Uţivatelská příručka

Uţivatelská příručka 0

Obsah HLAVNÍ INFORMACE 3 Základní vlastnosti 3 Pro vaši bezpečnost 4 Rozbalení 5 Hlavní operace 5 Dálkový ovladač 6 INSTALACE 7 Přední panel 7 Zadní panel 7 Připojení k TV SCART konektoru 8 Připojení k digitálnímu zesilovači 8 MENU 9 Hlavní Menu 9 1. Oprava kanálu 10 1.1 Seznam TV kanálů 10 1.2 Seznam Rádio kanálů 13 1.3 Vymazat vše 13 2. Instalace 13 2.1 Připojení antény 13 2.2 Seznam satelitů 14 2.3 Nastavení antény 15 2.4 Prohledání jednoho satelitu 17 2.5 Prohledání více satelitů 17 2.6 Seznam transpondérů (TP) 18 3. Nastavení systému 19 3.1 Jazyk 19 3.2 TV systém 20 3.3 Nastavení displeje 20 3.4 Nastavení místního času 20 3.5 Nastavení časovače 21 3.6 Rodičovské řízení 21 3.7 Nastavení OSD 22 3.8 Oblíbené 22 3.9 Další 22 1

Obsah 4. Nástroje 22 4.1 Informace 22 4.2 Tovární nastavení 23 4.3 Upgrade přes RS232 23 4.4 Rozhraní přístupu (CI) 23 4.5 Modul podmíněného přístupu 25 4.6 Upgrade přes USB 26 4.7 Přehrávač médií 26 4.8 Bezpečné odpojení USB zařízení 28 4.9 Nastavení místní sítě 28 4.10 Upgrade přes síť 28 5. Hry 28 6. Nahrávání 28 6.1 Informace o úloţišti 28 6.2 Nastavení nahrávání 28 7. Funkční tlačítka 29 7.1 Informace 29 7.2 Elektronický Programový Průvodce 29 7.3 Hledání 30 7.4 Čísla 30 7.5 TV / Rádio 30 7.6 Nahoru / Dolů 30 7.7 Doleva / Doprava 30 7.8 Ztišení 30 7.9 Pauza 30 7.10 OK 30 7.11 Zvuk 31 7.12 Zpět 31 7.13 Oblíbené 31 7.14 Teletext 31 7.15 Zvětšení 31 ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 32 2

HLAVNÍ INFORMACE Digitální satelitní přijímač je ten správný výrobek, který umoţňuje sledovat různé programy, vysílané přes satelit. Uţivatelská příručka obsahuje návod na instalaci přijímače a potřebné kroky k nastavení potřebných vlastností. Také vysvětluje speciální vlastnosti, které má jen tento přijímač a jak tyto funkce plně vyuţívat. Informace, obsaţené v tomto dokumentu, můţete libovolně vyuţít. Vyhrazujeme si práva, bez dalšího upozornění, měnit vzhled výrobku nebo vlastnosti a výkon ve výrobě nebo technologii. Základní vlastnosti MPEG2 SD, MPEG2 HD, H.264/AVC SD, H.264/AVC HD Vestavěný Conax SCPC a MCPC příjem ze satelitů v pásmu C/Ku Automatický PAL/NTSC převod 5000 programových míst pro TV a Rádio 8 různých oblíbených skupin k vývěru Obrazovkové rozhraní (dále jen ODS) ve více jazycích Plně podporovaný 7mi denní Elektronický programový průvodce (dále jen EPG) Podpora grafiky v obraze (PIG) Obrazovkové rozhraní ve 256 barvách Automatické prohledávání sítě pro přidávání nových transpondérů (TP) Plná podpora DiSEqC 1.2 plně podporovaný, 13/18V, 0/22 khz, 0/12V řízení LNB Funkce oprav informací o kanálu (oblíbený, přesun, zamčení, přejmenování a třídění) Řízení rodičovského přístupu ke kanálům Snadné pouţití Menu Systém Softwarové upgrady přes port RS232 port a z přijímače na přijímač, podpora USB upgradu 8 rezervací časovače, automatické přepnutí na určený kanál Podpora titulků DVB EN300743 a EBU Podpora teletextu DVB ETS300472 pomocí VBI a OSD Automatické uloţení posledního kanálu Seznam kanálů můţe být tříděn abecedně A-Z, podle kódování, oblíbených, zámků Zobrazení HD a SD kanálů současně Funkce zvětšení obrazu s moţnostmi 1/2/4/6/8/12/16 Podpora FAT16 / FAT32 / FAT12 Jen seznam JPEG / BMP souborů 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i s HDCP ochranou kopírování Hry 3

HLAVNÍ INFORMACE Pro vaši bezpečnost Předejít úrazu elektrickým proudem neotvírejte kryt, svěřte opravy jen kvalifikovaným osobám. Drţte přijímač daleko od květin, nádob, umyvadel atd., abyste předešli poškození přístroje. Neumisťujte přijímač na přímé sluneční světlo. Drţte jej od zdroje horka. Nezakrývejte větrací otvory přijímače, aby vzduch mohl cirkulovat. Kdyţ hrozí nezvyklé nebezpečí, ihned odpojte přijímač z napájení. Nedotýkejte se přijímače během bouřky, můţe způsobit úraz elektrickým proudem. Vypněte přijímač z napájení, pokud plánujete jej nepouţívat delší dobu. Ujistěte se, ţe jste přijímač vypnuli a vytáhnuli napájení kabel před tím, neţ přijímač začnete čistit. Kdyţ je kryt špinavý, čistěte je jen suchým hadrem, abyste zabránili vniknutí vody nebo čistící látky do přístroje. 4

HLAVNÍ INFORMACE Rozbalení Dálkový ovladač Baterie Uţivatelská příručka Hlavní operace Audio/Video kabel Díky tomuto manuálu poznáte kaţdodenní práci s přijímačem, zaloţené na sérii uţivatelsky přívětivých obrazovkových nabídek. Tyto nabídky Vám pomohou plně vyuţívat Váš přijímač, provedou Vás instalací, pomohou Vám zorganizovat si kanály a sledovat je a mnoho dalších funkcí. Všechny funkce mohou být obsluhovány dálkovým ovladačem, některé mohou být přístupné také pomocí tlačítek na předním panelu přístroje. Pouţívání přijímače je snadné, při jej máte pod kontrolou a všechny funkce jsou připraveny na budoucí pouţití. Prosím buďte připraveni, ţe budoucí nový software můţe některé funkcionality změnit. Pokud budou některé operace s přijímačem pro Vás sloţité, nejprve je prostudujte v tomto manuálu, včetně řešení problémů, anebo se spojte se svým prodejcem nebo zákaznickým servisem. 5

