Katalog svařování plastů 2014 Výhradní distributor a autorizovaný servis Leister Technologies AG pro Čechy a Slovensko: WELDPLAST ČR s.r.o. Tel: +420 272 706 819 WELDPLAST SK s.r.o. Tel: +421 415 166 068 We know how.
! Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil / Switzerland phone: +41 41 662 74 74 fax: +41 41 662 74 16 leister@leister.com Leister Technologies LLC Itasca, IL 60143 / USA phone: +1 630 760 1000 info@leisterusa.com Leister Technologies Ltd. Shanghai 201 109 / PRC phone: +86 21 6442 2398 leister@leister.cn Leister Technologis KK Yokohama 222-0033 / Japan phone: +81 45 477 36 37 info@leister.co.jp Leister Technologies Benelux BV 3991 CE Houten / Nederland phone: +31 (0)30 2199888 info@leister.nl Leister Technologies India Pvt 600 041 Chennai / India phone: +91 44 2454 3436 info@lipipolymers.com Europe: Austria Belarus Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Estonia Denmark Finland France Germany Great Britain Greece Hungary Ireland Iceland Italy Kazakhstan Latvia Lithuania Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine We are local. Worldwide. Our close worldwide network of more than 120 Sales and Service Centres in more than 90 countries. America: Canada Mexico USA Argentina Brazil Chile Columbia Costa Rica Ecuador Venezuela Peru Africa: Algeria Egypt Kenya Morocco South Africa Tunisia Middle East: U.A.E. Saudi Arabia Qatar Iran Iraq Asia Pacific: P.R.China Hong Kong India Indonesia Japan Korea Malaysia Mongolia Philippines Singapore Taiwan Thailand Vietnam Oceania: Australia New Zealand Copyright by Leister, Switzerland Váš autorizovaný prodejce a servisní středisko: WELDPLAST ČR s.r.o. WELDPLAST ČR s.r.o. WELDPLAST SK s.r.o. Dělnická 786/38 Žarošice 312 Kamenná cesta 91 170 00 Praha 7 696 34 010 01 Žilina Tel. prodejna: +420 272 706 819 Tel. prodejna: +420 518 631 557 Tel. predajňa: +421 415 166 068 Tel. servis-opravy: +420 724 970 989 Email: zarosice@weldplast.cz Tel. servis-opravy: +421 948 339 226 Email: info@weldplast.cz Web: www.weldplast.cz Email: info@weldplast.sk Web: www.weldplast.cz Web: www.weldplast.sk Swiss Made. Leister Technologies AG is an ISO 9001 certified enterprise.
Leister Technologies AG, sídlo, Kaegiswil, Švýcarsko Leister Technologies AG, výrobní budova, Sarnen, Švýcarsko Leister Technologies AG, výrobní budovy, Kaegiswil, Švýcarsko Leister Technologies GmbH, Aachen, Německo Leister Technologies LLC, Itasca, IL, USA Leister Technologies KK, Yokohama, Japonsko Leister Technologies Ltd., Shanghai, Čína Leister Technologies Benelux BV Houten, Nizozemí Leister Technologies India Pvt Chennai, Indie Leister Vám vždy poskytne ideální řešení. Ať už potřebujete použít horký vzduch k čemukoliv, Leister Vám vždy poskytne ideální řešení. V oblasti svařování plastů a horkovzdušných dmychadel zaujímáme po celém světě vedoucí pozici již po více než 60 let. Dále nabízíme také účinné inovativní laserové systémy a mikro systémy. Všechny naše produkty vyvíjíme a vyrábíme přímo ve Švýcarsku, takže se vždy můžete spolehnout na příslovečnou švýcarskou kvalitu. Vzhledem k tomu, že více než 98 % naší produkce je určeno k exportu, vybudovali jsme hustou síť prodejních a ser vis ních středisek po celém světě, a tak zajistili prvotřídní servis kdykoliv a kdekoliv.
