,. STARY ZAKON,. t - I " l. KNIHY KRALOVSKE Překlad s výkladem, DRUHA PARALIPOMENON 6 KNIHY KRÁLOVSKÉ DRUHÁ PARALIPOMENON 1980 KALICH - PRAHA
6 Babylóňanům. Z kdysi mocné říše Davidovy tu jsou jen skromné pozůstatky, ale, milosrdný a věrný Bůh právě na nich projeví svou moc a při nich uskuteční své spasitelné záměry s celým světem. Knihy královské mají svůj protějšek i doplněk v Druhé knize letopisů čžlž Paralipomenon, která tímto svým řeckým pojmenováním napovídá, že zachycuje to, co 'bylo opomenuto'. Nepodaří se už zjistit, měl-li autor (nebo autoři) vedle textu Knih královských k ruce jiný psaný materiál nebo vychází-li jen z ústního podání. Překvapí, jak nejednou odlišně hodnotí různé krále. Sotva to bude dáno jen odstupem časovým. Přestože záměrně přechází mlčením různé stinné stránky davidovskýcli králů, např. Šalomouna (a 1Pa Davida), je to jediný Jóšijáš, o němž soud vyzní jednoznačně kladně (2Pa 34n). Tím více překvapí, že Menaše, který je v 2Kr 21 líčen jako nejhorší odpadlík od Hospodina a ke -"šemu ochotný vazal asyrského velkokrále, dostává v 2Pa 33 rysy nečekaně sympatické, a je dokonce pravděpodobné, že 2Pa tu zachovala dobrou historickou vzpomínku (sr vk). Udobí zahrnuté Knihami královskými se dá vymezit postavením Šalomounova chrámu a jeho zničením. I když chrám platil za viditelné znamení Boží přítomnosti, zůstal jen dílem rukou lid.ských a nemohl do svých zdí pojmout toho, jemuž patří nebe i země (sr 1Kr 8,27). Knihy Paralipomenon, třebaže právě jeruzalémskému chrámu a jeho bohoslužbě věnují mimořádnpu pozornost, sledují v prvé řadě Boží spasitelné dění, které nemůže být zmařeno ani nevěrou vyvoleného lidu ani zlobou jeho nepřátel. Jeruzalém padl, chrám byl zničen, ale Hospodin zůstává Bohem. I pohanský král Kýros se postaví do jeho služeb a umožní zajatým Judejcům, aby se vráťžli do země svých otců a obnovili zbořený chrám svého BOlia. OBSAH ÚVODEM -- --- ---- _ :...- _ - - ZKRATKY A ZNAKY PRVNÍ KRÁLOVSKÁ Úvod 1. JEQNOTNE KRALOVSTVI 1. Konec vlády Davidovy - - aj David a Šúnemanka 1,1-4 - bj Ad6nijášovy nároky na trůn 1,5-10 - - - - cj Pomazání Šalomouna za krále 111-40 - - - dj Potlačené povstání 1,41-53 - --.:. -- - 2. Salomoun králem aj Davidovy rady synovi 2,1-12 -- - bj Smrt Šalomounových odpůrců 2,13-46 - - - cj Šalomoun v Gibe6nu 3,1-15 - dj Šalomounův soud 3,16-28 -- - 3. Šalomounoya vláda - - -- - -- - 7 5 13 17 18 18 19 21 25 27 27 30 36 40 42 j aj Správa země 4,1-5,8 - - b J Šalomounova moudrost 5,9-14 c J Smlouva s týrským Chíramem 5,15-32 _ dj Stavba chrámu 6,1-38 - - ej Královské paláce 7,1-12 --- - - - f J Příprava chrámového vybavení 713-51 - - - gj Posvěcení chrámu 8,1-66 - --.:. - - - - - "=J Hospodin se zjevuje Šalomounovi 9,1-9 - - - ij Jiné podniky Šalomounovy 9,10-28 - - 42 47 49 53 59 61 67 77 79