HLAVNÍ INFORMACE Dálkový ovladač Tlačítko Funkce Vypne nebo zapne přijímač Kdyţ se díváte na kanál, vypne a pak zapne zvuk 0~9 Zadávání čísel v nabídkách nebo zadání čísla kanálu, který chcete sledovat TV/RADIO Přepínání mezi módy TV a Rádio Přepnutí zpět na předchozí kanál FAV SHIFT FIND INFO MENU OK, LIST PR+, PR- EXIT EPG Zobrazí seznam oblíbených kanálů Tlačítko funkce časového posunu Zobrazí okno Hledání Zobrazí informace o aktuálním kanálu Stiskněte toto tlačítko jednou pro zobrazení Menu Posun Nahoru / Dolů o stránky v seznamu Spouští vybranou volbu v Menu nebo zadává poţadované hodnoty v módu vstupu Kdyţ sledujete kanál, mění kanály nebo přesouvá na vyšší nebo niţší poloţku v Menu Kdyţ sledujete kanál, mění hlasitost nebo přesouvá vlevo nebo vpravo na poloţku v Menu Vrátí se na předchozí obrazovku v Menu nebo opustí Menu Vyvolá EPG (Elektronický Programový Průvodce Zobrazí okno Zvuk TV/AV TXT ZOOM PAUSE SLEEP RECORD Přepíná mezi módy TV a AV Přepne na Teletext nebo Titulkování Vstoupí do módu Zvětšení Stiskněte jednou pro zastavení obrazu a po dalším stisku se obraz vrátí do normálního módu Vstoupí do spánkového módu Uloţí program Přehrává a zastavuje program Rychlé přehrávání dopředu a zpět Pomalé přehrávání dopředu a zpět V-MODE V-FORMAT SAT Přepne mód videa mezi aktuálním módem a YUV576i Mění HD formát Zobrazí seznam satelitů 6

INSTALACE Přední panel Zadní panel LNB IN: Připojení k LNB na satelitní anténě OUT: Připojení k dalšímu přijímači RS232: Připojení k PC pro upgrade SW SPDIF: Optický výstup zvuku pro připojení digitálního zesilovače COAX: Koaxiální výstup zvuku pro připojení digitálního zesilovače AUDIO L/R: Připojení zvuku k TV nebo zesilovači TV: HDMI: Připojení k TV s HDMI vstupem Připojení k TV pomocí SCART kabelu VCR: Připojení k videu/dvr pomocí SCART kabelu OFF/ON: Zapínání a vypínání LAN: Připojení k ethernet síti Y+Pb+Pr:připojení TV nebo projektoru s komponentními vstupy 7

Připojení k TV pomocí SCART kabelu Připojení k digitálnímu zesilovačiipojení k digitálnímu zesilovači 8

Hlavní Menu Ujistěte se, ţe máte všechny konektory správně zapojené v přijímači. Jestliţe je přijímač v továrním nastavení nebo má prázdný Seznam programů, po zapnutí se na obrazovce objeví okno s Hlavním Menu. Během normálního módu TV / Rádio se do Hlavního Menu dostanete stiskem tlačítka MENU na dálkovém ovladači. Toto Menu obsahuje následujících 6 nabídek. - Oprava kanálu - Instalace - Nastavení systému - Nástroje - Hry - Nahrávání Během instalace tlačítkem OK potvrzujete výběr a tlačítkem LIST zobrazíte následný seznam voleb (pokud je políčko označeno). Číselnými tlačítky dálkového ovladače zadáváte vstupní čísla numerických hodnot. Pouţijte tlačítka PR+, PR- pro přesun na předchozí nebo další řádky v nabídce a tlačítka pravou a zpět. pro přesun na do hlavního Menu nebo do podnabídek anebo pro přesun z levé části na Jinak pokud chcete opustit celé Menu, stiskněte tlačítka MENU nebo EXIT na ovladači. 9

Jestliţe není ţádný program, nemůţete opustit Hlavní Menu stiskem tlačítek MENU nebo EXIT. Systém bude informovat zprávou "Ţádný kanál" a následující volby budou zašeděné. Pod-menu Oprava kanálu Zašeděno, pokud není v paměti ţádný program Seznam TV kanálů Seznam Rádio kanálů Smazat vše Instalace Připojení antény Seznam satelitů Nastavení antény Prohledání jednoho satelitu Prohledání více satelitů Seznam transpondérů Systém Jazyk TV systém Nastavení místního času Nastavení časovače Rodičovský zámek Nastavení OSD Oblíbené Další Nastavení displeje Nástroje Informace Tovární nastavení Upgrade přes USB Upgrade přes USB Podmíněný přístup Rozhraní přístupu Bezpečné odpojení USB zařízení Přehrávač médií Upgrade přes síť Nastavení místní sítě Hry Tetris Othello Sudoku Nahrávání Informace o HDD Formát HDD Nastavení PVR 1. Oprava kanálu 1. Stiskněte tlačítko OK nebo pro zobrazení dialogového okna "Vstup hesla" a vy se dál nedostanete, dokud nezadáte správné heslo. Standardně je heslo "0000". 2. Stiskněte tlačítka PR+, PR- pro přesun kurzoru nahoru a dolů. 3. Stiskněte tlačítko EXIT nebo pro opuštění nabídky. 1.1 Seznam TV kanálů 1. Stiskněte tlačítka pro výběr satelitu. 2. Stiskněte tlačítka PR+, PR- pro výběr programu, který chcete přehrávat a pak stiskněte tlačítko OK pro ukázku v malém oknu. Jestliţe přesunete ţlutý kurzor nahoru nebo dolů, uvidíte šedou linku, ukazující, který program hraje v malém oknu. 10

