On-line datový list SB-0EA S00 Mini Remote
A B C D E F I J K L M N O P Q R S T Technická data v detailu Vlastnosti Použití Dosah ochranného pole Objednací informace Použití Další provedení přístroje a příslušenství Typ Výrobek č. SB-0EA 0 www.sick.com/s00_mini_remote Le použít jen v systémovém propojení prostřednictvím rohraní EFI, např. s bepečnostní jednotkou Flexi Soft nebo dalším bepečnostním laserovým skenerem S00 nebo S000 m Dosah varovného pole 8 m (při odraivosti %) Rosah měření vdálenosti Druh sestavy polí 0 m Počet sad polí Počet polí 8 Počet monitorovaných případů Úhel snímání 0 Rolišení (konfigurovatelné) Úhlové rolišení 0, Doba odevy 80 ms ) Doplnění ochranného pole Počet vícenásobných vyhodnocení Prodleva automatického resetu Sestavy trojnásobných polí 0 mm, 0 mm, 0 mm, 0 mm, 0 mm 00 mm..., le konfigurovat s... 0 s, konfigurovatelný ) Závisí na áladním času odevy, rolišení, maximálním dosahu ochranného pole, vícenásobném vyhodnocení a typu výstupu. Bepečnostně technické parametry Typ Typ (Norma IEC 9) Úroveň integrity bepečnosti SIL (IEC 08) SILCL (EN 0) Kategorie Bepečnostní kategorie (EN ISO 89) Úroveň bepečnosti PL d (EN ISO 89) PF D (pravděpodobnost vniku nebepečné poruchy a hodinu [/h]) 8,0 x 0-8 (EN ISO 89) OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK On-line datový list 08-- ::9 Omyly a měny vyhraeny
T M (životnost) 0 roky (EN ISO 89) Funkce Nastavení počtu skenů (vícenásobné vyhodnocení) Přepínání monitorovacích případů Statické přepínání ochranných polí Dynamické přepínání ochranných polí Obrys jako reference Bepečná komunikace mei přístroji SICK přes EFI Rohraní Druh připojení Vstupy Kabel, 0 mm, se pinovým konektorem M Statické vstupy s EFI ) Stand-by ) Výstupy V ávislosti na konfiguraci přístrojů propojených v EFI Způsob komunikace Rohraní pro konfiguraci a diagnostiku Přenosová rychlost Bepečná komunikace mei přístroji SICK přes EFI Přenosová rychlost PC s CDS (konfigurační a diagnostický software) RS- 8, kbaud 00 kbaud Průmyslová sběrnice, průmyslová síť Délka kabelu 0 m ) Integrace přes komunikační brány EFI CANopen, Ethernet, PROFIBUS DP, PROFIBUS PROFIsafe, PROFINET PROFIsafe ) ) Le použít jen v systémovém propojení prostřednictvím rohraní EFI, např. s bepečnostní jednotkou Flexi Soft nebo dalším bepečnostním laserovým skenerem S00 nebo S000. ) Přípustné jsou jen prefabrikované propojovací kabely. ) Vhodné komunikační brány EFI nalenete jako příslušenství v části Připojovací technika v bodě Moduly a brány. Elektrické údaje Třída ochrany III (EN 08, EN 090) Napájecí napětí U v V DC (,8 V DC... 0 V DC) Odběr proudu 0, A ) 0, A ) ) Při V DC be výstupní átěže. ) Při V DC s maximálním výstupním atížením. Mechanické údaje Roměry (Š x V x ) motnost Materiál poudra Barva poudra 0 mm x mm x 0 mm 0,8 kg, Be připojovacích kabelů liníkový tlakový odlitek RAL 0 (řepkově žlutá), RAL 900 (černá) 08-- ::9 On-line datový list Omyly a měny vyhraeny OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK
A B C D E F I J K L M N O P Q R S T Materiál poudra optiky Polykarbonát Povrch poudra optiky Vnější strana odolná proti poškrábání Údaje o prostředí Krytí IP (EN 09) Provoní okolní teplota 0 C... +0 C Skladovací teplota C... +0 C Odolnost proti vibracím g, 0... 0 (Norma IEC 9, Norma IEC 9-) Me únavy v ráu Dlouhodobé otřesy 0 g, ms (Norma IEC 9, Norma IEC 9-) Ostatní údaje Druh světla Pulní laserová dioda Vlnová délka 90 nm Detekovatelná odraivost,8 %... >.000 %, odraky Třída laseru ( CFR 00.0 a 00., ČSN EN 08-) Klasifikace ECl@ss.0 0 ECl@ss.. 0 ECl@ss.0 0 ECl@ss. 0 ECl@ss.0 0 ECl@ss 8.0 0 ECl@ss 8. 0 ECl@ss 9.0 0 ETIM.0 EC000 ETIM.0 EC000 UNSPSC.090 98 OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK On-line datový list 08-- ::9 Omyly a měny vyhraeny
Výkres (Roměry v mm) Laserový skener Ø 9 (.0) (.) 9. (.). (.0). (.) (.8) 0 (.0) Max. 00 (.8) 0 (.09) Min. (0.9). (.).8 (0.9) Min. (0.9). (.) M x.. (.0) (0.0) 9±0. (.9) 0 (9.8) 0. (0.) 08-- ::9 On-line datový list Omyly a měny vyhraeny OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK
A B C D E F I J K L M N O P Q R S T Příklad apojení S00 Mini Remote: přepnutí ochranného pole pomocí bepečnostní jednotky Flexi Soft + V 0 V S00 Mini Remote S00 Mini Remote = ousing W BN GN YE GY PK BU W BN GN YE GY PK BU A A B EFI Flexi Soft CPU EFI A A B S S S S A I I I I I I X Flexi Soft XTIO S A I I8 Q Q Q Q X K K ) x x y y E89/00/0-0-0 Dva S00 Mini Remote Vyhodnocení a přepínání ochranných polí prostřednictvím EFI pomocí bepečnostní jednotky Flexi Soft Ponámky ) Výstupní obvody: Tyto kontakty musí být v říení integrovány tak, aby se při otevření výstupního obvodu rušil nebepečný stav. U kategorií a musí být toto apojení dvoukanálové (x, y). Jednokanálové () apojení je možné, jen pokud to vyplyne analýy riika. OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK On-line datový list 08-- ::9 Omyly a měny vyhraeny
Přepnutí ochranného pole mei S000 Expert a S00 Mini Remote pomocí statických a dynamických vstupů + V ) x y x y S000 Expert 0 8 9 0 8 9 IN A A IN B B /f TL + 0 90 + TL /f 0 90 S00 Mini Remote W BN GN YE GY PK BU = ousing K K 8 0 V E000/0/0-0- S000 Expert s S00 Mini Remote ve spojení EFI pomocí relé/stykačů Provoní režim: be blokování opětovného spuštění, s kontrolou stykačů Dynamické přepínání ochranných polí v ávislosti na směru jídy prostřednictvím inkrementálních enkodérů C a D a statické přepínání ochranných polí prostřednictvím řídicích vstupů A a B S000. Ochranná pole působí na výstupní spínací prvky S000 Expert. Ponámky ) Výstupní obvody: Tyto kontakty musí být v říení integrovány tak, aby se při otevření výstupního obvodu rušil nebepečný stav. U kategorií a musí být toto apojení dvoukanálové (x, y). Jednokanálové () apojení je možné, jen pokud to vyplyne analýy riika. 08-- ::9 On-line datový list Omyly a měny vyhraeny OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK
A B C D E F I J K L M N O P Q R S T Přepnutí ochranného pole mei S000 Expert a S00 Mini Remote pomocí statických vstupů + V 0 V S000 Expert 0 8 9 0 8 9 S00 Mini Remote = ousing W BN GN YE GY PK BU IN A A IN B B IN C C IN D D K K ) x x y y E/00/0-0-0 S000 Expert s S00 Mini Remote ve spojení EFI pomocí relé/stykačů Provoní režim: be blokování opětovného spuštění, s kontrolou stykačů Statické přepínání ochranných polí prostřednictvím řídicích vstupů IN A až D S000 Expert. Ochranná pole působí na výstupní spínací prvky S000 Expert. Ponámky ) Výstupní obvody: Tyto kontakty musí být v říení integrovány tak, aby se při otevření výstupního obvodu rušil nebepečný stav. U kategorií a musí být toto apojení dvoukanálové (x, y). Jednokanálové () apojení je možné, jen pokud to vyplyne analýy riika. Doporučené příslušenství Další provedení přístroje a příslušenství Montážní držáky a desky www.sick.com/s00_mini_remote Stručný popis Typ Výrobek č. kus, Montážní úhelník pro adní montáž na stěnu nebo stroj Upevňovací sada a 0 8 OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK On-line datový list 08-- ::9 Omyly a měny vyhraeny
Stručný popis Typ Výrobek č. kus, Montážní úhelník pro adní montáž na stěnu nebo stroj s ochranou krytu optiky Upevňovací sada b 0 kus, Montážní úhelník, možné seříení kolem příčné osy, poue ve spojení s upevňovací sadou a (0) nebo b (0) kus, Přídržná deska, možné seříení kolem podélné osy, poue ve spojení s upevňovací sadou (090) Upevňovací sada 090 Upevňovací sada 090 Konektory a kabely lava A: ástrčka, M8, -pinový, přímý lava B: ástrčka, USB-A, přímý Kabel: PVC, nestíněno, m lava A: ástrčka, M8, -pinový, přímý lava B: ástrčka, USB-A, přímý Kabel: PVC, nestíněno, 0 m lava A: Zásuvka, M, -pinový, přímý, kódování společností SICK lava B: Volný konec kabelu Kabel: stíněno, 0 m lava A: Zásuvka, M, -pinový, přímý, kódování společností SICK lava B: Volný konec kabelu Kabel: stíněno, m lava A: Zásuvka, M, -pinový, přímý, kódování společností SICK lava B: Volný konec kabelu Kabel: stíněno, 0 m lava A: Zásuvka, M, -pinový, přímý, kódování společností SICK lava B: Volný konec kabelu Kabel: stíněno,, m lava A: Zásuvka, M, -pinový, přímý, kódování společností SICK lava B: Volný konec kabelu Kabel: stíněno, m lava A: Zásuvka, M, -pinový, přímý, kódování společností SICK lava B: Volný konec kabelu Kabel: stíněno,, m DSL-8U0G0M0KM 0 DSL-8U0G0M0KM 0 DOL-SSG0MEKM 00 DOL-SSGMEKM 0 DOL-SSG0MEKM 0 DOL-SSGMEKM 0 DOL-SSGM0EKM 08 DOL-SSGMEKM 09 08-- ::9 On-line datový list Omyly a měny vyhraeny OPTOELEKTRONICKÁ OCRANNÁ ZAŘÍZENÍ SICK 9
On-line datový list Stručný profil společnosti SICK Společnost SICK se řadí mei přední výrobce inteligentních senorů a senorových řešení pro průmyslové využití. Jedinečné spektrum výrobků a služeb vytváří optimální áklad pro bepečné a efektivní říení procesů, ochranu osob před úraem a ameení ekologickým škodám. Získali jsme rosáhlé kušenosti v růných odvětvích a náme Vaše procesy a požadavky. Díky inteligentním senorům jsme tak schopni nabídnout našim ákaníkům právě to, co potřebují. V aplikačních centrech v Evropě, Asii a Severní Americe jsou systémová řešení testována a optimaliována v souladu s požadavky ákaníků. To vše nás dělá spolehlivého dodavatele a partnera v oblasti vývoje. Naši nabídku doplňují rosáhlé služby: SICK LifeTime Services poskytují podporu během celého cyklu životnosti stroje a ajišťují bepečnost a produktivitu. To je podstatou Sensor Intelligence. Jsme vám nablíku kdekoliv na světě: Kontaktní osoba a další pobočky - www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com