POLEPSK INFORMAâNÍ LIST OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA POLEPY A JEJÍCH MÍSTNÍCH âástí HRU OVANY, LIBÍNKY, ENCOVANY, OKNA, T EBUTIâKY 2. âtvrtletí 2016 ROâNÍK 7 VYCHÁZÍ âtvrtletnù PRO OBâANY OBCÍ ZDARMA Slovo starosty obce VáÏení obãané, v tento krásn letní ãas Vám chci popfiát, aby jste mûli sluníãkovou náladu a fiádnû si odpoãali v dobû dovolen ch a uïili si krásné chvilky s rodinami a pfiáteli. V obci Polepy v prûbûhu prázdnin se vyuïil ãas, kdy je Základní kola a Matefiská kola prázdná a byly zde zahájeny stavební práce - rekonstrukce sociálního zafiízení. V obci Okna probíhá rekonstrukce kapliãky. V obci Encovany probûhne v stavba nov ch povrchû dvou místních komunikací. Pfieji Vám krásné léto plné odpoãinku a relaxace, zdraví a pohody, abychom mohli v záfií zaãít s elánem fie it kaïdodenní starosti a problémy. Zbynûk Hodys, starosta obce Oslavy k 80. v roãí zaloïení Základní koly Polepy a vysvûcení obecního znaku a vlajky Tyto oslavy probûhly 13. 5. 2016, kdy po dlouhé dobû oïila obec Polepy oslavami k 80. v roãí zaloïení Základní koly Polepy a pfiedstavení obecního znaku Polepy a obecní vlajky Polepy, kdy v novodobé historii obce Polepy má obec vlastní znak a vlajku. K tomuto pfiispûl p. Kasík z Roudnice nad Labem, kter ãerpal z historie obce a pfiipravil návrh znaku a vlajky obce Polepy. Ten byl poté zrealizován a je potû ující, Ïe vlajka a znak obce Polepy byly oznaãeny podv borem Poslanecké snûmovny âr jako jeden z velmi poveden ch. Slavnosti byly zahájeny prûvodem obcí, kde u kapliãky na návsi v Polepech do lo k vysvûcení obecního praporu a praporu SDH Polepy kanovníkem, Martinem Davídkem, za úãasti pfiedstavitelû obce Polepy, starosty obce Kfie ice a vzácného hosta hejtmana Ústeckého kraje, Oldfiicha Bubeníãka. Poté se prûvod pfiesunul k Základní kole Polepy, kde bylo kole poïehnáno a prûvod se pfiesunul k parku s in-line dráhou, kde do lo k slavnostnímu otevfiení. PrÛvod ozvlá tnil alegorick vûz OkeÀákÛ, ktefií se sv mi Ïlut mi triãky s obecním znakem rozdávali koláãe a sladkou limonádu pfiímo z vozu. Tento den byl zakonãen pestr m hudebním programem a teãkou byl ohàostroj se zajímav mi svûteln mi efekty. Podûkování v em, ktefií se podíleli na pfiípravû této nároãné akce a zcela urãitû nám byla velkou odmûnou spokojenost na ich obãanû. FotoreportáÏ z oslav najdete na str. 2. a 3. Krásné sluníãkové léto, hodnû odpoãinku a pfiíjemnû proïit ch dovolen ch v em obãanûm, dûtem úïasné prázdniny a spoustu záïitkû, nov ch kamarádû pfieje Zbynûk Hodys a ZdeÀka Diniãová (starosta a místostarostka obce Polepy).
