P o z v á n k a. zvolávam

Starosta obce Sady nad Torysou Sady nad Torysou 9. apríla 2015 Vybavuje: p. Dana Osifová Číslo: 359/2015 P o z v á n k a na 5. zasadnutie Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou podľa 13 ods. 4, písm. a) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov zvolávam 5. zasadnutie Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou, ktoré sa uskutoční dňa 21.4.2015 o 18,15 hod. vo Veľkej sále kultúrneho domu, Byster č. 189, Sady nad Torysou 1. Otvorenie 2. Schválenie programu, určenie overovateľov zápisnice, voľba členov návrhovej komisie 3. Návrhy, pripomienky a podnety občanov obce 4. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č.1/2015 o spôsobe náhradného zásobovania vodou a o zneškodňovaní obsahu žúmp v obci Sady nad Torysou 5. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia č.2/2015 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou 6. Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva Sady nad Torysou 7. Voľba hlavného kontrolóra obce Sady nad Torysou 8. Návrh rozpočtu obce Sady nad Torysou na roky 2015 2017 9. Zámer prenajať majetok z dôvodu hodného osobitného zreteľa p. Michalovi Bujňakovi 10. Zámena nehnuteľnosti na základe žiadosti p. Rudolfa Frischa 11. Pridelenie bytu novému nájomcovi obecného bytu 12. Predĺženie nájmu nájomcom obecných bytov 13. Plán zasadnutí obecného zastupiteľstva na rok 2015 14. Plán kultúrno športových aktivít obce na rok 2015 JUDr. Vojtech Farkaš starosta

Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou Návrh na uznesenie č. 21/2015 z 5. zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou konaného dňa 21.4.2015 v Sadoch nad Torysou Schválenie programu, voľba členov návrhovej komisie Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou A) schvaľuje program rokovania, B) volí členov návrhovej komisie v zložení: JUDr. Vojtech Farkaš starosta

Dôvodová správa k návrhu Všeobecne záväzného nariadenia obce Sady nad Torysou o spôsobe náhradného zásobovania vodou a o zneškodňovaní obsahu žúmp v obci Sady nad Torysou Na základe ustanovenia 36 ods. 7 písm. c) zákona 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov je potrebné prijať Všeobecne záväzné nariadenie o spôsobe náhradného zásobovania vodou a o zneškodňovaní obsahu žúmp v obci Sady nad Torysou. Vzhľadom na vyššie uvedenú povinnosť predkladám nasledovný návrh Všeobecne záväzného nariadenia o spôsobe náhradného zásobovania vodou a o zneškodňovaní obsahu žúmp v obci Sady nad Torysou:

Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou Všeobecne záväzné nariadenie obce Sady nad Torysou č. / 2015 zo dňa 03.02.2015 o spôsobe náhradného zásobovania vodou a o zneškodňovaní obsahu žúmp v obci Sady nad Torysou Sady nad Torysou apríl 2015 Návrh

Všeobecne záväzné nariadenie obce Sady nad Torysou č. / 2015 zo dňa 03.02.2015 o spôsobe náhradného zásobovania vodou a o zneškodňovaní obsahu žúmp v obci Sady nad Torysou Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa 11 ods. 4 písm. g) a 6 ods. 2 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov v súlade s ustanovením 36 ods. 7 písm. c) zákona 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov (ďalej len,,zákon č. 442/2002 Z. z. ) sa uznieslo na tomto všeobecne záväznom nariadení: 1 Úvodné ustanovenia 1. Toto všeobecne záväzné nariadenie (ďalej len VZN ) upravuje: a) spôsob náhradného zásobovania vodou a b) zneškodňovanie obsahu žúmp. 2. Obyvatelia obce sú čiastočne zásobovaní vodou z verejného vodovodu a vodou z vlastných studní. 3. Odpadové vody sú odvádzané do domových žúmp alebo domových čistiarni odpadových vôd. 2 Vymedzenie základných pojmov Na účely tohto VZN sa rozumie a) verejným vodovodom súbor objektov a zariadení slúžiacich verejnej potrebe, umožňujúcich hromadné zásobovanie obyvateľstva a iných odberateľov vodou, b) hromadným zásobovaním vodou zásobovanie viac ako 50 osôb alebo zásobovanie, ktorého priemerná denná produkcia je viac ako 10 m3 vody,

c) prevádzkovateľom verejného vodovodu je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorej bolo udelené živnostenské oprávnenie na prevádzkovanie verejných vodovodov a ktorá prevádzkuje verejný vodovod, d) žumpa je podzemná vodotesná nádrž bez odtoku, určená na zhromažďovanie odpadových vôd. e) zneškodňovanie obsahu žúmp je vyvezenie odpadových vôd fekálnym vozidlom na čistiareň odpadových vôd, f) vlastník žumpy je vlastník stavby, ku ktorej ako hlavnej stavbe plní žumpa doplnkovú funkciu, g) užívateľ žumpy je osoba, ktorá užíva stavbu, ku ktorej ako hlavnej stavbe plní žumpa doplnkovú funkciu. 3 Náhradné zásobovanie pitnou vodou 1. Náhradné zásobovanie pitnou vodou sa vykonáva v prípade prerušenia alebo obmedzenia dodávky vody z verejného vodovodu z dôvodov: a) mimoriadnej udalosti, b) pri poruche na verejnom vodovode, c) pri ohrození života a zdravia ľudí alebo majetku, d) pri vykonávaní plánovaných opráv, údržbárskych a revíznych prácach, e) pri obmedzení zásobovania vodou, f) pri poruche na vodovodnej prípojke v prípade, ak je vodovodná prípojka majetkom vlastníka verejného vodovodu. 2. Prevádzkovateľ verejného vodovodu zabezpečí dodávku pitnej vody náhradným zásobovaním na miestach distribúcie pitnej vody určených obcou. 3. Náhradné zásobovanie do miest distribúcie pitnej vody v rámci núdzového zásobovania pitnou vodou sa vykonáva: a) cisternami b) dodávkami balenej pitnej vody c) inými prostriedkami vhodnými na prepravu pitnej vody. 4. Náhradné zásobovanie pitnou vodou je vykonávané spravidla denne, ráno v čase od 5,00 hod. do 8,00 hod. a večer od 17,00 hod. do 20,00 hod. 5. Čas pristavenia cisterny s pitnou vodou na odberných miestach oznámi obec obecným rozhlasom, na úradnej tabuli obce a na internetovej stránke obce. 6. Minimálna potreba pitnej vody pri núdzovom zásobovaní pitnou vodou je 10 litrov na osobu denne. Minimálna potreba pitnej vody v mimoriadne nepriaznivých podmienkach je 5 litrov na osobu denne, najviac počas troch po sebe nasledujúcich dňoch. 7. Prevádzkovateľ verejného vodovodu zodpovedá za to, že pri náhradnom zásobovaní pitnou vodou nedôjde k zníženiu jej kvality, pričom voda musí spĺňať všetky podmienky na kvalitu pitnej vody. 4 Zneškodňovanie obsahu žúmp 1. Vlastník, resp. užívateľ žumpy je povinný zabezpečiť vývoz a zneškodňovanie obsahu žumpy v intervaloch primeraných kapacite žumpy na vlastné náklady prostredníctvom na

