Město MILOVICE nám. 30. června 508, Milovice - Mladá, PSČ 289 23 Kancelář starosty tel. 325 517 100, e-mail: meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 20/2014 konaného dne 4. 8. 2014 od 14:00 hodin v kanceláři starosty Přítomni: Lukáš Pilc starosta města, Marcela Říhová místostarostka města, JUDr. Ivana Weigandová radní města, Ing. Jiří Hlaváček radní města, Pavel Křáp radní města, Mgr. Věra Hátlová vedoucí kanceláře starosty. Pan Lukáš Pilc, starosta města Milovice, předložil návrh programu jednání, který byl schválen takto: 1. Kontrola plnění usnesení RM 2. Byty ve vlastnictví Města Milovice 3. Volná pracovní místa 4. Žádost o nenávratnou finanční výpomoc 5. Uzavírka a nařízení objížďky pozemní komunikace 6. Veřejné zakázky 7. Pozemky ve vlastnictví Města Milovice 8. Návrh na uzavření Smlouvy o právu k umístění stavby Dostavby chodníků v ul. Školská, Milovice 9. Dotace z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu 10. Návrh na uzavření Smlouvy o bezúplatném provedení demolice kabin na fotbalovém hřišti 1. Kontrola plnění Usnesení RM Starosta města předložil Kontrolu plnění usnesení RM vyhotovenou vedoucí kanceláře starosty. Usnesení č. 430/2014: schválila uzavření splátkového kalendáře s paní Martinou Maudrovou, byt č. 13, ulice Topolová, č. p. 597, Milovice Mladá, na částku 33.848,- Kč za nájemné a služby. První splátka bude uhrazena v srpnu 2014. Celý dluh bude uhrazen nejpozději do 30. 9. 2015. Plnění: Výpis usnesení RM zaslán žadatelce dne 25. 7. 2014, prostřednictvím pošty. Usnesení č. 431/2014: schválila opakované zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 10, nacházející se ve 4. patře, domu č. p. 599, v ul. Topolová, Milovice Mladá, s podmínkou odkoupení dluhu ve výši 18.500,- Kč a s nabídkou výše měsíčního nájemného v minimální částce 63,67,- Kč/m 2 a s peněžitou jistotou ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu služeb poskytovaných v souvislosti s užíváním bytu ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Záměr byl zveřejněn na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 25. 7. 2014. Usnesení č. 432/2014: schválila změnu dispozice obývacího pokoje (umístění kuchyňské linky) v bytě č. 3, v č. p. 599, ulice Topolová, Milovice - Mladá. Tyto práce provedou manželé Kurandovi na své náklady, v případě ukončení nájmu bytu nájemci nebudou požadovat po vlastníku bytu úhradu žádných vynaložených nákladů. Plnění: Výpis usnesení RM byl manželům zaslán dne 25. 7. 2014, prostřednictvím pošty. Usnesení č. 433/2014: schválila zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 45, v 6. poschodí, domu č. p. 500, v ul. Armádní, Milovice - Mladá, s nabídkou výše měsíčního nájemného v minimální částce 63,67,- Kč/m 2 a s peněžitou jistotou ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu služeb poskytovaných v souvislosti s užíváním bytu ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Záměr byl zveřejněn na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 25. 7. 2014. Usnesení č. 434/2014: schválila zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 11, ve 2. poschodí, domu č. p. 604, v ul. Průběžná, Milovice - Mladá, s nabídkou výše měsíčního nájemného v minimální částce 63,67,- Kč/m 2 a s peněžitou jistotou ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu služeb poskytovaných v souvislosti s užíváním bytu ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Záměr byl zveřejněn na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 25. 7. 2014.
Usnesení č. 435/2014: schválila zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 24, nacházející se v 1. patře, domu č. p. 619, v ul. Lesní, Milovice Mladá, s nabídkou výše měsíčního nájemného v minimální částce 63,67,- Kč/m 2 a s peněžitou jistotou ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu služeb poskytovaných v souvislosti s užíváním bytu ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Záměr byl zveřejněn na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 25. 7. 2014. Usnesení č. 436/2014: schválila opakované zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 13, v přízemí, domu č. p. 568/B, v ul. Braniborská, Milovice Mladá, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou jednoho roku a výše měsíčního nájemného bude 34,12,- Kč/m 2. Plnění: Záměr byl zveřejněn na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 25. 7. 2014. Usnesení č. 437/2014: schválila opakované zveřejnění Záměru na nájem bytu č. 12, nacházející se ve 4. patře, domu č. p. 597, v ul. Topolová, Milovice Mladá, s podmínkou odkoupení dluhu ve výši 18.500,- Kč a s nabídkou výše měsíčního nájemného v minimální částce 63,67,- Kč/m 2 a s peněžní jistotou ve výši trojnásobku měsíčního nájemného a záloh na úhradu služeb poskytovaných v souvislosti s užíváním bytu ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Záměr byl zveřejněn na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 25. 7. 2014. Usnesení č. 438/2014: neschválila žádost paní A. K., nájemce bytu, v č. p. 619, ul. Lesní, Milovice Mladá, o snížení nájemného. Plnění: Výpis usnesení RM byl žadateli zaslán dne 25. 7. 2014, prostřednictvím e-mailu. Usnesení č. 439/2014: neschválila žádost Mgr. Kláry Vítkové Rulíkové, ředitelky Klub dvojčat a vícerčat o. p. s., která ve své korespondenci žádá o finanční příspěvek ve výši 248.400,- Kč na úhradu pečovatelky pro paterčata na období srpen 2014 červenec 2015. Město tuto rodinu již podpořilo přidělením bytu odpuštěním kauce, čtvrtletním příspěvkem na drogistické zboží a úhradou pečovatelky v minulém roce, jejíž poskytování sociální služby nyní hradí kraj. Plnění: Výpis usnesení RM byl zaslán ředitelce dne 28. 7. 2014, prostřednictvím datové schránky. Usnesení č. 440/2014: a) vzala na vědomí Zápis č. 7/2014, ze dne 9. 7. 2014, z jednání Občanské komise části Benátecká Vrutice, b) k bodu č. 2, 3 a 4 Zápisu ukládá odd. SMM prověřit situaci a příp. zjednat nápravu. Plnění: Zápis RM č. 19/2014 byl zveřejněn na webových stránkách města Milovice dne 25. 7. 2014. Dne 24. 7. 2014 byl Zápis zaslán předsedovi Komise a úkoly předány na odd. SMM. Usnesení č. 441/2014: schválila uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene, na pozemku ve vlastnictví Města Milovice PK parc. č. 512/2, v k. ú. Milovice nad Labem, mezi Městem Milovice (jako povinným), společností RWE GasNet, s.r.o., IČ 272 95 567, se sídlem Klišská 940, 401 17 Ústí nad Labem (jako oprávněným) a Tomášem Noskem, trvale bytem Bryxova 773/45, 198 00 Praha 9 (jako investorem) za těchto podmínek: - Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, - zřízení věcného břemene bude úplatné, - jednorázová finanční úhrada za zřízení věcného břemene je stanovena dle platného Ceníku náhrad za zřízení věcného břemene, schváleného Radou města Milovice dne 13. 02. 2012, usnesením č. 92/2012 a činí 2.000,- Kč (min. sazba za jeden pozemek) + DPH v zákonné výši, - veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene (náklady na zpracování geometrického plánu a správní poplatek spojený s vkladovým řízením k zápisu věcného břemene do veřejného seznamu (katastru nemovitostí), uhradí pan Tomáš Nosek, trvale bytem Bryxova 773/45, 198 00 Praha 9 (jako investor). Plnění: Smlouvu o zřízení věcného břemene vypracovává oddělení SMM ve spolupráci s právním zástupcem města Milovice. Usnesení č. 442/2014: schválila uzavření Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene, na pozemku ve vlastnictví Města Milovice parc. č. 1401/1, v k. ú. Benátecká Vrutice, mezi Městem Milovice (jako budoucím povinným) a společností Fibernet, a.s., IČ 271 96 763, se sídlem Mladá Boleslav II, PSČ 293 01 (jako budoucím oprávněným), za těchto podmínek: - Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, - zřízení věcného břemene bude úplatné, - jednorázová finanční úhrada za zřízení věcného břemene bude stanovena dle platného Ceníku náhrad za zřízení věcného břemene, schváleného Radou města Milovice dne 13. 02. 2012, usnesením č. 92/2012 to je 100,- Kč za uložení do zeleného pásu, 200,- Kč za uložení do vozovky nebo chodníku se živičným nebo jiným zpevněným povrchem za 1 bm trasy a 150,- Kč za 1 m 2 zastavěné plochy postavením nadzemních částí sítí (vše včetně ochranného pásma), min. však 2.000,- Kč za každý pozemek ve vlastnictví města. Uvedená finanční náhrada je bez DPH.
