Valvole manuali per la regolazione e l intercettazione del fluido sui corpi scaldanti con attacchi per tubo ferro, rame, Pex e multistrato. Le valvole sono disponibili anche con o ring di pretenuta sul codolo per facilitare la connessione senza l ausilio di sigillanti. Manuální radiátorové ventily PN vhodné pro železné, měděné, Pex a vícevrstvé trubky. Ventily se také dodávají s předtěsněným O kroužkem pro připojení bez těsnícího materiálu. Per la gamma completa vedere il catalogo / Pro kompletní sortiment viz katalog Certificazioni / Certifikace Caratteristiche Tecniche Temperatura max di esercizio : Pressione max in ingresso : Fluido : Technické specifikace Maximální teplota : Maximální vstupní tlak : Kapalina : Descrizione Corpo Otturatore Guarnizione piana Orings Manopola Codolo Dado folle Popis Tělo Klapka Ploché těsnění Okroužky Manuální hlavice Radiátorová koncovka Spojovací matka Materiale Ottone CW617N EN12165 Ottone CW617N EN12164 Gomma etilenepropilene EPDM Gomma etilenepropilene EPDM ABS Ottone CW617N EN12165 Ottone CW617N EN12165 1 C bar Acqua acqua con glicole (%) 1 C barů voda voda a glykol (%) Materiál Mosaz CW617NEN12165 Mosaz CW617NEN12164 Etylenpropylenová pryž EPDM Etylenpropylenová pryž EPDM ABS Mosaz CW617NEN12165 Mosaz CW617NEN12165 Trattamento Nichelato/Cromato Nichelato/Cromato Nichelato/Cromato Povrchová úprava Nikl/chrom Nikl/chrom Nikl/chrom si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) 245 Castegnato (Bs) Italy Tel +39 0 2142211 R.A. Fax +39 0 21426 info@tiemme.com www.tiemme.com Valvole EXCEL Rev. C 19 1 / 7
Valvole e detentori per radiatori serie EXCEL Gamma prodotti Produktová řada Art. 3221N03ECR Art. 3221N04ECR Art. 3221N24ECR Art. 3221K14ECR Art. 3221N03EC Art. 3221N04EC Art. 3221N23EC Art. 3221N24EC Art. 3221K14EC Valvola a squadra con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Rohový ventil, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky Art. 3226N03EC Art. 3226N04EC Art. 3226N05EC Valvola a squadra con pretenuta, con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Rohový ventil, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky, verze s Okroužkem Art. 3226N04ECR Art. 3226N05ECR Valvola a squadra con attacco per tubo ferro Rohový ventil s přípojkou s vnitřním závitem Art. 32N03EC Art. 32N04EC Art. 32N24EC Art. 32K14EC Valvola a squadra con pretenuta, con attacco per tubo ferro Rohový ventil s přípojkou s vnitřním závitem, verze s Okroužkem Art. 32N03ECR Art. 32N04ECR Art. 32K14ECR Valvola dritta con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Přímý ventil, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky Art. 3225N03EC Art. 3225N04EC Art. 3225N05EC Valvola dritta con pretenuta, con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Přímý ventil, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky, verze s Okroužkem Valvola dritta con pretenuta, con attacco per tubo ferro Přímý ventil s přípojkou s vnitřním závitem, verze s Okroužkem Valvola dritta con attacco per tubo ferro Přímý ventil s přípojkou s vnitřním závitem Art. 3231N03EC Art. 3231N04EC Art. 3231N23EC Art. 3231N24EC Art. 3231K14EC Art. 3231N03ECR Art. 3231N04ECR Art. 3231N24ECR Art. 3231K14ECR Detentore a squadra con pretenuta, con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Detentore a squadra con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Rohové regulační šroubení, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky Rohové regulační šroubení, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky, verze s Okroužkem Art. 3236N03EC Art. 3236N04EC