Oslavy k 80. v roãí zaloïení Základní koly Polepy a vysvûcení obecního znaku a vlajky POLEPSK ZPRAVODAJ 2 / 2016
POLEPSK ZPRAVODAJ 3 / 2016
Milí ãtenáfii zpravodaje a pfiíznivci Polepáãku, léto a dovolené jsou v plném proudu. Jsme rádi, Ïe se s Vámi mû- Ïeme potkat tfieba u dobré kávy a nad tûmito fiádky, kde se ohlíïíme za uplynul mi akcemi. První akcí, o které bychom se rádi zmínili, je jiï II.roãník na í Tour de Polepy, která se konala 21.5.2016. Leto ní závody jsme pfiesunuli do vhodnûj ího prostfiedí, a to na novû vybudovan ovál u fotbalového hfii tû v Polepech. Dûti závodily v jízdû na kolech a odráïedlech, dospûlí na kolech a na bruslích. Oproti loàskému roku jsme zaznamenali mírn nárûst soutûïících cyklistû, i kdyï v nûkter ch kategoriích se pfiihlásil pouze jeden ãi zûstaly zcela prázdné. Ov em o kategorii dospûl ch byl zájem velik. CoÏ nás velmi mile pfiekvapilo a potû ilo. ZároveÀ dûkujeme za dodrïení bezpeãnostních opatfiení jako helmy a chrániãe, jeï byly nutností pro úãast v závodu. Od 12.30 hod. probíhala prezentace jednotliv ch úãastníkû závodû. Kategorie byly opût dûleny na chlapce a dûvãata a dále podle roku narození. Ve 14 hod. odstartovali nejmen í závodníci a poté postupnû dal í a dal í kategorie. Po skonãení závodu pfii lo oãekáváné vyhlá ení v sledkû. V nûkter ch kategoriích bylo vût í zastoupení, a proto byly nutné 2 rozjíïìky. Vyhlá ení pak bylo opravdu napínavé. Ani letos jsme nepfii li o zvlá tní vyhlá ení v kategorii kuriozit, ve které s pfiehledem zvítûzila nejmenovaná stafienka. O dal í 2 místa se zaslouïila posádka dvojkola, kde vítûzné umístûní urãovalo pofiadí, v jaké sedûli na tomto kole. Nakonec si v echny ceny na ly své vítûze. A i ti, ktefií se neumístili na stupních vítûzû, si domû odnesli malou drobnost na památku na Tour de Polepy 2016. Dûkujeme v em závodníkû a pevnû vûfiíme, Ïe napfiesrok pfiijdou obhájit svá prvenství ãi získat lep í umístûní. ZároveÀ bychom také rádi podûkovali sponzorûm, firmû L+L dopravní znaãení za poskytnutí reflexní pásky coby startovací ãáry, samolepící ãísla vûnovala stejnû jako loni, fa Grafik servis ze tûtí, dále pak ceny pro vítûze vûnovala Zinkovna Roudnice, Loutky a hraãky Zdenûk âern, Neograph a.s. tûtí ãi Náfiadí - Monika ílová. Dal í akcí mûl b t Dûtsk den aneb Cesta za pokladem, naplánovan na 17.6.2016. Tentokrát si v ak poãasí dûlalo co chtûlo a my byli bohuïel nuceni akci zru it. Podmáãen terén plánované trasy nebyl bezpeãnû schûdn. Bûhem prázdnin Polepáãek Ïádné akce nepofiádá. Nicménû jeho Dûtské centrum funguje. Na na ich webov ch stránkách ãi facebooku je moïné se seznámit s prázdninov m programem. Centrum pofiádá malé i velké v lety do okolí i za zábavou. Pokud se chcete se sv mi dûtmi vypravit s námi, neváhejte a pfiihlaste se. Závûrem nám je tû dovolte malou pozvánku. Dne 13.8.2016 se v KD Polepy od 14 hod. koná dal í Letní posezení pro seniory s Ïivou hudbou. Dal í blíïící se akcí je jiï tradiãní Rozlouãení s prázdninami, které jsme letos pojali trochu netradiãnû. Naplánovali a zajistili jsme pro va e dûti zájezd do herního Funparku Îirafa v Kladnû. Akce se bude konat dne 3.9.2016. Dûti mají zdarma zaji tûn autobus tam i zpût, vstup do parku a obûd. Kapacita autobusu