DISCLAIMER Obchodní společnost VÍTKOVICE Doprava, a.s., IČ: 259 09 339, se sídlem 1. máje 3302/102a, 703 00 Ostrava Moravská Ostrava (dále jen VITDop ), tímto prohlašuje, že níže uvedený text nepředstavuje návrh na uzavření smlouvy, vyhlášení soutěže o nejvhodnější nabídku ani veřejnou nabídku ve smyslu ustanovení 1731 a násl., resp. 1772 a násl., resp. 1780 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen OZ ); jedná se o rámcové představení obchodních parametrů případně uzavírané smlouvy o provozu drážní dopravy na vlečce VITDop (dále jen smlouva ). Pro případ zahájení jednání o uzavření smlouvy si VITDop vyhrazuje právo jednání o uzavření smlouvy kdykoliv ukončit a tím vylučuje aplikaci ustanovení 1729 OZ. Zároveň VITDop prohlašuje, že vylučuje aplikaci ustanovení 1740 odstavec 2 a odstavec 3 OZ, tj. vymezení obsahu případně projednávaného návrhu smlouvy jinými slovy není přijetím případně učiněné nabídky na uzavření smlouvy a je vyloučeno přijetí případně učiněné nabídky na uzavření smlouvy s dodatkem a/nebo odchylkou. PŘEDBĚŽNÉ PODMÍNKY PROVOZOVÁNÍ DRÁŽNÍ DOPRAVY NA VLEČCE VÍTKOVICE Doprava, a.s.
Níže uvedeného dne, měsíce a roku byla mezi smluvními stranami: obchodní společnost VÍTKOVICE Doprava, a.s. IČ 259 09 339 se sídlem 1. máje 3302/102a, 703 00 Ostrava Moravská Ostrava zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, vložka 2595 zastoupena: Ing. Martinem Žákem, předsedou představenstva Ing. Tomášem Hubičkou, místopředsedou představenstva (dále jen VITDop ) a obchodní společnost [ ] IČ [ ] se sídlem [ ] zapsaná v obchodním rejstříku vedeném [ ] soudem [ ], oddíl [ ], vložka [ ] zastoupena [ ] (dále jen dopravce ) uzavřena podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen OZ ), a zákona č. 266/1994 Sb., o drahách, v platném znění (dále jen ZoD ), tato: SMLOUVA O PROVOZU DRÁŽNÍ DOPRAVY NA VLEČCE VITDop I. Úvodní ujednání I.1. VITDop je provozovatelem dráhy ve smyslu ustanovení 3 odstavec 1 písmeno d) ZoD, a sice veřejně nepřístupné vlečky s názvem VÍTKOVICE Doprava, jejíž vymezení a plán tvoří přílohu č. 4 této smlouvy (dále jen vlečka ). I.2. Dopravce je licencovaným provozovatelem drážní dopravy a má zájem uzavřít s VITDop tuto smlouvu za účelem splnění požadavku dle ustanovení 24a odstavec 2 písmeno d) ZoD, a to za účelem provozování neveřejné drážní dopravy ve smyslu ustanovení 24 odstavec 3 ZoD. I.3. VITDop a dopravce se dohodly na podmínkách provozu drážní dopravy dopravce na vlečce, jak následuje. II. Předmět smlouvy II.1. Předmětem této smlouvy je závazek VITDop umožnit dopravci provozování drážní dopravy na vlečce VITDop za účelem přístupu k jiné dráze a/nebo jinému zařízení nebo manipulačnímu místu třetí osoby (dále jen účel ) a závazek dopravce za provozování drážní dopravy a další ze strany VITDop poskytnuté služby zaplatit, to vše za podmínek sjednaných 2
v této smlouvě. Poplatky za použití železniční dopravní infrastruktury VITDop jsou specifikovány v příloze č.2 této smlouvy. II.2. Smluvní strany se zavazují na své náklady a odpovědnost dodržovat veškeré obecně závazné právní předpisy spjaté s činností příslušné smluvní strany dle této smlouvy. III. VITDop III.1. VITDop vydala vnitřní předpisy vlečky (dále jen vnitřní předpisy) a je oprávněna je kdykoliv změnit; o případné změně bude dopravce informován. III.3. VITDop je pro případ, že dopravce bude na základě této smlouvy realizovat více než jednu jízdu, oprávněna stanovit pořadí jízd dopravce s přihlédnutím k jiným jízdám po vlečce s tím, že veškeré jízdy VITDop mají absolutní přednost a využití tohoto přednostního práva vylučuje jakoukoliv odpovědnost VITDop za případné zpoždění na straně dopravce. III.4. VITDop se zavazuje v maximální možné míře zohledňovat potřeby dopravce, vždy však s ohledem na aktuální provozní situaci, s přihlédnutím k požadavkům provozovatelů jiných drah a vlastníků a/nebo provozovatelů jiných