R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 Zápis 16. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 18.08.2014 Přítomni: Dále přítomni: Omluveni: Ověřil: Zapsal: Hosté: Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Jana Černochová, starostka, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Michal Uhl, člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Jana Duchková, zástupce starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva pan Dudek Program: Č. Bod jednání Předkladatelé Rozhod. Č.usn. 1. k záměru prodeje pozemku parc. č. 2171, zapsaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Italská 834/34, Praha 2 MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky schváleno 752 2. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Trojická a Polská - vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad" 3. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru Institutu Williama Wilberforce pro pořádání akce "Autogramiáda knihy Tass Saada: Sloužil jsem Arafatovi" Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky schváleno 753 neschváleno 1
4. k záměru prodeje pozemku parc. č. 2371, jehož součástí je bytový dům na adrese Čerchovská 2129/3, Praha 2, a pozemku parc.č. 2372, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady 5. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1592, zapsaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Chodská 1705/2, Praha 2 6. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1845, zapsaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Slezská 2315/62, Praha 2 7. ** k udělení pověření k zastupování městské části Praha 2 před soudy a jinými státními orgány 8. k provedení komplexního zadávacího řízení na veřejnou zakázku za účelem výběru dodavatele elektřiny 9. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Vánoční osvětlení městské části Praha 2" 10. ** k přijetí daru - pozemek parc. č. 783, k.ú. Vinohrady, na němž se nachází budova č.p. 628, bytový dům, na adrese Jana Masaryka 33, Praha 2 11. k výběru dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu v bytové oblasti 12. k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. S180/2014/0044/OIV a S980/2014/0035/OIV na akci "Sokolská 27/464 - oprava a rekonstrukce plynové 13. *** 14. ** 15. *** PP 16. *** kotelny" k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 14 dne 24.7.2014 k podání výpovědi nájemci nebytových prostor v domě čp. 1267 v Praze 2, Šmilovského 7 k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VI./14 dne 11.8.2014 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce k neuzavření nové nájemní smlouvy k bytu v Praze 2, Sázavská 1 MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Mgr. Jana Černochová, starostka Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky schváleno 754 schváleno 755 schváleno 756 schváleno 757 schváleno 758 schváleno 759 schváleno 760 schváleno 761 schváleno 762 schváleno 763 neschváleno schváleno 764 schváleno 765 2
17. k výběru nejvhodnější nabídky podané na plnění podlimitní veřejné zakázky "ZŠ Botičská 8/130 - dodávka a výstavba nafukovací haly" 18. k výběru dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "ZŠ Vratislavova 13/64 - rekonstrukce školního dvora" 19. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu na zajištění dodávky plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2 20. k poskytnutí finančního daru za účelem pořádání Svatoludmilské poutní slavnosti 21. k návrhu novely nařízení č. 9/2011 Sb., hl. m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů 22. k pronájmu střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí Československé obchodní bance, a.s. pro pořádání akce "Začátek školního roku s Era OÚ pro mladé" 23. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru České straně sociálně demokratické pro pořádání předvolebního shromáždění 24. k výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí spolku "Světlo pro svět - Light for the World, o.s." pro pořádání akce "Světový den zraku" 25. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru Občanskému sdružení Letní dům pro pořádání akce "Dobročinný bazar Letního domu" 26. k výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady příspěvkové organizaci Dům dětí a mládeže Praha 2 pro pořádání akce "Odpoledne plné pohybu" 27. k žádosti hlavního města Prahy o stanovisko k výpůjčce pozemků v areálu Emauzy 28. k souhlasu s jiným užíváním objektu čp. 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady 29. *** 30. PP k Dodatku č. 9 k mandátní smlouvě se správní firmou IKON spol. s r.o. k poskytnutí finančního daru Domu dětí a mládeže, Praha 2, Slezská 21/920 Jana Duchková, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky schváleno 766 schváleno 767 schváleno 768 schváleno 769 schváleno 770 schváleno 771 schváleno 772 schváleno 773 schváleno 774 schváleno 775 schváleno 776 schváleno 777 schváleno 778 schváleno 779 3
