MINI DV NÁVOD K POUŽITÍ i
1 POPIS 1.1 ZAŘÍZENÍ 1. Otvor pro úchytku 2. Tlačítko POWER 3. Tlačítko MODE 4. Klip 5. Micro-SD slot 6. Držák 7. Mini USB port 8. Objektiv 9. Tlačítko RECORD/STOP 10. Indikátor 11. Mikrofon
1.2 PŘÍSLUŠENSTVÍ 12. Základna 13. Klip 14. Kombinace
2 ÚVOD Tato Mini DV HD-video kamera ii s jednoduchým ovládáním nebo ovládaná zvukem, s elegantním vzhledem a malou velikostí, je snadno přenosná. Základními oblastmi využití jsou obchod, vzdělání, ostraha, média, právo, turistika, ochrana zdraví a další pole působnostmi. 3 OVLÁDÁNÍ 3.1 NABÍJENÍ Zařízení má vestavěný lithiový akumulátor. Před prvním použitím zařízení nejprve nabijte. Způsob nabíjení je následující: 1.) Připojení počítače: Použijte USB kabel k propojení s počítačem. Zařízení se bude automaticky nabíjet z USB portu. 2.) Použití napájecího adaptéru 1 : Připojte USB kabel napájecího adaptéru k zařízení, potom zapojte napájecí adaptér do elektrické sítě. Zařízení se bude nabíjet. V průběhu nabíjení svítí zároveň modrá i červená kontrolka. Poznámka: Pokud akumulátor nemá dostatečné napětí, zařízení se přepíná do ochranného módu a nelze je zapnout. V takovém případě zařízení nejprve nabijte. 3.2 ZAPÍNÁNÍ NAHRÁVÁNÍ VIDEA Stiskněte lehce tlačítko POWER. Rozsvítí se modrá kontrolka. Nyní jste v modu startup-ready. Po stisknutí tlačítka RECORD/STOP začne pomalu blikat červená kontrolka. Video se nahrává. Rozlišení videa je 720 x 480 obrazových bodů při frekvenci 30 obrázků za sekundu. Po opětovném stisknutí tlačítka RECORD/STOP červená kontrolka zhasne. Video se přestane nahrávat a uloží se na micro-sd kartu. Po celou dobu zůstane modrá kontrolka rozsvícená. V nahrávání videa můžete pokračovat dalším stisknutím tlačítka RECORD/STOP. Poznámky: a. Ujistěte se, že je vložená micro-sd paměťová karta do zařízení. Pokud ne, dojde po 30 sekundách k vypnutí zařízení. b. Maximální podporovaná kapacita micro-sd paměťové karty je 16 GB. c. Ukládání video souboru chvíli trvá. Proto nedržte tlačítko RECORD/STOP nepřetržitě, aby nedocházelo k nekompletnímu ukládání souborů. 3.3 ZVUKEM OVLÁDANÉ NAHRÁVÁNÍ VIDEA Stiskněte mírně tlačítko POWER. Rozsvítí se modrá kontrolka. Nyní jste v modu startup-ready. Stiskněte mírně tlačítko MODE. Červená kontrolka začne rychle blikat, což znamená, že jste v modu zvukem řízeného nahrávání. Pokud okolní hluk přesáhne 60 decibelů, červená kontrolka začne blikat pomalu a spustí se nahrávání. Nahrávání bude trvat nejméně 2 minuty, pokud po této době bude zaznamenaný hluk stále větší než 60 decibelů, bude nahrávání pokračovat další 2 minuty, pokud bude v okolí ticho, soubor s videem se automaticky uloží. 1 Napájecí adaptér nemusí být součástí balení. K nabíjení lze použít EU-standardní napájecí adaptér s mini-usb (5pin) konektorem.