Svařování plastů Již po desetiletí zaujímáme vedoucí pozici na celosvětovém trhu. Díky vysoké výkonnosti a spolehlivosti našich produktů je firma Leister Vaší první volbou v oboru. Naše přístroje se používají ke svařování střešních fólií, podlahových krytin, průmyslových tkanin, v pozemních a vodních stavbách, při výstavbě tunelů, při výrobě strojů a zařízení, smršťování i pro opravy autoplastů. Technologie horkého vzduchu Ať už pro aktivaci, nahřívání, tavení, smršťování, svařování, sterilizování, sušení či rozmrazování, horký vzduch je v průmyslu využíván stále častěji. Zákazníci firmy Leister profitují z našich rozsáhlých technických znalostí, velmi přínosné je pro ně také naše poradenství v praktickém uplatnění horkovzdušných technologií. Laserové systémy Naše inovativní řešení pro přesné svařování plastů otevřela cestu novým výrobním metodám v automobilové výrobě, ve zdravotnictví, ve výrobě čidel a elektroniky, ale také v technologii mikrosystémů nebo v letování elektronických komponentů. Mikrosystémy Ve světě zítřka budou právě ty nejmenší struktury hrát obrovskou roli! Aby naši zákazníci v budoucnosti mohli být v oboru o krok napřed, vyvíjíme a vyrábíme v našich laboratořích již dnes mikromechanická čidla a mikrooptické komponenty. www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 3
Svařování plastů s firmou Leister Firma Leister Technologies AG dodává vhodná a velice kvalitní svařovací zařízení pro všechna odvětví průmyslového zpracování plastů. Naše přístroje se používají při svařování střešních fólií, průmyslových tkanin, podlahových krytin, v pozemních a vodních stavbách, při výstavbě tunelů, při výrobě strojů zařízení a pro opravy vozidel. Jakkoliv náročný je Váš úkol, vždy Vám poskytneme vhodné řešení. Výzkum a vývoj Díky mnohaleté zkušenosti ve zpracování plastů a průmyslové výrobě je firma Leister ideální partner pro Váš obor. Neustále se věnujeme vývoji nových a opakovanému zdokonalování již existujících produktů, abychom mohli našim zákazníkům poskytnout produkty výjimečně kvalitní, spolehlivé, výkonné a cenově dostupné. Řízení jakosti Jakožto inovativní společnost sází firma Leister na transparentní a trvalé řízení kvality. Leister Technologies AG má osvědčení podle přísné normy ISO 9001. Všechny pracovní procesy jsou pravidelně kontrovány a zdo ko na lovány, aby vyhovovaly všem jakostním kritériím. Díky tomu se naše produkty těší dobré pověsti a spolehlivě slouží. Testování a osvědčení Naše produkty jsou navrhovány a vyvíjeny tak, aby splňovaly všechny domácí i mezinárodně uznávané normy a standardy, jako jsou: ISO, IEC, EN nebo UL. Pro ochranu našich zákazníků necháváme všechny produkty testovat a certifikovat akreditovanými a nezávislými zkušebními instituty. Na základě těchto testů získávají naše produkty potřebná osvědčení a prohlášení o shodě. Aplikační a laboratorní testy Náš tým expertů Vám pomůže s výběrem správného vybavení pro konkrétní aplikaci a provedením série testů optimalizují Vaši výrobu. Naše laboratoř je vybavena špičkovou technologií pro provádění veškerých testů týkajících se analýzy a kontroly svařování plastů, včetně dokumentace výsledků. Více než 120 prodejních a servisních středisek ve více než 90 zemích Věříme, že základ spokojenosti zákazníka spočívá v kvalitě našich pro duktů a síti dobře fungujících servisů po celém světě. Hustá síť více než 120 prodejních a servisních středisek ve více než 90 ze mích zajišťuje kvalifikovaný a rychlý servis. Všichni naši distributoři jsou kvalifikovaní a jejich zaměstnanci jsou pravidelně školeni přímo firmou Leister. Proto je Vám know-how firmy Leister kdykoliv k dispozici přímo v místě Vašeho působení. 4 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
We know how. www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 5
6