8 9 4. Salomounova sláva i poblouzení - 84 DRUHÁ KRÁLOVSKA aj ávštěva královny ze Sáby 10,1-13 b j Salomounovo bohatství 10,14-29 - cj Šalomounovy ženy 11,1-13 - - - - - - - dj Šalomounovi protivníci 11,14-25 - - - - - ej Achijáš a Jarobeám 11,26-40 - tj Šalomounova smrt 11,41-43 - -'- - - - - - 84 87 90 94 96 99 ÚvOd 1. DO ZANII<U SEVERNÍHO IZRAELE 1. Elíša prorokem - - - - - - - - 183 184 II. ROZDĚLENE KRALOVSTVI 1. Rozkol mezi sever'em a jihem - -,- aj Rechabeámova nemoudrost 12 1-19 - - - - b j J arobeám králem severního Iz aele 12,20-33 cj Proroctví proti Bét-elu 13 1-34 - - - - - dj Smrt Jarobeámova syna i' jeho smrt 14,1"':"'20 2. Války mezi severem a jihem - - - -:- aj Rechabeám - král judský 14,21-31 bj bijám - král judský 15,1-8 - - cj Asa - král judský 15,9-24 - - - d) Nádab - král izraelský 15,25-32 - e) Baeša - král izraelský 15,33-16,7 t) Éla - král izraelský 16,8-14 - g) Zimrí - král izraelský 16,15-22 3. Boj o ryzost náboženství - - - - a) Omrí - král izraelský 16,23-28 b) Achab - král izraelský 16,29-34, c) Elijáš ohlašuje dobu sucha 17,1-16 d) E1ijáš křísí vdovina syna 17 17-24 ej Elijášův zápas' na Karmelu 18,1-46 t) Elijáš na Chorébu 19,1-18 g) Elijáš a Elíša 19,19-21 4. Aramejské nebezpečí a) Aramejský vpád odražen 20,1-22 b) Nový nápor Aramejců 20,23-43 - - - - - c) Nábotova vinice 21,1-29 - - -:: - - - - d) Spojenectví J6šafatovo s Achabem 22 1-8 ej Achabovi proroci a Míkajáš 22,9-28 ',--: tj Achabova smrt 22,29-40 - - - - - g) J6šafat -, král judský 22,41-51 h) Achazjáš - král izraelský 22,52-54 - 100 100 104 110 115 119 119 121 124 128 129 131 132 134 134 136 139 144 145 154 158 159 159 163 167 173 175 178 180 182 I a) Smrt, Achazjášova 1,1-18 - - - - - - b) Nanebevzetí Elijášovo 2,1-11 - - - c) Elíša se ujímá svého úkolu 2,12-25 - - - d) J6ram - král izraelský 3,1-12 '- - - - - e) Tažení tří králů proti Moábu 3,13-27 - - - - t) Elíša se zastává vdovy 4,1-7 - - - - - - g) E1íša vzkřísí syna Šúnemanky 4,1\-:-37 - - - - h) Sycení v Gilgálu 4,38-44 - - - - - - - t) Aramejec Naamán uzdraven 5,1-19 - - - - i) Géchazí potrestán 5,20-27 - - - - - - -.le) Navrácená sekera 6,1-7 - - -,- - - - - I) Aramejci raněni slepotou 6,8-23 - - - - - m) Ben-hadad obléhá Samaří 6,24-33 - - - - - n) ečel{8né vítězství nad Aramejci 7,1-20 o) Súnemanka a král 8,1-6 - p) El!ša a Chazael 8,7-15 2. Konec domu Achabova - - a) J6ram - král judský 8,16-24 - - - b) Achazjáš - král judský 8,25-29 - - c) Jehú pomazán za krále 9,1-10 - - - - - - dj Smrt dvou králů 3. královny 9,11-37 - - e) Vyvraždění Achabových potomků 10,1-17 t) Vyhlazení ctitelů Baalových 10,18-29 - g) Promarněná příležitost 10,30-36 h) Atalja zavražděna 11,1-16 3. Pohnuté doby obou království 184 188 190 193 196 199 201 204 207 211 212 214 217 220 223 225 228 228 230 231 233 237 239 241 243 245 a) J6aš - král judský 11,17-12,4 - - - - - - 245 b) Oprava chrámu 12 5-17 - - - - - - - - 247 c) J6ašova smrt 12,18 22 - ' - - 249 d) J6achaz - král izraelský 13,1-9 - - - - 251 e) J6aš - král izraelský 13,10-13 - - - - - - 252 t) E\íšova nemoc a smrt 13,14-21 - - - - - 253 g) Ben-hadad nástupcem Chazaelovým 13,22-25 255 h) Amasjáš - král judský 14,1-7 1256 t) Amasjášova pýcha a pád 14,8-22 - - - - 258
