VÝROČNÍ ZPRÁVA
OBSAH 1. ÚVODNÍ SLOVO 2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE 3. VZNIK A POSLÁNÍ 4. PROJEKTY 4a. VZDĚLÁVÁNÍ 4b. ŠÍCÍ DÍLNA 4c. DOBROVOLNICKÉ CENTRUM 4d. AGENTURA PRÁCE 5. ZPRÁVA O HOSPODAŘENÍ 6. PODĚKOVÁNÍ 7. FINANČNÍ PODPORA 8. SPOLUPRÁCE A PODPORA 2
1. ÚVODNÍ SLOVO Vážení čtenáři, rok byl pro sdružení u jehož zrodu jsem stál, v pravdě historickým. CEDRu se podařilo získat a rozjet několik důležitých aktivit a zapojit se do několika partnerství. V uplynulém roce jsme měli možnosti přivítat vzácné návštěvy, kterým jsem představily naši činnost ministr školství Ondřej Liška, velvyslanec Nizozemského království Jan Lucas van Hoorn nebo krajská romská koordinátorka Lenka Balogová. Za velký úspěch považuji rozjezd projektu šicí dílny a dobrovolnického centra. Věřím že stejný rozvoj sdružení bude pokračovat i v dalších letech a že bude minimálně stejný počet spokojených klientů. V Krásné Lípě 20. 2. 2009 Miroslav Řebíček předseda sdružení 3
2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE CEDR komunitní centrum, občanské sdružení Sídlo sdružení: Křižíkova 918/32 407 46 Krásná Lípa Telefon, fax: Email: Webové stránky: 775 233 703 Miroslav Řebíček, předseda sdružení os.cedr@seznam.cz www.os-cedr.cz IČ: 265 90 735 DIČ: CZ26590735 Bankovní spojení: Poštovní spořitelna Číslo účtu: 219249150/0300 Statutární zástupce: Miroslav Řebíček, předseda sdružení Členové sdružení: Ing. Monika Lampová Jakub Juda Ivana Kašparová Pracovníci sdružení: V roce mělo občanské sdružení jednoho zaměstnance na pracovní smlouvu Pracovníci v číslech: pracovníci na smlouvu: 1 pracovníci na částečný pracovní úvazek: 26 4
3. VZNIK A POSLÁNÍ V letech 2002 až 2007 organizace působila v České Lípě, její hlavní aktivity se týkali vzdělávání a pořádání přednášek a seminářů. Sdružení se zaměřovalo na témata spojená s osobním rozvojem a principy trvale udržitelného rozvoje. V roce 2007 bylo změněno sídlo organizace a změněny její stanovy. Organizace vede podvojné účetnictví. V současné době se nevládní nezisková organizace CEDR komunitní centrum, věnuje práci při zamezování sociálnímu vyloučení, podpoře vzdělanosti a profesního rozvoje, podpoře zaměstnanosti, odstraňování bariér na trhu práce a v rámci komunitní práce rovněž zajišťování dobrovolnictví. Základními posláním sdružení je rozvoj společnosti zejména v regionu Šluknovského výběžku. Tohoto poslání chce sdružení dosáhnout pomocí těchto cílu: a. podpora ekologického cítění b. podpora kulturního života c. podpora vzdělanosti a profesní rozvoj d. podpora zaměstnanosti a odstraňování bariér na trhu práce e. poskytování sociálních služeb (např. sociálně aktivizační služby pro seniory a osoby se zdravotním postižením) f. komunitní práce g. zamezování sociálnímu vyloučení h. poskytování služeb občanům i. propagační a popularizační činnost j. zajišťování dobrovolnictví k. zpracování průzkumu a analýz l. podpora duchovních hodnot života 5
4. PROJEKTY 4a. VZDĚLÁVÁNÍ PC kurzy V roce jsme uspořádali celkem 9 PC kurzů - tři pro začátečníky, čtyři pro mírně pokročilé a dva pro pokročilé. Kurzů se zúčastnilo celkem 44 klientů. Respektovat a být respektován Kurz manželů Kopřivových pojednává o výchovných a motivačních postupech a komunikačních dovednostech široce použitelných při výchově dětí i v komunikaci dospělých mezi sebou. Kurzu se zúčastnilo celkem 24 klientů. Týmová sborovna Pro základní školu v Krásné Lípě jsme uspořádali seminář pro učitele pod názvem Přátelská sborovna.cílem kurzu bylo stmelit kolektiv, podpořit kooperativní dovednosti, vytvořit prostor pro sdílení a diskuzi nad aktuálními tématy školy, ale také poskytnou pedagogům nové metody využitelné při práci s žáky. Seminář pro závěrečnou konferenci