Obsah Horkovzdušné ruční přístroje Ruční přístroje Dmychadla Obecné příslušenství Svařovací dráty 9 33 Ruční přístroje Ploché střechy Svařovací automaty Zkušební zařízení 34 45 Ploché střechy Billboardy / Průmyslové tkaniny Svařovací automaty 46 57 Billboardy / Průmyslové tkaniny Pozemní stavby / Tunely / Skládky Deskové materiály Podlahové krytiny Svařovací automaty Extrudéry Zkušební zařízení Extrudéry Svařovací dráty Svařovací automat Drážkovací stroj 58 75 76 91 92 97 Podlahové krytiny Deskové materiály Pozemní stavby / Tunely / Skládky www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 7
8
Horkovzdušné ruční přístroje Přehled ručních přístrojů a dmychadel 10 TRIAC ST 12 TRIAC S 13 TRIAC AT 14 Příslušenství TRIAC ST / TRIAC S / TRIAC AT 15 ELECTRON ST 18 GHIBLI 20 SONORA S1 21 HOT JET S 22 HOTWIND PREMIUM 24 FORTE S3 25 WELDING PEN R / WELDING PEN S 26 ROBUST 27 DIODE PID / DIODE S 28 MINOR 29 LABOR S 30 Obecné příslušenství 31 Svařovací dráty 33 Ruční přístroje www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 9
Přehled ručních přístrojů a dmychadel Typ TRIAC S TRIAC ST TRIAC AT HOT JET S GHIBLI SONORA S1 ELECTRON ST FORTE S3 Napětí V~ 230 230 230 230 230 230 230 3 230 / 3 400 HOTWIND PREMIUM Max. příkon W 1600 1600 1600 460 2000 2000 3400 10 000 3700 Teplota C 20 650 40 700 40 650 20 600 20 600 80 650 40 650 20 650 20 650 Rozměry mm (D ø) Rukojeť (ø) 340 90 56 338 90 56 335 90 56 235 70 40 195 85 160 57 230 200 338 90 56 390 132 215 Hmotnost kg (bez kabelu) 1,1 1,0 1,0 0,4 0,9 0,6 1,1 4,4 2,2 Značka shody 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Značka schválení 3 3 3 3 3 3 3 Druh certifikace CCA CCA CCA CCA CCA CCA CCA Třída ochrany 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Aplikace Venkovní použití Použití uvnitř Ploché střechy Průmyslové tkaniny Pozemní stavby / tunely / skládky Deskové materiály Podlahové krytiny Smršťování Integrované dmychadlo Digitální displej Viz str. 13 12 14 22 20 21 18 25 24 230 232 106 179 10 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
Ruční přístroje Typ LABOR S WELDING PEN R / S DIODE PID / S MINOR Napětí V~ 230 230 230 230 ROBUST 3 230 / 3 400 Max. příkon W 800 / 900 1000 1600 100 250 Teplota C 20 600 20 600 20 600 Rozměry mm (D ø) Rukojeť (ø) 180 54 40 270 43 32 265 57 40 250 95 64 255 221 Hmotnost kg (bez kabelu) 0,15 1,0 1,15 1,15 8,0 Značka shody 2 2 2 2 2 Značka schválení 3 3 3 3 Druh certifikace CCA CCA CCA CCA Třída ochrany 4 4 4 4 1 Aplikace Venkovní použití Použití uvnitř Ploché střechy Průmyslové tkaniny Pozemní stavby / Tunely / skládky Deskové materiály Podlahové krytiny Smršťování Integrované dmychadlo Digitální displej (R) (PID) Viz str. 30 26 28 29 27 www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 11
TRIAC ST Nový horkovzdušný přístroj TRIAC ST od firmy Leister nachází využití především při zpracování a svařování plastů. Při jeho vývoji byl kladen důraz na jednoduchost bez nadbytečných technických prvků. Vyznačuje se stejnou praktičností, spolehlivostí a univerzálností jako jeho předchůdce TRIAC S. Mezi hlavní rysy přístroje patří jeho dvousložková rukojeť, která kromě atraktivního designu nabízí především pohodlné držení přístroje. Výhody NOVINKA! 1 Ergonomické držení: Dvousložková rukojeť a perfektní vyvážení přístroje umožňuje pohodlné držení a kvalitní práci i v nepříznivých podmínkách. Nízká hmotnost: TRIAC ST je ještě lehčí než jeho předchůdci. Váží méně než 1 kg. 2 Bezpečné chlazení: Aktivní chlazení ochranné trubky topného tělesa pro vyšší bezpečnost. Spojení zkušeností a designu: TRIAC ST je již 7. generací horkovzdušných přístrojů TRIAC firmy Leister. Představuje jedinečné spojení desítek let zkušeností a moderního designu. 1 3 2 4 3 Snadné čištění: Vzduchové filtry po obou stranách lze snadno vyjmout a vyčistit. To zaručuje optimální průtok vzduchu a maximální výkon. 4 Jednoduchá obsluha: Stejně jako TRIAC S, i nový TRIAC ST Vás přesvědčí jednoduchostí obsluhy v kvalitním švýcarském provedení. Swiss made Spolehlivý pomocník: TRIAC ST si udržel tu nejdůležitější vlastnost svého předchůdce: je a zůstane spolehlivý! 12 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