zařízení a/nebo manipulačních míst. III.5 VITDop provede pro zaměstnance dopravce školení vnitřních předpisů vlečky, vydaných dopravcem, před zahájením provozování drážní dopravy dopravcem pro vybraný okruh zaměstnanců dopravce. III.6 VITDop provede pro zaměstnance dopravce seznámení s místními poměry před zahájením provozování drážní dopravy dopravcem pro vybraný okruh zaměstnanců dopravce. IV. Dopravce IV.1. Dopravce prohlašuje, že se prokazatelně seznámil se všemi dokumenty uvedenými v příloze č. 5 této smlouvy, zavazuje se je dodržovat s tím, že je povinen s dokumenty uvedenými v příloze č. 5 této smlouvy seznámit (proškolit) všechny osoby podílející se na činnosti dopravce na vlečce. IV.2. Dopravce odpovídá za to, že jeho zaměstnanci, zúčastněni na provozování drážní dopravy, jsou zdravotně a odborně způsobilí dle platného znění vyhlášek č. 101/1995 Sb., 173/1995 Sb., 16/2012 Sb. a v souladu s dokumenty uvedenými v příloze č. 5 této smlouvy. IV.3. Dopravce se zavazuje, že jeho zaměstnanci, zúčastněni na provozování drážní dopravy na vlečce, budou seznámeni s místními poměry na vlečce. IV.4. Dopravce odpovídá za to, že jím provozovaná drážní vozidla jsou v řádném technickém stavu a splňují podmínky dané zákonem č. 266/1994 Sb. IV.5. Dopravce zajistí, že na vlečku bude umožněn přechod jen těm drážním vozidlům, které vyhovují technickým parametrům vlečky. 3
IV.6. Dopravce odpovídá za to, že jeho zaměstnanci, řídící drážní vozidlo, jsou držitelem platné licence strojvedoucího nebo platného průkazu způsobilosti k řízení drážního vozidla na vlečce. IV.7. Dopravce je povinen v souvislosti s činností provozování drážní dopravy dle této smlouvy: - předložit na požádání oprávněným zaměstnancům VITDop dokumentaci o odborné a zdravotní způsobilosti svých zaměstnanců; - předložit na požádání oprávněným zaměstnancům VITDop seznam zaměstnanců proškolených dopravcem z dokumentů uvedených v příloze č. 5 této Smlouvy; - předložit na požádání oprávněným zaměstnancům VITDop seznam zaměstnanců seznámených dopravcem s místními poměry na vlečce; - uložit svým zaměstnancům, provozujícím drážní dopravu na vlečce, povinnost mít u sebe průkaz zaměstnance dopravce, licenci strojvedoucího nebo průkaz způsobilosti k řízení drážního vozidla na vlečce a na výzvu oprávněného zástupce VITDop se jimi prokázat; - uložit svým zaměstnancům, provozujícím drážní dopravu na vlečce, povinnost podrobit se kontrole na dodržování zásad bezpečnosti práce, prováděné oprávněným zaměstnancem VITDop, a rovněž kontrole, zda nejsou pod vlivem alkoholu či jiných omamných prostředků; - uložit svým zaměstnancům povinnost používat osobní ochranné pracovní prostředky pro jednotlivé činnosti v rozsahu předepsaném pro použití na vlečce. IV.8. Ve vztahu k přepravovaným věcem se dopravce zavazuje respektovat kromě obecně platných právních norem pro ochranu životního prostředí i Řád pro mezinárodní železniční přepravu nebezpečných věcí (RID - Přípojek C k Úmluvě COTIF). IV.9.Dopravce nese odpovědnost za správnost ložení přepravovaných věcí. VITDop není povinen správnost ložení kontrolovat. IV.10. Dopravce se zavazuje využívat vlečku výlučně za výše popsaným účelem. IV.11. Dopravce prohlašuje, že přejímá veškerou odpovědnost za jakoukoliv újmu na straně VITDop a/nebo třetích osob vzniklou v přímé či nepřímé souvislosti s činností dopravce dle této smlouvy a zavazuje se veškerou takovou újmu bez jakéhokoliv prodlení VITDop a/nebo třetím osobám nahradit. IV.12. Dopravce je povinen být pojištěn pro případ způsobení škody jakýmkoliv třetím osobám (VITDop nevyjímaje) v souvislosti s činností dle této smlouvy, a to na pojistné krytí v minimální výši 100 000 000,- Kč; dopravce je povinen trvání pojištění v souladu s tímto odstavcem na žádost VITDop po celou dobu trvání této smlouvy kdykoliv prokázat. IV.13. Dopravce se zavazuje hradit za provozování drážní dopravy a další