10 11 4. Neodvratný konec severu 260 DR U HÁK N I HAL E TOP I,S ů aj Jarobeám II. - král izraelský ' 14,23-29. _ bj Azarjáš - král judský 15,1-7 cj Zekarjáš - král izraelský 15,8:--12 dj Šalúm - král izraelský 15,13-16 ej Menachém - král izraelský 15,17-22 f J pekachjáš - král izraelský 15,23-26 g J Pekach - král izraelský 15,27-31 - _. hj Jótam - král judský 15,32-38 ij Achaz - král judský 16,1-6 ij Žádost o asyrskou pomoc 16,7-20 kj Hóšea - poslední král izraelský 17,1-6 - IJ Izrael je potrestán za své hříchy 17 7-23 mj Přestěhování porobených 17,24-41 ' II. KONEC JUDSKÉ SAMOSTATNOSTI 1. Za asyrské nadvlády - _ aj Chizkijáš - král judský 18,1-8 b J Izrael jde do zajetí 18,9-12 cj Sancheríb v Judsku 18,13-37 - - dj Chizkijášova modlitba 19,1-19 - - - e J Prorok Izajáš zasahuje 19,20-31 tj Jeruzalém podivuhodně zachráněn 19,32-37 - - gj Chizkijášova nemoc a potěšení 20,1-11 - - - hj Poselství od Beródaka-baladána 20,12-21 ij Menaše - král judský 21,1-18 - - ; J Amón - král judský 21,19-26 - - 2. Poslední záblesk svobddy - _ aj Jóšijáš - král judský 22,1-7 - bj Nalezení knihy Zákona 22,8-20 cj Náboženská očista v zemi 23,1-14 dj Jóšijáš v Bét-elu 23,15-20 - ej Slavnost velikonoční 23,21-25 tj Egyptský zásah 23,26-30 3. Nástup. Babylóňanů - - - - aj Jóachaz - král judský 23,31-35 - _ bj Jójakím - král judský 23,36-24,7 - - - - _ cj Jójakín král judský 24,8-17 - - - - - _ dj Sidkijáš - král judský 24,18-25,7 - - - _ - ej Pád Jeruzaléma 25,8-21 - - - - - - f J Gedaljáš správcem země 25,22-26 - - - - - gj. Jójakln omilostněn 25,27-30 - - - - - - 260 262 263 264 265 266 267 268 270 273 277 278 280 283 283 285 286 290 292 295 296 299 300 304 305 305 306 308 310 312 313 315 315 316 318 320 322 323 325 zvaná též DRUHA PARALIPOMENON Úvod - - - - - - - - I. SALOMOUN 1. Boží zjevení v Gibeónu - - - aj Šalomounova moudrost 1,1-13 bj Šalomounovo bohatství 1,14-17 2. Chrám Hospodinův - - - - - - aj Úmluva s králem Chúramem 1,18-2,17 - - - bj Stavba chrámu 3,1-17 - '""": - - - - - - cj Oltář a chrámové příslušenstvl 4,1-5,1 - - - dj Vnesení schrány 5,2-14 - - - - - - ej Š,alomounova modlitba 6,1-42 - - - - - - tj Posvěcení chrámu 7,1-11 - - - - - - - gj Bůh se opět Šalomounovi zjevuje 7,12-22 3. Ostatní činnost Salomounova - aj Šalomoun jako stavebník 8,1-11 -.