Hmotnost nižší než 1 kg zaručuje optimální vyvážení. Neopomenutelný je i inovativní design motoru a turbíny v kombinaci s topným tělesem známým z TRIACu AT. Dva nové vzduchové filtry lze snadno vyjmout a vyčistit. Díky široké nabídce více než 80 trysek, kompatibilních s přístroji TRIAC AT a TRIAC S, je vhodný pro každou aplikaci venku i uvnitř. Ruční přístroje Horkovzdušný ruční přístroj TRIAC ST Horkovzdušný ruční přístroj TRIAC S Inovovaný nástupce TRIACu S Vhodný pro práci na staveništích Kvalitní, profesionální přístroj o hmotnosti méně než 1 kg Funkční design: dvousložková ergonomická rukojeť a optimální vyvážení přístroje zaručuje pohodlnou obsluhu Snadné a rychlé čištění vzduchových filtrů Automatické vypnutí motoru při minimální úrovni uhlíků a ochrana topného tělesa Výsledek 60 let zkušeností v oboru výroby horkovzdušných přístrojů Ke konci června 2014 bude TRIAC S plně nahrazen novým TRIACem ST. Vhodný pro práci na staveništích Robustní a spolehlivý Trubka adaptéru s tepelnou ochranou Elektronická ochrana topného tělesa Možnost opakované výměny uhlíků Nejvíce prodávaný přístroj od Leisteru Napětí V~ 230 Příkon W 1600 Teplota C 40 700 Rozměry (D ø) mm 338 90, Rukojeť ø 56 Hmotnost kg <1 (bez kabelu) Značka shody 2 Třída ochrany II 4 Napětí V~ 230 Příkon W 1600 Teplota C 20 650 Rozměry (D ø) mm 340 90, Rukojeť ø 56 Hmotnost kg 1,1 (bez kabelu) Značka shody 2 Značka schválení / Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 141.227 TRIAC ST 230 V / 1600 W 100.705 TRIAC S 230 V / 1600 W Příslušenství viz str. 15/16/17 Příslušenství viz str. 15/16/17 www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 13
TRIAC AT Univerzální horkovzdušný přístroj TRIAC AT je novým nástupcem Triacu PID. Je vhodný pro všechny druhy svarů, včetně detailů a tenkých materiálů. Digitální ovládání teploty a průtoku vzduchu díky el. kontrole v uzavřeném obvodu udrží stálou teplotu bez kolísání, což umožňuje přesnější a kvalitnější svařování a smršťování plastů. Díky široké nabídce příslušenství je vhodný pro každou aplikaci. Dodává se v praktickém přepravním boxu. Horkovzdušný ruční přístroj TRIAC AT TRIAC AT je univerzální přístroj vhodný pro jakoukoliv aplikaci pro ploché střechy, pozemní stavby, deskové materiály, průmyslové tkaniny, podlahové krytiny i smršťování. Vhodný pro práci na staveništích Kontrola teploty v uzavřeném obvodu Regulovatelné množství vzduchu Ovládání multifunkčním tlačítkem e-drive Ergonomická rukojeť Moderní design Napětí V~ 230 Příkon W 1600 Teplota C 40 650 Rozměry (D ø) mm 335 90, rukojeť ø 56 Hmotnost kg 1 (bez kabelu 3 m) Značka schválení 3 Značka shody 2 Třída ochrany II 4 141.314 TRIAC AT 230 V / 1600 W Příslušenství viz str. 15/16/17 14 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
TRIAC S přeplátování na ploché střeše. Ruční přístroje Příslušenství TRIAC ST / TRIAC S / TRIAC AT Ploché střechy Průmyslové tkaniny 107.124 107.125 Tryska přeplátovací 20 mm 90 60, vyhnutá, pravá 107.123 105.487 Tryska přeplátovací 20 mm rovná prohnutá 107.132 107.130 107.133 128.535 Tryska přeplátovací 40 mm 40 mm, 60 vyhnutá 40 mm, děrovaná (na TPO) 30 mm, 45 vyhnutá 105.503 Tryska přeplátovací 20 mm 60 vyhnutá 107.129 107.131 107.123 Tryska přeplátovací na bitumeny (sekyrka) 60 mm 80 mm Tryska přeplátovací 20 mm 107.132 107.130 107.133 128.535 107.124 107.125 Tryska přeplátovací 40 mm, rovná 40 mm, 60 vyhnutá 40 mm, děrovaná (na TPO) 30 mm, 45 vyhnutá Tryska přeplátovací 20 mm 90 60, vyhnutá, pravá 100.303 Tryska základní ø 5 mm 105.492 Tryska na detaily 20 mm, 120 Pozemní stavby 142.717 100.689 142.637 Těleso topné 230 V / 1550 W pro TRIAC ST TRIAC S TRIAC AT 105.492 Tryska na detaily 20 mm, 120 3 4 5 106.989 106.990 106.991 Tryska rychlosvařovací, násuvná na trysku základní ø 5 mm 3 mm 4 mm 5 mm 107.123 Tryska přeplátovací 20 mm 142.717 100.689 142.637 Těleso topné 230 V / 1550 W pro TRIAC ST TRIAC S TRIAC AT 107.132 Tryska přeplátovací, 40 mm 107.135 Tryska přeplátovací 40 mm, potažená PTFE 142.717 100.689 142.637 Těleso topné 230 V / 1550 W pro TRIAC ST TRIAC S TRIAC AT www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 15