3.4 NASTAVENÍ ČASU Přesný čas se u této kamery nastavuje následujícím způsobem: 1. Vypněte kameru a připojte micro SD paměťovou karrtu k počítači. 2. Vytvořte v kořenovém adresáři SD karty soubor pojmenovaný TAG.TXT. 3. Otevřte soubor TAG.TXT a zapište přesný čas do tohto souboru v následujícím formátu: [date] 2010/01/28 21:15:20 4. Vložte SD kartu zpět do zařízení. Po stisknutí tlačítka POWER se automaticky nahraje čas zapsaný v souboru a soubor TAG.TXT se smaže. 3.5 VYPNUTÍ Pokud je zařízení zapnuté, stiskněte dlouze tlačítko POWER na dobu nejméně 3 sekund. Všechny kontrolky zhasnout. Po té je zařízení vypnuté. 3.6 FUNKCE AUTOMATICKÉHO VYPNUTÍ Mini DV automaticky uloží soubor s video záznamem a vypne se v následujících situacích: a. Pokud máte spuštěné zaznamenávání videa a vestavěný akumulátor nemá již dostatečně napětí, video soubor se automaticky uloží a zařízení se vypne. b. Pokud není na disku dost místa, zařízení se pokusí uložit soubor a automaticky se vypne. c. Pokud je zařízení zapnuté ve startup-ready modu a po dobu 45 sekund nedošlo k žádné operaci, zařízení se automaticky vypne. 3.7 PROPOJENÍ S PC Zařízení lze připojit k PC s pomocí USB kabelu. Bude připojeno jako další přenosný disk, který umožní kopírovat, vkládat, přesouvat a mazat soubory. 3.8 FUNKCE WEBKAMERA Pokud používáte toto zařízení poprvé jako webkameru, nejdříve instalujte ovladače. Spusťte soubor SPCA1528_V2220_M Setup.exe z přiloženého CD. Připojte zařízení k PC přes USB kabel. Zařízení bude automaticky připojeno jako přenosný disk. Stiskněte tlačítko MODE a zařízení se přepne do modu PC-kamera. Spusťte program Amcap. 3.9 RESET Pokud se zařízení chová nenormálně z neznámých příčin, je možné resetovat jeho tovární nastavení. Tlačítko RESET je umístěno v malé dírce vedle slotu pro Micro-SD paměťovou kartu. 3.10 POZNÁMKY
Vhodné použití: Nepoužívejte toto zařízení v rozporu se zákony své země. Zejména se vyvarujte narušování soukromí a zveřejňování neautorizovaných záběrů třetích osob. Software upgrade: Aby výrobek pracoval bezchybně, je nutné provádět pravidelné aktualizace softwaru. Instalace ovladačů a aktualizace softwaru je zodpovědnost uživatele. Pracovní teplota: Používejte zařízení za normální teploty. Používejte jej pouze při teplotách příjemných pro pobyt člověka. Pracovní vlhkost: Tento výrobek není vodotěsný. Používejte jej pouze při atmosférické vlhkosti vhodné pro pobyt člověka. Světlo: Pro dobrý obraz používejte tuto kameru s dostatečnými světelnými zdroji. Nikdy nezaměřujte objektiv proti silným zdrojům světla, aby nedošlo k poškození optických součástí. Čistota: Nepoužívejte zařízení v příliš prašném prostředí, aby nedošlo ke znečištění objektivu či poškození ostatních částí. Nakládání s odpady: Věnujte pozornost ochraně životního prostředí. Až doslouží odevzdejte jej do sběrného dvora k další recyklaci. Nevhazujte do ohně, mohlo by dojít k explozi.
4 PARAMETRY Položka Parametry Video formát AVI Video kódování M-JPEG Video rozlišení 720 x 480 VGA Video obrazová frekvence 30 fps ±1 Software pro přehrávání médií Mediální software distribuovaný společně s operačním systémem PC, běžné programy pro přehrávání videa. Poměr stran obrazu 4 : 3 Podporované OS Windows ME/2000/XP/Vista/7, Mac OS 10.4 Nabíjecí napětí 5 V Rozhraní Mini 5 pin USB Podpora ukládání Micro-SD (TF) Baterie Li-Pol
5 UPOZRNĚNÍ APLIKACE Nepoužívejte v rozporu s platnými právními předpisy. Uživatel je plně zodpovědný za používání tohoto záznamového zařízení. BATERIE Pokud jste zařízení dlouho nepoužívali, nejprve plně dobijte vestavěné baterie. BEZPEČNOST SOUBORŮ Toto zařízení není profesionální ukládací zařízení. Nelze garantovat integritu a zabezpečení uložených souborů. Věnujte pozornost včasnému zálohování důležitých souborů. KVALITA VIDEA Nejedná se o profesionální video kameru. Nelze tudíž garantovat záznam v profesionální kvalitě. OPERAČNÍ TEPLOTA 0 40 C Ideální je používání při pokojové teplotě. OPERAČNÍ VLHKOST 20 80% Tento produkt není vodotěsný. Nepoužívejte ve vlhkém prostředí. ČISTOTA Nepoužívejte v prašném prostředí. i Tento překlad návodu Vám přinesl server www.levne-navigace.tk. Překlad je určen pouze k osobnímu použití a bez souhlasu autora nesmí být dále šířen. Autoři překladu nenesou odpovědnost za případné chyby způsobené použitím jiné verze zařízení ani za chyby způsobené špatným pochopením návodu. ii Návod se týká především zařízení, které můžete zakoupit na adrese http://www.buyincoins.com/mini-md80- sport-spy-camera-camcorder-dv-dvr-webcam-tf-card-product-1310.html. Při nákupu zadejte do pole Recommender heslo gpsky, čímž získáte slevu 5% na celý nákup a podpoříte autory tohoto překladu návodu.