túto činnosť oprávnených právnických osôb alebo fyzických osôb podnikateľov v súlade s platnými právnymi predpismi. 2. Obsah žumpy je dovolené vyvážať len na miesta na to určené. Zakázané je vypúšťať alebo vyvážať obsah žumpy: a) do povrchových vôd a do podzemných vôd, b) do dažďovej kanalizácie, krytých rigolov, krytých profilov vodných tokov, c) na cesty, do záhrad, rigolov, na trávnaté plochy, na poľnohospodárske a lesné pozemky a iné plochy, aj keby boli vo vlastníctve užívateľa žumpy. 3. Prepravca obsahu žumpy je povinný ho odovzdať k zneškodneniu len na miesto na to určené do čistiarne odpadových vôd, ktorej prevádzkový poriadok to umožňuje. 4. Vlastník, resp. užívateľ žumpy je povinný predložiť na požiadanie obce potvrdenie o vývoze žumpy na miesto určené k zneškodňovaniu obsahu žúmp. Vlastník resp. užívateľ žumpy je povinný uchovať originály dokladov o zneškodnení obsahu žumpy po dobu troch rokov odo dňa zneškodnenia obsahu žumpy. 5. Vlastník resp. užívateľ žumpy je povinný udržiavať a prevádzkovať žumpu tak, aby nedochádzalo k únikom odpadových vôd zo žumpy do okolia a k ohrozovaniu alebo poškodzovaniu zdravia obyvateľov alebo životného prostredia. 5 Prenosné suché WC Prenosné suché WC môžu byť použité na krátkodobé kultúrne a športové podujatia, jarmoky, festivaly, trhy, zariadenia staveniska počas realizácie stavby a všade tam, kde nie sú k dispozícii klasické sociálne zariadenia. Suché WC musí mať uzavretý nepriepustný zásobník na splašky objemu min. 100 litrov. Vyprázdňovanie zachytených splaškov musí byť zabezpečené prostredníctvom oprávnenej právnickej osoby alebo fyzickej osoby podnikateľa v súlade s platnými predpismi. 6 Sankcie 1. V zmysle ust. 40 ods. 1 písm. j) zákona č. 442/2002 Z. z. priestupku na úseku verejných vodovodov a verejných kanalizácií sa dopustí ten, kto porušil všeobecne záväzné nariadenie vydané podľa 36 ods.7 písm. b) a c). 2. V zmysle ust. 40 ods. 2 písm. c) okresný úrad uloží pokutu za priestupok uvedený v odseku 1 písm. j) od 16 eur do 331 eur.

7 Platnosť a účinnosť 1. Obecné zastupiteľstvom obce Sady nad Torysou sa na tomto všeobecne záväznom nariadení uznieslo dňa 21.04.2015. 2. Návrh tohto VZN bol zverejnený na pripomienkovanie občanov na úradnej tabuli a na internetovej stránke obce dňa 03.02.2015. 3. Prijaté všeobecne záväzné nariadenie bolo zverejnené na úradnej tabuli obce a na internetovej stránke obce dňa 22.04.2015. 4. Toto všeobecne záväzné nariadenie nadobúda účinnosť 15. dňom od jeho vyvesenia na úradnej tabuli obce. V Sadoch nad Torysou, dňa 03.02.2015 JUDr. Vojtech Farkaš. starosta

Dôvodová správa k návrhu Všeobecne záväzného nariadenia obce Sady nad Torysou o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou Všeobecne záväzné nariadenie obce Sady nad Torysou č. 1/2009 z 12.06.2009 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce je vzhľadom k potrebným zmenám v úprave postupu a podmienok poskytovania dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou právnickým osobám, ktorých zakladateľom nie je obec a fyzickým osobám - podnikateľom, ako aj postupu a náležitostiam pri predkladaní žiadostí o dotácie, spôsobe zúčtovania, kontroly použitia dotácie a ukladania sankcií za porušenie tohto nariadenia nutné zmeniť. Vzhľadom na vyššie uvedené predkladám nasledovný návrh Všeobecne záväzného nariadenia o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou najmä z dôvodu možnosti udelenia výnimiek pri poskytovaní dotácií ako aj možnosti poskytnúť dotáciu starostom obce, a teda zrýchlením a zjednodušením postupu v nižšej sume a v nižšom rozsahu, ako je to u dotácii poskytnutých na základe rozhodnutia obecného zastupiteľstva.

Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou Všeobecne záväzné nariadenie obce Sady nad Torysou č. / 2015 zo dňa 30.03.2015 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou Sady nad Torysou apríl 2015

Návrh Všeobecne záväzné nariadenie obce Sady nad Torysou č. / 2015 zo dňa 30.03.2015 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou podľa 11 ods. 4 písm. g) a 6 ods. 1 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a podľa 7 ods. 4 zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v súlade so zákonom č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov sa uznieslo na tomto všeobecne záväznom nariadení: 1 Predmet úpravy Toto všeobecne záväzné nariadenie (ďalej len nariadenie ) upravuje postup a podmienky poskytovania dotácií z rozpočtu obce Sady nad Torysou právnickým osobám, ktorých zakladateľom nie je obec a fyzickým osobám - podnikateľom, postup a náležitosti pri predkladaní žiadostí o dotácie, spôsob zúčtovania ako aj kontrolu a sankcie za porušenie tohto nariadenia. Toto nariadenie sa nevzťahuje na poskytovanie dotácie inej obci alebo vyššiemu územnému celku, ak zabezpečuje niektoré úlohy pre obec alebo ak ide o poskytnutie pomoci pri likvidácii následkov živelnej pohromy, havárie alebo inej podobnej udalosti na ich území.

Na účely tohto nariadenia sa rozumie: 2 Vymedzenie základných pojmov a) dotáciou nenávratný finančný príspevok poskytnutý z rozpočtu obce Sady nad Torysou na účel vymedzený v 3 tohto nariadenia, b) žiadateľom subjekt uvedený v 3 tohto nariadenia, c) všeobecne prospešnými službami 1 najmä poskytovanie zdravotnej starostlivosti, poskytovanie sociálnej pomoci a humanitárna starostlivosť, tvorba, rozvoj, ochrana, obnova a prezentácia duchovných a kultúrnych hodnôt, ochrana ľudských práv a základných slobôd, vzdelávanie, výchova a rozvoj telesnej kultúry, výskum, vývoj, vedecko-technické služby a informačné služby, tvorba a ochrana životného prostredia a ochrana zdravia obyvateľstva, služby na podporu regionálneho rozvoja a zamestnanosti, zabezpečovanie bývania, správy, údržby a obnovy bytového fondu, d) všeobecne prospešnými alebo verejnoprospešnými účelmi 2 najmä rozvoj a ochrana duchovných a kultúrnych hodnôt, realizácia a ochrana ľudských práv alebo iných humanitných cieľov, ochrana a tvorba životného prostredia, zachovanie prírodných hodnôt, ochrana zdravia, ochrana práv detí a mládeže, rozvoj vedy, vzdelania, telovýchovy a plnenie individuálne určenej humanitnej pomoci pre jednotlivca alebo skupinu osôb, ktoré sa ocitli v ohrození života alebo potrebujú naliehavú pomoc pri postihnutí živelnou pohromou, 3 Žiadateľ a účel dotácie Dotáciu možno poskytnúť právnickej osobe (okrem právnických osôb založených obcou, inej obce a vyššieho územného celku) a fyzickej osobe podnikateľovi, ktorí majú sídlo alebo trvalý pobyt na území obce alebo ktoré pôsobia, vykonávajú činnosť na území obce, alebo poskytujú služby obyvateľom obce, a to na podporu všeobecne prospešných služieb, všeobecne prospešných alebo verejnoprospešných účelov, na podporu podnikania a zamestnanosti. Právnickou osobou na účely tohto ustanovenia sa rozumie najmä občianske združenie, nadácia, nezisková organizácia, registrovaná cirkev a obchodná spoločnosť. 4 Podmienky poskytnutia dotácie 1 2 ods. 2 zákona č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení neskorších predpisov 2 napríklad 2 ods. 3 zákona č. 34/2002 Z.z. o nadáciách a o zmene Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov

1. Dotáciu podľa tohto nariadenia možno poskytnúť na základe písomnej žiadosti podanej do podateľne obecného úradu alebo doručenej na adresu obecného úradu. Žiadosť o poskytnutie dotácie (ďalej len žiadosť ) tvorí prílohu č. 1 tohto nariadenia. 2. Žiadosť v sume do 1 000 EUR vrátane, žiadateľ podáva najmenej 45 dní pred začiatkom realizácie projektu, najneskôr však do 30. septembra príslušného rozpočtového roka, v ktorom sa projekt na daný účel realizuje. Starosta obce môže rozhodnúť o výnimke z týchto lehôt. 3. Žiadosť v sume nad 1 000 EUR žiadateľ podáva najneskôr do 15. novembra rozpočtového roka, ktorý predchádza rozpočtovému roku, na ktorý sa dotácia požaduje. Obecné zastupiteľstvo môže rozhodnúť o výnimke z tejto lehoty. 4. Pre účely podľa bodu 2. a 3. tohto ustanovenia je rozhodujúci dátum podania žiadosti na pošte alebo doručenia žiadosti v podateľni obecného úradu. 5. Žiadosť musí byť úplne a riadne vyplnená, podpísaná štatutárnym zástupcom žiadateľa a musia k nej byť pripojené nasledovné doklady: a) podrobná charakteristika činnosti žiadateľa, b) doklady preukazujúce oprávnenie vykonávať činnosť, na ktorú má byť dotácia poskytnutá (napr. živnostenský list, zápis v obchodnom registri a pod.), c) podrobný popis projektu, najmä jeho účel, zámer, ciele, vecná náplň, termín, miesto a pod., d) formu prezentácie obce pri poskytnutí finančných prostriedkov uviesť preukázateľný spôsob, akým bude zabezpečená publicita (napr. fotografia, text v tlači, materiáloch a pod.), e) podrobný rozpočet projektu spolu s vyznačením položiek, na ktoré žiadateľ požaduje dotáciu, a kompletné údaje o ďalších zdrojoch financovania projektu, f) doklad o zriadení alebo vedení účtu žiadateľa v banke alebo pobočke zahraničnej banky (kópia zmluvy o bežnom účte alebo výpis z bežného účtu), na ktorý má byť dotácia poukázaná, g) doklad preukazujúci vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo súhlas vlastníka nehnuteľnosti, ak je predmetom žiadosti dotácia na rekonštrukciu, opravu alebo technické zhodnotenie nehnuteľnosti, h) súhlasné stanovisko príslušného pamiatkového úradu, ak je predmetom dotácie pamiatkovo chránený objekt, i) predpokladaný prínos pre obec a jej obyvateľov, j) úradne osvedčené čestné vyhlásenie, že žiadateľ nie je v likvidácii, v konkurze alebo že na neho nebol zrušený konkurz pre nedostatok majetku, k) úradne osvedčené čestné vyhlásenie, že žiadateľ má vysporiadané finančné vzťahy s obcou, l) súhlas žiadateľa so zhromažďovaním, spracovávaním a zverejňovaním poskytnutých údajov. 6. Žiadateľ, ktorého žiadosť nespĺňa predpísané náležitosti, bude bezodkladne vyzvaný na doplnenie žiadosti. Žiadosť, ktorá nespĺňa predpísané náležitosti a nie je doplnená do lehoty stanovenej vo výzve na doplnenie, nebude posudzovaná. 7. Úspešný žiadateľ vykoná propagáciu obce najmä informovaním verejnosti o tom, že projekt sa realizuje s finančnou podporou obce.

8. Dotáciu podľa tohto nariadenia nemožno poskytnúť najmä: a) na úhradu záväzkov z predchádzajúcich rozpočtových rokov, b) na refundáciu výdavkov uhradených v predchádzajúcich rozpočtových rokoch, c) na splácanie úverov a úrokov z poskytnutých úverov, d) na úhradu miezd, platov, služobných príjmov a ich náhrad a ostatných osobných vyrovnaní, e) na úhradu stravného a cestovných náhrad, nákup alkoholu a tabakových výrobkov, f) žiadateľovi, ktorý nedoplnil žiadosť podľa bodu 6. tohto ustanovenia, g) na úhradu nákladov, ktoré sa nedajú preukázateľne doložiť účtovnými dokladmi, h) na úhradu honorárov pre organizátorov akcií, projektov a podujatí i) politickým stranám, politickým hnutiam a ich koalíciám. 9. Na poskytnutie dotácie nemá žiadateľ právny nárok. 5 Poskytovanie dotácie 1. Obecné zastupiteľstvo v rozpočte na príslušný kalendárny rok alebo v schválenej zmene rozpočtu určí celkovú výšku finančných prostriedkov vyčlenených na účely podľa tohto nariadenia. 2. Objem finančných prostriedkov určených na poskytovanie dotácií v príslušnom rozpočtovom roku je určený nasledovne: a) 20% pre žiadosti do 1 000 EUR vrátane a b) 80% pre žiadosti nad 1 000 EUR. V prípade, ak zostanú nerozdelené finančné prostriedky určené pre žiadosti nad 1 000 EUR, presunie sa tento zostatok pre žiadosti do 1 000 EUR vrátane. 3. Maximálna výška dotácie poskytnutá jednému žiadateľovi v jednom rozpočtovom roku nesmie prekročiť sumu vyššiu ako 4 000 EUR. V prípade, ak ide o úlohy, projekty alebo akcie, ktoré sú v súlade s účelom poskytnutia dotácií a majú pre obec mimoriadny alebo osobitný význam, môže obecné zastupiteľstvo schváliť jednorazové poskytnutie dotácie vo výške presahujúcej finančný limit určený týmto nariadením. 4. V jednom rozpočtovom roku je možné poskytnúť tomu istému žiadateľovi dotáciu len jedenkrát. 5. Žiadosti o poskytnutie dotácie do sumy 1 000 EUR vrátane budú predložené na schválenie starostovi obce. 6. Žiadosti o poskytnutie dotácie, ktoré presahujú sumu 1 000 EUR, posúdi finančná komisia, zriadená obecným zastupiteľstvom (ďalej len komisia ), z hľadiska ich významu a naliehavosti, ako aj v rámci záujmov a finančných možností obce. Po posúdení žiadostí komisia zostaví poradie jednotlivých žiadostí spolu s odporúčaním na ich schválenie alebo neschválenie obecným zastupiteľstvom. Obecné zastupiteľstvo prerokuje žiadosti najneskôr do konca marca príslušného rozpočtového roka. 7. Obecný úrad žiadateľa o rozhodnutí obecného zastupiteľstva alebo starostu obce vyrozumie do 30 dní odo dňa rozhodnutia o žiadosti.