je omezena, a proto pokud plánujete své dítko poslat s námi na v let, neváhejte a pfiihlaste ho co nejdfiíve. Pfiihlá ky zasílejte na email: polepacek@atlas.cz nebo sms zprávou na tel. 604609096. A dne 30.9.2016 pofiádáme zájezd do Mostu na divadelní pfiedstavení Starci na chmelu. Cena je 300,-Kã. Pfiejeme Vám proslunûn zbytek prázdnin, Èastn návrat z dovolen ch a brzy tfieba na vidûnou na nûkteré z na ich akcí. Vá Blahopfiejeme oslavencûm Seznam jubilantû za II. ãtvrtletí 2016. Pácl Pavel 70 Polepy Tuh Roman 70 Polepy Sachetová Vûra 70 Hru ovany Trnovská Jaroslava 70 Okna Podolák Jifií 70 Tfiebutiãky Novotná ZdeÀka 75 Polepy Babeck Genadij 75 Hru ovany Jílovcová Jana 75 Hru ovany Kalousová Stanislava 75 Hru ovany Dubina Jifií 75 Libínky imková Miloslava 80 Polepy Vébrová Susanna 80 Polepy Kozmová Anna 85 Hru ovany Narození dûtí ve II. ãtvrtletí 2016: Pospí ilová Tereza - 18.4. 2016 - Polepy 123 Obecní úfiad gratuluje k narození dítûtû a pfiejeme tûstí a zdraví. V imli jste si...?...ïe byly opraveny hodiny na kostelní vûïi. POLEPSK ZPRAVODAJ 4 / 2016
Události II. ãtvrtletí 2016 hasiãû Polepy Nezvykle klidné jaro a zaãátek léta leto ní rok pfiinesl. Z pohledu v jezdû byl celkem klid. Jednotka v II. ãtvrtletí zasahovala jen u ãtyfiech událostí. Z toho tfii z nich se t kaly technick ch pomocí spojen ch s odchytem hmyzu nebo zvífiat: likvidace roje vãel v Polepech, odchyt srny v Polepech a likvidace vãelího roje v Hru ovanech. âtvrtou událostí byla opût technická pomoc, tentokrát to bylo ãerpání vody ze sklepa rodinného domu ve Vûdomicích po pfiívalov ch de tích. Velice v znamnou akcí, fiekl bych aï milníkem v na í historii, bylo vysvûcení a pfiedstavení prvního praporu sboru dobrovoln ch hasiãû v Polepech. Na e historii se pí e od roku 1927 a dle dochovan ch záznamû jsme nikdy prapor nemûli. Za to patfií obrovské podûkování obci Polepy a jejímu zastupitelstvu. Je to symbol, kter vyjadfiuje identitu hasiãského sboru a nese jeho poselství budoucím generacím, které, jak pevnû vûfiíme, budou pokraãovat v této dobrovolnické a bohulibé ãinnosti i v budoucnosti. Na e stavební a zednické poãínání se pfiesunulo z vnitfiních prostor, které máme po této stránce hotové, opût ven. Na pfiístavku garáïe a pergoly, jsme vymûnili stfie ní krytinu. Zaãínáme pracovat na pfiístavku na zahradû hasiãárny, kterou musíme prodlouïit, udûlat betonové podlahy a oplá tit. Pfies prázdniny se Ïenská ãást sboru vûnuje zvelebování nové klubovny. Malování zdí, natírání toãitého schodi tû, v bûr nového nábytku. Na novou klubovnu sboru se moc tû íme, koneãnû budeme mít reprezentativní prostor pro na e spoleãná potkávání a dûti prostor pro jejich krouïek. Ve keré na e dûní a novinky pravidelnû aktualizujeme na na ích webov ch stránkách www.sdh-polepy.cz Za JSDHO, âestmír Mal ciplínách (poïární útok, poïární útok s pfiekáïkami CTIF, tafeta 4 x 60 m, 400 m tafetov bûh s pfiekáïkami CTIF a tafeta dvojic). Skonãili na 9. místû a získali spoustu zku eností pro dal í roky. První stfiedu v ãervnu jsme pro dûti uspofiádali dûtsk den. Bûhem 1,5 hodiny mûly dûti moïnost soutûïit v nûkolika disciplínách (skládání sirek do krabiãky, ochutnávka ovoce se átkem na oãích, hod ipek na cíl, skládání puzzle, poznání