31. k uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo č. 4031/2012 na akci "ZŠ Londýnská 34/782 - výměna oken v tělocvičnách" 32. k darovací smlouvě - SVATOJÁNSKÁ SPOLEČNOST, IČ 70889384 33. *** k právním jednáním při správě nebytového fondu 34. k odvolání a určení tajemnice komise výchovy a vzdělávání Rady městské části Praha 2 35. k poskytnutí finančního daru z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti volného času dětí a mládeže Jana Duchková, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky schváleno 780 schváleno 781 schváleno 782 schváleno 783 schváleno 784 Informace: Č. Předmět Předkladatelé Rozhod. 36. k aktualizaci pravidel pro žádosti o pronájem nebo výpůjčku veřejného prostranství ve veřejné zeleni na území městské části Praha 2 v návaznosti na změnu provozního řádu parku Havlíčkovy sady Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky vzato na vědomí 37. k vyjádření městské části Praha 2 k oznámení o zahájení správního řízení S614/2014/VP Jana Duchková, zástupce starostky vzato na vědomí Starostka zahájila 16. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 14:05 hodin. Radní schválili hlasováním (6:0:0) zápis z 15. řádného jednání rady městské části Praha 2. K programu: Z programu byly vypuštěny původní body č. 4, 7, 16 a 23, dále byl nově zařazen bod č. 20 a původní bod č. 6 byl předřazen jako bod č. 1. Takto upravený program radní schválili hlasováním (6:0:0). Za nepřítomného MUDr. Otto Schwarze jeho návrhy usnesení předložil Ing. Jan Vaněk a za nepřítomnou Janu Duchkovou její návrhy předložila Mgr. Jana Černochová. K jednotlivým bodům programu: 1. k záměru prodeje pozemku parc. č. 2171, zapsaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Italská 834/34, Praha 2 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Radní souhlasili (6:0:0) s přítomností pana Dudka při projednávání tohoto bodu. Rada schválila návrh usnesení. 4
Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 752 2. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Trojická a Polská - vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu a jmenovala komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 753 3. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru Institutu Williama Wilberforce pro pořádání akce "Autogramiáda knihy Tass Saada: Sloužil jsem Arafatovi" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada návrh usnesení hlasováním neschválila Hlasování pro: Mgr. Jechová, Ing. Vaněk Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová 4. k záměru prodeje pozemku parc. č. 2371, jehož součástí je bytový dům na adrese Čerchovská 2129/3, Praha 2, a pozemku parc.č. 2372, zapsaných na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 754 5. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1592, zapsaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Chodská 1705/2, Praha 2 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení. 5
Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 755 6. k záměru prodeje pozemku parc. č. 1845, zapsaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Slezská 2315/62, Praha 2 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 756 7. ** k udělení pověření k zastupování městské části Praha 2 před soudy a jinými státními orgány Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada schválila udělení pověření zaměstnancům odboru právního ÚMČ Praha 2 k zastupování městské části Praha 2 před soudy a jinými státními orgány všech stupňů v oblasti státní správy a samosprávy. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 757 8. k provedení komplexního zadávacího řízení na veřejnou zakázku za účelem výběru dodavatele elektřiny Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s vyhlášením zjednodušeného podlimitního řízení za účelem výběru dodavatele elektřiny a schválila zadávací dokumentaci. Rada jmenovala hodnotící komisi došlých nabídek, která bude zároveň plnit funkci komise pro otevírání obálek a posouzení kvalifikace. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 758 9. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku "Vánoční osvětlení městské části Praha 2" Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s výběrem dodavatelů na veřejnou zakázku malého rozsahu. 6
Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 759 10. ** k přijetí daru - pozemek parc. č. 783, k.ú. Vinohrady, na němž se nachází budova č.p. 628, bytový dům, na adrese Jana Masaryka 33, Praha 2 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 760 11. k výběru dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu v bytové oblasti Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatelů prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 761 12. k uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. S180/2014/0044/OIV a S980/2014/0035/OIV na akci "Sokolská 27/464 - oprava a rekonstrukce plynové kotelny" Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na akci Sokolská 27/464 oprava a rekonstrukce plynové kotelny. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 762 13. *** k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 14 dne 24.7.2014 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 14 dne 24.7.2014. 7
14. ** Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 763 k podání výpovědi nájemci nebytových prostor v domě čp. 1267 v Praze 2, Šmilovského 7 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada návrh usnesení hlasováním neschválila. Hlasování pro: Mgr. Černochová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: Ing. Bočan, Mgr. Jechová Hlasování se zdržel: 0 15. k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. *** VI./14 dne 11.8.2014 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce PP 2.3 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada konstatovala, že ve veřejné soutěži č. VI./14 bylo vysoutěženo všech 13 bytových jednotek a souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VI./14 dne 11.8.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 764 16. *** k neuzavření nové nájemní smlouvy k bytu v Praze 2, Sázavská 1 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 765 17. k výběru nejvhodnější nabídky podané na plnění podlimitní veřejné zakázky "ZŠ Botičská 8/130 - dodávka a výstavba nafukovací haly" Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem nejvhodnější nabídky podané na plnění podlimitní veřejné zakázky. 8
Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 766 18. k výběru dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "ZŠ Vratislavova 13/64 - rekonstrukce školního dvora" Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 767 19. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu na zajištění dodávky plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu na zajištění dodávky plynu pro základní a mateřské školy zřizované městskou částí Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 768 20. k poskytnutí finančního daru za účelem pořádání Svatoludmilské poutní slavnosti Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s poskytnutím finančního daru z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 Římskokatolické farnosti u kostela sv. Ludmily Praha Vinohrady na uspořádání Svatoludmilské poutní slavnosti a schválila úpravu rozpočtu MČ Praha 2, celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 769 21. k návrhu novely nařízení č. 9/2011 Sb., hl. m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení k návrhu novely nařízení č. 9/2011 Sb., hl.m. Prahy, kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů. 9
Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 770 22. k pronájmu střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí Československé obchodní bance, a.s. pro pořádání akce "Začátek školního roku s Era OÚ pro mladé" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o pronájmu střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí s Českou obchodní bankou, a.s. pro uspořádání akce Začátek školního roku s Era OÚ pro mladé dne 2.9.2014 a s vydáním jednoho povolení k vjezdu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 771 23. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru České straně sociálně demokratické pro pořádání předvolebního shromáždění Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru s Českou stranou sociálně demokratickou pro uspořádání předvolebního shromáždění dne 8.10.2014 a s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 772 24. k výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí spolku "Světlo pro svět - Light for the World, o.s." pro pořádání akce "Světový den zraku" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce jižní části nemovitosti parku Karlovo náměstí se spolkem Světlo pro svět Light for the World, o.s., pro uspořádání akce Světový den zraku dne 9.10.2014 a s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 773 10
25. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru Občanskému sdružení Letní dům pro pořádání akce "Dobročinný bazar Letního domu" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru s Občanským sdružením Letní dům pro uspořádání akce Dobročinný bazar Letního domu dne 16.9.2014 a s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 774 26. k výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady příspěvkové organizaci Dům dětí a mládeže Praha 2 pro pořádání akce "Odpoledne plné pohybu" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parku Riegrovy sady s příspěvkovou organizací Dům dětí a mládeže Praha 2 pro uspořádání akce pro děti Odpoledne plné pohybu dne 12.9.2014 a s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 775 27. k žádosti hlavního města Prahy o stanovisko k výpůjčce pozemků v areálu Emauzy Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada vzala na vědomí žádost hlavního města Prahy o stanovisko k výpůjčce pozemků v areálu Emauzy Institutu plánování a rozvoje hl.m. Prahy a souhlasila s výpůjčkou pozemků. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 776 28. k souhlasu s jiným užíváním objektu čp. 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s poskytnutím prostor objektu č. 58 v Praze 2, Havlíčkovy sady Gröbeho vily, užívaného společností CEELI Institut, o.p.s. 11
Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 777 29. *** k Dodatku č. 9 k mandátní smlouvě se správní firmou IKON spol. s r.o. Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením Dodatku č. 9 k mandátní smlouvě se správní firmou IKON spol. s r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 778 30. k poskytnutí finančního daru Domu dětí a mládeže, Praha 2, Slezská 21/920 PP 3.9 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada souhlasila poskytnutí finančního daru z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 Domu dětí a mládeže Praha 2 na částečnou úhradu nákladů spojených s rozšířením činnosti a nabídky otevřeného volnočasového klubu Síť a schválila uzavření darovací smlouvy. Rada schválila úpravu rozpočtu MČ Praha 2 na rok 2014, celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 779 31. k uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo č. 4031/2012 na akci "ZŠ Londýnská 34/782 - výměna oken v tělocvičnách" Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo na akci ZŠ Londýnská 34/782 výměna oken v tělocvičnách. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 780 12
32. k darovací smlouvě - SVATOJÁNSKÁ SPOLEČNOST, IČ 70889384 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila uzavření darovací smlouvy se SVATOJÁNSKOU SPOLEČNOSTÍ a uvolnění finančních prostředků z rezervy Rady městské části Praha 2 za účelem poskytnutí finanční podpory k pořádání akce Na Nuselských schodech, celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 781 33. *** k právním jednáním při správě nebytového fondu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila právní jednání č. 1-2/18.8.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 782 34. k odvolání a určení tajemnice komise výchovy a vzdělávání Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 783 35. k poskytnutí finančního daru z rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti volného času dětí a mládeže Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu MČ Praha 2, celkový objem rozpočtu se nemění. Rada schválila uzavření darovací smlouvy se spol. DECARO RMG s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 784 13
R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 752 ze dne 18.08.2014 k záměru prodeje pozemku parc. č. 2171, zapsaného na LV č. 2037 k.ú. Vinohrady, jehož součástí je bytový dům na adrese Italská 834/34, Praha 2 I. d o p o r u č u j e R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s 1. prodejem pozemku číslo parcelní 2171, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Italská 834/34, a to budova číslo popisné 834, způsob využití: objekt k bydlení to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha, a to kupujícímu, jímž je Bytové družstvo Italská 34, se sídlem Italská 834/34, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03100219, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8194, při současném udělení výjimky z požadavku 100 % souhlasu nájemců s prodejem domu družstvu, s ohledem na poskytnutou garanci bydlení a následného odkupu bytové jednotky pro nájemce, kteří nesouhlasí s prodejem domu družstvu, a to za kupní cenu v celkové výši 40 464 000,00 Kč s tím, že celou kupní cenu uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu kupní smlouvy. 2. s úplatným postoupením pohledávek na základě smlouvy o postoupení pohledávek, s tím, že městská část Praha 2 jako postupitel v den uzavření kupní smlouvy uvedené v bodě I.1. tohoto usnesení postoupí své splatné pohledávky za osobami, které ke dni uzavření smlouvy o postoupení pohledávek budou nájemci či uživateli bytů a nebytových prostor v budově uvedené pod bodem I. 1 tohoto usnesení, a to pohledávek z titulu dlužného nájemného, úhrad za služby spojené s užíváním bytů a nebytových prostor, popřípadě z titulu bezdůvodného obohacení, vždy spolu s veškerým příslušenstvím, a to postupníkovi, jímž je Bytové družstvo Italská 34, se sídlem Italská 834/34, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ: 03100219, zaps. v obchod. rejstříku Městského soudu Praha, oddíl Dr, vl. 8194, a to za cenu rovnající se součtu nominálních hodnot všech postupovaných pohledávek a hodnoty veškerého příslušenství postupovaných pohledávek ke dni uzavření kupní smlouvy uzavřené v souladu s bodem I. 1 tohoto usnesení s tím, že celou cenu 14
II. u k l á d á za postoupené pohledávky uhradí kupující do devadesáti dnů od podpisu smlouvy o postoupení pohledávek oběma smluvními stranami. předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. K realizaci: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Termín: 25.08.2014 2. K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 25.08.2014 Předkladatel: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky 15
R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 753 ze dne 18.08.2014 k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Trojická a Polská - vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad" I. s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Trojická a Polská - vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad"(výzva č. P2/2014/VZ0072/OIV-OI dle přílohy tohoto usnesení) II. j m e n u j e komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Ing. arch. Václav Vondrášek Ing. Jan Vaněk Mgr. Jan Bureš Mgr. Simona Skřivanová Ing. Petr Grametbauer Ing. Michaela Stiborová Osoby s odbornou způsobilostí: Ing. Helena Čejková Ing. Simona Müllerová Miloslav Paták Petr Reiterman III. u k l á d á 1. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 29.08.2014 2. realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 29.08.2014 16
3. seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 29.08.2014 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 17