8. Obec uzatvorí so žiadateľom, ktorému sa poskytuje dotácia, písomnú Zmluvu o poskytnutí dotácie (ďalej len zmluva ). Zmluva obsahuje najmä tieto náležitosti: a) označenie zmluvných strán, b) účel, na ktorý sa dotácia poskytuje, c) výšku dotácie, d) číslo bankového účtu príjemcu dotácie, na ktorý má byť dotácia poukázaná, kód a názov banky alebo pobočky zahraničnej banky, e) podmienky poskytnutia a použitia dotácie, f) lehotu, v ktorej možno použiť dotáciu, g) lehotu a spôsob zúčtovania dotácie, h) spôsob kontroly hospodárneho a efektívneho použitia dotácie, i) dôvody a spôsob odstúpenia od zmluvy, j) vymedzenie času, na ktorý sa zmluva uzatvára, k) povinnosť oznámenia zmeny identifikačných údajov príjemcu dotácie v určenej lehote, l) povinnosť príjemcu dotácie, že poskytnutú dotáciu vráti, ak mu bola na ten istý účel už poskytnutá dotácia v celej výške zo štátneho rozpočtu, m) lehotu vrátenia nepoužitých finančných prostriedkov a číslo účtu, na ktorý sa tieto finančné prostriedky poukazujú, n) ustanovenie o sankciách za porušenie finančnej disciplíny. 9. V prípade zmeny termínu projektu z objektívnych dôvodov (napr. nepriaznivé počasie, dôvody na strane dodávateľa, zhotoviteľa a pod.) je možné dodatkom k zmluve zmeniť lehotu v príslušnom kalendárnom roku, v ktorej možno použiť dotáciu, a súvisiace ustanovenia zmluvy. O uzatvorenie dodatku je príjemca povinný požiadať písomne bezodkladne, najneskôr však do 5 pracovných dní, po tom, čo sa dozvedel, že termín projektu nebude dodržaný. Objektívnosť dôvodov vedúcich k uzavretiu dodatku k zmluve posúdi starosta obce. Týmto nie je dotknuté ustanovenie 7 tohto nariadenia. Príjemca dotácie nemá na uzavretie dodatku k zmluve právny nárok. 10. Poskytnutím dotácií nemožno zvýšiť celkový dlh obce. Poskytnuté finančné prostriedky nesmú zvýšiť rozpočtový deficit obce na konci príslušného rozpočtového roka. 11. Počas rozpočtového provizória obec nemôže poskytovať dotácie žiadateľom podľa tohto nariadenia. 6 Kontrola 1. Obec vykonáva finančnú kontrolu hospodárenia s poskytnutou dotáciou a kontrolu dodržiavania podmienok zmluvy. 2. Kontrolu úplnosti a vedenia agendy všetkých žiadostí podaných podľa tohto nariadenia vykonáva predseda komisie.

3. Príjemca dotácie je povinný kontrolnému orgánu vytvoriť podmienky na výkon finančnej kontroly 3. 7 Zúčtovanie poskytnutej dotácie 1. Dotácie podliehajú ročnému zúčtovaniu s rozpočtom obce. 2. Príjemca dotácie je povinný: a) zúčtovať dotáciu podľa podmienok uvedených v zmluve do 15 dní po skončení projektu; zúčtovanie poskytnutej dotácie tvorí prílohu č. 2 tohto nariadenia, b) priložiť fotokópie účtovných dokladov o čerpaní finančných prostriedkov z poskytnutej dotácie s náležitosťami podľa osobitného predpisu 4 (originály účtovných dokladov k nahliadnutiu), kompletný rozpočet zrealizovaného projektu, fotodokumentáciu o zrealizovaní projektu a dokumentáciu o propagácii obce. Uznané nebudú doklady, ktoré sa budú týkať predchádzajúcich účtovných období, c) vrátiť nepoužité finančné prostriedky z poskytnutej dotácie na príslušný bankový účet obce do 15 dní od zúčtovania dotácie, najneskôr však do 31. decembra príslušného rozpočtového roka, v ktorom bola dotácia poskytnutá. 8 Sankcie 1. Nedodržanie niektorých povinností vyplývajúcich z tohto VZN sa považuje za porušenie finančnej disciplíny. Sankcie za porušenie finančnej disciplíny upravuje osobitný predpis. 5 9 Evidencia zmlúv o poskytnutí dotácie a zverejňovanie informácií o dotáciách 1. Obecný úrad vedie evidenciu zmlúv. 2. Obecný úrad zverejňuje na svojom webovom sídle všetky schválené žiadosti spolu so sumami žiadanej výšky dotácie a poskytnutej výšky dotácie, dátumom schválenia žiadosti, účelom dotácie a označením príjemcu dotácie, a to do 30 dní odo dňa schválenia žiadosti. 3 14 zákona č. 502/2001 Z.z. o finančnej kontrole a vnútornom audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 4 zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov 5 31 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

10 Prechodné ustanovenia 1. Právne vzťahy založené pred účinnosťou tohto nariadenia a nároky z nich vzniknuté ako aj žiadosti doručené obecnému úradu v roku 2014 sa posudzujú podľa Všeobecne záväzného nariadenia obce Sady nad Torysou č. 1/2009 z 12.06.2009 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce. 2. Žiadosti o dotácie doručené v roku 2015 sa budú posudzovať podľa tohto nariadenia. 11 Platnosť a účinnosť 1. Obecné zastupiteľstvom obce Sady nad Torysou sa na tomto všeobecne záväznom nariadení uznieslo dňa 21.04.2015. 2. Návrh tohto VZN bol zverejnený na pripomienkovanie občanov na úradnej tabuli a na internetovej stránke obce dňa 02.04.2015. 3. Prijaté všeobecne záväzné nariadenie bolo zverejnené na úradnej tabuli obce a na internetovej stránke obce dňa 22.04.2015. 4. Toto všeobecne záväzné nariadenie nadobúda účinnosť 15. dňom od jeho vyvesenia na úradnej tabuli obce. 5. Dňom nadobudnutia účinnosti tohto všeobecne záväzného nariadenia sa ruší Všeobecne záväzné nariadenie obce Sady nad Torysou č. 1/2009 z 12.06.2009 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce. V Sadoch nad Torysou, dňa 30.03.2015 JUDr. Vojtech Farkaš starosta

Dôvodová správa k Rokovaciemu poriadku Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou Vzhľadom k tomu, že došlo k voľbe nového starostu a nového obecného zastupiteľstva je vhodné, aby obecné zastupiteľstvo si určilo nový rokovací poriadok aj vzhľadom k tej skutočnosti že doterajší schválený rokovací poriadok v skutočnosti sa na obecnom úrade nenachádza, a teda nie je možné podľa tohto postupovať.

Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou Sady nad Torysou apríl 2015

Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou Obecné zastupiteľstvo v Sadoch nad Torysou uznesením č. /2015 prijatým na svojom 5. zasadnutí dňa 21. apríla 2015 podľa 11 ods. 4 písm. k) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, schválilo Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou. PRVÁ ČASŤ ÚVODNÉ USTANOVENIA 1 Predmet úpravy (1) Tento Rokovací poriadok Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou ustanovuje pravidlá rokovania Obecného zastupiteľstva v Sadoch nad Torysou, najmä postup prípravy, zvolávania, rokovania a prijímania uznesení zastupiteľstva, uznášania sa na všeobecne záväzných nariadeniach obce (ďalej len VZN ), spôsob kontroly plnenia uznesení a zabezpečovanie úloh týkajúcich sa samosprávy obce. (2) Zastupiteľstvo môže v medziach tohto rokovacieho poriadku upraviť svoje rokovanie o konkrétnych otázkach neupravených týmto rokovacím poriadkom uznesením. 2 Pôsobnosť zastupiteľstva (1) Obecné zastupiteľstvo je zastupiteľský zbor obce zložený z 8 poslancov obce (ďalej len poslanec ) zvolených v priamych voľbách obyvateľmi obce na štyri roky. (2) Obecnému zastupiteľstvu je vyhradené rozhodovať o základných otázkach života obce podľa osobitných predpisov.1) 3 Zasadnutie obecného zastupiteľstva Zasadnutia obecného zastupiteľstva sa konajú ako: a) ustanovujúce zasadnutie novozvoleného obecného zastupiteľstva po voľbách, b) riadne (pravidelné) zasadnutia obecného zastupiteľstva, c) mimoriadne zasadnutia obecného zastupiteľstva (podľa naliehavosti, ktorá nestrpí odklad), DRUHÁ ČASŤ USTANOVUJÚCE ZASADNUTIE ZASTUPITEĽSTVA 1) Zákon č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov

4 Zvolanie ustanovujúceho zasadnutia obecného zastupiteľstva (1) Ustanovujúce zasadnutie obecného zastupiteľstva zvolá doterajší starosta tak, aby sa konalo do 30 dní od vykonania volieb do orgánov samosprávy obcí. (2) Ak doterajší starosta nezvolá ustanovujúce zasadnutie obecného zastupiteľstva podľa odseku 1, ustanovujúce zasadnutie sa uskutoční 30. pracovný deň od vykonania volieb. (3) Doterajší starosta po dohode s novozvoleným starostom určí miesto, deň a hodinu konania ustanovujúceho zasadnutia novozvoleného obecného zastupiteľstva (ďalej len ustanovujúce zasadnutie ). Prípravu ustanovujúceho zasadnutia zabezpečí doterajší starosta v spolupráci s novozvoleným starostom. (4) Termín a návrh programu ustanovujúceho zasadnutia sa oznámi poslancom písomne aspoň 3 dni pred ustanovujúcim zasadnutím. Zároveň sa zverejní na úradnej tabuli a na internetovej adrese obce. (5) Ustanovujúce zasadnutie vedie doterajší starosta do zloženia sľubu nového starostu. Ak starosta nie je prítomný alebo odmietne viesť ustanovujúce zasadnutie obecného zastupiteľstva, vedie ho doterajší zástupca starostu; ak nie je prítomný alebo odmietne viesť ustanovujúce zasadnutie obecného zastupiteľstva zástupca starostu, vedie ho doterajší iný poslanec poverený obecným zastupiteľstvom. (6) O výsledkoch volieb starostu a volieb do obecného zastupiteľstva informuje prítomných predseda miestnej volebnej komisie. Odovzdá osvedčenie o zvolení novozvolenému starostovi a poslancom novozvoleného obecného zastupiteľstva, ak tieto neboli odovzdané skôr. 5 Skladanie sľubu starostu (1) Po informácii o výsledkoch voľby starostu a volieb do obecného zastupiteľstva doterajší starosta vyzve novozvoleného starostu na zloženie sľubu. (2) Ak sa ustanovujúceho zasadnutia doterajší starosta nezúčastní alebo ak bol za starostu opätovne zvolený doterajší starosta vyzve novozvoleného starostu na zloženie sľubu zástupca doterajšieho starostu. Ak zástupca doterajšieho starostu nie je prítomný vyzve novozvoleného starostu na zloženie sľubu doterajší iný poslanec poverený obecným zastupiteľstvom. (3) Po zložení sľubu prevezme novozvolený starosta insígnie starostu a ujme sa vedenia rokovania. 6 Skladanie sľubu poslancov (1) Novozvolený starosta po zložení sľubu a odovzdaní insígnie a ujatia sa vedenia prvého zasadnutia obecného zastupiteľstva prečíta sľub poslanca. (2) Poslanci skladajú sľub podpisom pod text sľubu napísaného na osobitnom liste, pod ktorým je uvedený zoznam poslancov v abecednom poradí. Poslanec, ktorý sa nemôže zúčastniť ustanovujúceho zasadnutia zastupiteľstva, skladá sľub na zasadnutí zastupiteľstva, na ktorom sa zúčastňuje prvýkrát. (3) Poslanec sa ujíma svojej funkcie a začína vykonávať svoj mandát zložením sľubu.

7 Priebeh ustanovujúceho rokovania (1) Rokovanie ustanovujúceho zasadnutia, ktoré je verejné, otvorí a vedie až do zloženia sľubu novozvoleného starostu doterajší starosta, resp. iná osoba v súlade s ust. 4 bod 5 tohto poriadku. (2) Po zložení sľubu starostu a poslancov obecného zastupiteľstva a vystúpení starostu obecné zastupiteľstvo schváli program ustanovujúceho rokovania. (3) Po schválení programu ustanovujúceho rokovania starosta vyzve poslancov k podaniu návrhov za členov návrhovej komisie, z ktorých návrhovou komisiou určený člen po jej schválení predkladá návrhy na uznesenie k ich schváleniu. VOLEBNÝ PORIADOK ZASTUPITEĽSTVA 8 (1) Na ustanovujúcom rokovaní starosta predkladá obecnému zastupiteľstvu návrh na zriadenie komisií obecného zastupiteľstva (ďalej len komisia ). (2) Ak niektorý z návrhov podľa odseku 1 nie je pripravený na rokovanie, bude predložený na najbližšie rokovanie obecného zastupiteľstva. Rovnako sa postupuje, ak na ustanovujúcom rokovaní o niektorom z návrhov v rámci programu rokovania nebolo rozhodnuté. 9 Voľba predsedov a členov komisií zastupiteľstva (1) Kandidátov na predsedov komisií navrhujú poslanci obecného zastupiteľstva z radov poslancov. (2) O jednotlivých kandidátoch sa hlasuje jednotlivo verejným hlasovaním. Za predsedu komisie je zvolený kandidát, ktorý dosiahol najväčší počet hlasov. Rovnako sa postupuje aj pri voľbe členov komisií poslancov. Návrh na člena komisie, ktorý nie je poslancom musí okrem mena a priezviska obsahovať aj bydlisko a telefónne číslo. Návrh predkladá predseda príslušnej komisie. (3) Postup podľa ods. 1 sa primerane použije aj na odvolanie predsedu komisie a členov komisií počas volebného obdobia. 10 Prijímanie uznesenia ustanovujúceho zastupiteľstva (1) Návrh na uznesenie z ustanovujúceho zasadnutia (ďalej len návrh na uznesenie ) vychádza z programu rokovania. (2) Návrh na uznesenie predkladá návrhová komisia zložená z poslancov. (3) Ak povaha uznesenia alebo iné skutočnosti vyžadujú, aby obecného zastupiteľstvo hlasovalo o jednotlivých bodoch navrhovaného uznesenia samostatne, určí toto poradie predsedajúci. (4) Uznesenie je prijaté, ak za návrh hlasuje nadpolovičná väčšina prítomných poslancov.