- veškeré náklady spojené se zřízením věcného břemene nese společnost Fibernet, a.s., (náklady na vyhotovení Geometrického plánu, správní poplatek za vklad věcného břemene do katastru nemovitostí). Plnění: Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene vypracovává odd. SMM ve spolupráci s právním zástupcem města Milovice. Usnesení č. 443/2014: schválila poskytnutí dotace ve výši 8.000,-Kč z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu, podle Směrnice č. 3/2014 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice Program č. 2 Podpora jednorázových aktivit pro občany města Milovice, sportovního oddílu MHK Milovice na akci letní soustředění Mladotice. Plnění: Výpis usnesení RM byl zaslán žadatelům dne 29. 7. 2014, prostřednictvím e-mailu. Smlouva o poskytnutí neinvestičního příspěvku byla ze strany Města Milovice podepsána dne 29. 7. 2014. Usnesení č. 444/2014: schválila uzavření Smlouvy o umístění stavby (týkající se připravované stavby Rekonstrukce ul. Italská ) mezi společností Tesco Franchise Stores ČR a.s., IČ 276 25 761, se sídlem Praha 10 - Vršovice, Vršovická 1527/68b, PSČ 100 00 (jako vlastníkem pozemku parc. č. 1778/9, v k. ú. Milovice nad Labem, na kterém bude umístěna část uvedené stavby tj. vsakovací galerie a provedena úprava stávajícího chodníku) a Městem Milovice (jako investorem uvedené stavby) v předloženém znění. Plnění: Smlouvu o umístění stavby vypracovává odd. SMM ve spolupráci s právním zástupcem města Milovice. Usnesení č. 445/2014: a) vzala na vědomí návrh a realizaci pomníku předložené Svazem letců ČR, odbočka č. 30 generála Karla Mrázka, DFC, Praha ze dne 25. 6. 2014, který je přílohou tohoto usnesení, b) ukládá OŠK, návrh předložit do Komise pro kulturu, sport a školství a poté zařadit příslušnou částku, po konzultaci s akademickým sochařem do rozpočtu města Milovice na rok 2015. Plnění: Výpis usnesení RM byl zaslán žadatelům dne 29. 7. 2014, prostřednictvím e-mailu. Usnesení č. 446/2014: a) schválila znění Návštěvních řádů dětských hřišť v ul. Sportovní, Pionýrů, Benátecké Vrutici, Topolová I., Lesní a Návštěvní a provozní řád pro skatepark v předloženém znění, b) uložila SMM zveřejnit aktualizovaný Návštěvní řád dětského hřiště v ul. Sportovní, v ul. Pionýrů, v části obce Benátecká Vrutice a nový v ul. Topolová I., v ul. Lesní a Návštěvní a provozní řád pro skatepark. Plnění: Návštěvní řády budou dne 4. 8. 2014 zadány do výroby a poté zveřejněny na dětská hřiště. Usnesení č. 447/2014: vzala na vědomí informativní zprávu o odmítnutí pomoci KÚSK ve věci nedostatečného pokrytí signálem městské části Boží Dar v předloženém znění. Plnění: Tento bod bude předložen na veřejném jednání ZM č. 6/2014. Usnesení č. 448/2014: a) vzala na vědomí děkovný dopis předsedy společnosti Babybox pro odložené děti - STATIM z. s., za poskytnutý finanční příspěvek, b) ukládá odd. Kanceláři starosty, aby zaslala prostřednictvím emailu městský znak pro možnost uveřejnění na webových stránkách mezi dárci. Plnění: Výpis usnesení RM zaslán společnost Babybox dne 28. 7. 2014, prostřednictvím pošty. Městský znak byl zaslán ve třech formátech, prostřednictvím e mailu. Usnesení č. 449/2014: schválila poskytnutí finančního příspěvku ve výši 30.000,- Kč z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 položky 4349 Příspěvek na provoz Domov Mladá, Domovu Mladá, poskytovateli soc. služeb, p. o., Rakouská 552, 289 23 Milovice, na zajištění sociálních služeb a provozu celé organizace. Plnění: Výpis usnesení RM byl zaslán žadateli dne 28. 7. 2014, prostřednictvím pošty. Usnesení č. 450/2014: vzala na vědomí Informativní zprávu Zpráva o festivalu Votvírák 2014 ve kterém pan Ing. Roman Fejt, jednatel společnosti Votvírák, spol. s r.o., uvádí počet návštěvníků letošního ročníku festivalu a částku, která bude uhrazena na účet města. Plnění: Výpis usnesení RM byl zaslán jednateli společnosti dne 28. 7. 2014, prostřednictvím pošty. Usnesení č. 451/2014: schválila údržbu části pozemku p. č. 1745/1, jiná plocha, ostatní plocha, v k. ú. Milovice nad Labem, a to sekáním v četnosti 1x za měsíc v období od března do října, a to za předpokladu, že dojde k: a) vypsání zadávacího řízení na plnění zakázky Údržba části pozemku p. č. 1745/1, jiná plocha, ostatní plocha, v k.ú. Milovice nad Labem, nebo b) uzavření Dodatku č. 3 ke Smlouvě č. S-122 401 792 se společností.a.s.a. Plnění: Odd. správy majetku města zahájilo jednání.