Váš dopis značky Naše značka Vyřizuje/oddělení/linka V Praze dne Paták/OIV/4312 Příloha k usnesení RMČ č. 753 ze dne 18.8.2014 V Ý Z V A k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0072/OIV-OI s názvem Trojická a Polská vybudování kontejnerů na separovaný odpad 1. Zadavatel Název: městská část Praha 2 Sídlo: náměstí Míru 600/20,CZ 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 Zastoupen: Mgr. Jaroslavem Koubkem, pověřený vedením OIV Odsouhlaseno: RMČ.2014, usnesení č. Kontaktní osoba: Miloslav Paták, tel: 236044312, e-mail: patakm@p2.mepnet.cz 2. Místo plnění zakázky: Trojická a Polská, Praha 2 3. Předmět veřejné zakázky / předpokládaná hodnota Jedná se o podzemní stavbu, nad úrovní chodníku se budou nacházet pouze vhozové šachty na separovaný odpad. Kontejnery budou uloženy v samonosné betonové vaně z vodostavebního betonu. Vnější rozměr betonové vany je 1,85 x 1,85 m. Jednotlivé kontejnery budou uloženy vedle sebe. Vhazovací šachty kontejnerů jsou pevně spojeny s vlastními kontejnery, závěsné zařízení je součástí vhazovací šachty. Dílo bude provedeno v souladu s projektovou dokumentací zpracovanou firmou KOMPRIN s.r.o., Praha. 2 z května 2014, jejíž součástí je výkaz výměr, který vymezuje rozsah díla. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: 1 190.000,- Kč bez DPH 4. Podmínky realizace Přílohou následně uzavřené smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogramu prací, zjišťovacího protokolu k fakturám a změnového listu, při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců, zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby, 18
zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny, zadavatel požaduje korektní a vstřícné jednání všech pracovníků firmy podílejících se na realizaci díla, zadavatel požaduje označení všech pracovníků podílejících se na realizaci zakázky viditelným logem firmy, zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník, zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě. 5. Platební podmínky Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlasení provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), po dokončení a předání díla včetně odstranění vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou fakturu, objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy, každá faktura bude doložena detailním rozpisem provedených prací a dodávek, splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2. 6. Termín plnění Předpokládané zahájení plnění zakázky: září 2014 Předpokládané ukončení plnění zakázky: říjen 2014 7. Požadavky na kvalifikaci a) základní kvalifikační předpoklady dodavatel doloží čestným prohlášením, jehož vzor je přílohou č. 1 výzvy vyplněný a podepsaný formulář bude součástí nabídky, b) profesní kvalifikační předpoklady dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku (nesmí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky) či z jiné obdobné evidence (je li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) a osvědčení o montáži plynových zařízení nad 50 kw - stačí prosté kopie, c) technické kvalifikační předpoklady dodavatel předloží seznam min. 2 stavebních prací obdobného charakteru, které uchazeč realizoval v posledních 5 letech. Za stavby obdobného charakteru zadavatel považuje stavby, které se týkaly vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad, s uvedením kontaktu na objednatele. Zadavatel si vyhrazuje právo kontaktovat objednatele těchto stavebních prací. 8. Požadavky na zpracování nabídky Identifikační údaje uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Jméno pracovníka oprávněného za dodavatele jednat c) Adresa, sídlo dodavatele d) IČ, DIČ e) Telefon, fax d) Bankovní spojení a účet uchazeče Bude-li dodávka realizována ve spolupráci se subdodavatelem: 19
Identifikační údaje subdodavatele uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Adresa, sídlo dodavatele c) IČ, DIČ d) Telefon, fax Dodavatel se upozorňuje, že městská část Praha 2 je na základě ustanovení 2 odst. 1 a ustanovení 4 zákona č. 106/1999 Sb. subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti městské části Praha 2 a podáním nabídky v případě uzavření smlouvy uděluje městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost. Nabídka bude obsahovat doplněný návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou (osobami), který tvoří přílohu č. 3 této výzvy. 9. Nabídková cena Uchazeč uvede v nabídce pevně stanovenou cenu bez DPH a včetně DPH. viz. příloha č. 2 formulář - nabídková cena, (povinná příloha k nabídce). Nebude-li nabídka obsahovat vyplněnou přílohu č. 1, bude tato brána jako neúplná a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení, nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet (oceněný výkaz výměr, který je nedílnou součástí projektové a zadávací dokumentace). Uchazeč u tohoto výkazu výměr ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka s takovým výkazem výměr brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení; uchazeč předkládající tuto nabídku bude z další účasti na veřejné zakázce vyloučen. Dojde-li k nesouladu mezi výkazem výměr a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení ceny rozhodující výkaz výměr, uchazeč je povinen zachovat názvy a kódy položek uvedených ve výkazu výměr. zadavatel požaduje ocenění všech položek výkazu výměr. Pokud uchazeč ocení nulou určité technologické položky, jako např. přesuny hmot, příplatky za ztížené práce, zařízení staveniště, územní a provozní vlivy apod., zadavatel má za to, že jsou tyto položky agregované do ostatních položek rozpočtu. 