projektu Komunitní centrum Českého Švýcarska Na závěrečnou konferenci projektu Komunitní centrum Českého Švýcarska jsem zpracovávali podklady pro workshop na téma Dlouhodobě nezaměstnaní a na workshop Komunitní centra v obcích, zároveň jsme zajistili odborné vedení vybraných workshopů, zpracování závěrečné zprávy a prezentace workshopu. Zpracování podkladů pro metodiky projektu Komunitní centrum Českého Švýcarska Pro projekt Komunitní centrum Českého Švýcarska poskytlo naše sdružení poradenství a korektury pro tvorbu metodiky dlouhodobých vzdělávacích kurzů rekvalifikační kurzy s roční praxí a nekolidujícím zaměstnáním a pro metodiku Komunitního centra. 6
4b. ŠICÍ DÍLNA Jdeme dál Cílem projektu bylo aktivizovat klienty z cílové skupiny k dalšímu vzdělávání a tím zvýšit jejich šance při vstupu na volný trh práce. Vytvořili jsme rukodělný kurz spojený se základní výukou práce na PC a na zaměstnanost zaměřeným JOB klubem. Z projektu jsme vybavili šicí dílnu 6 šicími stroji a 3 overlocky. Cílovou skupinou projektu byli členové romské komunity v Krásné Lípě a okolí. Ti tvořili okolo 60% klientů kurzů. V kurzech se klienti naučili základům obsluhy šicího stroje. Naučili se vyrábět drobné látkové předměty, opravovat oblečení a na konci kurzu vytvářeli maškarní kostýmy. Po ukončení šicího kurzu se klientky zúčastnily základního kurzu obsluhy PC a JOB klubů. Tento projekt byl uskutečněn z prostředků Ambasády Nizozemského království. Učit se jak Cílem projektu bylo podpořit vzdělanost především Rómských žen a zlepšit jejich přístup na trh práce. V rámci projektu jsme realizovali vzdělávací kurzy z oblasti textilní výroby. Jednalo se o rukodělné kurzy zaměřené na zpracování textilu, na jeho barvení, potisk a údržbu. V kurzech se potkávali lidé z majoritní části společnosti s lidmi z minoritní části společnosti. 7
4b. ŠICÍ DÍLNA V kurzech se klienti naučili základům obsluhy šicího stroje. Naučili se vyrábět drobné látkové předměty, opravovat oblečení a na konci kurzu vytvářeli maškarní kostýmy. Dále byly upořádány 4 kurzy zpracování látky batikou a malováním na hedvábí. Tento projekt byl realizována z finančních prostředků státního rozpočtu České republiky, určených na realizaci programu Předcházení sociálnímu vyloučení a odstraňování jeho důsledků, podprogramem B. Prevence sociálního vyloučení a komunitní práce, poskytovaných Úřadem vlády ČR Jdeme dál Projekt Jdeme dál byl koncipován na dovybavení šicí dílny. Z projektu byl pořízen řezací plotter, tepelný lis, automatická pračka se sušičkou a drobný materiál. Z projektu byla zpracována koncepce pro vznik sociální firmy. Tento projekt byl podpořen Agenturou pro začleňování v romských komunitách. Do projektu šicí dílny se zapojilo celkem 64 klientů. Šicí dílnu během roku navštívili velvyslanec Nizozemského království Jan Lucas van Hoorn a krajská romská koordinátorka Lenka Balogová. 8
4c. DOBROVOLNICKÉ CENTRUM V roce občanské sdružení CEDR komunitní centrum akreditovalo u Ministerstva vnitra ČR tři dobrovolnické programy. Dobrovolnická služba v oblasti pomoci při péči o děti, mládež a rodiny v jejich volném čase (akreditace č.j. MV-23203-3/OP-)., Pomoc seniorům (akreditace č.j. MV 23204 3/OP ).a Pomoc občanům s fyzickým a mentálním postižením v integraci do společnosti (akreditace č.j. MV 23207 3/OP ). Dobrovolnická služba v oblasti pomoci při péči o děti, mládež a rodiny v jejich volném čase V programu bylo uzavřeno celkem 9 dobrovolnických smluv. Z toho se jedná o jednu krátkodobou na dobu letních prázdnin. Zbytek smluv byl uzavřen na dobu jednoho roku. V roce byly uzavřeny smlouvy se čtyřmi přijímajícími organizacemi. Pomoc seniorům V programu Pomoc seniorům byly uzavřeny celkem 4 dobrovolnické smlouvy na jeden rok. Zároveň byla uzavřena jedna smlouva s přijímající organizací. Pomoc občanům s fyzickým a mentálním postižením v integraci do společnosti Tento program jsme v roce pouze akreditovali. Rozjezd aktivit v tomto programu plánujeme až na rok 2009. Projekty v dobrovolnickém centru byly podpořeny z finančních prostředků Ministerstva vnitra České republiky. 9