Usnesení č. 452/2014: a) schválila uzavření Smlouvy o výpůjčce mezi Městem Milovice (jako půjčitelem) a Irinou Striženkovou, IČ 686 17 801, Milovice - Mladá, Topolová 908, 289 23 Milovice (jako vypůjčitelem) za podmínek uvedených ve zveřejněném Záměru o výpůjčce nemovitosti - části pozemku parc.č. 1769/1 ostatní plocha - manipulační plocha v k. ú. Milovice nad Labem o výměře cca 277 m 2, b) schválila uzavření Smlouvy o nájmu mezi Městem Milovice (jako pronajímatelem) a Irinou Striženkovou, IČ 686 17 801, Milovice - Mladá, Topolová 908, 289 23 Milovice (jako nájemcem) za podmínek uvedených ve zveřejněném Záměru o pronájmu nemovitosti - části pozemku parc. č. 1769/1 ostatní plocha - manipulační plocha v k. ú. Milovice nad Labem o výměře 90 m 2. Plnění: Smlouvu o výpůjčce a smlouvu o nájmu je vypracovává odd. SMM ve spolupráci s právním zástupcem města Milovice. Usnesení č. 453/2014: schválila uzavření Smlouvy o nájmu mezi Městem Milovice (jako pronajímatelem) a Jiřím Novákem, IČ 655 54 973, Dřísy 322, 277 14 Dřísy (jako nájemcem) za podmínek uvedených ve zveřejněném Záměru o pronájmu nemovitosti - části pozemku parc. č. 1776/1 ostatní plocha - jiná plocha, v k. ú. Milovice nad Labem o výměře 90 m 2. Plnění: Smlouvu o nájmu vypracovává oddělení SMM ve spolupráci s právním zástupcem města Milovice. Usnesení č. 454/2014: schválila uzavření Smlouvy o výpůjčce mezi Městem Milovice (jako půjčitelem) a Pavlem Žabenským, trvale bytem Milovice-Mladá, Topolová 909/A, 289 23 Milovice (jako vypůjčitelem) za podmínek uvedených ve zveřejněném Záměru o výpůjčce nemovitosti - části pozemku parc. č. 1385/1 ostatní plocha - jiná plocha, v k. ú. Benátecká Vrutice o výměře cca 40 m 2. Plnění: Smlouvu o výpůjčce vypracovává oddělení SMM ve spolupráci s právním zástupcem města Milovice. Usnesení č. 455/2014: schválila uzavření Smlouvy o výpůjčce mezi Městem Milovice (jako půjčitelem) a manželi Marcelem a Štěpánkou Oubrechtovými, oba trvale bytem Milovice, 5. května 267/51, 289 23 Milovice, (jako vypůjčitelem) za podmínek uvedených ve zveřejněném Záměru o výpůjčce nemovitosti - části pozemku PK parc. č. 744/1, v k. ú. Milovice nad Labem o výměře cca 54 m 2. Plnění:Smlouvu o výpůjčce vypracovává oddělení SMM ve spolupráci s právním zástupcem města Milovice. Usnesení č. 456/2014: a) vzala na vědomí návrh na výmaz předkupního práva z Katastru nemovitostí, ve prospěch Města Milovice, k pozemkům parc. č. pozemků parc. č. 1749/101 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře 863 m 2 a parc. č. 1749/102 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře 629 m 2 oba v k. ú. Milovice nad Labem, b) uložila Oddělení správy majetku města připravit Návrh na výmaz předkupního práva ve prospěch Města Milovice, k pozemkům parc. č. pozemků parc. č. 1749/101 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře 863 m 2 a parc. č. 1749/102 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře 629 m 2 oba v k. ú. Milovice nad Labem a zajistit jeho podání na Katastrální úřad pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk. Plnění: Oddělení SMM připravuje Návrh na výmaz předkupního práva. Usnesení č. 457/2014: neschválila zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc. č. 870 trvalý travní porost výměře cca 1.043 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu), v k. ú. Milovice nad Labem ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Výpis usnesení RM zaslán žadateli dne 25. 7. 2014, prostřednictvím e-mailu. Usnesení č. 458/2014: a) konstatuje, že nabídky všech uchazečů, doručené na základě Výzvy k podání nabídky v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce MŠ Komenského Milovice - změna užívání stavby splnily požadavky zadavatele uvedené ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky, b) rozhodla, jako zadavatel v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce MŠ Komenského Milovice - změna užívání stavby o výběru nejvhodnější nabídky, kterou je nabídka uchazeče ELDEKO - STAV s.r.o., IČ 290 53 471, se sídlem Benátecká Vrutice 66, 289 23 Milovice, jehož nabídka byla vyhodnocena jako nabídka s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 625.606,- Kč včetně DPH. Ostatní uchazeči podali pro zadavatele méně výhodnou nabídku, to je nabídku s vyšší nabídkovou cenou. Jako druhá v pořadí se umístila nabídka uchazeče VALSYNG s.r.o., IČ 281 62 081, se sídlem Mírová 473, 289 24 Milovice s nabídkovou cenou ve výši 712.392,- Kč včetně DPH a jako třetí v pořadí se umístila nabídka uchazeče ARIMI trade, s.r.o., IČ 253 86 492, se sídlem Těreškovové 2347/50, 734 01 Karviná - Mizerov s nabídkovou cenou ve výši 760.036,- Kč včetně DPH. Plnění: Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky bylo rozesláno všem uchazečům dne 28. 7. 2014, prostřednictvím e-mailu.