3. Stiskněte tlačítko FAV pro přesun do nabídky oblíbených. Vyberte program a stiskněte OK pro zobrazení rolovacího seznamu oblíbených skupin. V tomto seznamu vyberte skupinu, do které chcete kanál přidat a stiskněte OK, pak najdete na pravé straně značku oblíbené skupiny vybraného programu. Stiskněte FAV znovu pro opuštění módu oblíbených a vrátíte se do původní pozice. 4. Stiskněte červené tlačítko pro přesun do nabídky zamčených. Vyberte program a stiskněte OK pro označení tohoto programu jako Zamčený. Můţete zrušit toto označení opětovným stiskem OK. Stiskem červeného tlačítka pak opustíte mód zamčení a vrátíte se do původní pozice. 5. Stiskněte zelené tlačítko pro přesun do nabídky přeskočení. Vyberte program a stiskněte OK pro označení tohoto programu na přeskočení. Můţete zrušit toto označení opětovným stiskem OK. Stiskem zeleného tlačítka pak opustíte mód přeskočení a vrátíte se do původní pozice. 6. Stiskněte ţluté tlačítko pro přesun do nabídky přesun. Pro přesun. Stiskněte tlačítka PR+ nebo PR- pro přesun kurzoru na pozici, kde se má zvolený program nacházet a stiskněte OK pro potvrzení. Stiskem ţlutého tlačítka pak opustíte mód přesunu a vrátíte se do původní pozice. 7. Stiskem modrého tlačítka vstoupíte do okna Oprava kanálu. 11

i. Třídění (červené tlačítko) Stiskněte červené tlačítko pro vstup do nabídky třídění Jméno (A-Z): Vzestupné třídění aktuálního seznamu, čísla na začátku, pak velká písmena a nakonec malá. Jméno (Z-A): Opačné třídění jak u Jméno (A-Z). Volné/Zakódované: Všechny volné programy jsou na začátku, poté následují kanály zakódované. Zamčené: všechny zamčené kanály jsou na konci seznamu. Základní: seznam je bez třídění ii. Oprava (zelené tlačítko) Stiskněte zelené tlačítko pro vstup do nabídky Oprava. Vyberte program a stiskněte OK pro zobrazení okna Přejmenování. V okně Přejmenování stiskněte červené tlačítko pro přepínání mezi velkými a malými písmeny; stiskněte zelené tlačítko pro výmaz znaku na kurzoru; stiskněte tlačítko pro přesun kurzoru vlevo nebo vpravo; stiskněte číselné tlačítko (0-9) pro zadání znaku podle níţe vyobrazené tabulky. Stiskem ţlutého tlačítka zadání uloţíte a menu opustíte, stiskem modrého tlačítka volby zrušíte a odejdete. Číselné tlačítko 1.,*?!@1 2 ABC2 3 DEF3 4 GHI4 5 JKL5 6 MNO6 7 PQRS7 8 TUV8 9 WXYZ9 0 [mezera]_-0 Stiskněte číslo opakovaně, znaky se volí cyklicky Kdyţ je jméno prázdné, systém zobrazí okno Jméno jen jednou po stisku ţlutého tlačítka. Stiskem OK dialogové okno zavřete. 12

iii. Výmaz (modré tlačítko) Stiskněte modré tlačítko pro vstup do nabídky Výmaz. Vyberte program a stiskněte OK pro označení programu na výmaz. Zrušit tuto volbu můţete opětovným stlačení OK. Po stisku EXIT se zobrazí dialog Opravdu chcete uloţit? Vyberte ANO a stiskněte OK pro uloţení nebo NE a stiskem OK odejdete bez uloţení. 1.2 Seznam Rádio kanálů Stejné jako 1.1 Seznam TV kanálů, nebudeme to znovu vysvětlovat. 1.3 Vymazat VŠE Přesuňte kurzor na volbu Vymazat VŠE a po stisku OK se objeví zpráva Varování! Opravdu chcete vymazat všechny kanály?. Stiskněte EXIT a objeví se zpráva Jste si jisti?. Vyberte ANO a stiskněte OK pro uloţení nebo vyberte NE a po stisku OK odejdete bez uloţení. 2. Instalace 1. Stiskněte tlačítko OK nebo pro zobrazení dialogového okna "Vstup hesla" a vy se dál nedostanete, dokud nezadáte správné heslo. V základu je heslo "0000". 2. Stiskněte PR+, PR- pro přesun kurzoru nahoru a dolů. 3. Stiskněte tlačítko EXIT nebo pro opuštění nabídky. 2.1 Připojení antény Stiskněte Pevnou anténou. pro výběr mezi Motorizovanou anténou a 13

2.2 Seznam satelitů 1. Stiskněte PR+, PR- pro výběr satelitu nahoru a dolů. Stiskněte OK pro označení a můţete znovu stisknout OK pro zrušení označení. 2. Jestli není ţádný satelit, červená a modrá valba nebude dostupná. 3. Stiskněte červené tlačítko pro vstup do nabídky Oprava satelitu. Stiskněte PR+, PR- pro přesun kurzoru nahoru nebo dolů. Jméno: Číselnými tlačítky můţete změnit jméno satelitu, podrobnosti najdete v kapitole Oprava jména kanálu. Zeměpisná délka: Stiskem tlačítek se přepínáte mezi východní a západní zeměpisnou délkou. Po stisku OK můţete číselnými tlačítky opravit zeměpisnou délku, stiskem EXIT nebo PR+ a PR- opustíte mód úprav. Rozsah délky je 1 aţ 180 stupňů. Jestli zadáte jiné číslo, systém vás upozorní zprávou mimo rozsah po stisku ţlutého tlačítka na ovladači. Po nastavení stiskněte ţluté tlačítko pro uloţení a odchod, kdyţ stisknete tlačítko modré, opustíte nabídku bez uloţení. 4. Stiskem zeleného tlačítka vstoupíte do nabídky Přidat satelit. Stejná operace byla popsána výše v části Oprava satelitu, nebudeme to znovu vysvětlovat. 5. Stiskem modrého tlačítka se zobrazí zpráva Opravdu chcete vymazat?. Vyberte ANO a stiskněte OK pro výmaz vybraného satelitu. Pro zrušení této operace vyberte NE a po stisku OK odejdete bez uloţení. 14