10. Kritéria pro hodnocení nabídek, způsob hodnocení nabídek Nabídková cena - váha: 100% Zadavatel sděluje, že jako prostředek pro hodnocení nabídek bude využita elektronická aukce (dále jen e-aukce ). K realizaci e-aukce bude využito aukčního systému PROe.biz. Nabídky uchazečů budou posuzovány na základě nejnižší podané nabídkové ceny bez DPH. Nabídky uchazečů budou posouzeny z hlediska úplnosti nabídky, splnění kvalifikačních předpokladů a zadávacích podmínek zadavatele uvedených ve výzvě. Jediným hodnotícím kritériem je celková nabídková cena plnění v Kč bez DPH. Na základě výsledků elektronické aukce zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bez DPH. Účast v e-aukci a k podání nových aukčních hodnot bude umožněno pouze těm uchazečům, kteří nebudou v rámci předběžného hodnocení vyloučeni ze zadávacího řízení. Výzva k účasti v e-aukci bude zaslána elektronickými prostředky. Součásti výzvy k účasti budou informace vztahující se k postupu při e-aukci. Výchozí aukční hodnotou bude nabídková cena bez DPH uvedená v písemné nabídce uchazeče, kterou uchazeč v elektronické aukci nesmí překročit a kterou je uchazeč povinen zadat před zahájením soutěžního kola e-aukce. Podle vítězné aukční ceny upraví vítěz ceny jednotlivých položek v rozpočtu zakázky výkazu výměr, který bude přílohou SOD. Rozsah, technické a kvalitativní parametry všech položek rozpočtu zakázky musí zůstat nezměněn. 20
11. Místo a lhůta pro podání nabídek Místo podání: podatelna Úřadu MČ Praha 2, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 Lhůta pro podání nabídky: do.9.2014 do 10 hod. Vlastní e-aukce bude provedena:..9.2014 v 9:00 hod. Způsob podání: Nabídka musí být podána v písemné formě v řádně uzavřené obálce, opatřené razítkem zájemce přes přelep a označené heslem: NEOTEVÍRAT ZAKÁZKA č. P2/2014/VZ0072/OIV-OI Trojická a Polská vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad Místo podání: Nabídky lze podat doporučeně poštou na adresu zadavatele nebo osobně do podatelny Úřadu městské části Praha 2 v jejich úředních hodinách Lhůta pro podání nabídky: končí dne...2014 v 10:00 hodin, to znamená, že nabídka musí být doručena poštou nebo osobně nejpozději do...2014 do 10:00 hod. Vlastní e-aukce bude provedena:.2014 v 9:00 hod. 12. Prohlídka místa realizace Prohlídka místa realizace bude uskutečněna dne:.9.2014 v 9 hod. Sraz na rohu ulic Trojická, Podskalská. Prohlídka místa plnění je povinná! Součástí nabídky bude potvrzení o účasti na kontrolní prohlídce (příloha č. 3 této výzvy), které bude podepsáno pověřeným pracovníkem zadavatele. Účastník, který neprovede zaměření a prohlídku na místě stavby bude ze zadávacího řízení vyloučen. 13. Práva zadavatele Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky. Nabídka bude kvalitním způsobem vytištěna (včetně dalších dokladů a příloh). Uchazeč nese veškeré náklady spojené s účastí v zadávacím řízení. Zadavatel prohlašuje, že se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ust. 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen zákon ), která je ve smyslu ust. 18 odst. 5 zákona zadávána mimo režim zákona a pokud je tedy v této výzvě odkazováno na zákon nebo jsou v tomto zadávacím řízení použity instituty zákona, jedná se pouze o obdobné použití, které neznamená, že by se zadavatel rozhodl dobrovolně postupovat dle zákona a zadávat tuto zakázku v jednom ze zadávacích řízení upravených v zákoně. V Praze dne:...2014 Mgr. Jaroslav Koubek pověřený vedením odboru investic 21
Přílohy: č. 1 - Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů č. 2 Nabídková cena č. 3 Návrh smlouvy 22
Příloha č. 1 Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0072/OIV-OI s názvem Trojická a Polská vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů Jako osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče tímto čestně prohlašuji, že uchazeč Jméno a příjmení/obchodní firma/název/:, Bydliště/sídlo/místo podnikání:, IČO: o veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0072/OIV-OI s názvem Trojická a Polská vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad zadávanou zadavatelem, městská část Praha 2, se sídlem nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2, IČ: 00063461, splňuje základní kvalifikační předpoklady dle ust. 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. V dne. Razítko a podpis uchazeče 23
Příloha č. 2 Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0072/OIV-OI s názvem Trojická a Polská vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad Tabulka nabídková cena Bez DPH v Kč 21% DPH v Kč Celkem vč. DPH v Kč Trojická..... Polská... Nabídková cena.. Celková délka realizace kalendářních dnů. V dne. Razítko a podpis uchazeče 24