Usnesení č. 460/2014: a) vzala na vědomí informaci vedoucí kanceláře starosty MěÚ Milovice, že usnesení RM č. 19/2014 byla plněna ve stanoveném termínu, b) uložila vedoucí kanceláře starosty MěÚ Milovice nadále zajišťovat plnění termínů přijatých usnesení a informovat RM o jejich plnění. 2. Byty ve vlastnictví Města Milovice 2a) Žádost o uzavření splátkového kalendáře na dlužnou částku na nájemném, službách a vyúčtování za r. 2013 za byt, v č. p. 604, ul. Průběžná, Milovice - Mladá Starosta města uvedl, že dne 25. 7. 2014 byla doručena na oddělení SMM žádost paní V. D., nepedagogické pracovnice ZŠ a MŠ Juventa, nájemce bytu, č. p. 604, ul. Průběžná, Milovice-Mladá, vyčleněného pro ZŠ Juventa, o uzavření splátkového kalendáře na dluh na nájemném, službách a vyúčtování za rok 2013 ve výši 10.909,- Kč. Paní V. D., navrhuje splátky 2.000,- Kč měsíčně počínaje měsícem září 2014. Dluh bude uhrazen nejpozději do 28. 2. 2015. Odd. Správy majetku města navrhuje s paní V. D., uzavřít splátkový kalendář s tím, že dluh bude uhrazen nejpozději do 28. 2. 2015. Dosavadní rozhodnutí RM, ZM: Nebylo. Nebylo vyžádáno. Uzavřením splátkového kalendáře bude průběžně hrazen dluh za nájemné, služby a vyúčtování za rok 2013 ve výši 10.909,- Kč. Usnesení č. 461/2014: schválila uzavření splátkového kalendáře s paní V. D., byt, č. p. 604, ul. Průběžná, Milovice Mladá, na částku 10.909,- Kč za nájemné, služby a vyúčtování za r. 2013. První splátka bude uhrazena v září 2014. Celý dluh bude uhrazen nejpozději do 28. 2. 2015. 3. Volná pracovní místa 3a) Návrh na vypsání veřejné výzvy k přihlášení zájemců na obsazení pracovního místa Strážníka městské policie Milovice Starosta města uvedl, že ukončením pracovního poměru dohodou, zaměstnace MP ke dni 31. 8. 2014, klesne počet strážníků na 11 z celkového počtu 12. K zajištění plnění úkolů městské policie a její akceschopnosti je nutné doplnit stav na 12 strážníků. Vzhledem k těmto skutečnostem navrhuji, aby byla vypsána veřejná výzva k přihlášení zájemců na obsazení pracovního místa Strážníka městské policie Milovice s předpokládaným nástupem 1. 10. 2014. Termín nástupu je stanoven s ohledem na zahájení kurzu k získání osvědčení k výkonu činnosti strážníka MP. Dále navrhuji jmenovat komisi pro výběr uchazeče o pracovní pozici strážníka MP ve složení: Lukáš Pilc starosta města, Marcela Říhová místostarostka města, Bc. Tomáš Hrabánek velitel MP, Mgr. Věra Hátlová vedoucí kanceláře starosty. Náhradník: Jaroslav Kužel zástupce velitele MP. Usnesení č. 462/2014: a) schválila vypsat veřejnou výzvu k podání přihlášky na obsazení pracovního místa Strážníka městské policie Milovice s předpokládaným nástupem od 1. 10. 2014,
b) jmenuje komisi pro výběr uchazeče o pracovní pozici Strážník městské policie ve složení: Lukáš Pilc starosta města, Marcela Říhová místostarostka města, Bc. Tomáš Hrabánek velitel MP, Mgr. Věra Hátlová vedoucí kanceláře starosty. Náhradník: Jaroslav Kužel zástupce velitele MP. 4. Žádost o nenávratnou finanční výpomoc 4a) Žádost o nenávratnou finanční výpomoc v celkové výši 4 500,- Kč na úhradu části příspěvku letního pobytu ve skautském táboře Místostarostka města uvedla, že důvodová zpráva k tomuto bodu RM Žádost o nenávratnou finanční výpomoc v celkové výši 4.500,- Kč na úhradu části příspěvku letního pobytu ve skautském táboře, z důvodu obsahující citlivé údaje nebude zveřejněna. Usnesení č. 463/2014: a) schválila poskytnutí nenávratné finanční výpomoci ve výši 4500,- Kč na úhradu části příspěvku za pobyt nezl. dětí, na letním skautském táboře ve dnech 02. 08. 2014 až 16. 08. 2014. Částka bude vyplacena na účet, VS rodné číslo dítěte bez části za lomítkem. V případě neúčastí dětí na pobytu bude finanční příspěvek vrácen na účet Města Milovice, b) ukládá místostarostce města vyvolat jednání s OSPOD MěÚ Lysá nad Labem ve věci zajištění ucelenější dlouhodobější pomoci této rodině. 5. Uzavírka a nařízení objížďky pozemní komunikace 5a) Uzavírka a nařízení objížďky pozemní komunikace Kulturní akce Cesta pohádkovým lesem Místostarostka města uvedla, že občanské sdružení, Maminky dětem o.s., Dětská 359/1, 289 23 Milovice, podalo žádost o souhlas povolení uzavírky a nařízení objížďky pozemní komunikace parc. č. 1760, v k. ú. Milovice nad Labem v Milovicích z důvodu konání kulturní akce Cesta pohádkovým lesem. Místo a typ značení je dle předloženého situačního plánku. Termín kulturní akce Cesta pohádkovým lesem a uzavírka je dne 14. 09. 2014 od 14:00 hod. do 19:00 hod. Oddělení správy majetku města navrhuje Radě města souhlasit s uzavírkou a nařízení objížďky pozemní komunikace parc. č. 1760, v k. ú. Milovice nad Labem v Milovicích dne 14. 09. 2014 od 14:00 hod. do 19:00 hod. Usnesení č. 464/2014: schválila uzavírku a nařízení objížďky pozemní komunikace parc. č. 1760, v k. ú. Milovice nad Labem v Milovicích a souhlasí s kulturní akcí Cesta pohádkovým lesem dne 14. 09. 2014 od 14:00 hod. do 19:00 hod. Uzavírka bude provedena dle stanovení přechodné úpravy provozu na pozemní komunikaci pod č. j.: OD/79112/14/Nov, ze dne 23. 07. 2014 vydané Městským úřadem Lysá nad Labem odborem dopravy. Po skončení akce bude učiněn úklid pozemních komunikací a pozemků od odpadků a dalšího možného znečištění v Milovicích. 6. Veřejné zakázky 6a) Veřejná zakázka Zálivky výsadeb dřevin Starosta města uvedl, že na základě realizovaných výsadeb a výsadeb dříve provedených, u kterých není zajištěna pravidelná údržba včetně zálivek v rámci záruky na dílo (např. výsadby realizované vlastními silami Města Milovice, uplynutí záruční lhůty, převzetí realizovaných výsadeb do vlastní péče). Vzhledem ke zvyšujícím se nárokům na pravidelnou údržbu - především zálivku, vzhledem k dlouhotrvajícím nepříznivým klimatickým podmínkám - sucho, navrhuje Oddělení správy majetku města vypsání výběrového řízení na plnění veřejné zakázky s názvem Zálivky výsadeb dřevin".