2.3 Nastavení antény Část A: Pevná Předpokládáme, ţe jste vybrali Pevná anténa v okně Připojení antény. 1. Satelit: Všechny vybrané satelity v seznamu satelitů se zobrazí v této volbě. Stiskněte pro výběr satelitu (mění se v kruhu). Nebo stiskněte OK a zobrazí se nabídkový seznam, pak vyberte poţadovaný satelit v seznamu a stiskněte OK pro potvrzení. 2. Kmitočet LNB, T r a n s p o n d é r, DiSEqC1.0,DiSEqC1.1: Stejná operace jako výše. 3. 22k, 0/12V, Polarita: Stiskněte pro výběr (mění se v kruhu). Část B: Motor Předpokládáme, ţe jste vybrali Motorizovaná anténa v okně Připojení antény. 1. Typ LNB: Vyberte správný typ LNB. 2. Typ motoru: Vyberte mezi DiSEqC1.2 a USALS. Kdyţ vyberete DiSEqC1.2, následující Místní Zeměpisná délka a Místní Zeměpisná šířka budou vyšeděné. 3. Vymazat VŠE: Stiskněte OK a objeví se zpráva Opravdu chcete vymazat všechny satelitní pozice tohoto tuneru?. Stiskněte OK na tlačítku ANO pro výmaz všech uloţených pozic satelitů, které jsou přiřazeny aktuálnímu tuneru. 4. Nastavení motoru: Stiskněte OK pro vstup do nabídky Nastavení motoru. Satelit: Stiskněte pro výběr satelitu (mění se v kruhu). Nebo stiskněte OK a zobrazí se nabídkový seznam, pak vyberte poţadovaný satelit v seznamu a stiskněte OK pro potvrzení. Transpondér: Stejná operace jako výše. 15

Číslo pozice a Uloţit: Rozsah je od 0 do 63. "0" znamená originální pozici. Můţete vybrat poţadovanou pozici, kdyţ se natočí anténa. Jdi na X: Stiskněte OK pro vysouvací seznam, vyberte poţadovanou pozici (odpovídající nebo od 1do 63) pro realizaci vybrané pozice. Západ <Uloţit> Východ: Stiskněte pro natočení na západ nebo pro natočení na východ. Stisknutím OK vyvoláte zprávu "Opravdu chcete změnit pozici tohoto satelitu?. Stiskněte OK na odpovědi ANO pro uloţení aktuální pozice nebo OK na odpovědi NE pro zrušení operace. Přepočítání: Stisknutím OK vyvoláte zprávu Opravdu chcete změnit pozici tohoto satelitu?. Stiskněte OK na odpovědi Ano pro přepočítání. 5. Nastavení limitů: Stiskněte OK pro vstup do okna Nastavení limitů. Výběr limitu: Stiskněte pro přepnutí na akci s limity: Zrušení limitů, Východní limit a Západní limit. Nastavení limitu: Přesuňte kurzor na tlačítko Nastavení limitu. Můţete stisknout pro přesun na západ nebo pro přesun na východ. Jdi na referenční: Stiskněte OK pro přesun na referenční bod motoru. Jestliţe jste vybrali Zrušení limitů, ve vyšší nabídce, tyto tlačítka budou vyšeděna. 6. Kdyţ vyberete USALS, Vymazat vše budete vyšeděný. Místní zeměpisná délka, Místní zeměpisná šířka: Stiskněte pro přepnutí mezi Západem a Východem nebo stiskněte pro přepnutí mezi Severem a Jihem. Stiskněte OK pro vstup do opravného módu. Pouţijte číselná tlačítka (0-9) pro zadání šířky a délky, tlačítky MENU nebo EXIT opustíte zadávání. Rozsah pro délku je 0-180, pro šířku 0-90. Jestliţe je zadaná hodnota mino tento rozsah, systém ukáţe zprávu Mimo rozsah, kdyţ chcete zadávání opustit. Tlačítkem OK zavřete okno se zprávou. 16

7. Nastavení motoru: Stiskněte OK pro vstup do okna Nastavení motoru. Satelit, Transpondér: Stiskem tlačítek vyberte satelit nebo transpondér nebo stiskněte tlačítko OK pro zobrazení seznamu a vyberte si z něj. 2.4 Prohledání jednoho satelitu 1. Satelit: Stiskem tlačítek vyberte satelit nebo stiskněte OK pro zobrazení seznamu, vyberte z něj poţadovaný satelit a tlačítkem OK výběr potvrďte. 2. Jen volné kanály: Stiskněte pro výběr mezi ANO a NE. 3. Hledání kanálů: Stiskněte pro výběr z TV+Rádio, TV kanál, Rádio. 4. Hledání sítě: Vyberte mezi NE a ANO. Tato volba bude vyšeděná, pokud jste vybrali Automatické hledání v následující volbě Módu hledání. 5. Mód hledání: Stiskněte pro výběr mezi Automatickým hledáním a Vybraným hledáním. Automatické hledání je hledání Naslepo, zatím co, Vybrané hledání prohledává zadané kmitočty. 6. Hledání: Stiskněte OK pro začátek vyhledávání. 2.5 Prohledání více satelitů Z nabídky Prohledání více satelitů můţete prohledávat více satelitů najednou. 1. Satelit: Všechny vybrané satelity v seznamu satelitů jsou zobrazeny ve spodní části. Mezi těmito částmi se přepínáte tlačítky. 2. Jen volné kanály: Stiskněte pro výběr mezi ANO a NE. 3. Hledání kanálů: Stiskněte pro výběr z TV+Rádio, TV kanál, Rádio. 17

4. Hledání sítě: Vyberte mezi NE a ANO. Tato volba bude vyšeděná, pokud jste vybrali Automatické hledání v následující volbě Módu hledání. 5. Mód hledání: Stiskněte pro výběr mezi Automatickým hledáním a Vybraným hledáním. Automatické hledání je hledání Naslepo, zatím co, Vybrané hledání prohledává zadané kmitočty. 6. Hledání: Stiskněte OK pro začátek vyhledávání. 2.6 Seznam transpondérů (dále jen TP) 1. Stiskněte PR+,PR- pro výběr poţadovaného satelitu. 2. Stiskněte červené tlačítko pro vstup do okna Oprava transpondéru. Kmitočet, Datový tok: Stiskněte pro zmenšení nebo zvětšení kmitočtu po jednom MHz nebo zadejte správnou hodnotu přímo číselnými tlačítky (0-9). Rozsah kmitočtu je 3000-13450, rozsah datového toku je 1000-45000. Pokud bude hodnota mimo tento rozsah, hodnota se vrátí do původní velikosti. Polarita: Stiskněte pro přepnutí mezi Vertikální a Horizontální. 3. Stiskněte zelené tlačítko pro vstup do okna Přidat transpondér. Operace je stejná jako výše popsaná Oprava transpondéru a nebude tu blíţe popsána. 18