SMLOUVA O DÍLO Č._ I. SMLUVNÍ STRANY : Objednatel: městská část Praha 2 Sídlo: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Zastoupený: ve věcech smluvních: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha, č. účtu : 9021-2000758339/0800; 27-2000758339/0800 Tel: Fax: 222 510 138 236 044 147 (oddělení investic) Zhotovitel: Zapsaný: Sídlo: IČ: DIČ: Zastoupený: Bankovní spojení: Tel.,fax:........ II. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY 1. Účelem této smlouvy je stanovit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran při plnění předmětu této smlouvy. 2. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje vlastním jménem, na svůj náklad, na své nebezpečí a ve sjednané době provést pro objednatele dílo za cenu a podmínek dále v této smlouvě stanovených. 3. Objednatel se touto smlouvou zavazuje za podmínek v této smlouvě stanovených řádně zhotovené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu. 4. Za bezvadné plnění smlouvy se považuje předání díla bez jakýchkoliv vad a nedodělků podle ust. 2615 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku (dále též jen občanský zákoník ). III. PŘEDMĚT DÍLA: Trojická a Polská vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad Zhotovitel se zavazuje provést dílo v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, dle požadavků objednatele, v souladu s nabídkou zhotovitele pro výběrové řízení, na jehož základě je tato smlouva uzavřena a v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky Trojická a Polská vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad včetně všech jejich příloh. Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy postupovat dle projektové dokumentace. Předmětem je vybudování podzemních kontejnerů na separovaný odpad a bude provedeno v souladu se zpracovanou PD firmou KOMPRIN s.r.o. z května 2014. 1. Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě stanovené a je oprávněn tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené. Zhotovitel dále prohlašuje, že k provedení díla dle této smlouvy má všechna nezbytná oprávnění, zejm. oprávnění k podnikání a provede zhotovení díla osobami odborně způsobilými v souladu s platnými právními předpisy. 2. Nedílnou součástí díla (stavby) jsou tyto další činnosti, práce a náklady: a) náklady na skládky přebytečného materiálu, vybouraných konstrukcí a hmot, b) náklady na zařízení staveniště včetně potřebných energií, c) atesty materiálů, potřebné zkoušky, měření a revize, provozní předpisy a řády, zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační zařízení a schémata, 25
IV. d) veškeré potřebné průzkumné práce ve fázi realizace stavby, e) nezbytné úkony vyplývající ze zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, f) provozní i komplexní vyzkoušení díla. g) pořízení dokumentace skutečného provedení stavby dle vyhl. 499/2006 Sb, v platném znění v případě, kdy bude její předložení nezbytné podle ust. 121 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), u staveb, kdy je nutno její zhotovení. h) nezbytné terénní úpravy, jsou-li pro dané dílo stanoveny. VYMEZENÍ LHŮT 1. Předání a převzetí stanoviště: do 10 kalendářních dnů od podpisu smlouvy 2. Doba zahájení stavebních prací: do 10 kalendářních dnů od předání a převzetí staveniště 3. Ukončení prací:.. kalendářních dnů od zahájení prací 4. Předání a převzetí díla: do 5 kalendářních dnů od ukončení prací 5. Případné přerušení prací musí být odsouhlaseno technickým dozorem investora (dále jen TDI ) ve stavebním a montážním deníku. Na prodloužení termínu plnění musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. V. CENA DÍLA 1. Bez DPH v Kč 21% DPH v Kč Celkem vč. DPH v Kč Trojická Polská.... Nabídková cena... 2. Cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s úplným a kvalitním provedením díla dle této smlouvy. Cena je stanovena jako nejvyšší přípustná. Cena díla zahrnuje mj. i náklady dle čl. III odst. 3 smlouvy. 3. Bude-li nutné provádět vícepráce oproti projektu, které nebylo možno předvídat, upozorní na ně zhotovitel objednatele ve stavebním a montážním deníku bez zbytečného odkladu poté, co zhotovitel zjistí potřebu jejich provedení. Objednatel je též oprávněn jednostranně změnit v průběhu stavby požadovaný rozsah prací (projekt), přičemž taková změna bude zapsána do stavebního a montážního deníku. 4. V obou případech uvedených v předchozím odstavci musí být zhotovitelem navržena nová cena na základě jednotkových cen, uvedených v nabídce zhotovitele pro výběrové řízení. Práce, které nejsou v nabídce zhotovitele obsaženy, budou oceněny jednotkovými cenami používaných standardizovaných ceníků, platných v době realizace těchto prací a pokud podle nich nelze určit cenu, pak budou oceněny podle skutečných nákladů. 5. Provedení víceprací i jejich cena musí být předem písemně odsouhlaseno TDI, a to ještě před zahájením víceprací. Jestliže takto stanovená nová cena díla převýší cenu díla dle čl. V odst. 1 smlouvy, provedení těchto víceprací i jejich ocenění musí být odsouhlaseno též statutárním orgánem objednatele i zhotovitele, a to ještě před zahájením víceprací. V případě, že dochází ke zvýšení ceny díla, musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. 6. V případě, že se při provádění díla ukáže, že některé práce obsažené v projektové dokumentaci a výkazu výměr nejsou k dokončení díla nezbytné, zhotovitel je povinen na tuto skutečnost písemně upozornit objednatele, a to bez zbytečného odkladu poté, co takovou skutečnost zjistí. Objednatel pak může rozhodnout o neprovedení těchto prací, přičemž v takovém případě se celková cena díla poníží o cenu těch prací, které nebudou provedeny, a to dle cen uvedených v oceněném výkazu výměr. Objednatel má právo rozhodnout o neprovedení některých prací i bez upozornění zhotovitele. 7. Nedílnou součást této smlouvy tvoří její příloha č. 1 - oceněný výkaz výměr. 8. Způsob ocenění uvedený v odstavci 4. tohoto článku smlouvy platí též o ocenění prací prováděných zhotovitelem v případě úhrady nákladů na odstranění vad, za které by zhotovitel neodpovídal. 26
VI. FINANCOVÁNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada ceny díla bude uskutečňována postupně formou dílčího měsíčního plnění, a to na základě dílčích faktur vystavených zhotovitelem zpětně za práce provedené v předcházejícím kalendářním měsíci. Dílčím měsíčním plněním se rozumí cena skutečně provedených prací a dodávek uskutečněných zhotovitelem v kalendářním měsíci a zjištěných k poslednímu dni tohoto měsíce. Přílohou dílčí faktury za příslušný kalendářní měsíc bude protokol o předání včetně soupisu provedených prací a dodávek dle čl. VI. odst. 2 této smlouvy potvrzený TDI. V případě, že faktura nebude obsahovat tuto přílohu, je neúplná s důsledky uvedenými v čl. VI odst. 9 této smlouvy. V této příloze zhotovitel též vyznačí zvlášť vícepráce a méněpráce oproti sjednané nabídkové ceně. 2. Zjišťování rozsahu a ceny dílčího plnění se provádí zjišťovacím protokolem (protokolem o předání), doloženým soupisem provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením minimálně souhrnné položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku. Dohodou o dílčím plnění nejsou dotčena práva a povinnosti obou smluvních stran týkající se předání a převzetí celého díla, odstranění vad a záruční lhůty podle ustanovení článků IX. a X. této smlouvy. 3. Cena díla bude hrazena na základě dílčích faktur až do výše 90 % ceny díla dle čl. V odst. 1 této smlouvy (vč. DPH). Zbývající část platby ve výši 10 % celkové ceny díla bude uhrazena objednatelem na základě konečné faktury po dokončení a předání díla bez vad a nedodělků, likvidaci zařízení staveniště a uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadu, po předání všech dokumentů nezbytných k užívání díla a vykonání všech dalších činností, které tato smlouva k řádnému dokončení díla předpokládá a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, je-li součástí předmětu díla. 4. Konečnou fakturu zhotovitel vystaví a odešle objednateli nejpozději do 15 dnů po ukončení přejímacího řízení doloženého protokolem o předání a převzetí díla. Splatnost konečné faktury je 30 dnů od jejího doručení objednateli. Tato faktura bude fakturou závěrečnou a zhotovitel je povinen do jejího textu zapracovat v přehledné formě všechny již vystavené dílčí faktury. U všech jednotlivých dílčích faktur je zhotovitel povinen vypsat jejich číslo, datum vystavení a splatnosti a částku, na kterou byla dílčí faktura vystavena. 5. Vztahuje-li se na dodávky a služby při plnění této smlouvy režim přenesení daňové povinnosti podle ust. 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je k odvedení DPH povinen objednatel. Zhotovitel je povinen vystavit fakturu s uvedením sazby DPH a číselného kódu klasifikace produkce CZ- CPA dle sdělení ČSÚ platného od 1. 1. 2008. Částka DPH na daňovém dokladu vyčíslena nebude. 6. Dílčí faktury i konečná faktura budou zpracovány ve dvou vyhotoveních a doručeny objednateli na adresu: Městská část Praha 2, nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2. 7. Pro splatnost faktur (daňových dokladů) se stanoví lhůta 30 dnů od jejich doručení objednateli, nestanoví-li tato smlouva jinak. 8. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení této smlouvy. 9. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti stanovené zákonem či uvedené v této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené, či oprávněně vystavené faktury. 10. Pokud je zhotovitel plátcem daně z přidané hodnoty, nebo se jím stane, pak prohlašuje, že bude plnit povinnost odvádět řádně tuto daň v souvislosti s plněním uskutečněným na základě této smlouvy. V případě, že dojde k porušení této povinnosti, je z jakékoliv fakturace učiněné zhotovitelem vůči objednateli oprávněn objednatel pozastavit proplacení částky odpovídající nezaplacené části daně z přidané hodnoty do doby splnění daňové povinnosti, popř. z takto pozastavené částky splnit uvedenou daňovou povinnost za zhotovitele. Plnění takto provedené objednatelem za zhotovitele se ve výši poskytnuté správci daně započítává na povinnosti objednatele vůči zhotoviteli v souvislosti s úhradami ceny za dílo. Nebude-li takto možno pozastavit či pozastavovat částku odpovídající nesplacené dani z přidané hodnoty z fakturace zhotovitele, je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv odstoupit. VII. SOUČINNOST OBJEDNATELE 1. Objednatel předá staveniště zhotoviteli. O předání staveniště strany provedou zápis, který bude součástí stavebního a montážního deníku. Na případné faktické nebo právní vady nebo nároky třetích osob 27