Dosavadní přijatá usnesení: Nebyla. Nebyla. Plnění zakázky Zálivky výsadeb dřevin" bude realizováno z rozpočtové položky 3745 5169 údržba zeleně. Usnesení č. 465/2014: a) schválila provedení zpracování Zadávací dokumentace a přípravu Výzvy k podání nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na realizaci Zálivky výsadeb dřevin", b) uložila Oddělení správy majetku města zajistit přípravu Zadávací dokumentace a Výzvy k podání nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na služby k realizaci Zálivky výsadeb dřevin" a předložit Radě města ke schválení Výzvu k podání nabídek na plnění veřejné zakázky na služby a Zadávací dokumentaci Zálivky výsadeb dřevin". 6b) Veřejná zakázka Odstranění ruderálních porostů, vyžínání trávy intenzivní tř. IV a údržba Tůní Josefov Starosta města uvedl, že na základě rozvoje Města Milovice, zabydlování dalších obytných domů, a zvyšujících se nároků na vzhled města a jeho bezprostředního okolí a rovněž průchodnost zanedbaných cest a zpřístupnění dosud nevyužívaných ploch, dochází ke stále se zvyšující potřebě pravidelné údržby dosud zanedbaných a neudržovaných ploch. Z tohoto důvodu navrhuje Oddělení správy majetku města vypsání výběrového řízení na plnění veřejné zakázky s názvem Odstraňování ruderálních porostů, vyžínání trávy intenzitní tř. IV a údržba Tůní Josefov". Dosavadní přijatá usnesení: Nebyla. Nebyla. Plnění zakázky Odstraňování ruderálních porostů, vyžínání trávy intenzitní tř. IV a údržba Tůní Josefov" bude realizováno z rozpočtové položky 3745 5169 údržba zeleně. Usnesení č. 466/2014: a) schválila provedení zpracování Zadávací dokumentace a přípravu Výzvy k podání nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na Odstraňování ruderálních porostů, vyžínání trávy intenzitní tř. IV a údržba Tůní Josefov", b) uložila Oddělení správy majetku města zajistit přípravu Zadávací dokumentace a Výzvy k podání nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na služby k realizaci Odstraňování ruderálních porostů, vyžínání trávy intenzitní tř. IV a údržba Tůní Josefov" a předložit Radě města ke schválení Výzvu k podání nabídek na plnění veřejné zakázky na služby a Zadávací dokumentaci Odstraňování ruderálních porostů, vyžínání trávy intenzitní tř. IV a údržba Tůní Josefov". 7. Pozemky ve vlastnictví Města Milovice 7a) Opakovaná žádost o odkoupení části pozemků parc. č. 870, v k. ú. Milovice nad Labem Starosta města uvedl, že na svém jednání č. 19/2014 dne 21. 07. 2014 neschválila návrh Oddělení správy majetku města na zveřejnění Záměru o prodeji části pozemku parc. č. 870, v k. ú. Milovice nad Labem, který byl předkládán na základě žádosti paní Andrey Francánové o odkoupení předmětného pozemku. Po té, kdy bylo paní Francánové zasláno Oznámení o usnesení Rady města, opakovaně požádala o odkoupení předmětného pozemku a Oddělení správy majetku města k tomu uvádí: V závěru loňského roku se na Oddělení správy majetku města obrátila Andrea Francánová, trvale bytem Na Pahorku 84/42 s žádostí o odkoupení pozemku ve vlastnictví města (kopie žádosti viz Příloha), pro možnost výstavby Vzorkové prodejny podlahových krytin (Andrea Francánová spolu se svým manželem Janem Fracánem, podnikají podle Živnostenského zákona pod hlavičkou PODLAHY KUTIL). Po vzájemných jednáních s Oddělením správy majetku města, manželé Francánovi projevili zájem o odkoupení části pozemku
parc. č. 870 trvalý travní porost, v k. ú. Milovice nad Labem (jedná se o pozemek v ulici Mírová v části Milovice - bývalý sběrný dvůr, viz Příloha - mapový podklad). Oddělení správy majetku města nechalo zpracovat Znalecký posudek o obvyklé ceně nemovitosti, podle kterého je cena za 1 m 2 pozemku stanovena ve výši 595,- Kč. Dalším dopisem manželé Francánovi požádali o odkoupení části pozemku o velikosti cca 1.200 m 2 za cenu 287.000,- Kč bez DPH (to je cena za 1 m 2 ve výši cca 289,- Kč - prodej pozemků je osvobozen od DPH) z důvodu nemožnosti využití celé plochy pozemku a z důvodu velké vzdálenosti připojovacích míst na technickou infrastrukturu (vodovodní řad, kanalizační řad, plynovodní řad). Oddělení správy majetku města manžele Francánovi informovalo, že ve Znaleckém posudku o obvyklé ceně nemovitosti, podle kterého je cena za 1 m 2 pozemku stanovena ve výši 595,- Kč je zohledněna skutečnost, že nelze využít celou plochu pozemku, pro jeho částečnou svažitost, že rovná část pozemku o ploše cca 530 m 2 je pokryta silničním panely i to, že nejbližší připojovací místa na technickou infrastrukturu jsou v poměrně velké vzdálenosti, dále jim bylo sděleno, že převod pozemků je dle 56 odst. 2, zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, osvobozen od daně. Manželé Francánovi toto vysvětlení akceptovali s tím, že jejich zájem o odkoupení předmětného pozemku trvá a to za cenu podle Znaleckého posudku o obvyklé ceně nemovitosti tj. 595,- Kč/ m 2. Na základě výše uvedeného a vzhledem k tomu, že prodejem předmětného pozemku nejsou ohroženy zájmy města v této lokalitě nyní ani do budoucna, navrhuje Oddělení správy majetku města, Radě města schválit zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc. č. 870 trvalý travní porost o výměře cca 1.043 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu), v k. ú. Milovice nad Labem, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví Andrey Francánové, ve kterém budou, mimo jiné, uvedeny tyto podmínky k prodeji: - kupujícím bude Andrea Francánová, IČ 766 60 583, trvale bytem Milovice, Na Pahorku 84/42, 289 23 Milovice, - kupní cena je stanovena ve výši 595,- Kč za 1m 2 pozemku (cena je stanovena Znaleckým posudkem č. 10/1/2014, ze dne 03. 02. 2014, o obvyklé ceně nemovitosti, zpracovatel Ing. Václav Zvěřina, CSc., a Ing. Martin Vorel), - náklady spojené s prodejem nemovitosti hradí kupující (náklady na zpracování Znaleckého posudku o obvyklé ceně nemovitosti, náklady na zpracování Geometrického plánu, náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí, správní poplatek spojený se vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí), - daň z nabytí nemovitých věci bude hradit, v souladu se zákonem, Město Milovice, - Návrh na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí bude podán po zaplacení celkové kupní ceny. Zároveň je v návrhu Záměru uvedeno, že v případě, nějakého dalšího zájemce o odkoupení předmětného pozemku je nutné, aby svou nabídku podal písemně v zalepené obálce, s uvedením adresy zájemce s tím, že nabídka musí obsahovat: - pro město výhodnější kupní cenu, to je cenu vyšší než 595,- Kč/m 2 a způsob její úhrady, - popis záměru, ke kterému chce předmětný pozemek využít. Dosavadní přijatá usnesení RM, ZM: Usnesení RM č. 457/2014, ze dne 21. 07. 2014: neschválila zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc. č. 870 trvalý travní porost výměře cca 1.043 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu), v k. ú. Milovice nad Labem ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Nebyla. Oddělení správy majetku města nechalo zpracovat Znalecký posudek o obvyklé ceně nemovitosti. Kopie Znaleckého posudku č. 10/1/2014, ze dne 03. 02. 2014, o obvyklé ceně nemovitosti, (zpracovatel Ing. Václav Zvěřina, CSc a Ing. Martin Vorel), viz Příloha. Kupní cena ve výši min. cca 595.000,- Kč (620.585,- Kč 24.823,- Kč daň z nabytí nemovitých věcí ve výši 4 % z kupní ceny), přesná cena bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) za prodej pozemku bude příjmem rozpočtu města. Usnesení č. 467/2014: a) zrušila své usnesení č. 457/2014, ze dne 21. 07. 2014,