TRIAC AT smršťování. Příslušenství TRIAC ST / TRIAC S / TRIAC AT Deskové materiály (násuvné verze) Deskové materiály (šroubovací verze) 100.303 Tryska základní ø 5 mm, násuvná 105.622 Tryska základní ø 5 mm, šroubovací Tryska rychlosvařovací, násuvná na trysku základní ø 5 mm 106.988 Tryska stehovací, šroubovací 106.992 106.993 106.989 106.990 106.991 106.996 5,7 mm, trojúhelníková 7 mm, trojúhelníková ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm Tryska stehovací, násuvná na trysku základní ø 5 mm 113.666 113.399 113.876 113.874 113.670 Tryska se stehovacím ramínkem, kulatá ø 3 mm, šroubovací ø 4 mm, šroubovací Tryska bez stehovacího ramínka, kulatá ø 3 mm, šroubovací ø 4 mm, šroubovací Tryska se stehovacím ramínkem, trojúhelníková, šroubovací, 5,7 mm 107.344 Zrcadlo svařovací 135 mm, násuvné na trysku základní ø 5 mm 113.877 106.986 106.987 Tryska bez stehovacího ramínka, trojúhelníková, šroubovací, 5,7 mm 7 mm 7 5,5 mm 142.717 100.689 142.637 Těleso topné 230 V / 1550 W pro TRIAC ST TRIAC S TRIAC AT 126.552 Tryska rychlosvařovací ø 4 mm, pro fluoroplasty, šroubovací 143.833 Adaptér pro šroubovací trysky 142.717 100.689 142.637 Těleso topné 230 V / 1550 W pro TRIAC ST TRIAC S TRIAC AT 16 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
TRIAC S svařování spojů s násuvnou přeplátovací tryskou. Ruční přístroje Příslušenství TRIAC ST / TRIAC S / TRIAC AT Podlahové krytiny Smršťování / pájení / opravy autoplastů 100.303 Tryska základní ø 5 mm 107.324 Reflektor U 12 10 mm, násuvný na trysku základní ø 5 mm 107.337 Reflektor U 50 35 mm 106.982 Tryska základní ø 5 mm, 150 mm, prodloužená 3 Tryska rychlosvařovací, násuvná na trysku základní ø 5 mm 107.338 Reflektor U 35 20 mm 4 5 106.989 106.990 106.991 ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm 107.326 Reflektor box 25 150 mm 3 4 105.431 105.432 105.433 Tryska rychlosvařovací, zúžený předehřev, násuvná na trysku základní ø 5 mm ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm 107.307 Reflektor lžícový 27 35 mm 5 107.339 Reflektor odletovací 17 34 mm 107.139 Tryska rychlosvařovací 4,5 12 mm na koutové sváry, násuvná na trysku základní ø 5 mm 106.996 Tryska stehovací, násuvná na trysku základní ø 5 mm 107.137 Tryska rychlosvařovací na pásku 8 mm, násuvná na trysku základní ø 5 mm 106.997 Frézka ø 6 mm (pro vrtačku) 142.717 100.689 142.637 Další verze na vyžádání u prodejce. Změny technických údajů vyhrazeny. Těleso topné 230 V / 1550 W pro TRIAC ST TRIAC S TRIAC AT 106.992 142.717 100.689 142.637 Tryska rychlosvařovací 5,7 mm, trojúhelníková, násuvná na trysku základní ø 5 mm Těleso topné 230 V / 1550 W pro TRIAC ST TRIAC S TRIAC AT www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 17
ELECTRON ST Nový ELECTRON ST je opravdový silák mezi ručními přístroji Leister. Jeho design byl inspirován novou řadou ručních přístrojů TRIAC. Pro uživatele to znamená zdokonalení ergonomie a tím i větší pohodlí při práci. Všechny trysky předchozího modelu jsou plně kompatibilní. Vlastnosti NOVINKA! 1 Výkonný: Díky svému mimořádnému výkonu až 3400 W, je vhodný pro jakoukoliv aplikaci 3 2 Ergonomický: Je o 100 gramů lehčí a jeho dvousložková rukojeť je o 8 mm užší než u předchozího modelu. 2 3 Nastavitelný: Snadná regulace teploty až do 650 C. 4 1 Swiss made 4 Čistý: Vzduchové filtry po obou stranách lze snadno a rychle vyjmout a vyčistit. 5 5 Kompatibilní: Všechny trysky předchozího modelu je možné použít i pro nový ELECTRON ST. 18 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
