 3 rôznych výškach pre prípadné odpúšťanie kvapalnej, olejovej a kalovej fázy. Kvapalné odpady v sudoch a IBC kontajneroch sú skladované v zastrešenom sklade (F1 a F2) Prevádzka je pravidelne kontrolovaná špecialistom na protipožiarnu ochranu. Skladovanie horľavých kvapalín je vykonávané v súlade so schváleným projektom protipožiarnej bezpečnosti stavby požiarnym poriadkom pracoviska Sklad F1 je prístrešok z čelnej strany úplne otvorený Odpady v sudoch sú skladované maximálne 2 nad sebou Všetky skladovacie priestory nmajú izolované podľahy a sú vyspádované do záchytných nádrží (B, C), alebo samotná podlaha tvorí záchytnú nádrž (F1 a F2) Všetky nekompatibilné odpady sú skladované samostatne utriedené podľa druhov. Všetky skladovacie priestory majú izolované podlahy a sú vyspádované do záchytných nádrží (B, C), alebo samotná podlaha tvorí záchytnú nádrž (F1 a F2) Všetky nádrže sú pravidelne vizuálne kontrolované, čo sa zaznamenáva do prevádzkového denníka. Taktiež sú

Záchytné systémy/vane pre skladovanie kvapalín Všeobecné techniky manipulácie s odpadom Manipulácie súvisiace s premiestňovaním do alebo zo sudov a kontajnerov periodických testov tesnosti 18 Musia byť nepriepustné a odolné voči skladovaným materiálom Nemali by mať žiadne výpuste (úniky, odkvapkávanie) Majú dostatočnú kapacitu Vyberať adekvátny obal s ohľadom na to, aký materiál/odpad bude obsahovať Zabezpečiť, aby bol odpad určený na prepravu zabalený a transportovaný v súlade s legislatívou, pokiaľ ide o bezpečné nakladanie s nebezpečným odpadom Udržiavanie kontajnerov uzavretých/utesnených Prenos z cisterny do sudu alebo naopak zabezpečujú vždy minimálne 2 osoby Pre manipuláciu so sudmi používať mechanické prostriedky (napr. vysokozdvižné vozíky) Opatrenie proti nebezpečiu statickej elektriny pokiaľ sa manipuluje s horľavými kvapalinami Vzájomné zaistenie/spojenie sudov pomocou zmršťovacej fólie Použitie kvalitných nepoškodených paliet pravidelne robené skúšky tesnosti nádrží podľa vyhlášky MŽP SR č. 100/2005 Z.z. Sú odolné voči skladovaným nebezpečným látkam nemajú Všetky záchytné nádrže majú dostatočnú kapacitu Všetky nebezpečné odpady sú skladované vo vhodných obaloch, najmä kovových či plastových sudoch, alebo IBC kontajneroch, prípadne v pôvodných obaloch výrobku. Odpady sa prepravujú v uzavretých obaloch, označené ILNO, preprava sa vykonáva automobilovou dopravou a spôsobom ktoré vyhovujú ustanoveniam predpisov o preprave nebezpečných vecí (ADR) Všetky sudy a IBC kontajnery v ktorých sa skladujú kvapalné odpady sú uzavreté Stáčanie je vždy realizované za prítomnosti minimálne 2 pracovníkov Používa sa VZV Manipulácie sa vykonávajú v súlade s požiarnym poriadkom pracoviska, kde sú tieto opatrenia zahrnuté Sudy aj menšie obaly sú na paletách spájané a fixované fóliou Používajú sa len kompletné palety K. Opis a charakteristika ďalších pripravovaných opatrení v prevádzke, opatrení na hospodárne využívanie energií na predchádzanie haváriám a na obmedzovanie ich prípadných následkov 1. Opatrenia na úsporu a zlepšenie využitia surovín vrátane vody, pomocných materiálov a ďalších látok 2. Opatrenia na hospodárne využitie energie 3. Opatrenia na predchádzanie haváriám a obmedzovanie ich prípadných následkov