4d. AGENTURA PRÁCE CEDR komunitní centrum požádalo na MPSV o povolení zprostředkování práce Agenturu práce. Rozhodnutím čj.: 2007/83083-422 mu tato činnost byla povolena. Práce s klienty při vstupu na regulérní trh práce je vykonávána touto formou: 1. vyhledávání zaměstnání pro uchazeče o zaměstnání, zprostředkování zaměstnaní, vyhledávání zaměstnanců pro zaměstnavatele, který poptává pracovní síly 2. výkon práce u uživatele jinou fyzickou nebo právnickou osobu, 3. poradenská činnost dle zákona. Úklid říčky Křinice Pro Národní park České Švýcarsko jsme realizovali přes Agenturu práce úklid koryta říčky Křinice. Úklid pro ubytování v soukromí Pro penzion U lamy jsme zajistili agenturního pracovníka na úklid a žehlení. Stěhování Pro obecně prospěšnou společnost České Švýcarsko jsem zajistili agenturní pracovníky na pomoc při vykládce kalendářů na rok 2009. Šití výrobků Pro prodej na adventních trzích jsme zajistili agenturní pracovníky na šití výrobků. Zde se jednalo o klienty z projektu šicí dílny. 10
5. ZPRÁVA O HOSPODAŘENÍ FINANČNÍ ZPRÁVA NÁKLADY Kč % Spotřeba materiálu 196.649 31,66% Služby celkem 151.526 24,35% Osobní náklady celkem 264.264 42,52% Ostatní náklady celkem 9.093 1,47% Odpisy HIM 0 0% Náklady celkem 621.532 100% VÝNOSY Kč % Tržby za výrobky a služby celkem 265.356 36,35% Úroky a ostatní výnosy 458.110 62,74% Přijaté příspěvky celkem 6.704 0,91% Provozní dotace 0 0% Výnosy celkem 730.170 100% HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK 108.638 AKTIVA Kč A.Dlouhodobý majetek celkem 0 B Krátkodobý majetek celkem 138.532 II. Pohledávky celkem 9.660 III. Krátkodobý finanční majetek celkem 128.872 AKTIVA CELKEM 138.532 PASIVA Kč A.Vlastní zdroje celkem 108.638 II. Výsledky hospodaření celkem 108.638 B. Cizí zdroje celkem 29.834 III. Krátkodobé závazky celkem 29.894 PASIVA CELKEM 138.532 11
6. PODĚKOVÁNÍ Rádi bychom touto cestou poděkovali všem našim příznivcům, kteří nám projevili podporu a nabídli svou pomoc. Každé pomoci si velmi vážíme, i sebemenší pozornost má pro nás velikou hodnotu. Bez této podpory by naše existence byla mnohem složitější. Zvláštní poděkování patří Jakubovi Judovi, Monice Lampové, Marcele Surmajové a Haně Volfové. 7. FINANČNÍ PODPORA CEDR komunitní centrum, občanské sdružení děkuje všem donátorům, kteří přispěli granty, dotacemi a dary na uskutečňování cílů našeho sdružení. Ambasáda Nizozemského království Rada vlády pro záležitosti romské komunity 12
Agentura pro sociální začleňování v romských lokalitách Ministerstvo vnitra České republiky Drobní dárci: Hana Volfová Miroslav Řebíček 13
VÝROČNÍ ZPRÁVA 8. SPOLUPRÁCE A PODPORA V roce jsme spolupracovali s těmito organizacemi: Město Krásná Lípa Komunitní centrum Českého Švýcarska Agentura Pondělí o.s. Rómské sdružení Čačipen o.s. Mateřské centrum Beruška Krásná Lípa IQ Roma servis, o.s. Brno Úřad práce Děčín, pobočka Rumburk Organizace se podílí na komunitním plánování a na tvorbě komunitního plánu Šluknovského výběžku V roce jsem se staly členy: Rady dobrovolnických center Severozápad Lokálního partnerství Šluknovsko Sdružení navštívili: ministr školství Ondřej Liška velvyslanec Nizozemského království Jan Lucas van Hoorn krajská romská koordinátorka Lenka Balogová 14
CEDR komunitní centrum,občanské sdružení Křižíkova 918/32 407 46 Krásná Lípa 775 233 703 os.cedr@seznam.cz www.os-cedr.cz 15
16