4. Stisknutím ţlutého tlačítka se objeví zpráva Opravdu chcete vymazat? Stiskněte OK na volbě Ano pro výmaz zvoleného TP nebo tlačítkem EXIT operaci zrušíte. 5. Stiskněte modré tlačítko pro vstup do okna Hledat transpondér. Jen volné, Prohledat kanál, Prohledání sítě: Stiskněte pro výběr poţadované operace. Stiskem OK na tlačítku OK spustíte vyhledávání. 3. Nastavení systému 1. Stiskněte OK nebo pro přesun kurzoru na nabídku vpravo. 2. Stiskněte PR+, PR- pro přesun kurzoru nahoru nebo dolů. 3. Stiskněte EXIT nebo pro přesun kurzoru na nabídku vlevo. 3.1 Jazyk 1. Stiskněte OK pro vstup do okna Jazyk. Stiskněte pro výběr jazyka (rotuje v kruhu), pokud stisknete PR+, PR-, přesunete kurzor nahoru nebo dolů (rotuje v kruhu). 2. Stiskněte MENU nebo EXIT pro uloţení a odchod. 3. Druhy jazyků najdete v uţivatelské konfiguraci. 19

3.2 TV systém Stiskněte PR+, PR- pro přesun kurzoru nahoru nebo dolů, kdyţ stisknete, změníte volbu a ta změna se projeví okamţitě. 1. Rozlišení videa: Vyberte z 480i, 576i, 480p, 576p, 720p a 1080i. 2. Mód poměru: Vyberte ze 4:3 LetterBox, 4:3 PanScan, 16:9 a Auto. 3. Výstup videa: Vyberte mezi RGB a CVBS. 4. Digitální výstup zvuku: Vyberte mezi LPCM výstup, Auto a BS výstup. 3.3 Nastavení displeje 1. Jas: Stiskněte tlačítka pro výběr z 0-100. 2. Kontrast: Stiskněte tlačítka pro výběr z 0-100. 3. Sytost: Stiskněte tlačítka pro výběr z 0-100. 3.4 Nastavení místního času 1. Letní čas: Vyberte mezi ZAP a VYP. "VYP" znamená normální čas. Kdyţ vyberete ZAP, k času se přidá 1 hodina. 2. Nastavení GMT: Kdyţ vyberete "ZAP" ve volbě pouţití GMT, systém automaticky přebírá čas z obrazovky. Volby Datum a Čas budou vyšeděné. Vyberte správnou volbu v nastavení GMT. V základu je GMT ZAPnuta. 3. Datum, Čas: Kdyţ vyberete "VYP" ve volbě pouţití GMT, volby Datum a Čas budou přístupné. Číselnými tlačítky pak můţete zadat poţadované hodnoty. Po nastavení stiskněte MENU nebo EXIT pro uloţení a odchod. Jestliţe některá z hodnoty bude špatně, ukáţe se vám zpráva Špatné zadání! Pokračovat v opravě?. Stiskem OK na volbě Ano budete pokračovat v opravách zadaných hodnot, stiskem OK na volbě Ne opustíte nabídku bez uloţení. 20

3.5 Nastavení časovače Kdyţ nebudete mít ţádné programy, tato volba nebude dostupná. Aţ 8 časovačů můţe být nastaveno. Vyberte číslo časovače posunem kurzoru nahoru nebo dolů a stiskem OK vstoupíte do nastavovacího okna. 1. Mód časovače: Standardně je vypnut. Můţete nastavit časovač na Jednou, Denně, Týdně, Měsíčně nebo Ročně. 2. Sluţba časovače: Vyberte mezi Kanálem a Zprávou. Jestliţe jste vybrali Kanál, Kanál při probuzení bude zobrazen jako následující volba. Kdyţ jste vybrali Zprávu, Zpráva při probuzení bude zobrazena jako následující volba. Volba při probuzení můţe být vybrána z Narozeniny, Výročí a Hlavní. Ve stejný čas budou ostaní volby vyšeděny. 2. Datum probuzení, V čase: Pouţijte číselná tlačítka pro zadání správného datumu. Doba: Nastavte poţadovaný čas. Po probuzení za tuto nastavenou dobu se systém automaticky vypne. Stiskněte MENU nebo EXIT pro uloţení a odchod. 3.6 Rodičovské řízení Před vstupem do okna Rodičovský zámek musíte zadat správné heslo. V základu je heslo 0000. 1. Zámek Menu: Stiskněte pro výběr mezi VYP a ZAP. Kdyţ vyberete ZAP, nemůţete vstoupit do nabídek bez zadání správného hesla. 2. Zámek kanálu: Stiskněte pro výběr mezi VYP a ZAP. Základní hodnota je VYP. Kdyţ vyberete ZAP, nemůţete sledovat kanál, který nastavíte jako zamčený v Opravě seznamu kanálů bez zadání správného hesla. 3. Nové heslo: Pouţijte číselní tlačítka (0-9) pro zadání nového hesla. 4. Potvrzení hesla: Zadejte nové heslo ještě jednou. Potvrzené heslo musí být stejné jako při zadání nového hesla. Systém vás bude informovat zprávou Heslo bylo správně změněno! pokud zadáte obě hesla stejně. Nebo vás vyzve k opětovnému potvrzení hesla, pokud hesla nebyla stejná. 21

3.7 Nastavení OSD 1. Zmizení OSD: Stiskněte pro určení času v sekundách, kdy informační řádek zmizí (1-10, v základu 5). 2. Průhlednost OSD: Stiskněte pro výběr z VYP, 10%, 20%, 30%, 40%. V základu je VYP. Stiskněte MENU nebo EXIT pro uloţení a odchod. 3.8 Oblíbené Zde je okno s 8 skupinami oblíbených seznamů. Stiskněte PR+, PR- pro výběr jednoho a stiskněte OK pro vstup na Přejmenování. Je to stejná operace jako Přidání satelitu a nebude tu dále vysvětlena. 3.9 Další 1. Napájení LNB: Vyberte mezi VYP a ZAP. 2. Typ přehrání kanálu: Vyberte mezi Vše, Volné, Zakódované. 4. Nástroje 1. Stiskněte OK nebo a zobrazí se zpráva Zadejte heslo. Nemůţete vstoupit do této nabídky, pokud nezadáte správné heslo. V základu je heslo 0000. 2. Stiskněte PR+, PR- pro přesun kurzoru nahoru nebo dolů. 3. Stiskněte EXIT nebo pro přesun kurzoru na nabídku vlevo. 4.1 Informace Stiskněte OK pro zobrazení informací. 22