vûcí poslepu, hod mincí na cíl, namotávání bonbonu na jazyk, hod vrtaãkou). V echny dûti si domû odnesly plné ta ky odmûn. Dûkujeme v em vedoucím a dûtem, ktefií se aktivnû podíleli na pfiípravû této akce. Bûhem mûsíce ãervna se na i mladí hasiãi podíleli na zvelebování domeãku na náfiadí v Matefiské kolce v Polepech. Domeãek se nám moc poved a dûti z nûj budou mít jistû radost. Mladí hasiãi dostali i milé sladké jako podûkování od vedení kolky. Na poslední ãervnovou sobotu byl naplánován tradiãní ãundr na Hofiidla. Ale poãasí nás jako loni zradilo. Proto jsme zvolili variantu spaní v hasiãárnû. Dûti si zaïily vodní bitvu, cestu za pokladem, spoustu her, slaàování, opékání bufitû a zpívání u ohnû s kytarou. Poslední hodinu pfied prázdninami jsme pojmuli netradiãnû. Se li jsme se s rodiãi a spoleãnû soutûïili. Spoleãné odpoledne a hlavnû poïární útok mûl velik úspûch. O prázdninách probíhá rekonstrukce klubovny. A pro dûti v záfií ãeká veliké pfiekvapení - nové dresy. První záfiiovou stfiedu nás ãeská nábor nov ch ãlenû. Pfiijìte se informovat. Rádi bychom otevfieli i Plamínek, coï jsou dûti od 3 do 6 let. Krásné léto, vedoucí MH Mladí hasiãi ve II. ãtvrtletí roku 2016 Ukliìme âesko, celorepubliková akce, které jsme se zúãastnili letos podruhé. Mladí hasiãi pfii li v hojném poãtu. Uklízelo se v Polepech, Oknech, Encovanech, Hru ovanech. V em zúãastnûním moc dûkujeme. V rámci této akce jsme zaslali fotografii z této akce do soutûïe. Díky Va im hlasûm jsme vyhráli 1. místo v kategorii Dûti a vyhráli fotoaparát. Kvûtnov víkend (28.5. - 29.5.) na i mladí hasiãi reprezentovali SDH Polepy ve 2. kole hry Plamen ve tûtí. Celkem soutûïili v 5 dis- POLEPSK ZPRAVODAJ 5 / 2016
âarodùjnice V POLEPECH POLEPSK ZPRAVODAJ 6 / 2016
âarodùjnice V ENCOVANECH âarodùjnice V OKNECH DùTSK DEN V ENCOVANECH Dne 4. 6. 2016 probûhl v Encovanech na návsi DùTSK DEN pod názvem: POJëTE S NÁMI DO POHÁDKY. Nejen dûti, ale i dospûlí si zde mohli prohlédnout hasiãská auta, ãlun, vybavení SDH Polepy a vidût hasiãe pfii zásahu, kdy ukazovali záchranu zranûného z hofiícího auta. Pozvání pfiijal i p. Svoboda, kter pfiivezl na ukázku dvû vojenská auta, která si dûti mohly prohlédnout, a ve kter ch je i ochotnû svezl. Poté uï ãekala na dûti cesta do pohádkové fií e, kde se setkávaly s pohádkov mi bytostmi, u kter ch musely plnit jednoduché úkoly. U klauna házely míãky, u Mimonû musely pfiekonat opiãí dráhu, u âervené Karkulky hádaly, co nesla v ko íãku babiãce, se Snûhurkou hádaly jména trpaslíkû, Beru ce pomáhaly hledat Ferdu mravence, Popelce mûly najít stfievíãek, u vodníka chytaly rybiãky, s Kfiemílkem a VochomÛrkou skládaly kvûtinu, s Matem a Patem zatloukaly hfiebíky, a jeïibabû u chaloupky pomáhaly malovat perníãky. Po splnûní v ech úkolû ãekala na dûti odmûna. V podveãerních hodinách ãekala na v echny ukázka v cviku psû, a pejska, kter tanãí. Samozfiejmû nechybûlo obãerstvení a opékání bufitû.k dobré náladû pfiispívala i hudba a písniãky z pohádek. Velké podûkování patfií Obecnímu úfiadu Polepy za finanãní podporu, SBORU DOB- ROVOLN CH HASIâU Polepy za skvûlou spolupráci a akci pfii zásahu, p. Svobodovi, kter pfiivezl vojenská auta a dûti na nich svezl, kynologickému klubu z Doksan za ukázku v cviku psû, p. Gregorovi za sponzorsk dar, a samozfiejmû v em lidiãkám, ktefií se na této úïasné akci podíleli. Dûkujeme a vûfiíme, Ïe si to v ichni uïili. Pofiadatelé akce POLEPSK ZPRAVODAJ 7 / 2016