b) schválila zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc. č. 870 trvalý travní porost, výměře cca 1.043 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu), v k. ú. Milovice nad Labem ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. 7b) Návrh na Směnu nemovitostí mezi Evou Havelkovou, Jiřím Šeflem, Ali Wervelim, manželi Miroslavem Tejnickým a Boženou Tejnickou a Městem Milovice Starosta města uvedl, že Město Milovice je vlastníkem převážné většiny pozemků, na kterých je umístěno fotbalové hřiště a objekt kabin které využívá fotbalový klub AFK Milovice. Část plochy hřiště, celá plocha tréninkového hřiště a převážná část komunikace v ulici Ke Hřišti (tato ulice propojuje ul. Mírová s ul. 5. května) je na pozemcích ve vlastnictví soukromých osob. Fotbalové hřiště v této lokalitě vzniklo ve dvacátých letech minulého století, majetkové vztahy se tehdy neřešily. Město nechalo v roce 2007 zpracovat Geometrický plán, pro identifikaci pozemků v této lokalitě, na základě kterého již získalo pozemky z vlastnictví ČR s právem hospodaření Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových). Vzhledem k budoucím záměrům města týkajících se využit této lokality, to je zachování fotbalového hřiště, výstavba nových kabin, úprava plochy tréninkového hřiště a zachování možnosti průchodu uličkou spojující ul. 5. května s ul. Ke Hřišti, schválilo Zastupitelstvo města vyřešení majetkoprávních vztahů vykoupením pozemků od jejich současných vlastníků za cenu ve výši 100,- Kč za 1 m 2 pozemku, s tím že město Milovice uhradí veškeré náklady spojené s jejich prodejem (náklady na zpracování geometrických plánů, náklady na vyhotovení Kupní smlouvy a Návrhu na vklad do katastru nemovitostí, správní poplatek za vklad práva do katastru nemovitostí a daň z převodu nemovitostí - nyní daň z nabytí nemovitých věcí). Po vzájemných jednáních mezi Oddělením správy majetku města a vlastníky pozemku PK parc.č. 120/50 tj. Eva Havelková, Jiří Šefl a Ali Werfeli, vlastníky pozemku parc.č. 439 tj. manželé Miroslav a Božena Tejničtí došlo ke vzájemné dohodě o směně pozemků tak, aby město získalo do svého vlastnictví část pozemku PK parc.č. 120/50 na kterém je umístěna komunikace a aby byl zároveň zachován průchod mezi ul. 5. května a ul. Ke Hřišti. S ohledem na výše uvedené, doporučuje Oddělení správy majetku města Radě města schválit zveřejnění Záměru o uzavření Smlouvy směnné v tomto znění: Smlouva směnná Smluvní strany Eva Havelková, nar. 00.00.0000, r.č. trvale bytem Lysá nad Labem, 9. května 1381, PSČ 288 02 Jiří Šefl, nar. 00.00.0000, r.č. trvale bytem Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Chobotská 1730, PSČ 250 01 Ali Werfeli, nar.00.00.0000, r.č. trvale bytem Milovice - Mladá, Zátopkova 654, PSČ 289 24 dále jen první směňující na straně jedné a manželé Miroslav Tejnický, nar.00.00.0000 r.č. Božena Tejnická, nar. 00.00.0000 r.č. 526130/174 oba trvale bytem Milovice, 5. května 18/24, PSČ 289 23 dále jen druhý směňující na straně druhé a Město Milovice IČ: 002 39 453 se sídlem MěÚ: Milovice - Mladá, nám. 30. června 508, PSČ 289 24 zastoupené starostou města Lukášem Pilcem dále jen třetí směňující na straně třetí společně též smluvní strany uzavírají dnešního dne, měsíce a roku dle 2184 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tuto s m l o u v u s m ě n n o u : Čl. I. 1. První směňující prohlašuje, že jsou vlastníky podílu k pozemku ve zjednodušené evidenci, původ pozemku Pozemkový katastr (PK), parc.č. 120/50 k.ú. Milovice nad Labem, a to každý o velikosti podílu 1/3 k celku, jak je zapsáno na LV č. 2245, pro obec Milovice, katastrální území Milovice nad Labem, u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk. 2. Geometrickým plánem č. 1120-9/2012, vyhotoveným Miroslavem Vejvodou, ověřeným Ing. Josefem Kubíčkem dne 13.04. 2012, pod číslem 94/2012 a odsouhlaseným Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj,
Katastrální pracoviště Nymburk dne 02.05. 2012, pod číslem 385/2012 byly z pozemku, uvedeném v odst. 1 tohoto článku odděleny pozemky, nově označené jako parc.č. 985/1 ostatní plocha, ostatní komunikace a parc.č. 440/1 zahrada, oba k.ú. Milovice nad Labem. Souhlas s dělením pozemku podle uvedeného geometrického plánu vydal Stavebné úřad MěÚ Milovice pod čj. ze dne 00.00. 2014. Uvedený geometrický plán tvoří nedílnou Přílohu č. 1 této smlouvy. 3. Geometrickým plánem č. 1266-17/2014, vyhotoveným Miroslavem Vejvodou, ověřeným Ing. Květou Šochmanovou dne 28.04. 2014, pod číslem 46/2014 a odsouhlaseným Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk dne 13.05. 2014, pod číslem 341/2014, byly z pozemku, uvedeném v odst. 1 tohoto článku odděleny pozemky, nově označené jako parc.č. 966/44 ostatní plocha, ostatní komunikace a parc. č. 824/20 ostatní plocha, sportovní a rekreační plocha, oba k.ú. Milovice nad Labem. Souhlas s dělením pozemku podle uvedeného geometrického plánu vydal Stavebné úřad MěÚ Milovice pod čj. ze dne 00.00. 2014. Uvedený geometrický plán tvoří nedílnou Přílohu č. 2 této smlouvy. 4. Předmětem převodu dle této smlouvy jsou nově vzniklé pozemky parc.č. 966/44 ostatní plocha, ostatní komunikace a parc. č. 824/20 ostatní plocha, sportovní a rekreační plocha, oba k.ú. Milovice nad Labem, popsané v odst. 3. tohoto článku. Čl. II. 1. Druhý směňující prohlašuje, že jsou vlastníky pozemku parc.č. 439 zastavěná plocha a nádvoří k.ú. Milovice nad Labem zapsaného na LV č. 183 u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk, a to každý jednou polovinou (1/2) v SJM a jedna polovina (1/2) je ve výlučném vlastnictví Boženy Tejnické. 2. Geometrickým plánem č. 1120-9/2012, uvedeným v odst. 2. čl. I. byl z pozemku, uvedeném v odst. 1. tohoto článku oddělen pozemek, nově označený jako parc. č. 5101 ostatní plocha, jiná plocha k.ú. Milovice nad Labem. 3. Předmětem převodu dle této smlouvy je nově vzniklý pozemek parc. č. 5101 ostatní plocha, jiná plocha k. ú. Milovice nad Labem popsaný v odst. 2. tohoto článku. Čl. III. 1. Třetí směňující prohlašuje, že je výlučným vlastníkem pozemku ve zjednodušené evidenci, původ pozemku Pozemkový katastr (PK), parc. č. 120/48 k. ú. Milovice nad Labem, jak je zapsáno na LV č. 1, pro obec Milovice, katastrální území Milovice nad Labem, u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk. 2. Geometrickým plánem č. 1120-9/2012, uvedeném v odst. 2. čl. I. byl z pozemku, uvedeném odst. 1. tohoto článku oddělen pozemek, nově označený jako parc.č. 440/3 zahrada k.ú. Milovice nad Labem a geometrickým plánem č. 1266-17/2014, uvedeném v odst. 3. čl. I. byl z téhož pozemku oddělen pozemek, nově označený jako parc.č. 985/4 ostatní plocha, ostatní komunikace. 3. Předmětem převodu dle této smlouvy je nově vzniklý pozemek parc. č.440/3 zahrada k.ú. Milovice nad Labem popsaný v odst. 2. tohoto článku. Čl. IV. 1. Touto smlouvou první směňující jako vlastník pozemků parc.č. 966/44 ostatní plocha, ostatní komunikace a parc.č. 824/20 ostatní plocha, sportovní a rekreační plocha k.ú. Milovice nad Labem, které jsou blíže specifikovány v odst. 3. čl. I. této smlouvy, převádí tyto nemovitosti na třetího směňujícího, a to se všemi součástmi a příslušenstvím a všemi právy a povinnostmi, se kterými dané nemovitosti užíval nebo byl oprávněn užívat. Třetí směňující uvedené nemovitosti za výše uvedených podmínek do svého vlastnictví přijímá. 2. Touto smlouvou druhý směňující jako vlastník pozemku parc.č. 5101 ostatní plocha, jiná plocha k.ú. Milovice nad Labem, který je blíže specifikován v odst. 2. čl. II. této smlouvy, převádí uvedenou nemovitost na prvního směňujícího, a to se všemi součástmi a příslušenstvím a všemi právy a povinnostmi, se kterými danou nemovitost užíval nebo byl oprávněn užívat. První směňující uvedenou nemovitost za výše uvedených podmínek do svého podílového vlastnictví přijímá s tím, že každý ze spoluvlastníků bude vlastnit podíl o velikosti 1/3 k celku převáděného pozemku. 3. Touto smlouvou třetí směňující jako vlastník pozemku parc.č. 440/3 zahrada, který je blíže specifikován odst. 2. čl. III. této smlouvy, převádí uvedenou nemovitost na druhého směňujícího do SJM, a to se všemi součástmi a příslušenstvím a všemi právy a povinnostmi, se kterými danou nemovitost užíval nebo byl oprávněn užívat. Druhý směňující uvedenou nemovitost za výše uvedených podmínek do SJM přijímá. 4. Po provedení zápisu vkladu vlastnického práva dle této smlouvy se : První směňující stane vlastníkem pozemku parc.č. 5101 ostatní plocha, jiná plocha k.ú. Milovice nad Labem, každý o velikosti podílu 1/3 k celku, Druhý směňující se stane vlastníkem pozemku parc.č. 440/3 zahrada k.ú. Milovice nad Labem v SJM Třetí směňující se stane výhradním vlastníkem pozemku parc.č. 966/44 ostatní plocha, ostatní komunikace a pozemku parc.č. 824/20 ostatní plocha, sportovní a rekreační plocha k.ú. Milovice nad Labem.