(5) Uznesenie z ustanovujúceho obecného zasadnutia podpisuje starosta najneskôr do desiatich dní od jeho schválenia. 11 Zápisnica z ustanovujúceho zasadnutia zastupiteľstva (1) Z ustanovujúceho zasadnutia zastupiteľstva sa vyhotoví zápisnica. Zápisnicu vyhotovuje zapisovateľ, ktorý je zamestnancom úradu. (2) Zápisnica obsahuje podrobný záznam o mieste a čase konania ustanovujúceho zasadnutia zastupiteľstva. Súčasťou zápisnice je aj prezenčná listina. (3) Zápisnicu podpisujú overovatelia, starosta a zapisovateľ. Zápisnica sa zverejní na internetovej adrese obce. TRETIA ČASŤ PRÍPRAVA ROKOVANIA ZASTUPITEĽSTVA 12 Zasadnutie obecného zastupiteľstva pripravuje, administratívne a organizačné veci zabezpečuje obecný úrad v súčinnosti so starostom. Starosta stanoví spôsob prípravy materiálov, zodpovednosť za ich vypracovanie, prípadne vyžiada potrebné stanoviská, posudky a pod. 13 Príprava materiálov (1) Materiál na rokovanie obecného zastupiteľstva musí byť vyhotovený prehľadne a v súlade so zákonmi, všeobecne záväznými právnymi predpismi a predpismi obce. (2) Materiál na rokovanie obecného zastupiteľstva obsahuje hlavný dokument, dôvodovú správu ak je potrebná a návrh na uznesenie. Predmetom schvaľovania obecného zastupiteľstva je spravidla hlavný dokument s konkrétnym návrhom riešenia. (3) Dôvodová správa k materiálu nie je spravidla predmetom schvaľovania obecného zastupiteľstvom. Má odôvodniť navrhované riešenia v hlavnom dokumente, čo sa má navrhovaným riešením dosiahnuť, dopad na ekonomiku obce, prípadné ďalšie skutočnosti rozhodujúce pre posúdenie prerokúvaného materiálu. (4) Návrh na uznesenie musí obsahovať označenie orgánu, ktorý o ňom rozhoduje, samotný text s uvedením záverov schvaľujúceho orgánu v štruktúre, napr. schvaľuje, súhlasí, odporúča, berie na vedomie, ukladá a pod. (5) Návrh materiálu zo strany poslancov, ktorého predmetom je VZN alebo predpis obce, musí byť doručený na legislatívnu úpravu obecnému úradu najneskôr deväť kalendárnych týždňov pred plánovaným rokovaním obecného zastupiteľstva, na ktoré má byť predložený. (6) Materiál musí mať na obale vyznačené číslo pod akým sa bude prerokúvať, názov materiálu, uvedenie predkladateľa a spracovateľa a ich podpisy, označené rokovanie obecného zastupiteľstva, na ktoré sa materiál predkladá a zoznam všetkých príloh, ktoré sú súčasťou materiálu. V uvedenej štruktúre je materiál zverejnený na internetovej adrese obce.

(7) Predkladateľ zodpovedá za obsahovú a formálnu stránku spracovaného materiálu, aby bol v súlade s náležitosťami určenými v predchádzajúcich odsekoch. (8) Ak poslanec navrhuje zmenu programu rokovania obecného zastupiteľstva, je povinný pripraviť materiál podľa tohto ustanovenia a najneskôr pred rokovaním obecného zastupiteľstva poskytnúť materiál ostatným poslancom a starostovi obce. 14 Odsúhlasenie materiálov na rokovanie (1) Pred odovzdaním materiálov obecnému úradu na zverejnenie na internetovej adrese obce, zabezpečí spracovateľ materiálu jeho odsúhlasenie starostom obce. (2) Jednotlivé materiály pripravené na rokovanie obecného zastupiteľstva po odsúhlasení starostom, zamestnanec obecného úradu zverejní na internetovej stránke obce najneskôr tri dni pred rokovaním obecného zastupiteľstva. 15 Prerokovanie materiálov v komisiách (1) Komisie prerokúvajú materiály určené na rokovanie obecného zastupiteľstva spadajúce obsahovo do ich pôsobnosti a ďalšie materiály podľa návrhu predsedu komisie. (2) VZN a predpisy obce prerokúva každá komisia. (3) Komisie navrhované materiály prerokujú a vyjadria k nim svoje stanovisko. (4) Komisie zvolávajú svoje zasadnutia v termínoch stanovených časovo tak, aby zápisnica obsahujúca stanoviská komisií k materiálom predkladaným na rokovanie zastupiteľstvu bola doručená obecnému úradu najneskôr tri dni pred rokovaním obecného zastupiteľstva. (5) Starosta obce na rokovaní obecného zastupiteľstva vyzve predsedov komisií, aby oboznámili poslancov so stanoviskami komisií k materiálom predkladaným na rokovanie zastupiteľstva. 16 Návrh programu rokovania obecného zastupiteľstva (1) Návrh programu rokovania zostavuje starosta na základe doručených žiadostí občanov obecnému úradu potrebných k prerokovaniu v zastupiteľstve, vlastných návrhov a návrhov poslancov a komisií. Návrhy musia byť oznámené starostovi alebo obecnému úradu minimálne jeden mesiac pred konaním zasadnutia obecného zastupiteľstva, s výnimkou, ak je obecného zastupiteľstvo zvolané podľa 17 ods. 2 a ods. 4. (2) Návrh programu je súčasťou pozvánky na rokovanie zastupiteľstva. (3) Návrh programu rokovania sa poslancom oznámi písomne najneskôr 3 dni pred zasadnutím obecného zastupiteľstva. Ak ide o mimoriadne zvolané zasadnutie obecného zastupiteľstva návrh programu sa oznamuje najneskôr tri dni pred jeho konaním. Súčasne sa zverejní na úradnej tabuli a internetovej adrese obce. (4) Pozvánka s navrhnutým programom a príslušnými materiálmi na zasadnutie obecného zastupiteľstva sa zverejňuje elektronicky na internetovej adrese obce najneskôr 3 dni pred zasadnutím. V odôvodnených prípadoch sa zasielajú aj v písomnej forme.

ŠTVRTÁ ČASŤ ZVOLÁVANIE ZASADNUTÍ OBECNÉHO ZASTUPITEĽSTVA 17 (1) Riadne zasadnutia obecného zastupiteľstva zvoláva starosta najmenej raz za tri mesiace. (2) Na prerokovanie závažných otázok, ktoré nemôžu byť prerokované v riadnych termínoch, koná sa mimoriadne zasadnutie obecného zastupiteľstva. (3) Zasadnutie obecného zastupiteľstva zvoláva starosta, v jeho neprítomnosti alebo počas nespôsobilosti na výkon funkcie ním poverený zástupca starostu alebo iný poslanec poverený obecným zastupiteľstvom. (4) Ak o zvolanie zasadnutia obecného zastupiteľstva požiada aspoň tretina poslancov, starosta zvolá zasadnutie obecného zastupiteľstva tak, aby sa konalo do 15 dní od doručenia žiadosti na jeho konanie. (5) Ak starosta nezvolá obecné zastupiteľstvo dlhšie ako raz za tri mesiace zvolá ho zástupca starostu alebo iný poslanec poverený obecným zastupiteľstvom. (6) Ak starosta nezvolá zasadnutie obecného zastupiteľstva z podnetu aspoň tretiny poslancov zasadnutie obecného zastupiteľstva sa uskutoční 15. pracovný deň od doručenia žiadosti na jeho konanie. PIATA ČASŤ ÚČASŤ NA ZASADNUTÍ, VEREJNOSŤ ROKOVANÍ A ZASADACÍ PORIADOK ZASTUPITEĽSTVA 18 Účasť na zasadnutí (1) Zasadnutia obecného zastupiteľstva sa okrem starostu, zástupcu starostu a poslancov zúčastňuje s hlasom poradným hlavný kontrolór. (2) Na zasadnutia obecného zastupiteľstva môžu byť pozvaní poslanci Národnej rady Slovenskej republiky, Európskeho parlamentu, zástupcovia vlády a iného štátneho orgánu, vedúci zamestnanci obce a ďalšie osoby, ktorých prítomnosť na rokovaní je potrebná. (3) Na zasadnutia obecného zastupiteľstva môžu byť pozvané aj ďalšie osoby, najmä významné osobnosti hospodárskeho a spoločenského života. (4) Pre verejnosť, zástupcov hromadných oznamovacích prostriedkov a iné osoby, ktoré sú na rokovaní zastupiteľstva prítomné je vyhradený priestor, tieto osoby nesmú rušiť priebeh rokovania. V prípade nevhodného správania, rušenia poriadku môže predsedajúci rušiteľa vykázať. Ak rušenie rokovania pokračuje, predsedajúci môže nariadiť zamestnancom zodpovedným za poriadok v rokovacej sále vypratať miesta určené pre verejnosť. 19 Verejnosť na rokovaní (1) Obecné zastupiteľstvo rokuje vždy v zbore a jeho rokovania sú zásadne verejné.