âarodûjnick slet v Hru ovanech Poslední dubnová filipojakubská noc probûhla i v Hru ovanech. V dávn ch ãasech údajnû o filipojakubské noci vládly zlé síly a konaly se sabaty ãarodûjnic, proto se i u nás dopoledne na návsi pfiipravovala hranice, která kdysi fungovala jako ochrana vesnice pfied ãarodûjnicemi. Dûti pfiipravily s krouïkem ikovn ch hru ovansk ch ruãiãek ãarodûjnici na upálení a samy ãarodûjnice si vytvofiily opravdovou chatrã, kde dûti dostaly napít lektvaru s hady a balíãek pln pfiekvapení. V odpoledních hodinách se v echny ãarodûjnice a dûti, samozfiejmû v ãarodûjnick ch kost mech, se ly na návsi a bylo o zábavu postaráno, protoïe musely plnit úkoly, jako bylo prolézání tunelu, obíhání palkû s ko tûtem, prolézání pavuãinou, poznávání tajemn ch ãarodûjnick ch potfieb schovan ch v kouzelném pytlíku, chození na chûdách a kbelíãcích nebo klasické skákání panáka. Îaludky si v ichni zaplnili pekáãky a ve stánku u pana Kubíãka si mohli koupit kukufiici, klobásy a nápoje v eho druhu. Po dûtsk ch soutûïích se v podveãerních hodinách zapálila hranice s ãarodûjnicí. Onehdy se tuto noc lidé báli temné síly, kdy se projevovala ãinnost ãarodûjnic a ten veãer nevycházeli vûbec ven. Na tûstí tradice uï je jiná a dnes to bereme jako v bornou pfiíleïitost ke spoleãnému setkání, pfiíjemnému posezení a pobavení se. Dûtsk vojensk den v Hru ovanech Dûtsk vojensk den tento rok vy el na 3. 6. Díky ikovn m hru- ovansk m ruãiãkám a hlavnû díky Slávce Talaroviãové, Báfie Nûmcové a Báfie Folbergrové si dûti pfiipravily vojenská triãka a vyzdobily náves jejich obrázky s vojenskou tematikou. Dûtí se tentokrát se lo opravdu hodnû, vystfiídaly se na rûzn ch stanovi tích, jako byla stfielba ze vzduchovky, lezení po lanû, bûh s plnou polní, shazování plechovek, o etfiování váleãného zranûní, rovnání ruãníkû do komínkû, nasazování plynov ch masek, chození v blátû v gumácích. Za v echny splnûné vojenské disciplíny dûti dostaly balíãek se slad- kostmi a nanuka, které dûti dostaly díky sponzorskému daru od firmy DÛm barev. Ten zafiídili Josef âern a Krist na Peterková. Dal í velké podûkování patfií panu Janu Horeckému za povození dûtí na ãtyfikolce a panu Josefu Masnicovi za hromadné vození dûtí ve starém vojenském Dodge. Byl pfiipraven návûs, kter nám zapûjãila spoleãnost JMR, spol.s.r.o., jejichï zásluhou po 18. hodinû vystoupil sboreãek Hru ovanská notiãka a zazpíval jak populární písnû, tak i písnû z pohádek. Koncert byl zakonãen dûtskou operetkou âervená Karkulka, kde si dûti vyzkou ely zpûv i na profesionální mikrofonové porty a kromû zpûvu se pokusily své role i herecky ztvárnit. Kulisy vytvofiil krouïek ikovn ch ruãiãek. Velmi dûkujeme za spolupráci obci Polepy, za ozvuãení Michalu Novotnému i za pomoc Janu vejdovi. Po koncertû pfiijel pozvan fotokoutek pana Miloslava Kunta, kde se zájemci, pfieváïnû dûti, fotily témûfi do ranních hodin s rûzn mi legraãními doplàky. O zábavu se do dvou hodin do rána postarala kapela Impulz. Za celodenní obãerstvení a obûtavost velmi dûkujeme panu Pavlovi Kubíãkovi. Velmi dûkujeme i ostatním, ktefií se podíleli na pfiípravû dûtského dne. FOTBALOV ODDÍL TJ SOKOL LIBÍNKY Do vy í tfiídy s nov m názorem Cíl jsme splnili. Po famózní sezonû se nám podafiilo postoupit do vy í, III. tfiídy. Do poslední chvíle jsme si nebyli postupem jisti, protoïe pfii rovnosti bodû rozhodují vzájemné zápasy, a ty byly v ná neprospûch. AÏ kdyï Kostomlaty odmítly postup, mohly vypuknout oslavy. Jsem pfiesvûdãen, Ïe ná úspûch je zcela oprávnûn, protoïe za celou jarní ãást jsme ze 13 zápasû prohráli v fiádné hrací dobû pouze jednou. Kromû pár vyrovnan ch zápasû se ostatní nesly v duchu exhibice a uï jen samotné skóre 109:37 hovofií za v e. Ale nyní uï dost oslavy, ãeká nás dal í v zva a ta nebude vûbec jednoduchá. Statisticky vût ina t mû, které postoupí, po dal í sezonû opût sestupuje. Velk m plusem pro nás je, Ïe jsme zûstali v ichni pohromadû a nedo lo k oslabení, ba naopak usilujeme o dal í kvalitní posilu. Dal í velkou zmûnou je pro nás domácí hfii tû. AlespoÀ pro leto - ní sezonu budeme hrát v Polepech vïdy v nedûli od 17 hodin. Na hfii ti v Libínkách zaãneme na podzim s ãásteãnou rekonstrukcí. Pevnû doufám, Ïe kolem bfiezna ãi dubna pfií tího roku bude v e pfiipraveno k zasetí nového trávníku, a to i pfiesto, Ïe jsme si vûdomi velkého problému s jednou ãástí pozemku. BohuÏel s tímto krokem musíme posunout alespoà o rok plánované zakládání ÏáãkÛ, dorostu, t mu Ïen a staré gardy. Je tû musíme podûkovat OÚ Polepy. Osobnû si myslím, Ïe s takovou ochotou a vstfiícností se na úfiadech jen tak nesetkáváme. Na závûr bych chtûl pozvat v echny fanou ky fotbalu na na e zápasy, zvlá È kdyï nám los pfiisoudil hned 3x místní derby. 20.8. zaãínáme v Ho tce, 28.8. pfiivítáme Lounky. Aby toho nebylo málo, tak 31.8. se utkáme s Polepy na hfii ti v Polepech v âeském poháru. Sportu zdar a fotbalu zvlá È! Miky POLEPSK ZPRAVODAJ vydává Zastupitelstvo obce Polepy v nákladu 350 ks Pfiíspûvky pfiijímá Obecní úfiad Polepy, nebo je zasílejte na: ou.polepy@seznam.cz Vychází jedenkrát za ãtvrt roku Pro obãany obcí zdarma.
Informace ze Základní koly v Polepech VáÏení ãtenáfii, ubûhl dal í kolní rok. Dûti si uïijí prázdniny, rozjedou se s rodiãi na dovolené, tábory ãi k pfiíbuzn m. V prûbûhu posledního ãtvrtletí kolního roku byly pfiipraveny pro Ïáky rûzné aktivity, sportovní ãinnosti, divadelní pfiedstavení, ozdravn pobyt, Den dûtí a v závûru kolního roku v lety jednotliv ch tfiíd. V mûsíci dubnu uklízely dûti ze D spoleãnû s HZS a OÚ Polepy okolí Polep v rámci akce Ukliìme âesko. Ve kole probûhla soutûï ve skoku vysokém - Polepská laèka a Ïáci II.stupnû se zúãastnili okresního turnaje v malé kopané, tzv. MarkvartCup v Litomûfiicích. V kvûtnu odjeli Ïáci 4. - 5.roãníku na kolní v let do Prahy. est mlad ch hasiãû se zúãastnilo okresní soutûïe Mlad záchranáfi v Litomûfiicích a chlapci II. stupnû se utkali v turnaji ve florbalu s litomûfiick mi kolami. Probûhly ukázkové hodiny pro Ïáky M Polepy, Vrutice a Vûdlice v 1. roãníku na í koly, zavítal k nám fotograf a 1. - 6. roãník se ve kole zúãastnil projektu Pomozme Africe. V tomto mûsíci probûhla i oslava 80 let Základní koly, spojená s vysvûcením nové polepské vlajky Obecního úfiadu a HZS Polepy, která probíhala cel den v Polepech ( kola, hfii tû, kapliãka, okolí KD) za úãasti pfiizvan ch hostû. Mûsíc ãerven byl ve znamení kolních v letû. Jednotlivé tfiídy se podívaly do Zoo v Ústí nad Labem, iqlandie Liberec, kempu v Holanech, golfového hfii tû v Terezínû, centra zábavy v Bohu ovicích. Celá kola mûla pfiipraven program ke Dni dûtí, vãetnû skákacího hradu. 3. - 4. roãník koly se zúãastnil t denního ozdravného pobytu v kempu Obzor v Ú tûku. V KD Polepy vystoupili ãlenové Divadla z Hradce Králové s divadelními hrami pro I. i II. stupeà základní koly. Navíc Ïáci II. stupnû nav tívili divadelní pfiedstavení Balada pro banditu v Mûstském divadle Most. Díky sponzorskému daru od OÚ Polepy se 5. - 9. roãník zúãastnil v znamného projektu Protidrogov vlak v Îalhosticích, kde byli Ïáci zábavnou i v chovnou formou seznámeni s nebezpeãím pouïívání drog. Úpln závûr roku patfiil pfiedávání vysvûdãení a rozlouãení s vycházejícími Ïáky, kter ch bylo v leto ním roce celkem 21. V prûbûhu prázdnin dojde ve kolních budovách ke stavebním úpravám (malování, vybudování uãebny pfiípravné tfiídy, opravû sociálních zafiízení a dal ích). Co v závûru? Nic jiného neï popfiát dûtem i jejich rodiãûm pfiíjemné letní dny a zábavnû proïité prázdniny. vedení Z a M Polepy FLORBALOV TURNAJ V LITOMù ICÍCH Dne 11. 5. 2016 se Ïáci polepské koly zúãastnili turnaje na 7. Z Havlíãkova Litomûfiice. První zápas hráli na i mlad í Ïáci a zvítûzili po úporné bitvû nad Valy 2:1. Dal í zápas (opût proti Z Valy) hráli tentokrát star í Ïáci a zvítûzili nad soupefiem v razn m rozdílem 4:0. Na i mlad í Ïáci v druhém zápase bohuïel podlehli domácí sestavû 0:4. Vendettu ale za nû pfiipravili na i deváèáci a osmáci. Ve velmi vyrovnaném zápase plném zvratû nakonec zvítûzili 3:2 a mohlo se zaãít slavit. Koneãné 1. místo v kategorii star ích ÏákÛ a 2. místo v kategorii mlad ích ÏákÛ je obrovsk m úspûchem i vzhledem k tomu, Ïe na rozdíl od soupefiû jsou Polepy teprve florbaloví zaãáteãníci. Hrají s velk m nad ením pod vedením pana uãitele Bfieziny teprve od února tohoto roku. Fotbalisté zachránili Okresní pfiebor v posledním zápase Dramatick závûr mûla poslední sezona dospûl ch fotbalistû FK Polepy. Okresní pfiebor zachránili aï v hrou v posledním zápase ve M en ch Lázních. I v následující sezonû tak budou nastupovat v nejvy í okresní soutû- Ïi. Dal í rok ãeká ve stejné soutûïi i polepské mlad í Ïáky. Do posledního kola hráli o záchranu fotbalisté Polep. K záchranû potfiebovali vyhrát ve M en ch Lázních o dvû branky. Do 80. minuty zápasu se i zámûr dafiil. Koneãn v sledek s v hrou 3:2 v ak k jistotû záchrany nestaãil. Tu dodala aï neãekaná domácí prohra BrÀan a Polepy se tak v koneãné tabulce umístily na dvanácté nesestupové pfiíãce. Roãník 2016-2017 zaãne pro Polepy v nedûli 21. srpna, kdy v prvním kole zajíïdûjí do Stra kova, tedy t mu, kter sestoupil z krajské I. B tfiídy. První domácí zápas v nové sezonû odehrají muïi Polep v sobotu 27. srpna od 17 hodin s Roudnicí nad Labem. Letní pauza pfiinesla i zmûny v hráãském kádru. Tou nejv raznûj í je odchod dlouholeté opory mezi tyãemi Stanislava Procházky, kter ode el do Ho tky. Hostování v Polepech ukonãil Tomá Kober a vrátil se do matefisk