Čl. V. 1. První směňující se touto smlouvou zavazuje, že po uskutečnění této směny a po dokončení výstavby komunikace šíře min. 4,00 m (na částech pozemků parc.č. 5101, 440/1 a 985/1) a chodníku šíře min. 1,80 m (na pozemku parc.č. 985/1) pro umožnění jízdy a chůze mezi pozemkem parc.č. 913/1 (ul. 5. května) a pozemkem parc.č. 966/1 (ul. Ke Hřišti) oba v k.ú. Milovice nad Labem, oddělí geometrickým plánem pozemek pod těmito stavbami a na základě Smlouvy o zřízení věcného břemene zřídí ve prospěch druhého a třetího směňujícího bezúplatně věcné břemeno - služebnost (jako právo věcné) na dobu neurčitou k takto vzniklému pozemku, spočívajícím v právu druhého směňujícího vjíždět a vstupovat na tento pozemek a v právu třetího směňujícího vstupovat na tento pozemek, a to nejdéle do tří měsíců po dokončení výstavby komunikace a chodníku. Čl. VI. 1. Účastníci smlouvy prohlašují, že jimi dohodnuté ceny předmětu směny jsou stejné výše, tj. 100,- Kč za 1m 2 pozemku. Účastníci smlouvy prohlašují, že po provedení směny jsou zcela vyrovnáni a neuplatňují vůči sobě v souvislosti s touto smlouvou žádné další nároky. Předměty směny jsou prohlášením směňujících bez vad. 2. Smluvní strany získají vlastnictví k nemovitosti vkladem vlastnického práva do veřejného seznamukatastru nemovitostí. Veškeré náklady spojené s uskutečněním převodu vlastnického práva k nemovitostem včetně poplatku za návrh na vklad vlastnického práva nesou smluvní strany rovným dílem. Návrh na vklad práv do katastru nemovitostí podají první směňující, a to nejpozději do 14 dnů od podpisu této smlouvy a návrhu na vklad do katastru nemovitostí. Smluvní strany se zavazují poskytnout první směňující v řízení o povolení vkladu potřebnou součinnost. První směňující předá druhému a třetímu směňujícímu kopii návrhu na vklad, potvrzenou příslušným katastrálním úřadem. 3. Smluvní strany se dohodly, že Přiznání k dani z nabytí nemovité věci podá příslušnému finančnímu úřadu každý z účastníků smlouvy samostatně a daň z nabytí nemovité věci i každý samostatně zaplatí. Tato smlouva je platná po podpisu smluvními stranami. Je vyhotovena v 7 stejnopisech v jazyce českém. Jakékoliv změny této smlouvy jsou možné pouze v písemné formě, a to na základě souhlasu smluvních stran. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, že je uzavírána na základě jejich vlastní vůle a nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. 4. Třetí směňující prohlašuje, že v souladu s 39 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, byl Záměr o směně předmětných nemovitostí (text této smlouvy) zveřejněn na Úřední desce MěÚ Milovice v době od 00.00. 2014 do 00.00. 2014 a Zastupitelstvo města Milovice na svém jednání č. 0/2014 dne 00.00. 2010, usnesením č. 00/2014, uzavření této smlouvy schválilo. Přílohy Příloha č. 1 - Geometrický plán č. 1120-9/2012 Příloha č. 2 - Geometrický plán č. 1266-17/2014 V Milovicích a Lysé nad Labem. Podpisy Dosavadní přijatá usnesení RM, ZM: Usnesení ZM č. 37/2012, ze dne 25. 06. 2012: schválilo cenu za výkup pozemků v lokalitě fotbalového hřiště AFK Milovice ve výši 100,- Kč za 1 m 2 pozemku, s tím že město Milovice uhradí veškeré náklady spojené s jejich prodejem (náklady na zpracování geometrických plánů, náklady na vyhotovení Kupní smlouvy a Návrhu na vklad do katastru nemovitostí, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí a daň z převodu nemovitostí). Návrh Smlouvy směnné byl konzultován s právním zástupcem města. Předpokládaný podíl města na nákladech spojených se směnou činí cca 900,- Kč to je daň z nabytí nemovitých věcí, která bude uhrazena ze schváleného rozpočtu města na rok 2014. Usnesení č. 468/2014: schválila zveřejnění Záměru o uzavření Smlouvy směnné (text smlouvy) mezi Evou Havelkovou trvale bytem Lysá nad Labem, 9. května 1381, PSČ 288 02, Jiřím Šeflem trvale bytem Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Chobotská 1730, PSČ 250 0 a Ali Werfelim trvale bytem Milovice - Mladá, Zátopkova 654, PSČ 289 24 (jako prvním směňujícím, manželi Miroslavem Tejnickým a Boženou Tejnickou, oba trvale bytem Milovice, 5. května 18/24, PSČ 289 23 (jako druhým směňujícím a Městem Milovice (jako třetím směňujícím ) v předloženém znění.