(2) Obecné zastupiteľstvo vyhlási rokovanie vždy za neverejné, ak predmetom rokovania sú informácie alebo veci chránené podľa osobitných zákonov, to neplatí ak je predmetom rokovania obecného zastupiteľstva použitie verejných prostriedkov na platy, odmeny a iné náležitosti spojené s výkonom funkcie orgánov obce, členov orgánov obce, zamestnancov obce alebo osôb, ktoré vykonávajú za odplatu činnosť pre obec alebo nakladanie s majetkom vo vlastníctve obce, najmä prevod vlastníctva k majetku vo vlastníctve obce, nadobudnutie majetku do vlastníctva obce alebo prenechanie majetku obce do užívania iným osobám. 20 Zasadací poriadok obecného zastupiteľstva (1) Starosta obce sedí za predsedníckym stolom v čele písmena U spolu so zástupcom starostu, hlavným kontrolórom a zapisovateľom. (2) Starostom prizývaní hostia na rokovanie obecného zastupiteľstva zaujímajú miesta vo vyhradenom rade alebo za predsedníckym stolom, ak ich k tomu vyzve predsedajúci. 21 Účasť poslancov na zasadnutí obecného zastupiteľstva (1) Poslanec je povinný zúčastňovať sa na zasadnutiach obecného zastupiteľstva a jeho orgánov, do ktorých bol zvolený. (2) Poslanec svoju účasť na zasadnutiach obecného zastupiteľstva potvrdí svojím podpisom v prezenčnej listine. (3) Svoju neúčasť na zasadnutiach obecného zastupiteľstva poslanec písomne oznámi starostovi spravidla tri dni pred termínom zasadnutia zastupiteľstva. V písomnom oznámení uvedenie dôvody svojej neúčasti na zasadnutí zastupiteľstva. Skorší odchod z rokovania zastupiteľstva poslanec oznamuje predsedajúcemu ústne. (4) Ospravedlnenie sa nevyžaduje, ak dôvod neúčasti poslanca na zasadnutí obecného zastupiteľstva súvisí s plnením povinností poslanca, na ktoré dal súhlas starosta. (5) Účasť poslancov na zasadnutiach obecného zastupiteľstva je zverejnená na internetovej adrese obce (prezenčná listina). ŠIESTA ČASŤ PRIEBEH ZASADNUTIA OBECNÉHO ZASTUPITEĽSTVA 22 Otvorenie a vedenie rokovania (1) Rokovanie zastupiteľstva vedie starosta, zástupca starostu alebo poverený poslanec (ďalej len predsedajúci). (2) Zasadnutie otvára presedajúci v stanovenom čase. Na začiatku rokovania predsedajúci konštatuje počet prítomných poslancov, oznámi mená poslancov, ktorí starostu požiadali o ospravedlnenie svojej neúčasti na rokovaní a konštatuje uznášania schopnosť obecného zastupiteľstva.

(3) Obecné zastupiteľstvo je spôsobilé rokovať a uznášať sa, ak je prítomná nadpolovičná väčšina všetkých poslancov. (4) Ak do 30 minút po stanovenom čase začiatku rokovania obecného zastupiteľstva nie je prítomná nadpolovičná väčšina všetkých poslancov, alebo ak klesne počet poslancov počas rokovania pod nadpolovičnú väčšinu všetkých poslancov, alebo ak zastupiteľstvo nie je spôsobilé rokovať a uznášať sa, starosta zvolá do 14 dní nové zasadnutie na prerokovanie celého prípadne zostávajúceho programu. (5) V prípade potreby alebo v sporných otázkach, ktoré sa v priebehu rokovania vyskytnú, môže predsedajúci vyhlásiť prestávku v rokovaní zastupiteľstva. Prestávka môže byť vyhlásená so súhlasom zastupiteľstva aj na základe procedurálneho návrhu niektorého z poslancov. Hlasovaním zastupiteľstva je možné rokovanie zastupiteľstva prerušiť. 23 Voľba pracovných orgánov Po otvorení rokovania predsedajúci určí overovateľov zápisnice zastupiteľstva. Návrhovú komisiu, prípadne iné pracovné orgány z návrhov z radov poslancov, schváli zastupiteľstvo hlasovaním. 24 Schvaľovanie programu zasadnutia (1) Zastupiteľstvo na začiatku každého rokovania prerokuje návrh programu rokovania. Predsedajúci a poslanci môžu navrhnúť doplnenie, presun, zlúčenie alebo vyradenie bodov programu pred jeho schválením. O tomto návrhu rozhodne zastupiteľstvo hlasovaním. (2) Predsedajúci môže stiahnuť z rokovania materiál z vážnych dôvodov, s ktorými oboznámi zastupiteľstvo. (3) V odôvodnených prípadoch môže byť so súhlasom zastupiteľstva na začiatku zasadnutia do programu rokovania zaradený materiál, ktorý nebol spracovaný a prerokovaný podľa 13 až 15, len ak sa netýka VZN, predpisov obce, a ktorý nemá dopad na hospodárenie obce. Návrh uznesenia však v každom prípade musí byť spracovaný v zmysle rokovacieho poriadku. (4) Zastupiteľstvo schvaľuje program rokovania hlasovaním. Takto schválený program už nemožno počas rokovania dopĺňať alebo meniť. (5) Program rokovania zvolaného podľa 17 odseku 2 nemožno doplniť alebo meniť. 25 Interpelácie a vysvetlenia (1) Interpeláciou sa rozumie kvalifikovaná otázka, ktorá sa vzťahuje na výkon samosprávy obce a uznesení zastupiteľstva. (2) Poslanec je oprávnený interpelovať starostu vo veciach týkajúcich sa výkonu jeho činnosti. (3) Poslanec môže interpeláciu na starostu predniesť písomne alebo ústne v rámci bodu programu rokovania zastupiteľstva určeného na interpelácie, to však nezbavuje poslanca povinnosti podať interpeláciu aj písomne ešte na rokovaní obecného zastupiteľstva. Ak tento

bod nie je v programe rokovania, poslanec navrhne doplnenie programu o bod Interpelácie. Interpelácia sa aj v tomto prípade podáva aj písomne. (4) Poslanci majú právo požadovať vysvetlenia od vedúcich zamestnancov obce týkajúcich sa ich činnosti (riaditelia MŠ, ZŠ, ŠJ) ak sú prítomní na rokovaní obecného zastupiteľstva. Poslanci majú právo požadovať informácie a vysvetlenia od fyzických a právnických osôb, ktoré vykonávajú v obci podnikateľskú činnosť, vo veciach týkajúcich sa dôsledkov ich podnikania v obci. (5) Poslanci majú oprávnenie predkladať zastupiteľstvu svoje podnety a návrhy. (6) Poslanci sú oprávnení požadovať vysvetlenia od štátnych orgánov vo veciach potrebných na riadny výkon poslaneckej funkcie. (7) Interpelácie a vysvetlenia sú vznášané v samostatnom bode rokovania. 26 Odpoveď na interpelácie a vysvetlenia (1) Starosta odpovedá na interpeláciu poslanca ústne na zasadnutí obecného zastupiteľstva alebo písomne do 30 dní. (2) Na požiadanie poslanca priamo na zasadnutí obecného zastupiteľstva môže opýtaný k vysvetleniu odpovedať po výzve predsedajúceho. Ak poslanec nepovažuje dané vysvetlenie za uspokojivé, opýtaný je povinný dať úplnú odpoveď písomne v lehote 30 dní. 27 Rokovanie o jednotlivých bodoch programu (1) Predsedajúci vedie rokovanie tak, aby malo pracovný charakter a vecný priebeh bez zbytočných prieťahov. (2) Jednotlivé body rokovania, ktoré sú zaradené a schválené zastupiteľstvom do programu uvedie spravidla predkladateľ. Predkladateľom materiálov určených na rokovanie zastupiteľstva môže byť starosta, zástupca starostu, poslanci a hlavný kontrolór. (3) Predkladateľ stručne uvedie predkladaný materiál. 28 Otvorenie rozpravy K prerokúvanej veci po vystúpení predkladateľa, ak je to potrebné, predsedajúci otvorí rozpravu, do ktorej môže kedykoľvek vstúpiť. Podľa potreby, resp. vznesených otázok, predsedajúci môže vyzvať predkladateľa, k podrobnejšiemu vyjadreniu. 29 Prihlasovanie do rozpravy (1) Do rozpravy k prerokúvanej veci sa poslanci prihlasujú zdvihnutím ruky. (2) K prerokovanému bodu programu pred prijatím rozhodnutia vo veci stanovisko komisie prednáša poslanec obecného zastupiteľstva, ktorý je spravidla predseda príslušnej komisie obecného zastupiteľstva. (3) Do rozpravy sa možno prihlasovať len pokiaľ nebol uznesením odhlasovaný koniec rozpravy.

