MĚSTSKÝ ÚŘAD MLADÁ VOŽICE S T A V E B N Í Ú Ř A D ŽIŽKOVO NÁMĚSTÍ č.p. 80, 391 43 MLADÁ VOŽICE NAŠE ZNAČKA VYŘIZUJE / LINKA MLADÁ VOŽICE S.z.: SMUMV1663/2011/výst/Ho Dagmar Holubová / 381 201 917 11.1.2012 Č.j.: MUMV1992/2011/výst/Ho Martin Brandys Ivana Brandysová Horní Střítež 51 Horní Střítež 51 391 43 Mladá Vožice 391 43 Mladá Vožice ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Ev.č. 1/2012 STEJNOPIS Výroková část: Stavební úřad Městského úřadu v Mladé Vožici, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 9.11.2011 podal Martin Brandys, nar. 24.7.1977, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice, Ivana Brandysová, nar. 13.10.1981, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y domovní čistírna odpadních vod, vsakovací jímka, včetně kanalizace a odvodu vyčištěné vody Nová Ves u Mladé Vožice (dále jen "stavba") na pozemku parc. č. v KN 949/39 v katastrálním území a obci Nová Ves u Mladé Vožice. Druh a účel umisťované stavby: - domovní čistírna odpadních vod - vyčištěné odpadní vody z domovní ČOV budou odváděny do vsakovací jímky - kanalizace z RD do domovní ČOV, odvod vyčištěné vody z domovní ČOV do vsakovací jímky
Č.j. MUMV1992/2011/výst/Ho str. 2 Umístění stavby na pozemku: - parc. č. v KN 949/39 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice Určení prostorového řešení stavby: - domovní ČOV bude umístěna na pozemku parc. č. v KN 949/39 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice - domovní ČOV bude umístěna 3,16 m od společné hranice s pozemkem parc. č. v KN 949/6 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice a 11,45 m od severního rohu rodinného domu, pozemku parc. č. v KN st. 96 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice - vsakovací jímka bude umístěna na pozemku parc. č. v KN 949/39 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice - vsakovací jímka bude umístěna 2,8 m od společné hranice s pozemkem parc. č. v KN 949/6 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice a 7,61 m od společné hranice s pozemkem parc. č. v KN 949/35 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice - kanalizace z RD do domovní ČOV bude umístěna na pozemku parc. č. v KN 949/39 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice o celkové délce 13,5 m - odvod vyčištěné vody z domovní ČOV do vsakovací jímky bude umístěn na pozemku parc. č. v KN 949/39 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice o celkové délce 5,7 m Vymezení území dotčeného vlivy stavby: - Stavba bude umístěna na pozemku parc. č. v KN 949/39 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice, který je ve vlastnictví žadatele. - Stavba bude umístěna v sousedství s pozemky parc. č. v KN 949/6, 949/7, 1014/1, 1014/2, 949/16, 949/40, 949/35, st. 96 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice. II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístěním stavby, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. 2. Stavba bude umístěna dle projektové dokumentace, kterou vypracoval Ing. Petr Frouz, ČKAIT 0101542 v září 2011. 3. Městský úřad Tábor, odbor územního rozvoje, Žižkovo náměstí 2, 390 15 Tábor vydal dne 9.9.2011 vyjádření vedené pod č.j. METAB 44463/2011/OR/Bíl: Realizace stavby je z hlediska památkové péče možná bez podmínek. Pouze v případě, že při zemních pracích dojde k zachycení archeologického nálezu, je stavebník podle výše uvedeného zákona, 23 o archeologických nálezech, povinen oznámit toto Archeologickému ústavu AV ČR nebo nejbližšímu muzeu, a to buď přímo nebo prostřednictvím obce, v jejímž územním obvodu k archeologickému nálezu došlo, a dále učinit veškerá další opatření vyplývající z ustanovení tohoto paragrafu a zákona. 4. Budou dodrženy podmínky vyjádření E.ON Česká republika, s.r.o. F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice ze dne 22.8.2011 vedené pod značkou V1728-Z051126721: Při provádění zemních nebo jiných prací, které mohou ohrozit předmětné distribuční a sdělovací zařízení, jste povinni dle zákona č. 309/2006 Sb., a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na rozvodném zařízení, na majetku nebo na zdraví osob elektrickým proudem, zejména tím, že bude zajištěno:
Č.j. MUMV1992/2011/výst/Ho str. 3 1) Zakreslení trasy nadzemního i podzemního vedení vyskytujícího se v zájmovém území do všech paré prováděcí dokumentace a jeho vyznačení dobře viditelným způsobem přímo v terénu. Jedná se zejména o místa křížení či souběhu trasy vedení s trasou pohybu mechanizace, s trasou vedení výkopů a podobně tak, aby pracující na staveništi byli o hranicích ochranného pásma trvale informováni. 2) Vyřešení způsobu provedení případných křižovatek a souběhů uvažované stavby s distribučním a sdělovacím zařízením v projektové dokumentaci a musí odpovídat ČSN 33 2000-5-52, ČSN 73 6005 a PNE 33 3302. 3) V OP elektrické stanice, nadzemního a podzemního vedení budou při realizaci uděleného souhlasu přiměřeně dodrženy podmínky dle 46 odst. 8 zákona č. 458/2000 Sb., v platném znění, kde se konstatuje, že v OP těchto rozvodných zařízení je zakázáno pod písmeny: c) provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob d) provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto zařízením 4) Po dokončení stavby připomínáme, že v OP zařízení je dále zakázáno: a) Zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky b) Provádět bez souhlasu jeho vlastníka zemní práce c) U nadzemního vedení nechávat růst porosty nad výšku 3 m d) U podzemního vedení vysazovat trvalé porosty a přejíždět vedení mechanizmy o celkové hmotnosti nad 6 t. 5) Veškerá stavební činnost v OP elektrické stanice VN/NN, nadzemního vedení VN, podzemního vedení VN a NN, bude před jejím zahájením konzultována s příslušnou Regionální správnou (dále jen RS(, která stanoví bezpečnostní opatření pro práce v OP příslušného rozvodného zařízení dle platné ČSN EN 50 110-1. Veškerá stavební činnost v OP nadzemního a podzemního vedení VVN bude před jejím zahájením konzultována s útvarem Primární technologie. Stavební činnost v OP sdělovacího podzemního vedení bude konzultována s útvarem Sekundární technologie. 6) Veškeré práce s mechanizací, jejichž části se za provozu mohou přiblížit k vodičům v OP nadzemního vedení 22 kv a výkopové práce v OP podzemního vedení 22 kv, je nutno provádět za beznapěťového stavu vedení a vypnutí požadujeme objednat nejméně 25 kalendářních dnů předem. Práce s mechanizací v OP vedení 110 kv je nutno provádět za beznapěťového stavu vedení a vypnutí požadujeme objednat nejpozději do 10 dne předchozího měsíce. 7) Objednání přesného vytýčení trasy kabelu v terénu provozovatelem zařízení a to nejméně 14 dnů před zahájením prací v blízkosti podzemního kabelového vedení. V případě, že nebude možné trasu kabelu bezpečně určit, je investor zemních prací povinen provést výkop nezbytného počtu ručně kopaných sond podle pokynů zaměstnanců ECZR. Vytýčení kabelů zajistí p. Dolejší 381 784 831. 8) Uhrazení veškerých nákladů na práce vyvolané stavbou investorem akce, není-li písemnou dohodou staveno jinak. 9) Provádění zemních prací v OP kabelu výhradně klasickým ručním nářadím bez použití jakýchkoli mechanismů s nejvyšší opatrností, nebude-li provozovatelem zařízení stanoveno jinak. 10)Vhodné zabezpečení obnaženého kabelu (podložení, vyvěšení, ), aby nedošlo k jeho poškození poruchou nebo nepovolanou osobou a označení výstražnými tabulkami, bude provedeno podle pokynů pracovníka ECZR. Další podmínky pro zabezpečení našeho zařízení si vyhrazujeme při vytýčení nebo po jeho odkrytí.
Č.j. MUMV1992/2011/výst/Ho str. 4 11)Přizvání zástupce ECZR ke kontrole křižovatek a souběhů před záhozem výkopu. O kontrole bude proveden zápis do montážního nebo stavebního deníku. Při nedodržení této podmínky, budou poruchy vzniklé na zařízení odstraňovány na náklady investora stavby. 12)Neporušení stability podpěrných bodů nadzemního vedení a nenarušení podzemního uzemňovacího vedení. 13)Neprodlené ohlášení jakéhokoliv poškození distribučního a sdělovacího zařízení v provozování ECZR na telefonní číslo 800 225 577. 5. Stavba bude umístěna na pozemku parc. č. v KN 949/39 v k.ú. Nová Ves u Mladé Vožice. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu, podle 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád: Martin Brandys, nar. 24.7.1977, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice Ivana Brandysová, nar. 13.10.1981, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice Odůvodnění: Dne 9.11.2011 podal žadatel Martin Brandys, nar. 24.7.1977, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice a Ivana Brandysová, nar. 13.10.1981, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby: domovní čistírna odpadních vod, vsakovací jímka, včetně kanalizace a odvodu vyčištěné vody. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě na den 20.12.2011, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Pro dané území je vydán územní plán s nabytím účinnosti 21.12.2005, změna č.1 územního plánu s nabytím účinnost 19.12.2008. Stavba bude umístěna na ploše bydlení a je stavbou nezbytnou k bezpečnému užívání pozemku, bezprostředně související a podmiňující bydlení ( 21 odst. 4 vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací. Umístění stavby vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Stanoviska sdělili: - Městský úřad Tábor, odbor životního prostředí, Husovo náměstí 2938, 390 02 Tábor - Městský úřad Tábor, odbor územního rozvoje, Žižkovo náměstí 2, 390 01 Tábor Vyjádření sdělili: - E.ON Česká republika, s.r.o. F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice - E.ON Česká republika, s.r.o., Správa sítě plyn, F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice - Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených.
Č.j. MUMV1992/2011/výst/Ho str. 5 Stavební úřad se zabýval vymezením účastníků řízení a stanovil: dle 85 odst. 1 písm. a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), žadatele: Martin Brandys, nar. 24.7.1977, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice Ivana Brandysová, nar. 13.10.1981, Horní Střítež 51, 391 43 Mladá Vožice dle 85 odst. 1 písm. b) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), obec: Obec Nová Ves u Mladé Vožice, Nová Ves u Mladé Vožice 2, 391 43 Mladá Vožice dle 85 odst. 2 písm. a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), vlastník pozemku nebo stavby, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě, nejde-li o případ uvedený v písmenu d): E.ON Distribuce, a.s., F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice dle 85 odst. 2 písm. b) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno: Ing. Roman Makovička, nar. 13.12.1963, Šaldova č.p. 431/22, 186 00 Praha Jitka Heřmanová, nar. 27.1.1961, Loretánská č.p. 174/3, 118 00 Praha Josef Zemín, nar. 9.11.1938, Nad Vodovodem č.p. 2032/42, 100 00 Praha E.ON Distribuce, a.s., F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice Obec Nová Ves u Mladé Vožice, Nová Ves u Mladé Vožice 2, 391 43 Mladá Vožice Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Bez připomínek veřejnosti. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje podáním u zdejšího správního orgánu Městský úřad Mladá Vožice, stavební úřad, Žižkovo náměstí č.p. 80, 391 43 Mladá Vožice. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Č.j. MUMV1992/2011/výst/Ho str. 6 Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Počet stejnopisů odpovídá rozdělovníku. Za správnost vyhotovení: Dagmar Holubová Příloha: 1) Situace v měřítku 1:150 [otisk úředního razítka] Ing. Blanka Malinová v.r. vedoucí stavebního úřadu Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen dne 16.11.2011. Obdrží: účastníci (dodejky) Martin Brandys, Horní Střítež č.p. 51, 391 43 Mladá Vožice Ivana Brandysová, Horní Střítež č.p. 51, 391 43 Mladá Vožice Obec Nová Ves u Mladé Vožice, IDDS: 7vkayzp účastníky (veřejná vyhláška) Ing. Roman Makovička, Šaldova č.p. 431/22, Karlín, 186 00 Praha 86 Jitka Heřmanová, Loretánská č.p. 174/3, Hradčany, 118 00 Praha 011 Josef Zemín, Nad Vodovodem č.p. 2032/42, Strašnice, 100 00 Praha 10 E.ON Distribuce, a.s., F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice dotčené orgány (dodejky) Městský úřad Tábor, Odbor životního prostředí, IDDS: 5zrb8iz Městský úřad Tábor, Odbor územního rozvoje, IDDS: 5zrb8iz ostatní (dodejky) E.ON Česká republika s.r.o., IDDS: 3534cwz, vyjádření ze dne 22.8.2011 vedené pod značkou V1728-Z051126721
Č.j. MUMV1992/2011/výst/Ho str. 7