' JÍAVSk&UZSK' KR j -KRAJKY UŘAl ^' - KSL SMLUVY (DDATKU) -!-í KUMSP00TIUU př. ČÍ.SÍI SMLUVA pkyní de z rzpč Mrvklezkéh krje I. SMLUVÍ STRAY. Mrvklezký krj e ídle:. říjn 7, 70 rv zpen: J j ř í v r á f j e náěke hejn krje IČ: 709069 DIČ: Z709069 bnkvní pjení: Und Bnk zeh Repbl nd Sívk,.., č. ú. 06974/700 (dále jen pkyvel"). Dů děí ládeže Vrv, přípěvkvá rgnze e ídle: Frýdeká 77/6, 79 Vrv zpen: B. Hn evrl, ředelk IČ: 70677 DIČ: Z70677 bnkvní pjení: Čeká přeln,.., č. ú. 7409/000 (dále jen příjee") IX, ZÁKLADÍ USTAVÍ í. T lv je veřejnprávní v zvřen dle 0 d. zákn č. 0/000 Sb., rzpčvýh prvdleh úzeníh rzpčů, ve znění pzdějšíh předpů (dále jen zákn č. 0/000 Sb.").. De je ve yl zákn č. 0/00 Sb., fnnční knrle ve veřejné právě zěně někerýh záknů (zákn fnnční knre), ve znění pzdějšíh předpů (dále jen zákn fnnční knre"), veřejn fnnční pdpr vzhjí e n ní nvení h zákn.. Slvní y prhlšjí, že pr právní vzh zlžený lv j ejně jk nvení é lvy právně závzná nvení bžená ve vyhlášené dční prgr Prgr n pdpr zdrvéh áí v Mrvklezké krj n rk 07" (dáejen Dční prgr"), jehž vyhlášení rzhd rd krje vý neení č. /94 ze dne. 4. 07. 4. eprávněné pží de neb zdržení peněžníh prředků pkynýh z rzpč pkyvele je pršení rzpčvé kázně pdle zákn č, 0/000 Sb. V přípdě pršení rzpčvé kázně bde ppván de zákn č. 0/000 Sb.
III. PŘDMĚT SMLUVY. Předěe é lvy je závzek pkyvele pkyn příje pdle dáfe jednnýh pdínek účelvě rčen d závzek příjee d přj ží v d její účelvý rčení z pdínek nvenýh lv. IV. ÚČLVÉ URČÍ A VÝŠ DTA. Pkyvel pdle é lvy pkyne příje nenveční d v xální výš 79,79 % elkvýh kečně vynlženýh znelnýh nákldů n lz prjek Senř Slezké brány e vzdělávjí bví plečně" (dáe jen prjek"), xálně všk ve výš Kč 4.00,- (vy deáčyříepěe k čekýh), účelvě rčen k úhrdě znelnýh nákldů prjek vyezenýh v čl. VI é lvy.. Knečná výše de bde nven hede n kečn výš elkvýh znelnýh nákdů vedenýh dlženýh v rá závěčnéh vyúčvání. Pkd bd elkvé kečné znelné nákldy prjek nžší než ekvé předpkládné znelné nákldy, pnní pdíl de n ěh nákldeh e neění, zn. příjee bdrží 79,79 % ekvýh kečnýh znelnýh nákldů knečná výše de e úěě níží. Pkd ekvé kečné znelné nákldy prjek překrčí ekvé předpkládné znelné nákldy, knečná výše de e nezvyšje příjee bdrží 4,00,-- Kč,. Účele pkyn de je pdpr lze prjek příjee z pdínek nvenýh v é vě V. ZÁVAZKY SMLUVÍH STRA. Pkyvel e zvzje pkyn příje d n prjek převde n úče zřzvele příjee, kerý je ě Vrv, knkréně převde n jeh úče vedený Čeké přelny,.., č. ú. 607699/000, jednrázv úhrd ve výš Kč 4.00,-- (lvy deáčyříepěe k čekýh) ve lhůě d 0 dnů de dne nbyí účnn é vy.. Příjee e zvzje př pží peněžníh prředků pln y pdínky: ) říd e př pží pkyné de lv, pdínk vedený v Dční prgr právní předpy, b) pží pkyn d v ld její účelvý rčení de č. IV é lvy pze k úhrdě znelnýh nákldů vyezenýh v čl. VI é vy, ) nepřekrč nvený 79,79% pdíl pkyvele n kečně vynlženýh znelnýh nákldeh prjek, d) ddrže nákldvý rzpče, kerý vří přílh č. é lvy je její nedíln čáí. d h nákldvéh rzpč je žn e dhýl jen náledjíí způbe: bez ezení prvádě vzájené fnnční úprvy jednlvýh nákldvýh plžek v rá jednh drh znelnéh nákld z předpkld, že bde ddržen nvená výše přílšnéh drh znelnéh nákld, nvený pnální pdř fnnční plúč n elkvýh znelnýh nákldeh prjek zěny nebd í vlv n nvené účelvé rčení, - vzájený fnnční úprv jednlvýh nákldvýh drhů nvýš jednlvý drh znelnýh nákldů (vedený v nákldvé rzpč prjek) xálně 0 % z čáky de přznné n en nákldvý drh z předpkíd, že bde ddržen
elkvá výše pkyné de, nvený pnální pdíl plúč de n elkvýh znelnýh nákldeh prjek prvedené zěny nebd í vlv n účevé rčení; n nžvání znelnýh nákldů v jednlvýh nákldvýh drzíh e ezení nevzhje, e) vrá nevyčerpné fnnční prředky pkyné de, j-l vyšší než Kč 0,-, zpě n úče pkyvele d 7 klendářníh dnů de dne předlžení závěčnéh vyúčvání, nejpzděj všk d 7 klendářníh dnů d erín nvenéh pr předlžení závěčnéh vyúčvání. Rzhdný kžke vráení nevyčerpnýh fnnčníh prředků de zpě n úče pkyvele je den jejh depání z úč příjee, f) v přípdě, že lz prjek nezhájí neb j přerší z důvdů, že prjek nebde dáe kečňv, d 7 klendářníh dnů há kečn dnrárv píeně neb úně d píenéh prkl náledně vrá d zpě n úče pkyvele v pně pkyné výš d 7 klendářníh dnů de dne hlášení, nejpzděj všk d 7 klendářníh dnů de dne, kdy byl hlášení pvnen čn. Rzhdný kžke vráení fnnčníh prředků de zpě n úče pkyvele je den jejh depání z úč příjee, g) nepřevé pkyn d n jný právní bjek.. Příjee e zvzje ddrže y pdínky vejíí účele, n nějž byl de pkyn: ) říd e př vyúčvání pkyné de ív, pdínk vedený v Dční prgr právní předpy, b) zlzv prjek vlní jéne, n vlní úče n vlní dpvědn npln účelvé rčení de č. IV é lvy, ) dáhn nvenéh účel, edy zlzv prjek, nejpzděj d.. 07, d) vé ddělen účení evden eléh lzvnéh prjek, v členění n nákdy fnnvné z prředků de nákldy fnnvné z jnýh zdrjů. T evdene í bý pdlžen účení dkldy ve yl zákn č. 6/99 Sb., účenví, ve znění pzdějšíh předpů. Čené prhlášení příjee vynlžení fnnčníh prředků v rá znelnýh nákldů lzvnéh prjek není pvžván z účení dkld, e) znč rgnáy všeh účeníh dkldů vzhjííh e k prjek názve prjek, neb jný znčení, keré prjek jně denfkje, dkldů, k jejhž úhrdě byl pž de, pk nví vé frl Fnnván z rzpč MSK", číl ívy výš pžé de v Kč, f) n pžádání žn pkyvel nhlédní d všeh účeníh dkldů ýkjííh e prjek, g) předlž pkyve závěčné vyúčvání eléh lzvnéh prjek, jež je fnnční vypřádání ve yl 0 d. pí. d) zákn č. 0/000 Sb., nejpzděj d.. 0. Závěčné vyúčvání e pvžje z předlžené pkyve dne jeh předání k přeprvě prvzvel pšvníh lžeb neb pdání n pdelně krjkéh úřd, h) předlž pkyve závěčné vyúčvání eéh lzvnéh prjek dle pí. g) h dve lvy n předepnýh frláříh, úplné bezhybné, včeně závěčné zprávy jk lvníh pp ze prjek vedení jeh výpů elkvéh zhdnení, - ezn účeníh dkldů vzhjííh e k znelný nákldů prjek včeně vedení bh jednlvýh účeníh dkldů, kpí účeníh dkdů ýkjííh e de včeně dkldů jejh úhrdě (v přípdě nervní ůže bý příjee vyzván k předlžení kpí účeníh dkldů ýkjííh e níh znelnýh nákdč prjek), - čenéh prhlášení by právněné jedn z příjee úpln, právn prvdv závěčnéh vyúčvání, ) řádně v d právní předpy hv rgnály všeh účeníh dkldů vzhjííh e k prjek, j) žn pkyve v ld e zákne fnnční knre řádné prvedení průběžné náledné knrly hpdření veřejný prředky z pkyné de, jejh pží
dle účelvéh rčení nvenéh lv, prvedení knrly fkké lze čnn n íě předlž př knre všehny přebné účení jné dkdy. Knrl n íě bde dle pkyn pkyvele prveden v ídle příjee, v íě lze prjek neb v ídle pkyvele, k) př peněžníh períh dle é vy převádě peněžní prředky n úče pkyvele vedený v čl. I é lvy prřednví úč zřzvele př ěh peněžníh períh vždy vádě vrblní ybl 7409, ) nepřevé z prjek n jný právní bjek, ) p db le d knčení lze prjek nezz drbný dlhdbý nehný hný jeek přízený z prředků zíknýh z de pkyné n zákldě é lvy, n) neprdleně, nejpzděj všk d 7 klendářníh dnů, nfrv pkyvele všeh zěnáh vejííh čerpání pkyné de, lzí prjek č denfkční údj příjee. V přípdě zěny úč je příjee pvnen rvněž dlž vlnví k úč, kpí přílšné lvy neb pvrzení peněžníh úv. Z důvd zěn denfkčníh údjů lvníh není nné zvír ke lvě ddek, ) neprdleně, nejpzděj všk d 7 klendářníh dnů, nfrv pkyvele vlní přeěně neb zršení, n kerý bjek přejd práv pvnn z é lvy. p) ddržv pdínky pvnné pbly nvené v č. VII é lvy, 4. Pršení pdínek vedenýh v d. př. g), h), k), n), ) p) je pvžván z pršení éně závžné ve yf. 0 d. 6 zákn č. 0/000 Sb. dvd z pršení rzpčvé kázně e nví náledjíí pne: ) Předlžení vyúčvání pdle d. pí. g) p nvené lhůě: d 7 kíendářníh dnů d d 0 klendářníh dnů d d 0 klendářníh dnů % pkyné de, 0 % pkyné de, 0 % pkyné de, b) Pršení pdínky nvené v d. pí. h) pčívjíí ve frálníh nedíh závěčnéh vyúčvánř 0 % pkyné de, ) Pršenř pdínky nvené v d. pí. k) % pkyné de, d) Pršenř pdínky nvené v d. pí. n) % pkyné de, e) Pršení pdínky nvené v d. pí. ) 0 % pkyné de, f) Pršení kždé pdínky, n nž e dkzje v d. pí. p) % pkyné de. VI. UZATLÝ ÁKLAD í. Uznelný náklde" je nákld, kerý plňje všehny níže vedené pdínky: ) vznkl byl příjee hrzen v bdbí ze prjek, j. v bdbí d.. 07 d.. 07 (pr úhrd bníh nákdů nákldů n energe plí výjk vedená v čl. VIII d. pdínek Dčníh prgr), b) byl vynlžen v ld účelvý rčení dle č. IV é vy, ní pdínk é lvy pdínk Dčníh prgr, ) vyhvje zádá účeln, efekvn hpdá dle zákn fnnční knrle d) je veden v nákldvé rzpč prjek, kerý je přílh č, é ívy.. Dň z přdné hdny vzhjíí e k znelný nákldů je znelný náklde, pkd příjee není pláe é dně neb pkd nevznká nárk n dpče é dně.. Všehny ní nákldy vynlžené příjee j pvžvány z nákldy neznené.
VII. PVIÁ PUBLIITA. Příjee be n vědí, že pkyvel je právněn zveřejn jeh název, ídl, účel pkyné de výš pkyné de. Pkyvel dělje příje hl žívání lg Mrvklezkéh krje pr účely v rzh é lvy. Pdínky ží lg j vedeny v Mnál jednnéh vzálníh yl Mrvklezkéh krje, kerý je dpný n: hp://www.k.z/e/pbke/n k 04 zkráen verze.pdf.. Příjee e zvzje k, že v průběh ze prjek bde prkzelný vhdný způbe pzenv Mrvklezký krj, v rzh: nfrv veřejn pkyní de Mrvklezký krje n výh webvýh ránkáh dkze (hypeke) n webvé ránky knkréníh prjek, j-f y ránky zřřzeny, vdelně vádě n všeh píeneh, keré vejí lzí prjek j rčeny veřejn, př všeh fráh prpge prjek lg Mrvklezkéh krje kečn, že jde kv, kerá byl pdpřen pkyvele, «zl dbr álníh věí Krjkéh úřd Mrvklezkéh krje n d D@k.z pzvánk n knkréní ke lzvné v rá prjek žn ální výbr zpelv krje ledvání kv lzvnýh v rá prjek, zj fdken prjek.. Příjee de je pvnen dlž způb pzene Mrvklezkéh krje, jk pvnn čá závěčnéh vyúčvání eléh lzvnéh prjek. VIII. ZÁVĚRČÁ USTAVÍ. Pkyvel vyhrzje práv vypvědě lv výpvědní db dnů d drčení výpvěd příje v přřpdě, že příjee prší rzpčv kázeň pkyvel á pde é lvy ješě pvnn pkyn dlší fnnční plnění.. Pkyvel není právněn lv vypvědě: ) prší-l příjee rzpčv kázeň pršení někeré z pdínek vedenýh v čl. V d. é lvy, nepřeáhne- výše neprávněně pžýh neb zdrženýh peněžníh prředků 0 % peněžníh prředků pkynýh ke dn pršení rzpčvé kázně, neb b) prší-l příjee rzpčv kázeň pršení někeré z pdínek vedenýh v čl. V d. é lvy neb pdínk pln ndkár prjek, jedná-l e éně závžné pršení pdřnky, z něž je v čl. V d. 4 nven dvd pne z pkyné de.. Přípdné zěny dplňky é lvy bd lvní y řeš píený, vzepně čílvný ddky k é lvě, keré bd výlvně z ddky é lvy znčeny. 4. T lv e vyhvje ve řeh ejnpeh pln rgnál, z nhž dv bdrží pkyvel jeden příjee.. edíln čáí é lvy je nákldvý rzpče prjek, kerý vří přílh č. é lvy. 6. T lv nbývá pln účnn dne, kdy vyjádření hl bhe návrh djde drhé lvnř ě, pkd zákn č. 40/0 Sb., zvášnřh pdínkáh účnn někerýh lv, veřejňvání ěh lv gr lv (zákn gr lv), ve znění pzdějšíh předpů, nenví jnk. V kvé přípdě nbývá lv účnn veřejnění v gr lv. 7. Slvní y hdně prhlšjí, že lv před její pdpe přečely, že byl zvřen p vzájené prjednání pdle jejh prvé vbdné vůle, rčě, vážně rzelně že e dhdly elé její bh, ž vrzjí vý pdpy.