ch StfiíÏovic. V pfiestup se zmûnilo hostování Viktora Záveského ve Velk ch Îernosekách. Naopak do polepské kabiny se vrátil z litomûfiického hostování odchovanec Dan Folberger, z Vrbice se vrátil Tomá Todt. Tfii hráãi pfiichází z Ho tky - bratfii Jakub a Jan Greplové a Jakub Rendl. V jednání je i pfiíchod Vladimíra Junga z Horních Poãápel. Do dal í sezony se zapojí i polep tí mlad í Ïáci. V té minulé spí e sbírali zku- enosti a tfii v hry v sezonû jsou pro mlad t m urãitû povzbuzením. Okresní pfiebor mlad ích ÏákÛ zaãne 27. srpna, kdy Polepy pfiivítají na domácím hfii ti C t m Roudnice nad Labem. Trenéfii ÏákÛ zvou v echny kluky narozené do roku 2004 do svého t mu. Novinkou leto ního roãníku bude i úãinkování celku Libínek na hfii ti v Polepech. Nováãek okresní III. tfiídy bude hrát své domácí zápasy na polepském hfii ti kvûli rekonstrukcí svého areálu. POLEPSK ZPRAVODAJ P ÍLOHA / 2016
V na í kolce... V dubnu jsme oslavili Den Zemû. Dozvídáme se spoustu zajímavostí, zákonitostí pozorováním a zkoumáním. Pûstujeme si rostliny od semínek po velké plodící kefie rajãat, pozorujeme v voj mal ch housenek, zakuklení a byli jsme svûdky zrození ãtyfi mot lû baboãky bodlákové. Vidûli jsme pfiedstavení ze Ïivota brouãkû, kouzelník nám kromû jiného vyãaroval králíka i holubiãku. Samozfiejmû jsme si uïili i ãarodûjnick slet a stezku plnûním nejrûznûj ích úkolû. Nakonec jsme objevili i fiádnû ukryt sladk poklad. Kvûten jsme kromû jiného vûnovali hudbû. Vidûli jsme velmi pûkn hudební pofiad U nás v Brouãkovû a dûti soutûïily o Zlatého slavíka, kdy samy rozhodují, kdo si zaslouïí nosit jiï zmínûn titul. Odmûnûni jsou v ak v ichni soutûïící za snahu, pfiípravu a odvahu. Uzavfieli jsme i roãní projekt zdravého Ïivotního stylu Cepík velmi pûkn m pohybov m dopolednem nazvan m Cepíkohrátky. MÛÏu prozradit, Ïe jsme byli vybráni spolu s dal ími ãtyfimi kolkami v kraji pro pokraãování tohoto pfiínosného projektu i v pfií tím kolním roce. Budeme se moc tû it. Pfied kolní dûti vystoupily s krátk m programem pfii oslavách obce k zaloïení koly a otevfiení parku u polepské kapliãky. JiÏ tradiãnû jsme si uïili i zahradní karneval se SváÈou. ProÏili jsme dopoledne s pohádkou, soutûïemi, tancem a krásn mi loutkami. âerven zaãíná na ím velk m dnem. Svátek dûtí jsme oslavili soutûïením v nejrûznûj ích disciplínách na na í kolní zahradû. Dûti zápolily s opravdov m nasazením olympijsk ch sportovcû a tak nemohly ukonãit sportovní den jinak, neï získáním diplomu a velké medaile. Pfiipravili jsme dûtem i dal í sportovní vyïití, kdy si mohly pofiádnû zafiádit na nafukovacím skákacím hradu. Na závûr kolního roku se dûti rády pfiedstaví rodiãûm na závûreãn ch tfiídních besídkách. I letos se nám opravdu vydafiily. Rodiãe vidûli ukázku toho, ãemu se dûti v matefiské kole nauãily. Rozlouãili jsme se s dûtmi, které odchází do první tfiídy, ãi pfiípravné tfiídy v Z. Potû ili nás také souãasní prvàáãci s pfiekvapením, nacviãili pro nás pohádku o polámaném mraveneãkovi. Chtûli bychom moc podûkovat mal m polepsk m hasiãûm za krásnou, pohádkovou v zdobu na eho zahradního domeãku. Pfiejeme dûtem krásné prázdniny a v em krásn ãas léta a dovolen ch. Za kolektiv M, M. Hutárová POLEPSK ZPRAVODAJ P ÍLOHA / 2016