ze strany VITDop poskytnuté služby úplatu, jejíž výše bude vypočtena v souladu s pravidly dle přílohy č. 2 této smlouvy; k cenám uvedeným v příloze č. 2 této smlouvy bude připočtena DPH v příslušné výši. Splatnost úhrad dle této smlouvy se sjednává na 14 dnů od vystavení příslušných faktur - daňových dokladů a dopravce se zavazuje uhradit ve prospěch VITDop smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky denně za každý započatý den prodlení s úhradou takových částek; sjednáním ani zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo VITDop na náhradu újmy. IV.14. Dopravce se výslovně zavazuje respektovat veškeré ze strany VITDop vydané pokyny přímo či nepřímo související s provozováním vlečky a drážní dopravy na vlečce. 4
V. V.1. VITDop si vyhrazuje právo zabránit ve výkonu práce zaměstnancům dopravce, u nichž zjistí závažné důvody, bránící jim v bezpečném výkonu práce (porušení předpisů, práce pod vlivem alkoholu, nepředložení příslušných dokladů atd.) O tomto postupu bude VITDop neprodleně informovat dopravce. V.2. VITDop je povinen písemně oznámit dopravci nejpozději 7 dnů předem veškeré skutečnosti mající vliv na provozování drážní dopravy na vlečce (výluková činnost apod.). V.3. VITDop je povinen písemně oznámit dopravci předvídané změny stavebně technických parametrů staveb drah a staveb na dráze, které mají přímý vliv na bezpečnost a plynulost drážní dopravy, a to nejpozději 21 dnů před uvedením do užívání. VI. Šetření mimořádných událostí VI.1. Dopravce se zavazuje bezodkladně ohlásit na ohlašovací pracoviště VITDop, kterým je: pracoviště dispečinku VITDop, tel.: +420 595 95 2465, e-mail: zel.doprava@vitkovice.cz vznik následujících událostí, pokud má na nich účast: mimořádných událostí podle 49 zákona o dráhách, pracovních úrazů v souvislosti s provozováním dráhy či drážní dopravy dle zákona č. 262/2006 Sb., zákoníku práce, a nařízení vlády č. 201/2010 Sb. VI.2. Při vzniku mimořádné události na vlečce se postupuje následovně: při vzniku mimořádné události v drážní dopravě postupují smluvní strany v souladu s vyhláškou č. 376/2006 Sb. a dle svých vnitřních předpisů; dopravce je povinen po informaci, že mimořádná událost nastala, vyslat neprodleně na místo mimořádné události pověřeného zaměstnance pro účely zjišťování příčin, šetření a likvidace mimořádné události a o této skutečnosti bude informovat dispečink VITDop; šetření mimořádných událostí, které vzniknou při provozování dráhy a drážní dopravy, provádí odborně způsobilý zaměstnanec VITDop a pověřený zaměstnanec dopravce dle ustanovení vnitřních předpisů smluvních stran, obě smluvní strany přitom spolupracují a postupují koordinovaně; odstraňování následků mimořádné události řídí VITDop; na jeho požádání je dopravce povinen vypomáhat svým zařízením a odborníky; náklady na odstraňování následků mimořádné události se považují za součást škody. v případě, že je pro odstranění následků mimořádné události nezbytné povolat nehodové pomocné prostředky, zajistí je VITDop; náklady nese ta smluvní strana, která mimořádnou událost zavinila; s pohybem náležitostí, odklizovacími a obnovovacími pracemi se smí započít pouze po jasném a jednoznačném souhlasu šetřících složek, odborně způsobilé osoby VITDop a dopravce s výjimkou případu, kdy je to nutné pro provádění záchranných prací nebo dovoluje-li to ustanovení zvláštních právních předpisů; před započetím s těmito pracemi je nutné zdokumentovat stav místa mimořádné události včetně dokumentace provedených odklizovacích prací; 5