Art. 3236N05EC Art. 3236N04ECR Art. 3236N05ECR Detentore a squadra con attacco per tubo ferro Rohové regulační šroubení s přípojkou s vnitřním závitem Art. 32N03EC Art. 32N04EC Art. 32N24EC Art. 32K14EC Detentore a squadra con pretenuta, con attacco per tubo ferro Rohové regulační šroubení s přípojkou s vnitřním závitem, verze s Okroužkem Art. 32N03ECR Art. 32N04ECR Art. 32K14ECR Detentore dritto con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Přímé regulační šroubení, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky Art. 3235N03EC Art. 3235N04EC Art. 3235N05EC Detentore dritto con pretenuta con attacco per tubo rame, Pex e multistrato Přímé regulační šroubení, přípojka pro měděné / Pex / vícevrstvé trubky, verze s Okroužkem si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Art. 3225N04ECR Art. 3225N05ECR Art. 3235N04ECR Art. 3235N05ECR Detentore dritto con attacco per tubo ferro Přímé regulační šroubení s přípojkou s vnitřním závitem Detentore dritto con pretenuta, con attacco per tubo ferro Přímé regulační šroubení s přípojkou s vnitřním závitem, verze s Okroužkem Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) 245 Castegnato (Bs) Italy Tel +39 0 2142211 R.A. Fax +39 0 21426 info@tiemme.com www.tiemme.com Valvole EXCEL Rev. C 19 2/7
Dimensioni Rozměry Art. 3221EXCEL 3221N03EC 3221N04EC 3221N23EC 3221N24EC 3221K14EC 3221N03ECR 3221N04ECR 3221N24ECR 3221K14ECR Art. 3231EXCEL 3231N03EC 3231N04EC 3231N23EC 3231N24EC 3231K14EC 3231N03ECR 3231N04ECR 3231N24ECR 3231K14ECR Serie Dimensioni / Rozměry (mm) Codice R DN Série A B C D H Kód G 3/8" 1/2"x16 24 47 44 61,5 3221N03EC G 1/2" 15 1/2"x16 25,5 48 44 61,5 3221N04EC G 3/8" M24x18 25,5 48 44 62 3221N23EC G 1/2" 15 M24x18 25,5 48 44 62 3221N24EC 3221EC3221ECR G 1/2" 15 24x19Fil 25,5 48 44 61,5 3221K14EC G 3/8" 1/2"x16 24 44 61,5 3221N03ECR G 1/2" 15 1/2"x16 25,5 48 44 61,5 3221N04ECR G 1/2" 15 M24x18 25,5 48 44 62 3221N24ECR G 1/2" 15 24x19Fil 25,5 48 44 61,5 3221K14ECR G 3/8" 1/2"x16 24 47 37,5 3231N03EC G 1/2" 15 1/2"x16 25,5 48 37,5 3231N04EC G 3/8" M24x18 25,5 38 3231N23EC G 1/2" 15 M24x18 25,5 48 38 3231N24EC 3231EC3231ECR G 1/2" 15 24x19Fil 25,5 48 37,5 3231K14EC G 3/8" 1/2"x16 25,5 49,5 37,5 3231N03ECR G 1/2" 15 1/2"x16 25,5 48 37,5 3231N04ECR G 1/2" 15 M24x18 25,5 48 38 3231N24ECR G 1/2" 15 24x19Fil 25,5 48 37,5 3231K14ECR si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) 245 Castegnato (Bs) Italy Tel +39 0 2142211 R.A. Fax +39 0 21426 info@tiemme.com www.tiemme.com Valvole EXCEL Rev. C 19 3 / 7
Dimensioni Rozměry Art. 3226EXCEL 3226N03EC 3226N04EC 3226N05EC 3226N04ECR 3226N05ECR Art. 3236EXCEL 3236N03EC 3236N04EC 3236N05EC 3236N04ECR 3236N05ECR Art. 3225EXCEL 3225N03EC 3225N04EC 3225N05EC 3225N04ECR 3225N05ECR Art. 3236EXCEL 3236N03EC 3236N04EC 3236N05EC 3236N04ECR 3236N05ECR Serie Dimensioni / Rozměry (mm) Codice R DN Série A B C D H Kód G 3/8" G 3/8" 24 47 44 61,5 3226N03EC G 1/2" 15 G 1/2" 25,5 48 44 61,5 3226N04EC 3226EC3226ECR G 3/4" G 3/4" 27,5 57,5 47 74 3226N05EC G 1/2" 15 G 1/2" 25,5 48 44 61,5 3226N04ECR G 3/4" G 3/4" 27,5 57,5 47 74 3226N05ECR G 3/8" G 3/8" 24 47 37,5 3236N03EC G 1/2" 15 G 1/2" 25,5 48 38 3236N04EC 3236EC3236ECR G 3/4" G 3/4" 27,5 57,5 26,5 53,5 3236N05EC G 1/2" 15 G 1/2" 25,5 48 38 3236N04ECR G 3/4" G 3/4" 27,5 57,5 26,5 53,5 3236N05ECR G 3/8" G 3/8" 45 68,5 49 3225N3EC G 1/2" 15 G 1/2",5 73 49 3225N04EC 3225EC3225ECR G 3/4" G 3/4" 52 82 52,5 3225N5EC G 1/2" 15 G 1/2",5 73 49 3225N04ECR G 3/4" G 3/4" 52 82 52,5 3225N5ECR G 3/8" G 3/8" 45 68,5 24,5 3235N03EC G 1/2" 15 G 1/2",5 73 24,5 3235N04EC 3235EC3235ECR G 3/4" G 3/4" 52 82 32 3235N5EC G 1/2" 15 G 1/2",5 73 24,5 3235N04ECR G 3/4" G 3/4" 52 82 32 3235N5ECR Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) 245 Castegnato (Bs) Italy Tel +39 0 2142211 R.A. Fax +39 0 21426 info@tiemme.com www.tiemme.com Valvole EXCEL Rev. C 19 si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. 4 / 7