Smršťování kabelů je jednou z mnoha aplikací, pro které je možné použít ruční přístroj ELECTRON ST. Ruční přístroje Horkovzdušný ruční přístroj ELECTRON ST Příslušenství ELECTRON ST 107.258 Tryska štěrbinová na bitumeny 70 10 mm 107.266 Tryska přeplátovací 75 2 mm 107.270 Tryska štěrbinová 150 12 mm, 107.229 Tryska kulatá deflektor 20 mm Vhodný pro práci na staveništi Nejvýkonnější ruční přístroj značky Leister Snadné čištění vzduchových filtrů Automatické vypnutí motoru při minimální úrovni uhlíků Ochrana topného tělesa Praktický přepravní box součástí dodávky 107.331 107.327 Reflektor otvírací 72 70 mm Reflektor box 85 85 mm 107.333 Reflektor box 150 110 mm Napětí V~ 230 Příkon W 3400 Teplota C 40 650 Rozměry (D ø) mm 338 90, Rukojeť ø 56 Hmotnost kg 1,1 (bez kabelu) Značka shody 2 Třída ochrany II 4 107.340 107.328 Reflektor box 45 250 mm Reflektor otvírací 60 75 mm 145.567 ELECTRON ST 230 V / 3400 W Příslušenství viz str. 20 www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 19
GHIBLI Robustní a výkonný ruční přístroj GHIBLI je řešením pro všechny vnitřní i venkovní aplikace. Díky dvouúrovňovému přepínání množství vzduchu a plynule regulovatelné teplotě nachází uplatnění v nejrůznějších oborech. Příslušenství ELECTRON ST Horkovzdušný ruční přístroj GHIBLI 106.127 Reflektor děrovaný ø 65 mm 107.330 Reflektor otvírací 125 22 mm 107.347 Meč svařovací 74 12 520 mm, zaoblené hrany, potažený PTFE 107.346 Zrcadlo svařovací 270 mm Univerzální přístroj pro svařování a smršťování Výsledky svařování jsou minimálně závislé na kolísání napětí a teplotě okolního prostředí Dvě úrovně průtoku vzduchu 107.348 Stojan odkladací 145.606 149.675 Těleso topné pro ELECTRON ST 230 V / 3300 W 230 V / 2200 W Napětí V 230 Příkon W 2000 Teplota ºC 20 600 Rozměry (D Š V) mm 195 85 160, Rukojeť Ø 57 Hmotnost kg 0,9 (bez kabelu 3 m) Značka shody 2 Značka schválení / 3 Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 101.881 GHIBLI 230 V / 2000 W Další verze na vyžádání u prodejce. 20 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
SONORA S1 Univerzální, praktický a tichý kompaktní přístroj vhodný pro vnitřní použití. Uplatnění nachází v nejrůz něj ších oborech ke smršťování, polepům vozidel, tvarování a nahřívání. Ergonomický design umožňuje snadné polepy vozidel. Ruční přístroje Horkovzdušný ruční přístroj SONORA S1 Příslušenství SONORA S1 119.269 Tryska s ochranou skla 119.270 Tryska přeplátovací 50 mm 119.314 Tryska redukční (součást balení) 119.271 Tryska reflektorová (součást balení) Lehký a kompaktní Stabilní i bez stojanu Měkká ergonomická rukojeť Tichý přístroj ideální pro použití v dílnách Stálá teplota a elektronická kontrola v uzavřeném el. obvodu 119.316 119.315 Tryska základní Ø 5 mm Tryska přeplátovací 20 mm 119.312 Tryska letovací reflektorová (součást balení) 107.324 Reflektor U 12 10 mm Napětí V 230 Příkon W 2000 Teplota ºC 80 650 Rozměry mm 230 200 Hmotnost kg 0,6 (bez kabelu 2 m) Značka shody 2 Značka schválení 3 Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 Obsah dodávky: 107.308 Reflektor U 50 35 mm 140.996 SONORA S1, 230 V / 2000 W Další verze na vyžádání u prodejce. www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 21
HOT JET S Díky malým rozměrům a regulovatelné teplotě a průtoku vzduchu je HOT JET S vhodný pro svařování i těch nejmenších detailů. HOT JET S je vhodný i pro svařování v obtížně přístupných místech. Horkovzdušný ruční přístroj HOT JET S Příslušenství HOT JET S 107.141 107.142 Tryska přeplátovací 15 mm 20 mm 107.144 Tryska základní ø 5 mm 105.567 Tryska základní ø 5 150 mm, prodloužená 105.556 Tryska přeplátovací 20 mm, 90 Nejmenší ruční přístroj od společnosti Leister Plynulé elektronické regulování teploty Plynulá elektronická regulace průtoku vzduchu Nízká úroveň hluku Integrovaný přizpůsobitelný podstavec 3 4 106.996 106.989 106.990 106.991 Tryska stehovací, násuvná na trysku základní ø 5 mm Tryska rychlosvařovací, násuvná na trysku základní ø 5 mm ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm 5 Napětí V~ 230 Příkon W 460 Teplota C 20 600 Rozměry (D ø) mm 235 70, Rukojeť ø 40 Hmotnost kg 0,4 (bez kabelu) Značka shody 2 Značka schválení / Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 5.7 3.7 A-profil A-Profil 3 4 5 7 B-profil B-Profil 106.992 106.993 105.431 105.432 105.433 Tryska rychlosvařovací, trojúhelníková, násuvná na trysku základní ø 5 mm 5,7 mm 7 mm Tryska rychlosvařovací, úzká, násuvná na trysku základní ø 5 mm ø 3 mm ø 4 mm ø 5 mm 100.648 HOT JET S 230 V / 460 W 5 22 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