. Příje e be n vědí výlvně hlí í, že v včeně přípdnýh ddků bde zveřejněn n fálníh webvýh ránkáh Mrvklezkéh krje. 9. Slvn í y e dhdly, že pkd e n lv vzhje pvnn veřejnění v gr lv ve yl zákn č. 40/0 Sb., zvlášníh pdínkáh účnn někerýh lv, veřejňvání ěh lv gr lv (zákn gr lv), ve znění pzdějšíh předpů, prvede veřejnění v d e zákne pkyvel. 0. Dlžk pln právníh jednání de zákn č. 9/000 Sb., krjíh (krjké zřízení), ve znění pzdějšíh předpů: pkyní de zvření é vy rzhdl zpelv krje vý neení č. /06 ze dne 4. 9. 07. 6..07 V rvě dne V. \/LA7W0VS dne z Mrvklezký krj n n zákdě pvěření hejn krje z pnjee B. Hn evrá ředelk vkvá rgnze w /6, 79 Vrv 76? 96 7 9 / -*
J J x: J S e P ** vě p: prjek J y kes zp * U ÍS "9 x_ r 7L-H *"". : I r D.. w '4 0 ' r J J U J ; M _ (ň * M 'ff $ * XI fl) w " v fl J. :? "r r - ". 'flj _«- (0 0 w «flí e w r J ř * (0! _ fl) U «-í - "D U» r "U (0 "(0 S" * 0 _ lfl _ ÍJ á _. r «í <** 0 «n! * 00 ffl 4J r J A rh.? rv r _: Ul j!! _ r - H,- f -_*_ J p -H _? B r TI r e rj! FŇ J? L r -Í -r T-. n. n.. 4 4- _^ - _ Pí. < fj S í p - fm rj S M Jl fl? 4^ *. T n j L.I»,-( ró M. rj r. v e _n n ^ X (U Ě v) j : ) (U r JD ín rh -Č S. 'J f TJ P! ^ J SIM D. r D. /l n ř l.
+J J <U? * r "D n (0 fl) S (B ' flí fl).j g g SSg ŽL Z T =J í fl) -g S_ r M L. W S J xn f 0(0 'l * 'V - l GJ pn "S ^ RI _ *R JI fl r. (»?. Z _ Jx Ul ÍU* * - * í? _*_: XI í? J" w* *0 <0 n S» 0_ v l % (0 _U - r J:» Pj r «: J. f f IM. rj '. J P4 I Y"H rj rj. rj r f J V Ul 0. Tn -fl) ň r T-. _=. rj J. <- dpj r; r -*-T r r _.Ul r r r GJ -r / : j r rj rj J.... VD TH VD P- H ezj JZ J r r 'č r _L.. rj IM. PSI ; B _/ : r ; ^r r ' ' ÍS r" M : ' "j ^r rj J M L/ " pj _ ]. Pj
- (0 fl) fl fl) flí ( <» HS j -S _ TJ r r -. v \n r (0 flí = fl). " r Tř " I. (_J " * «á. ^.- * j. - r < K 4 4e "í **» * ' r _M H r X!!_ r r rv S T f rň w,_-^ Ul :*: LL. (D T g XS [ T U - 0 Z JŽ f Pj r IS] : < T ů. J r q JÍ T!.' fl e X řm r Pj r * Pj pj r «ÍJ pí r <& ^í! ž, ) *í n PM Ln PM Pj? TH ^ Pj $" ^ JÍ -^ T- ^r J <ř 00 00 * *-* «"ř ".\