(4) Predsedajúci udelí slovo poslancom v poradí, v akom sa prihlásili. Prihlásený poslanec sa môže vzdať svojho poradia v prospech iného poslanca. (5) Poslanec môže vystúpiť na rokovaní zastupiteľstva po tom, ako mu predsedajúci udelí slovo. Poslanec obecného zastupiteľstva má nárok na udelenie slova iba v súvislosti s prerokúvaným bodom programu. (6) V rozprave poslanec spravidla vystupuje zo svojho miesta určeného zasadacím poriadkom. (7) Ak na rokovaní zastupiteľstva požiada o slovo prezident, poslanec Európskeho parlamentu, poslanec Národnej rady Slovenskej republiky, zástupca vlády Slovenskej republiky alebo iného štátneho orgánu, starosta obce, ktorý vedie zasadnutie obecného zastupiteľstva, je povinný slovo im udeliť. (8) Slovo v rámci prerokovania jednotlivých bodov programu možno udeliť občanovi obce. Slovo udeľuje predsedajúci a obyvateľ naň nemá právny nárok. Vystúpenie obyvateľa obce môže byť najdlhšie v trvaní 5 minút. 30 (1) Poslanec môže v rozprave predkladať k prerokúvanej veci pozmeňujúce alebo doplňujúce návrhy. Prednesený návrh musí byť určitý a zrozumiteľný a musí byť doručený návrhovej komisii aj v písomnej forme, riadne sformulovaný a podpísaný. Za pozmeňujúci alebo doplňujúci návrh nie je považovaný návrh vo forme kompletného materiálu. (2) Poslanec môže vziať svoj pozmeňujúci alebo doplňujúci návrh späť až do času, kým zastupiteľstvo nepristúpi k hlasovaniu o ňom. (3) Ak je k prerokúvanému materiálu veľa pozmeňujúcich alebo doplňujúcich návrhov, ktoré zásadne menia obsah predkladaného materiálu, môže zastupiteľstvo uznesením schváliť, na návrh predkladateľa, aby bol materiál dopracovaný v súlade s navrhnutými zmenami a znovu predložený na rokovanie zastupiteľstva. Takýto materiál musí prejsť opätovne procesom určeným podľa 13 až 15. 31 Určenie dĺžky rečníckeho času (1) Poslancovi sa udeľuje slovo k prerokúvanej veci spravidla raz. Viackrát sa udelí slovo k tej istej veci podľa časových možností. Viackrát môže byť udelené slovo hlavnému kontrolórovi a predkladateľovi materiálu. (2) Dĺžka času na vystúpenie poslanca v rozprave je päť minút, pokiaľ zastupiteľstvo nerozhodne inak. Dĺžka rečníckeho času neplatí pre hostí. 32 Zabezpečenie plynulosti a efektívnosti rokovania zastupiteľstva (1) Ak sa poslanec odchyľuje od prerokúvanej veci, predsedajúci ho vyzve, aby hovoril k veci. Ak ani po opakovanej výzve nebude hovoriť k veci, odoberie mu slovo. Ak poslanec prekročil dĺžku diskusného príspevku podľa 31 odseku 2 tohto rokovacieho poriadku, predsedajúci ho na to upozorní a ak na upozornenie nereaguje, odoberie mu slovo. Ak poslanec nereaguje na výzvu o odobratí slova, predsedajúci môže prerušiť rokovanie.

(2) Poslanec, ktorý neuposlúchne výzvu, ktorou sa mu odobralo slovo, alebo ktorý svojimi prejavmi alebo konaním v rokovacej miestnosti prekračuje hranice slušnosti, predsedajúci ho vyzve na zachovanie poriadku. (3) Účastníci rokovania nesmú rušiť starostu alebo iného poslanca pri jeho prejave, ak mu bolo udelené slovo. 33 Faktické poznámky (1) Poslanci majú v rozprave právo na faktickú poznámku, ktorou reagujú na vystúpenie posledného diskutujúceho. Vo faktickej poznámke sa nemôžu podávať návrhy na doplnenie alebo zmenu programu rokovania zastupiteľstva, pozmeňujúce alebo doplňujúce návrhy, ani návrhy uznesení zastupiteľstva k jednotlivým bodom programu. (2) Prednesenie faktickej poznámky alebo reakcia na ňu nesmie trvať dlhšie ako jednu minútu. Ak nejde o faktickú poznámku podľa odseku 1 alebo ak poslanec prekročí stanovený čas, predsedajúci mu odoberie slovo. Rozhodnutie predsedajúceho je konečné. 34 Procedurálne návrhy (1) Poslanci majú právo podávať procedurálne návrhy, ktoré sa týkajú spôsobu prerokúvania veci, časového a vecného postupu rokovania zastupiteľstva, s výnimkou hlasovania o veci samej. Vystúpenie poslancov, v ktorom podávajú procedurálne návrhy, môže trvať najviac jednu minútu, ak zastupiteľstvo neurčí inak. (2) Zastupiteľstvo môže hlasovaním schváliť prerušenie rozpravy o danom bode s tým, že zároveň určí kedy sa bude v rozprave o tomto bode pokračovať. V rokovaní zastupiteľstva je potom možné pokračovať ďalšími bodmi programu. 35 Skončenie rozpravy (1) Ak v rozprave vystúpili všetci prihlásení poslanci, predsedajúci ukončí rozpravu. (2) Návrh na skončenie rozpravy môže podať každý poslanec formou procedurálneho návrhu. Návrh na ukončenie rozpravy nemôže podať poslanec v rámci svojho príspevku v rozprave. Po prednesení návrhu na ukončenie rozpravy predsedajúci zastaví prihlasovanie poslancov do rozpravy a dá hlasovať o tomto návrhu bez diskusie. Po hlasovaní o ukončení rozpravy vystúpia už len poslanci, ktorí boli do rozpravy prihlásení do predloženia návrhu na jej ukončenie. 36 Príprava a prijímanie uznesení obecného zastupiteľstva (1) K jednotlivým bodom programu rokovania prijíma a predkladá návrh uznesenia zastupiteľstva (ďalej len uznesenie ) návrhová komisia zložená z poslancov. Návrhy na uznesenie sú predkladané návrhovej komisii písomne, ktorá ich zoradí podľa poradia ako odzneli v rozprave.