HOT JET S svařuje T-svar na ploché střeše. HOT JET S smršťování elektroizolace pomocí děrovaného reflektoru. Ruční přístroje Příslušenství HOT JET S 107.137 Tryska rychlosvařovací na pásku 8 mm, násuvná na trysku základní ø 5 mm 107.139 Tryska rychlosvařovací 4,5 12 mm na koutové sváry, násuvná na trysku základní ø 5 mm 107.324 Reflektor U 12 10 mm, násuvný na trysku základní ø 5 mm 107.146 107.151 107.148 Tryska letovací ø 2 mm ø 4 mm ø 3 1,5 mm 107.310 107.311 Reflektor U 35 20 50 35 Malý, ale šikovný: HOT JET S se perfektně hodí na svařování komplikovaných detailů na billboardech a technických tkaninách. 107.312 Reflektor lžícový 25 30 mm, 107.305 Zažehlovací tryska 15 25 mm 100.818 Těleso topné pro HOT JET S 230 V / 435 W 143.831 Adaptér pro šroubovací trysky www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 23
HOTWIND Díky nízké hmotnosti 2,2 kg a vysoké max. teplotě až 650 C je možné použít přístroje HOTWIND v široké škále aplikací buď jako samostatné jednotky nebo zabudované v uzavřeném obvodě. HOTWIND je vhodný např. pro sušení a tvrzení barvy na plastových komponentech. Horkovzdušné dmychadlo HOTWIND PREMIUM / SYSTEM Příslušenství HOTWIND PREMIUM / SYSTEM a b 107.261 107.260 107.259 105.977 107.263 107.262 105.992 105.991 Tryska širokoštěrbinová (a b) 70 4 mm 85 15 mm 150 12 mm 200 9 mm 250 12 mm 300 4 mm 400 4 mm 500 4 mm a 125.317 Příruba a = 90 mm HOTWIND PREMIUM 107.335 Reflektor děrovaný ø 150 mmt Ideální pro zahřívání, sušení, tvarování a tvrzení Plynule regulovatelný topný výkon a průtok vzduchu Integrovaná ochrana přístroje a topného tělesa proti přehřátí Integrované ovládací prvky 107.248 Filtr nerezový násuvný na vstup vzduchu 143.530 Těleso topné 230 V / 3600 W pro HOTWIND Napětí V~ 230 Příkon W 3700 Max. výstupní teplota C 650 Rozměry (D Š V) mm 332 106 179 Hmotnost kg 2,2 (bez kabelu 3 m) Značka shody 2 Značka schválení 3 Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 141.723 Sada pro ruční použití (Rukojeť a ochranná trubka) 142.609 HOTWIND PREMIUM, 230 V / 3700 W 142.645 HOTWIND SYSTEM, 230 V / 3700 W Další verze na vyžádání u prodejce. 24 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
FORTE S3 Nejvýkonnější ruční přístroj od firmy Leister, FORTE S3, je vhodný především pro bezplamenné smršťování obalů palet a neskladného zboží. FORTE S3 umožňuje bezplamenné smršťování obalů palet a neskladného zboží v uzavřených prostorech. Ruční přístroje Horkovzdušný ruční přístroj FORTE S3 Nejvýkonnější bezplamenný přístroj pro smršťování obalů palet Rovnoměrné smrštění Použitelný i ve velmi stísněných uzavřených prostorech Integrovaný podstavec Napětí V~ 3 400 Příkon kw 10 Teplota C 650 Rozměry (D Š V) mm 390 132 215 Hmotnost kg 4,4 (bez kabelu 10 m) Značka shody 2 Značka schválení 3 Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 : 102.027 FORTE S3, 3 400 V / 10 kw, s 16A 5P zástrčkou Další verze na vyžádání u prodejce. www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 25