- - - bj Péče o bohoslužbu 8,12-16 - - - - - - - cj Zámořské plavby 8,17-18 - - - - - - - dj Návštěva královny ze Sáby 9,1--12 - - - - ej Šalomounovo bohatství a věhlas 9,13-28 - - - f j Šalomounova smrt a pohřeb 9,29-31 - - - - I II. KRALOVE JUD TÍ 1. Roztržka říše - - - - - - - - aj Rechabeámova nemoudrost 10,1-19 - - - - bj Rechabeámova vláda v Judsku 11,1-23 - - - cj Vpád Šíšakův 12,1-12 - - - - - - - - dj Konec vlády Rechabeámovy 12,13-16 - - - - 2. Dallií králové judští - ::- - - - - - - - -=- - aj Abijáš, vítěz nad Jarobeámem 13,1-23 - - - bj Ása, vítěz nad núbijským Zerachem 14,1-14 - cj Asa a prorok Azarjáš 15,1-19 - - - - - - dj Ása a prorok Chanání ' 16,1-14 - - - - - - ej Jóšafatova náboženská horlivost 17,1-19 - - - f j Jóšafat táhne s Achabem do války 18,1-19,3 - gj Ustanovení soudco. v zemi 19,4-11 - - - - 327 328 328 330 331 331 334 336 338 340 344 346 348 348 349 350 351 353 357 360 362 363 363 366 368 371 373 375 379
12 J 13 hj Jóšafat vítězí nad přesilou nepřátel 20 1-30 - ij Jóšafat6vo spojenectví s Achazjášem 20 31-21 1 j) Jóramova neblahá vláda 21,2-20 - - -' - kj Achazjáš, oběť protiachabovského spiknutí 22,1-9 lj Ataljino mezivládí 22,10-12 - - - - - - - mj Jóaš l{rálem 23,1--21 - - - - - - - - - nj Oprava jeruzalémského chrámu 24,1-14 - - - o j_ Jóaš opouští Hospodina a je 'zavražděn 24 15-27 pj Amasjášova vláda, války a smrt 25,1-28 - - r j Uzijášova úspěšná vláda 26,1-15 - - - - - sj Uzijášovo zpychnutí a trest 26,16-23 tj Jótam, vítěz nad 'Amónem 27,1-9 - - - - - 3. Konec samostatnosti judské - - - - - - 381 386 388 391 393 394 397 399 401 405 407 408 410 ZKRATKY A ZNAKY 1. BIBLICKÉ KNIHY STARÝ ZÁKON aj Achaz tísněn Izraelem a Aramem 28 1-8 b j Zákrok proroka Odéda 28,9-15 - - c j Achaz žádá Asyřany o pomoc 28,16-27 - - dj Chizkijášova náboženská reforma 29' 1-36 - - ej Slavení hodu beránka za Chizkijáše 30 1-:i7 - f j Zajištění chrámové bohoslužby 31,1-2i - - - gj Jeruzalém obležen Asyřany 32,1-23 - - - - hj Chizkijášova nemoc a stavební činnost 32 24-33 - ij Menašeovo modlářství a pokání 33,1-20 - - -. [Pseudepigrafní Modlitba Menašeova] - jj Amón 33,21-25 - - - - - - - kj Jóšijáš, horlitel pro Hospodina 34,1-13 - - - lj Nalezení knihy Zákona 34,14-33 - - - - mj Slavení hodu beránka za JóšiJáše 35,1-19 - - nj Jóšijášovo utkání s egyptským králem 35,20-27 o j Poslední čtyři králové a zajetí babylónské 36 1-21 pj Nástup perského luále Kýra 36,22-23 - '- - CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED LITERATURA - 410 411 413 415 418 422 425 428 430 433 434 435 437 439 442 443 446 448 453 Gn Ex Lv Nu Dt -loz Sd Rt ls 2S 1 Kr 2 Kr 1 Pa 2Pa Ezd Neh Est Jb Ž Genesis, 1. MojžJšova - Exodus, 2. Mojžíšova Leviticus, 3. Mojžíšova Numeri, 4. Mojžíšova Deuteronomium, 5. Mojžíšova Jozue Soudců Rút 1. Samuelova 2. Samuelova 1. Královská 2 Královská 1. Paralipomenon - 2. Paralipomenon - Ezdráš Nehemjáš Ester Jób Žalmy Př Přísloví Kaz - Kazatel Pís - Píseň Šalomounova Iz - Izajáš Jr - Jeremjáš Pl - Pláč Jeremjášův Ez - Ezechiel Da - Daniel Oz Ozeáš Jl - Joel Am - Amos Abd - Abdijáš Jon - Jonáš Mi Micheáš Na - Nahum _Abk Abalmk Sf Sofonjáš Ag Ageus Za - Zacharjáš Mal, - Malachiáš }