4.2 Tovární nastavení Stiskněte OK pro vstup do okna Tovární nastavení. Vyberte Ano a stiskněte OK pro návrat do továrního nastavení. Všechny nalezené kanály a nastavení budou vymazány. Vyberte Ne a stiskněte OK pro zrušení této operace nebo stiskněte MENU nebo EXIT pro zrušení a odchod. 4.3 Upgrade přes RS232 1. Stiskněte pro výběr z Všechno, Hlavní kód, karta, rádio, klíče, základní DB, uţivatelská DB. V základu je všechno. 2. Stiskněte OK na startovacím tlačítku pro spuštění kontroly sériového portu. 4.4 Rozhraní přístupu (dále jen CI) Existuje více typů CI. Pro příklad si vezmeme Conax. Stiskněte OK pro vstup do Hlavní nabídky. Můţete zde zjistit informace o Objednání produktu, Stav předplatného, Stav PPV (placení podle sledování), Stav kreditu a další. Objednání produktu Není dostupný v této verzi softwaru. Stav předplatného Zobrazí detailní informace o stavu předplatného. Stav PPV Není oprávnění. 23

Stav kreditu Zobrazí detailní informace o stavu kreditu. Změna PINu podmíněného přístupu Změna PINu podmíněného přístupu je vytvořena tak, abyste mohli změnit PIN ve vaší přístupové kartě, který je potřeba pro změnu nastavení úrovně věkové hranice. Pro změnu PINu musíte znát aktuální PIN, který se nazývá Starý PIN. Zadejte nový PIN a ještě jednou ho potvrďte (nový PIN a potvrzení PINu musí být stejné), abyste nastavili PIN nový. Přesuňte kurzor na volbu OK a stiskněte tlačítko OK, systém vás bude informovat o změně PINu. PIN se můţe skládat pouze z arabských číslic. Změna podpisu PINu Dělejte stejně jako změnu PINu. Poznámka: Podpis PINu bude uzamčen po třech špatných zadáních aktuálního PINu. Pokud bude zamčen, zavolejte si svého prodejce o pomoc. Věková hranice V podnabídce Věková hranice můţete měnit věkovou hranit přístupové karty, která umoţňuje zabránit sledování zakódovaného pořadu, pokud je určen starším divákům. Máme 4 úrovně nastavení věkové hranice: G-General Audience, A-Over18, X-Erotic, G-For the family, PG- parental Guidance. Pro změnu úrovně věkové hranice musíte zadat správný PIN. Pokud jsou všechny podmínky splněny, můţete pouţít tlačítko na změnu věkové hranice. Systém vás bude informovat o změně věkové hranice. Objednání přes modem Modem není dostupný. O přístupovém modulu Conax Získáte informace o přístupovém modulu Conax CA. Zpráva Všechny zprávy jsou zobrazeny v tomto okně. 24

Jazyk Ukáţe všechny jazyky, ze kterých si můţete vybrat. Stav stahování Můţete vybrat mezi povolením stahování a zakázáním stahování. 4.5 Modul podmíněného přístupu (dále jen CAM) Vyberte Modul podmíněného přístupu a stiskněte OK, zobrazí se podnabídka, která obsahuje 4 následující volby: Informace o CAM, Změna PINu, Změna podpisu PINu, Věková hranice. 4.5.1 Informace o CAM V podnabídce Informace o CAM můţete nalézt základní informace o přístupovém modulu, jako např. Stav karty, ID CAS systému, Verze rozhraní, Číslo karty, Dobu platnosti, Indikátor země a Věková hranice. 4.5.2 Změna PINu Změna PINu je vytvořena tak, abyste mohli změnit PIN ve vaší přístupové kartě, který je potřeba pro změnu nastavení úrovně věkové hranice. Pro změnu PINu musíte znát aktuální PIN, který se nazývá Starý PIN. Zadejte nový PIN a ještě jednou ho potvrďte (nový PIN a potvrzení PINu musí být stejné), abyste nastavili PIN nový. Přesuňte kurzor na volbu OK a stiskněte tlačítko OK, systém vás bude informovat o změně PINu. Poznámka: PIN se můţe skládat pouze z arabských číslic. 4.5.3 Změna podpisu PINu Dělejte stejně jako změnu PINu. Poznámka: Podpis PINu bude uzamčen po třech špatných zadání aktuálního PINu. Pokud bude zamčen, zavolejte si svého prodejce o pomoc. 25

4.5.4 Věková hranice V podnabídce Věková hranice můţete měnit věkovou hranit přístupové karty, která umoţňuje zabránit sledování zakódovaného pořadu, pokud je určen starším divákům. Máme 4 úrovně nastavení věkové hranice: G-General Audience, A-Over18, X-Erotic, G-For the family, PGparental Guidance. Pro změnu úrovně věkové hranice musíte zadat správný PIN. Pokud jsou všechny podmínky splněny, můţete pouţít tlačítko na změnu věkové hranice. Systém vás bude informovat o změně věkové hranice. 4.5.5 Stav předplatného Zobrazí detailní informace o stavu předplatného 4.5.6 Stav události Zobrazí detailní informace o stavu události. 4.5.7 Stav kreditu Zobrazí detailní informace o stavu kreditu. 4.6 Upgrade přes USB 1. Soubor pro Upgrade: Ukáţe soubor pro Upgrade. 2. Mód pro Upgrade: Vyberte mezi Všechny kódy nebo Výpis. Kdyţ se uţivatel přepne do módu upgradu, Ukáţe se Soubor pro Upgrade odpovídající souborům z následující tabulky: Mód Upgradu Všechny kódy : Hlavní kód: Záloha rádia: Základní db: Vlastnost souboru Přípona souboru *.abs Přípona souboru *.bin Přípona souboru *.m2v, obrázky budou pouţity jak pro zálohu rádia, tak zálohu Menu Přípona souboru *.bin Vyberte mód upgradu a soubor pro upgrade a pak můţete spustit Upgrade před USB. 3. Stiskněte OK na volbě Start pro přijímání dat z USB zařízení. Pokud není USB zařízení připojeno, tato volba bude vyšeděna a nebude ji moţné pouţít. 4.7 Přehrávač médií Toto menu je vypnuto, pokud není připojeno ţádné USB zařízení. Seznam přehrávání nebude uloţen, pokud je USB zařízení odpojeno nebo vypnuto. Řádek přesunete stiskem tlačítek nahoru/dolů, tlačítka stránka nahoru / stránka dolů přeskakuje seznam po listech. Do podsloţky vstoupíte stiskem tlačítka OK ve sloţkách, vybraný soubor se začne přehrávat, pokud je kurzor na souboru a stisknete tlačítko Play. 26

Operace barevnými tlačítky: 1. Zelené tlačítko: Stiskněte zelené tlačítko pro přidání symbolu Oblíbený na vámi vybraných souborech a přeneste soubory, vybrané pomocí posuvníku do seznamu přehrávání. 2. Ţluté tlačítko: Stiskněte ţluté tlačítko pro přidání všech obrázků a hudby do seznamu přehrávání 3. Červené tlačítko: Zobrazí seznam přehrávání. 4. Modré tlačítko: Stiskněte modré tlačítko pro vstup do okna úprav. Funkční tlačítka: Stiskněte číslo 0 pro přepnutí mezi volbami hudba, obrázky, video a seznam záznamů. Stiskněte číslo 1 pro zobrazení okna Třídění. Stiskněte číslo 2 pro zobrazení okna Nastavení. Stiskněte číslo 3 pro vstup do víceobrazovkového módu. V okně úprav: Červené tlačítko: Stiskněte červené tlačítko pro vstup do okna přejmenování, můţete přejmenovat soubor tlačítky 0-9 na DO. Zelené tlačítko: Stiskněte zelené tlačítko pro vstup do okna kopírování, stiskem tlačítek místo, kam chcete kopírovat a stiskněte zelené tlačítko pro spuštění kopírování. Ţluté tlačítko: Stiskněte ţluté tlačítko pro přidání symbolu výmazu k vybranému souboru, druhým stiskem ţlutého tlačítka symbol zmizí. Stiskněte OK na souboru, označeném pro výmaz, a objeví se dialogové okno Opravdu chcete vymazat?. Vyberte ANO pro výmaz nebo NE pro opuštění nabídky bez mazání. Stiskem tlačítka EXIT opustíte nabídku bez mazání. Modré tlačítko: Stiskněte modré tlačítko pro vstup do okna Nová sloţka a číslo 0-9 název upravte. V seznamu hudby: Stiskněte číslo 1 pro zobrazení okna Třídění. Stiskněte číslo 2 pro výběr módu opakování. Funkce barevných tlačítek je stejná jako jsou Operace barevnými tlačítky. V seznamu videí: Stiskněte číslo 1 pro zobrazení okna Třídění. Funkce barevných tlačítek je stejná jako jsou Operace barevnými tlačítky. V seznamu nahrávek: Červené tlačítko: Stiskněte červené tlačítko pro vstup do okna přejmenování, můţete přejmenovat soubor tlačítky 0-9 na DO. Zelené tlačítko: Stiskněte zelené tlačítko pro uzamčení souboru. Ţluté tlačítko: Stiskněte ţluté tlačítko pro výmaz vámi vybraného souboru. 27

4.8 Bezpečné odpojení USB zařízení Stiskněte OK na této poloţce a objeví se dialogové okno Nyní můţete bezpečně odebrat USB zařízení!, poté odeberte USB zařízení. 4.9 Nastavení místní sítě DHCP: Vyberte ZAP nebo VYP, pokud zvolíte ZAP, IP adresa, podsíť a maska budou vyšeděny a nedají se vyplnit. Čísly 0-9 zadejte IP adresu. 4.10 Upgrade přes síť 1. Protokol: vyberte mezi HTTP a FTP 2. Typ URL: vyberte mezi číslem nebo znakem 3. URL: zadejte číselnými tlačítky 4. Uţivatel: číselnými tlačítky zadejte jméno uţivatele 5. Heslo:číselnými tlačítky zadejte heslo 6. Stiskněte OK na tlačítku Start pro spuštění upgradu. Zeleným tlačítkem maţete číslo nebo znak. Červeným tlačítkem měníte vstupní mód. 5. Hry 1. Stiskněte OK nebo pro vstup do hry. 2. Stiskněte PR+, PR- pro přesun kurzoru nahoru a dolů. 3. Stiskněte EXIT nebo pro přesun kurzoru do nabídky vlevo. 4. Vyberte hru, kterou chcete hrát a stiskněte OK pro její spuštění. 6. Nahrávání 6.1 Informace o úloţišti Zobrazí se informační okno. 6.2 Nastavení nahrávání 1. Časový posun: vyberte mezi VYP a ZAP. 2. Časový posun pro nahrávání: vyberte mezi VYP a ZAP. 3. Typ nahrávání: vyberte mezi TS a PS 4. Skok: vyberte mezi 30 s, 1 min, 5 min, 10 min a 30 min. 5. Čas pruhu: vyberte mezi 5 s, 10 s, 30 s a 60 s. 28

7. Funkční tlačítka 7.1 Informace Stiskněte INFO pro zobrazení informačního řádku. Stiskněte INFO znovu a ukáţe se programový průvodce aktuálního programu. Můţete stisknout pro zobrazení informací a na 16 dní dopředu. 7.2 EPG (Elektronický Programový Průvodce) Stiskněte EPG pro vstup do okna Průvodce. 1. Stiskněte PR+, PR-, pro posun nahoru, dolů, doleva, doprava. 2. Stiskněte červené tlačítko pro zobrazení časové osy. Stiskněte PR+, PR- pro výběr nahoru nebo dolů, kdyţ stisknete, budete se pohybovat doleva a doprava v časové ose. : Stiskněte OK na tomto symbolu a vrátíte se do okna EPG. : Stiskněte OK na tomto symbolu a vrátíte se v ose na aktuální čas. : Stiskněte OK na tomto symbolu pro posun o půl hodiny dopředu nebo zpět. : Stiskněte OK na tomto symbolu pro posun dopředu nebo zpět o hodinu. : Stiskněte OK na tomto symbolu pro posun dopředu nebo zpět o jeden den. 3. Detailní informace: V okně UPG stiskněte PR+, PR- pro výběr kanálu a programu a stiskněte OK pro zobrazení detailních informací o aktuálním programu. 4. Stiskněte zelené tlačítko pro vstup do okna Časovače. Můţete přidat aktuální program do časovače. Jestliţe je jiţ všech 8 časovačů nastaveno, systém zahlásí Časovač je plný!. 29

7.3 Find (Hledání) Stiskněte tlačítko [FIND] pro vstup do vyhledávacího okna. Číselnými tlačítky zadejte znaky a pouţijte barevná tlačítka pro realizaci poţadované operace. 7.4 Čísla Pouţijte číselná tlačítka (0-9) pro zadání čísla poţadovaného kanálu. Pokud zadáte nesprávné číslo, systém zobrazí zprávu Ţádný kanál a tlačítkem OK zprávu zavřete. 7.5 TV/RADIO V normálním reţimu se stiskem tlačítka TV/RADIO přepínáte mezi TV módem a Rádio módem. 7.6 Nahoru/Dolů (Změna kanálu) Stiskněte PR+, PR- pro změnu kanálu nahoru nebo dolů. Pokud jste v seznamu všech kanálů, pohybujete se ve všech nalezených kanálech. Pokud máte vybrán oblíbený seznam, pak se pohybujete pouze ve skupině tohoto seznamu. 7.7 Vlevo/Vpravo (Hlasitost + / -) Stiskněte pro změnu hlasitosti. Stiskněte pro sníţení hlasitosti, kdyţ stisknete, hlasitost zvýšíte. 7.8 Ztišení Stiskněte pro úplné vypnutí zvuku. Opakovaným stiskem vrátíte hlasitost do původního stavu, nebo stiskem tlačítek 7.9 Pauza hlasitost přizpůsobíte. Kdyţ během sledování stisknete tlačítko [PAUSE], zastavíte sledovaný obraz i kdyţ zvuk pokračuje dále. Pokud chcete opět sledovat obraz, stiskněte tlačítko [PAUSE] ještě jednou. 7.10 OK 1. Během sledování nebo poslouchání stisknutím tlačítka OK zobrazíte seznam TV nebo Rádio kanálů. 2. Stiskněte PR+, PR- pro výběr kanálu nahoru nebo dolů a stiskněte OK pro sledování tohoto kanálu na celé obrazovce. 3. Stiskem vybíráte satelit. 4. Stiskněte MENU nebo EXIT pro zavření okna. 30

7.11 Zvuk 1. Stiskněte pro vstup do nabídky Zvuku. 2. Stiskněte pro výběr z Levá, Pravá, Mono a Stereo. 3. Změna se provede pouze u aktuálního kanálu, ne u všech kanálů. 4. Stiskněte MENU nebo EXIT pro zavření okna. 7.12 Návrat Stiskněte pro přepnutí se z aktuálního kanálu na předchozí. 7.13 FAV (oblíbené) 1. Stiskněte FAV pro otevření okna s oblíbenými skupinami. 2. Stiskněte pro výběr oblíbené skupiny. Stiskněte PR+, PR- pro výběr kanálu nahoru a dolů. Stiskněte OK pro sledování tohoto kanálu na celé obrazovce. Stiskněte MENU nebo EXIT pro zavření okna. 3. Pokud nemáte oblíbené kanály, po stisku tlačítka FAV vás systém upozorní zprávou Nejsou oblíbené kanály!. 7.14 Teletext Stiskněte tlačítko [TXT] pro otevření teletextu. Pokud stanice teletext nevysílá, systém vás bude informovat zprávou Nejsou data Teletextu. Stiskněte EXIT pro odchod. 7.15 Zoom (Zvětšení) 1. Stiskněte [ZOOM] pro přepnutí zvětšené mezi Zoom*1, Zoom*2, Zoom*3, Zoom*4, Zoom*5, Zoom*6, Zoom*8, Zoom*12, Zoom*16. 2. V módu Zvětšení stiskněte PR+, PR- pro pohyb po zvětšeném obrazu nahoru, dolů, doleva a doprava. 3. Stiskněte MENU nebo EXIT pro zavření okna. 31

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Moţné příčiny Co dělat Displej na předním panelu Zkontrolujte, zdali je napájecí kabel připojen do Kabel není připojen. se nerozsvítí. napájecí zásuvky. Ţádný zvuk ani obraz, ale na předním panelu svítí červené světýlko. Přijímač je ve spánkovém módu. Stiskněte Stand-By tlačítko. Ţádný zvuk nebo obraz. Satelitní anténa není nasměrovaná na satelit. Ţádný nebo slabý signál. Nastavte anténu. Zkontrolujte úroveň signálu v Menu Nastavení antény. Zkontrolujte připojení kabelu, LNB a dalších částí, které jsou mezi LNB a přijímačem nebo nastavte anténu. Satelitní anténa není přesně nasměrována na satelit. Nastavte anténu na satelit. Signál je příliš silný. Připojte signální omezovač ke vstupu LNB. Špatný obraz / kostičkování. Satelitní anténa je malá. Šumový faktor LNB je velký. Vyměňte anténu za větší. Vyměňte LNB za jiné s menším šumovým faktorem. LNB je vadný. Vyměňte LNB. Obraz se neukáţe na obrazovce, kdyţ je přijímač zapnut. Systém je připojen pomocí RF signálu. Zkontrolujte UHF kanál ve vašem systému a nastavte UHF kanál správně. Vyskytují se interference na vašich kanálech digitálního satelitu, nebo na existujících pozemních kanálech nebo video signálech. Systém je připojen pomocí RF signálu a výstupní kanál přijímače se prolíná s existujícím pozemním kanálem nebo video signálem. Změňte výstupní kanál přijímače na volnější kanál nebo připojte systém pomocí SCART připojení. Dálkový ovladač nepracuje. Baterie jsou vybité. Ovladač není správně nasměrován. Vyměňte baterie. Nasměrujte ovladač na přijímač a ujistěte se, ţe v cestě signálu nestojí ţádná překáţka. Poznámka: Kdyţ jste vyzkoušeli všechny výše popsané moţnosti, ale nepodařilo se vám problém odstranit, prosím spojte se se svým prodejcem nebo servisním střediskem. 32