ohlašovací povinnost vůči Drážní inspekci zajišťují VITDop a dopravce samostatně; vyhodnocení příčin a okolností vzniku mimořádné události zpracovávají a Drážní inspekci (Drážnímu úřadu) zasílají obě smluvní strany samostatně s tím, že jejich znění jsou povinny vzájemně konzultovat; kopii vyhodnocení zašle každá smluvní strana na vědomí druhé smluvní straně. VI.3. Vznikne-li v důsledku provozování drážní dopravy dle této smlouvy škoda na majetku VITDop nebo třetích osob nebo dojde-li k ohrožení bezpečnosti železniční dopravy, zdraví nebo života osob nebo ohrožení životního prostředí, odpovídá za takto vzniklou škodu dopravce se všemi důsledky z toho vyplývajícími. VI.4. Odpovědnosti za vzniklou škodu dle ustanovení předchozího odst. se dopravce zbaví v případě, že k ní došlo zaviněním ze strany třetí osoby nebo okolnostmi, které nemohl předvídat ani jim zabránit i při vynaložení veškeré odborné péče. VI.5. Míra zavinění jednotlivých smluvních stran na vzniklé škodě bude určena a její výše vyčíslena na základě výsledků šetření jejího vzniku k tomu oprávněnými osobami a za spolupráce obou smluvních stran. VI.6. Obě smluvní strany se zavazují k maximální součinnosti a poskytování všech údajů a dokladů, potřebných k prošetření vzniklé události. VI.7. Vzniklou škodu je strana povinna uhradit straně poškozené ve výši vyčíslené na základě výsledků šetření. Mají-li na vzniku škody podíl obě smluvní strany, hradí se škoda podle míry zavinění. VII. Trvání a skončení smlouvy VII.1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. VII.2. Tato smlouva dle dohody stran zaniká, pozbyde-li kterákoliv smluvní strana z jakéhokoliv důvodu oprávnění k činnosti příslušné smluvní strany dle této smlouvy; o takové skutečnosti se dotčená smluvní strana zavazuje bez zbytečného odkladu informovat druhou smluvní stranu. VII.3. Obě smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu bez uvedení důvodů kdykoliv vypovědět s výpovědní lhůtou v délce trvání 1 měsíc, která počíná plynout prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně. VII.4. VITDop je oprávněna tuto smlouvu vypovědět bez výpovědní lhůty v případě a) prodlení dopravce s úhradou plateb dle této smlouvy, b) porušení povinností dopravce dle této smlouvy a/nebo obecně závazných právních předpisů, c) zahájení insolvenčního řízení ohledně dopravce, 6
d) prodlení dopravce s úhradou náhrady újmy na straně VITDop a/nebo třetí osoby, za níž dopravce dle obecně závazných právních předpisů a/nebo této smlouvy odpovídá. e) škody nebo účelného poškození majetku VITDop VIII. Závěrečná ujednání VIII.1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s tím, že VITDop a dopravce obdrží po jednom vyhotovení. VIII.2. Změny a doplňky k této smlouvě lze provádět pouze písemně po dohodě obou smluvních stran. VIII.3. V otázkách výslovně neupravených touto smlouvou se práva a povinnosti smluvních stran řídí obecně závaznými právními předpisy. VIII.4. V případě, že se kterékoliv z ujednání této smlouvy ukáže být neplatným, v rozporu s právem nebo nevykonatelným, a to z jakéhokoliv důvodu, smluvní strany se dohodly, že takové ujednání nahradí ujednání novým, které je platné, po právu a vykonatelné a které se bude co možná nejvíce podobat svým obsahem, tj. hospodářským účelem a právními důsledky, ujednání nahrazovanému. VIII.5. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s obsahem této smlouvy a prohlašují, že tato byla sepsána na základě pravdivých údajů a jejich svobodné vůle a nebyla ujednána v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své podpisy VIII.6. Součástí této smlouvy jsou následující přílohy: Příloha č. 1 Seznam tras určených k provozování drážní dopravy dopravcem Příloha č. 2 Seznam služeb poskytovaných provozovatelem dráhy dopravci Příloha č. 3 Rozhodné vzdálenosti pro výpočet ceny za použití dopravní cesty Příloha č. 4 Schéma sítě Příloha č. 5 Seznam předpisů VIII.7. Kontaktní osoby smluvních stran jsou následující: a) za VITDop: i. ve věcech smluvních: Ing. Jan Fedor +420 606 742 740 ii. ve věcech technických: Pavel Sušil +420 720 970 670 b) za dopravce: i. ve věcech smluvních: ii. ve věcech technických: 7
V Ostravě dne VITDop: Ing. Martin Žák předseda představenstva Ing. Tomáš Hubička místopředseda představenstva dopravce: 8