19 4. Opatrenia na vylúčenie rizík znečistenia životného prostredia a ohrozovania zdravia ľudí po skončení činnosti prevádzky 5. Opatrenia systému environmentálneho manažmentu Spoločnosť SITA Slovensko, a.s. je držiteľom certifikátov ISO 9001, ISO 14001 a OHSAS 18001 6. Vecný a časový plán zmien, ktoré vyvolajú alebo môžu vyvolať vydanie nového integrovaného povolenia Nie sú. 7. Zoznam ďalších významných dokladov vzťahujúcich sa na ochranu životného prostredia (environmentálna politika, prehlásenie EMAS, udelenie známky Environmentálne vhodný výrobok). L. Opis spôsobu definitívneho ukončenia činnosti prevádzky a vymenovanie a opis všetkých opatrení na vylúčenie rizík prípadného znečisťovania životného prostredia alebo ohrozovania zdravia ľudí pochádzajúceho z prevádzky po definitívnom ukončení jej činnosti a na uvedenie miesta prevádzkovania prevádzky do uspokojivého stavu. M. Opis hlavných alternatív k navrhovanej technológii, technike a opis opatrení, ktoré prevádzkovateľ preskúmal Nie sú. N. Stručné zhrnutie údajov a informácií Prevádzkovateľ: SITA Slovensko a.s., Kukuričná 8, Bratislava 831 03 Výpis z obchodného registra: Oddiel: Sa, Vložka č. 3410/B Činnosť v areáli prevádzky dopĺňame o: 5.5. Dočasné ukladanie nebezpečného odpadu, na ktoré sa nevzťahuje bod 5.4, pokým sa nevykonajú niektoré z činností uvedených v bodoch 5.1, 5.2, 5.4 a 5.6 s celkovou kapacitou väčšou ako 50 t, okrem dočasného ukladania na mieste vzniku odpadu, v lehote ustanovenej osobitnými predpismi. Z tohto dôvodu sa bude meniť aj názov prevádzky na:

20 Zariadenie na zber nebezpečných odpadov a biodegradácia SITA Slovensko, a.s., prevádzka Žirany Preprava nebezpečných odpadov (NO) od držiteľov odpadov do zariadenia na zber odpadov SITA Slovensko, a.s. prevádzka Žirany sa vykonáva automobilovou dopravou, ktorá vyhovuje ustanoveniam predpisov o preprave nebezpečných vecí (ADR) a ak prepravu nezabezpečí prevádzkovateľ sám, zabezpečí ju u dopravcu oprávneného podľa osobitných predpisov, okrem prípadov kedy odpad do zariadenia privezie jeho držiteľ, ktorý si dopravu zabezpečuje sám, alebo treťou osobou. Pri preprave nebezpečných odpadov do zariadenia sú dodržiavané ustanovenia zákona č. 223/2001 Z. z. o odpadoch a súvisiacich predpisov. Privezené odpady sú zvážené na mostovej váhe, vizuálne skontrolované a po skontrolovaní a prevzatí všetkých potrebných dokladov (dodací list, SLNO a ILNO) zapísané do evidencie odpadov zariadenia v systéme WinX. sú potvrdené sprievodné listy NO, držiteľovi odpadu je vydané potvrdenie o prevzatí odpadu. Po zvážení a zaevidovaní sú odpady uskladnené v jednotlivých vymedzených priestoroch (B,C, F) zariadenia na zber. Miesto vyloženia odpadov určí pracovník obsluhy zariadenia. Odpady prijímané do zariadenia na zber odpadov spoločnosti SITA Slovensko, a.s. prevádzka Žirany sú po zhromaždení efektívneho prepravného množstva odvážané na zneškodnenie alebo zhodnotenie oprávneným subjektom. Popis priestorov stávajúceho zariadenia na zber nebezpečných odpadov, ktoré sa nachádzajú v tomto areáli: Samotné zariadenie na zber nebezpečných odpadov je tvorené viacerými súbormi, podľa charakteru zhromažďovaných odpadov: plechový prístrešok (priestor F1) o rozmeroch 18 x 10 m s izolovanou podlahou a vlastnou záchytnou vaňou na skladovanie NO a vostavba v prístrešku z pórobetónových tvárnic (priestor F2) o ploche 6 x 10 m s izolovanou podlahou a vlastnou záchytnou vaňou na skladovanie horľavých NO. Kvapalné odpady sú skladované v 1100 l a 650 l IBC nádobách a kovových 200 l sudoch a iných vhodných obaloch. Tuhé nebezpečné odpady sú skladované v kovových boxoch alebo kontajneroch a iných vhodných obaloch. Momentálna kapacita prístrešku je 160 ton odpadov. veľkokapacitné nádrže (priestor B) na kvapalné nebezpečné odpady s rôznym objemom nádrží: 27-50 m 3, o celkovom objeme 198 m 3, sú umiestnené v izolovanej záchytnej vani s objemom 71,4 m 3 so zvýšeným múrikom a a stáčacím miestom. Nádrže sú jednoplášťové, stojaté, kónusové, môže sa v nich odkalovať hustejšia frakcia od tekutej, prípadne oddeľovať vodná fáza od olejovej. 2 Betónové boxy (priestor C), vybudované na izolovanej ploche juho-západne vedľa biodegradačnej plochy slúžia na skladovanie vybraných druhov nebezpečných odpadov. Jednotlivé druhy odpadov sú umiestňované v samostatných boxoch s výnimkou tých, pre ktoré je udelený súhlas na zhromažďovanie bez predchádzajúceho triedenia. Vjazdy do boxov sú opatrené zvýšenou prejazdnou hranou proti úniku prípadných dažďových vôd (podlahy boxov sú opatrené izoláciou PEHD fóliou). Dažďové vody z týchto boxov sú momentálnou kapacitou 2 x 90 ton. odvádzané do nádrže AN3. s maximálnou O. Zdôvodnenie navrhovaných podmienok povolenia vrátane vyhodnotenia súladu návrhu so závermi o najlepších dostupných technikách

Nenavrhujú sa. 21 P. Zoznam právoplatných rozhodnutí, stanovísk, vyjadrení a súhlasov vydaných podľa osobitných predpisov vzťahujúcich sa k prevádzke Nevyžaduje sa. Q. Písomné záväzné stanovisko podľa 4 ods. 3 a 5 ak boli vydané Nie je R. Prevádzková dokumentácia Prevádzkový poriadok Technologický reglement S. Označenie účastníkov konania, ktorí sú prevádzkovateľovi známi, prípadne cudzí dotknutý orgán, ak jestvujúca povoľovaná prevádzka má, alebo nová prevádzka môže mať cezhraničný vplyv P. č. Zoznam účastníkov konania 1. Obec Žirany,951 74 Žirany, č. 194 2. Prevádzkovateľ SITA Slovensko a.s., Kukuričná 8, Bratislava 831 03 T. Prehlásenie Týmto prehlasujem, že som vypracoval/a žiadosť o zmenu povolenia. Potvrdzujem, že informácie uvedené v tejto žiadosti sú pravdivé, správne a kompletné. Podpísasaný:... Dátum:... (zástupca organizácie) Meno podpisujúceho: Ing. Veronika Hlavačková, PhD. Pozícia v organizácii: Technicko prevádzkový manažér Prílohy: 1. Prevádzkový poriadok 2. Zmluvné vzťahy s oprávnenými subjektmi 3. Výpis z OR 4. Výpis z katastra nehnuteľnosti a katastrálna mapa 5. Doklad o zaplatení správneho poplatku 6. Súčasný súhlas na prevádzkovanie zariadenia na zber 7. Rozhodnutie o schválenie hav. plánu 8. Doklady o posledne vykonaných skúškach tesnosti 9. Záverečné stanovisko EIA

22