WELDING PEN Práci Vám usnadní jeho štíhlý design a externí přívod vzduchu pomocí otočné hadice. WELDING PEN S ovládání pomocí potenciometru WELDING PEN R digitální ovládání Svařování drátem pomocí kompaktního a lehkého přístroje WELDING PEN R. Horkovzdušný ruční přístroj WELDING PEN R / WELDING PEN S Příslušenství WELDING PEN R / S 105.622 Tryska základní ø 5 mm, šroubovací WELDING PEN R 106.988 Tryska stehovací, šroubovací 113.666 113.399 Tryska se steh. ramínkem, šroubovací kulatá ø 3 mm kulatá ø 4 mm WELDING PEN S 113.876 113.874 Tryska bez steh. ramínka, šroubovací kulatá ø 3 mm kulatá ø 4 mm Přívod vzduchu dmychadlem ROBUST nebo stlačený vzduch Digitální zobrazení teploty (pouze WELDING PEN R) Otočná vzduchová hadice Chlazená trubice topného tělesa 113.670 113.877 106.986 106.987 126.552 Tryska se steh. ramínkem, šroubovací trojúhelníková 90 5,7 mm Tryska bez steh. ramínka, šroubovací trojúhelníková 5,7 mm trojúhelníková 7 mm trojúhelníková 7 5,5 mm Tryska rychlosvařovací ø 4 mm, šroubovací, pro fluoroplasty Napětí V~ 230 Příkon W 1000 Teplota C 20 600 Rozměry (D ø) mm 270 43, Rukojeť ø 32 Hmotnost kg 1,0 (s kabelem 3 m /vzduchovou hadicí a Y-přípojkou) Značka shody 2 Značka schválení 3 Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 127.726 127.727 Adaptér úhlový pro šroubovací trysky 30 45 113.412 Těleso topné 230 V V / 1 / 000 1 000 W W pro pro WELDING PEN PEN R / R S/ S 114.380 WELDING PEN R, 230 V / 1000 W, pro šroubovací trysky 113.081 WELDING PEN S, 230 V / 1000 W, pro šroubovací trysky Další verze na vyžádání u prodejce. Otočná vzduchová hadice usnadňuje práci s přístroji WELDING PEN. 26 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz
ROBUST Navzdory svým malým rozměrům je ROBUST velmi výkonné dmychadlo použitelné i při vysokých teplotách okolního prostředí (až 60 ). Dmychadlo ROBUST slouží jako zdroj vzduchu pro ruční přístroj WELDING PEN. Ruční přístroje Dmychadlo ROBUST Příslušenství ROBUST 107.354 Filtr nerez, násuvný na vstup vzduchu 107.281 Adaptér ø 38 mm, 3 výstupy po 14 mm 113.859 Hadice vzduchová ø 14 mm 101.031 Spona na vzduchovou hadici ø 14 mm Kompaktní design, vysoký výkon S tlumičem hluku Lze ho upevnit do jakékoliv polohy Slouží jako externí zdroj vzduchu pro ruční přístroje DIODE PID/S, WELDING PEN R/S a LABOR S (s hadicovým adaptérem 107.281) Frekvence Hz 50 60 Příkon W 250 250 Objem vzduchu (20 C ) l/min 1200 1300 Statický tlak kpa 8,0 10,5 Max. teplota prostředí C 60 60 Max. vstupní teplota C 60 60 Hladina hluku db(a) 62 62 Krytí (IEC 60529) IP 54 IP 54 Vstup vzduchu (vnější) ø mm 38 38 Výstup vzduchu (vnější) ø mm 38 38 Hmotnost kg 8,0 8,0 Značka shody 2 2 Třída ochrany l 1 1 Napětí V~ 50 Hz 60 Hz 1 230 3 230 / 400 3 440 480 Bez kabelu 103.429 S kabelem 3 m 103.432 www.leister.cz Katalog svařování plastů 2014 27
DIODE PID / S DIODE PID digitální ovládání, díky el. kontrole v uzavřeném obvodu si udrží stálou teplotu bez kolísání DIODE S snadné ovládání pomocí potenciometru Pohodlné svařování s lehkým, ale velmi výkonným přístrojem DIODE PID. Horkovzdušný ruční přístroj DIODE PID / DIODE S Horkovzdušný ruční přístroj a dmychadlo DIODE PID / DIODE S a MINOR DIODE PID DIODE S Přívod vzduchu dmychadlem ROBUST, MINOR nebo stlačený vzduch Digitální displej zobrazuje teplotu (pouze DIODE PID) Chlazení trubice topného tělesa V kombinaci s lehkým dmychadlem MINOR vhodný i pro mobilní užití Dmychadlo MINOR s ručním přístrojem DIODE PID. Ideální kombinace Napětí V~ 230 Příkon W 1600 / 1600 Teplota C 20 600 Rozměry (D ø) mm 265 57, Rukojeť ø 40 Hmotnost kg 1,15 kg (s kabelem 3 m / vzduch. hadicí 3 m) Značka shody 2 Značka schválení 3 Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 Napětí V~ 230 Příkon W 1700 Teplota C 20 600 Rozměry (D ø) mm 265 57, Rukojeť ø 40 Hmotnost kg 2,5 kg (s kabelem 3 m / vzduch. hadicí 1,5 m) Značka shody 2 Značka schválení 3 Druh certifikace CCA Třída ochrany II 4 101.303 DIODE PID, 230 V / 1600 W, násuvný 101.281 DIODE S, 230 V / 1600 W, násuvný 101.304 DIODE PID, 230 V / 1600 W, šroubovací 101.282 DIODE S, 230 V / 1600 W, šroubovací Další verze na vyžádání u prodejce. 108.880 DIODE PID s dmychadlem MINOR, 230 V / 1700 W, šroubovací, vzduch. hadice 1,5 m 101.441 DIODE S s dmychadlem MINOR, 230 V / 1700 W, násuvný, vzduch. hadice 1,5 m Další verze na vyžádání u prodejce. 28 Katalog svařování plastů 2014 www.leister.cz