Dimensioni Rozměry Art. 32EXCEL 32N03EC 32N04EC 32N24EC 32K14EC 32N03ECR 32N04ECR 32K14ECR Art. 32EXCEL 32N03EC 32N04EC 32N24EC 32K14EC 32N03ECR 32N04ECR 32K14ECR Serie Dimensioni / Rozměry (mm) Codice R DN Série A B C D H Kód G 3/8" 1/2"x16 49 73 49 32N03EC G 1/2" 15 1/2"x16 49 71,5 49 32N04EC G 1/2" 15 M24x18 72,5 49 32N24EC 32EC32ECR G 1/2" 15 24x19Fil 49 71,5 49 32K14EC G 3/8" 1/2"x16 49 73 49 32N03ECR G 1/2" 15 1/2"x16 49 71,5 49 32N04ECR G 1/2" 15 24x19Fil 49 71,5 49 32K14ECR G 3/8" 1/2"x16 49 73 24,5 32N03EC G 1/2" 15 1/2"x16 49 71,5 24,5 32N04EC G 1/2" 15 M24x18 72,5 24,5 32N24EC 32EC32ECR G 1/2" 15 24x19Fil 49 71,5 24,5 32K14EC G 3/8" 1/2"x16 49 73 24,5 32N03ECR G 1/2" 15 1/2"x16 49 71,5 24,5 32N04ECR G 1/2" 15 24x19Fil 49 71,5 24,5 32K14ECR si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) 245 Castegnato (Bs) Italy Tel +39 0 2142211 R.A. Fax +39 0 21426 info@tiemme.com www.tiemme.com Valvole EXCEL Rev. C 19 5 / 7
Diagrammi portata/perdita di carico Grafy průtoku / tlakové ztráty Art. 3221EXCEL3231EXCEL Art. 32EXCEL32EXCEL 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 3 3 Kv =5,3m /h Kv =6,9m /h Art. 3226EXCEL3236EXCEL 3/4 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 3 3 Kv =3,3m /h Kv =4,8m /h Art. 3225EXCEL3235EXCEL 3/4 si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 00 00 00 00 3 3 3 Kv =4,8m /h Kv =6,4m /h Kv =2,8m /h Kv =4,3m /h 3 3 Kv 3/4 =8,9m /h Kv 3/4 =6,6m /h Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) 245 Castegnato (Bs) Italy Tel +39 0 2142211 R.A. Fax +39 0 21426 info@tiemme.com www.tiemme.com Valvole EXCEL Rev. C 19 6 / 7
Valvole e detentori per radiatori serie EXCEL Accessori Příslušenství Art. 1234N Art. 1235N Adattatori per tubo rame con ogiva in P.T.F.E. Adaptéry pro měděné trubky s P.T.F.E. kroužkem Art. 12 M24x18 Adattatori per tubo rame con ogiva in P.T.F.E. Adaptéry pro měděné trubky s P.T.F.E. kroužkem Adaptéry pro měděné trubky s P.T.F.E. kroužkem Adattatori per tubo rame con ogiva in P.T.F.E. Art. 1244 Adattatori per tubo rame con ogiva in rame e guarnizione incorporate Adaptéry pro měděné trubky s vestavěným mosazným kroužkem a těsněním Art. 1435N Art. 1243K M24x18 Adattatori per tubo rame con ogiva in rame e guarnizione incorporate Adaptéry pro měděné trubky s vestavěným mosazným kroužkem a těsněním 24x19Fil Adattatori per tubo rame con ogiva in rame e guarnizione incorporate Adaptéry pro měděné trubky s vestavěným mosazným kroužkem a těsněním Art. 1434N Art. 1433K M24X18 24x19Fil Adattatori per tubo Pex Adaptéry pro Pex trubky Adattatori per tubo Pex Adaptéry pro Pex trubky Adattatori per tubo Pex Adaptéry pro Pex trubky Art. 1634 Art. 1635 Art. 1633K M24X18 Adattatori per tubo multistrato Adaptéry pro vícevrstvé trubky Art. 3338 Bocchetto con guarnizione Koncovka s těsněním Adattatori per tubo multistrato Adaptéry pro vícevrstvé trubky 24x19Fil Adattatori per tubo multistrato Adaptéry pro vícevrstvé trubky Art. 33 si riserva di apportare modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Art. 1233N Rosone universale Univerzální přední krytka k trubkám Via Cavallera 6/A (Loc. Barco) 245 Castegnato (Bs) Italy Tel +39 0 2142211 R.A. Fax +39 0 21426 info@tiemme.com www.tiemme.com Valvole EXCEL Rev. C 19 7/7