8. Návrh na uzavření Smlouvy o právu k umístění stavby Dostavby chodníků v ul. Školská, Milovice Starosta města uvedl, že město připravuje realizaci stavby Dostavba chodníku v ul. Školská, Milovice na kterou je vydáno Územní rozhodnutí a zpracovává se projektová dokumentace pro vydání Stavebního povolení. Jedná se o dostavbu dvou úseků, jeden úsek (část A) v prostoru za zahradou budovy č. p. 54 Základní školy T.G. Masaryka a druhý úsek (část B) v prostoru křižovatky ul. Školská s ulicí Suchardova, viz příloha - Mapový podklad. Část B kopíruje trasu stávajícího chodníku, umístěného na pozemku parc. č. 713/7, který je v podílovém vlastnictví Lukáše Sekyra a Štěpána Sekyry, oba trvale bytem Za Koncem 1587/20, 289 22 Lysá nad Labem. Vzhledem k tomu, že část uvedené stavby je na pozemku, který není ve vlastnictví města, je nutné k žádosti o vydání Stavebního povolení (toto povolení bude vydávat Stavební úřad MěÚ Lysá nad Labem, jako speciální silniční úřad) doložit Smlouvu o právu k provedení stavby, ve smyslu ustanovení 110 odst. 2 písm. a) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) uzavřenou mezi Městem Milovice (jako investorem) a Lukášem Sekyrou a Štěpánem Sekyrou, jako vlastníky pozemku na kterém bude stavba provedena. Na základě výše uvedeného, předkládá Oddělení správy majetku města Radě města, návrh na uzavření této smlouvy. Úplný text smlouvy je přílohou tohoto návrhu. Dosavadní přijatá usnesení: Nebyla. Nebylo vyžádáno. Bez dopadu na schválený rozpočet města. Usnesení č. 469/2014: schválila uzavření Smlouvy o právu k provedení stavby Dostavba chodníku v ul. Školská, Milovice mezi Lukášem Sekyrou a Štěpánem Sekyrou, oba trvale bytem Za Koncem 1587/20, 289 22 Lysá nad Labem ( jako vlastníky pozemku parc. č. 713/7 ostatní plocha-jiná plocha v k.ú. Milovice nad Labem, na kterém bude umístěna část uvedené stavby) a Městem Milovice (jako investorem uvedené stavby) v předloženém znění. 9. Dotace z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu 9a) Návrh na poskytnutí dotací z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu Místostarostka města uvedla, že předkládá podklady z Odd. školství a kultury s návrhy na poskytnutí dotačních příspěvků z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu v souladu s programem č. 2, Směrnice č. 3/2014 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice schválené usnesením RM č. 373/2014, ze dne 9. 6. 2014. Návrh je předkládán na základě doručených žádostí neziskových organizací AFK Milovice na Fotbalovou sezonu 2014/2015 1. -13. Kolo podzimní části zápasů mužstva A- týmu a B-týmu viz příloha a Horolezeckého oddílu Alpici, z.s. na odkoupení venkovní lezecké stěny- rozšíření veřejného sportoviště viz příloha. Dosavadní přijatá usnesení RM, ZM: Usnesení RM č. 171/2014: a) schválila poskytnutí dotací do 50.000,- Kč z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu, podle Směrnice č. 6/2013 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice Program č. 1 Zabezpečení pravidelné každoroční činnosti neziskových organizací a sportovních organizací, organizacím viz příloha tabulka č. 1, v celkové výši 241.000,- Kč, b) schválila poskytnutí dotací z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu, podle Směrnice č. 6/2013 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice Program č. 2, Podpora jednorázových aktivit pro občany města Milovice, organizacím viz příloha tabulka č. 2, v celkové výši 107.000,- Kč, Usnesení ZM č. 30/2014: schválilo poskytnutí dotací nad 50.000,- Kč z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu, podle Směrnice č. 6/2013 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice Program č. 1 Zabezpečení pravidelné každoroční činnosti
neziskových organizací a sportovních organizací, organizacím viz příloha Tabulka č. 3, v celkové výši 461.000,- Kč. Z rozpočtu města na rok 2013 bude z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu vyplacena částka v celkové výši 64.000,- Kč Usnesení č. 470/2014: a) schválila poskytnutí dotace ve výši 36.000,-Kč z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu, podle Směrnice č. 3/2014 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice Program č. 2, Podpora jednorázových aktivit pro občany města Milovice, fotbalovému klubu AFK Milovice na podzimní část zápasů fotbalové sezony 2014/2015, b) schválila poskytnutí dotace ve výši 15.000,-Kč z rozpočtu Města Milovice na rok 2014 položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu, podle Směrnice č. 3/2014 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice Program č. 2 Podpora jednorázových aktivit pro občany města Milovice, Horolezeckému oddílu Alpici, z.s., na odkoupení venkovní lezecké stěny- rozšíření veřejného sportoviště. 10. Návrh na uzavření Smlouvy o bezúplatném provedení demolice kabin na fotbalovém hřišti Starosta města uvedl, že vzhledem k nevyhovujícímu stavu objektu kabin na fotbalovém hřišti v Milovicích, schválila na svém jednání č. 20/2013, dne 05. 08. 2013, usnesením č. 419 b) demolici objektu kabin na fotbalovém hřišti. Oddělení správy majetku města zajistilo u Stavebního úřadu MěÚ Milovice, vydání Souhlasu s odstraněním stavby a podrobný rozpočet stavby (viz Přílohy). Po vzájemných jednáních mezi městem a společností G&M FUTURE SOLUTIONS s.r.o., IČ 273 43 006, se sídlem Praha 10 - Vršovice, Kodaňská 649/20, PSČ 101 00 (společnost v současné době provádí rozsáhlé demolice staveb v lokalitě bývalého vojenského letiště Boží Dar) došlo k vzájemné dohodě o to, že společnost bezúplatně, tj. na své náklady, provede demolici kabin a připraví tak území pro výstavbu kabin nových. Na základě výše uvedeného, předkládá Oddělení správy majetku města Radě Města ke schválení návrh na uzavření Smlouvu o bezplatném provedení demolice kabin ve znění, které je přílohou tohoto návrhu. Dosavadní přijatá usnesení RM, ZM: Usnesení RM č. 419/2013 ze dne 05. 08. 2013: a) vzala na vědomí zprávu o stavu objektu kabin fotbalového hřiště dle statického posudku z května 2013, b) schválila demolici objektu kabin fotbalového hřiště, c) uložila oddělení správy majetku města zjistit finanční náklady na výstavbu nového sportovního zázemí z obytných modulů. Nebylo vyžádáno. Bez dopadu na schválený rozpočet města. Usnesení č. 471/2014: a) schválila uzavření Smlouvy o bezúplatném provedení demolice kabin na fotbalovém hřišti mezi Městem Milovice (jako objednatelem) a společností G&M FUTURE SOLUTIONS s.r.o., IČ 273 43 006, se sídlem Praha 10 - Vršovice, Kodaňská 649/20, PSČ 101 00 (jako zhotovitelem) v předloženém znění, b) ukládá odd. SMM zajistit náhradní kabiny do doby výstavby nových kabin, nejpozději v termínu do 15. 8. 2014. Ing. Jiří Hlaváček Lukáš Pilc Marcela Říhová radní města starosta města místostarostka města Text pro zveřejnění byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Úplný Zápis, včetně kompletních podkladů k jednání Rady města, je k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích.