f^tk o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje

Transkript

1 KUlÍSPeWF SMLUVA MkAVSUSf.GXSKÝ KKAJ - KRAKÝ UíUD ČÍSL SMLUVY -DDATKU) -, ftk í ZIÍÍÍ. pskytntí dte z rzpčt Mrvskslezskéh krje (Aů/j rk S& zkr. ďb. I. SMLUVÍ STRAY. Mrvskslezský krj se sídlem: 2. říjn 7, 72 strv zstpen: fej. S f Ivtmím Remnem náměstfefó ějtéft krje IČ: DIČ: CZ79692 bnkvní spjení: Česká spřteln,. s., č. ú / (dále jen pskytvtel") 2. Místní skpn Plskéh kltrně-světvéh svz v Hvířvě-BIdvíh se sídlem: U Zbrůvky 2/4, 76 Hvířv-Bdve zstpen: Ing. Petm Chrbzkem, předsed IČ: DIČ: CZ bnkvní spjení: Česká spřteln,. s., č. ú / (dále jen příjeme") II. ZÁKLADÍ USTAVÍ. Tt smlv je veřejnprávní smlv zvřen dle dst. zákn č. 2/2 Sb., rzpčtvýh prvdleh územníh rzpčt, ve znění pzdějšíh předpsů (dále jen zákn č. 2/2 Sb."). 2. Dte je ve smysl zákn č. 2/2 Sb., fnnční kntrle ve veřejné správě změně některýh záknů (zákn fnnční kntrle), ve znění pzdějšíh předpsů (dále jen zákn fnnční kntrle"), veřejn fnnční pdpr vzthjí se n n stnvení tht zákn.. Smlvní strny prhlšjí, že pr právní vzth zlžený tt smlv js stejně jk stnvení tét smlvy právně závzná stnvení bsžená ve vyhlášeném dtčním Prgrm pdpry ktvt příslšníků nárdnstníh menšn žjííh n území Mrvskslezskéh krje n rk 2 (dáe jen Dtční prgrm"), jehž vyhlášení rzhdl rd krje svým snesením č. 62/4 ze dne eprávněné pžtí dte neb zdržení peněžníh prstředků pskytntýh z rzpčt pskytvtele je pršením rzpčtvé kázně pdle 22 zákn č. 2/2 Sb. V přípdě pršení rzpčtvé kázně bde pstpván dle zákn č. 2/2 Sb. III. PŘDMĚT SMLUVY. Předmětem tét smvy je závzek pskytvtele pskytnt příjem pdle dále sjednnýh pdmínek účelvě rčen dt závzek příjeme tt dt přjmt žít v sld s jejím účelvým rčením z pdmínek stnvenýh tt smlv.

2 IV. ÚČLVÉ URČÍ A VÝŠ DTAC. Pskytvtel pdle tét smlvy pskytne příjem nenvestční dt v mxmální výš 6,64 % elkvýh sktečně vynlženýh zntelnýh nákldů n lz prjekt "Džynk Š!.ske" (dáe jen prjekt"), ev. č. žádst 2/, mxmálně všk ve výš Kč 7.,-- (slvy sedmdesáttsí krn českýh), účelvě rčen k úhrdě zntelnýh nákldů prjekt vymezenýh v č. VI tét smlvy. 2. Knečná výše dte bde stnven s hledem n sktečn výš ekvýh zntelnýh nákld vedenýh dlženýh v rám závěčnéh vyúčtvání. Pkd bd elkvé sktečné zntelné nákldy prjekt nžší než elkvé předpkládné zntelné nákldy, pntní pdíl dte n těht nákldeh se nemění, tzn. příjeme bdrží 6,64 % ekvýh sktečnýh zntelnýh nákldů knečná výše dte se úměrně sníží. Pkd elkvé sktečné zntelné nákldy prjekt překrčí elkvé předpkládné zntelné nákldy, knečná výše dte se nezvyšje příjeme bdrží Kč 7.,-.. Účelem pskytntí dte je pdpr lze prjekt příjemem z pdmínek stnvenýh v tét smlvě. V. ZÁVAZKY SMLUVÍCH STRA. Pskytvtel se zvzje pskytnt příjem dt n prjekt převdem n účet příjeme vedený v č. I tét smlvy jednrázv úhrd ve výš Kč 7.,- (slvy sedmdesáttsí krn českýh) ve lhůtě d dnů de dne nbytí účnnst tét smlvy. 2. Příjeme se zvzje př pžtí peněžníh prstředků špnt tyt pdmínky: ) řídt se př pžtí pskytnté dte tt smlv, pdmínkm vedeným v Dtčním prgrm právním předpsy, b) pžít pskytnt dt v sld s jejím účelvým rčením dle č. IV tét smvy pze k úhrdě zntelnýh nákldů vymezenýh v čt. VI tét smvy, ) nepřekrčt stnvený mxmální 6,64% pdíl pskytvtele n sktečně vynlženýh zntelnýh nákldeh prjekt, d) ddržet nákldvý rzpčet, který tvří přílh č. tét smvy je její nedíln sčástí. d tht nákldvéh rzpčt je mžn se dhýlt jen následjíím způsbem: bez mezení prvádět vzájemné fnnční úprvy jedntlvýh nákldvýh plžek v rám jednh drh zntelnéh nákld z předpkld, že bde ddržen stnvená výše příslšnéh drh zntelnéh nákld, stnvený pntální pdíl fnnční splúčst n elkvýh zntelnýh nákldeh prjekt změny nebd mít vlv n stnvené účelvé rčení, - vzájemným fnnčním úprvm jedntlvýh nákldvýh drhů nvýšt jedntlvý drh zntelnýh nákldů (vedený v nákldvém rzpčt prjekt) mxmálně % z částky dte přznné n tent nákldvý drh z předpkld, že bde ddržen elkvá výše pskytnté dte, stnvený pntální pdíl splúčst dte n elkvýh zntelnýh nákldeh prjekt prvedené změny nebd mít vlv n účelvé rčení; n snžvání zntelnýh nákldů vjedntlvýh nákldvýh drzíh se mezení nevzthje, e) vrátt nevyčerpné fnnční prstředky pskytnté dte, js-l vyšší než Kč,-, zpět n účet pskytvtele, t d Rzhdným kmžkem vráení nevyčerpnýh fnnčníh prstředků dte zpět n účet pskytvtele je den jejh depsání z účt příjeme, f) v přípdě, že lz prjekt nezhájí neb j přerší z důvdů, že prjekt nebde dáe sktečňvt, d 7 klendářníh dnů hlást tt sktečnst dmnstrátrv písemně neb ústně d písemnéh pkl následně vrátt dt zpět n účet pskytvtele v plně pskytnté výš d 7 klendářníh dnů de dne hlášení, nejpzděj všk d 7 klendářníh dnů de dne, kdy byl tt hlášení pvnen čnt. Rzhdným kmžkem vráení fnnčníh prstředků dte zpět n účet pskytvtele je den jejh depsání z účt příjeme,

3 g) nepřevést pskytnt dt n jný právní sbjekt.. Příjeme se zvzje ddržet tyt pdmínky svsejíí s účelem, n nějž byl dte pskytnt: ) řídt se př vyúčtvání pskytnté dte tt smlv, pdmínkm vedeným v Dtčním prgrm právním předpsy, b) zlzvt prjekt vlstním jménem, n vlstní účet n vlstní dpvědnst nplnt účelvé rčení dle č. IV tét smlvy, ) dsáhnt stnvenéh účel, tedy zlzvt prjekt, nejpzděj d. 2. 2, d) vést ddělen účetní evden eléh lzvnéh prjekt, t v členění n nákldy fnnvné z prstředků dte nákldy fnnvné z jnýh zdrjů. Tt evdene msí být pdlžen účetním dkldy ve smysl zákn č. 6/99 Sb., účetntví, ve znění pzdějšíh předpsů. Čestné prhlášení příjeme vynlžení fnnčníh prstředků v rám zntelnýh nákldů lzvnéh prjekt není pvžván z účetní dkld, e) znčt rgnály všeh účetníh dkldů vzthjííh se k prjekt názvem prjekt, neb jným znčením, které prjekt jsně dentfkje, dkldů, k jejhž úhrdě byl pžt dte, pk nví vést frml Fnnván z rzpčt MSK", čísl smvy výš pžté dte v Kč, f) n pžádání mžnt pskytvtel nhlédntí d všeh účetníh dkldů týkjííh se prjekt, g) předlžt pskytvtel n předepsnýh frmláříh závěčné vyúčtvání eléh lzvnéh prjekt, jež je fnnčním vypřádáním ve smysl dst. písm. d) zákn č. 2/2 Sb., včetně - závěčné zprávy jk slvníh pps lze prjekt s vedením jeh výstpů elkvéh zhdnení, - seznm účetníh dkdů vzthjííh se k zntelným nákldům prjekt včetně vedení bsh jedntlvýh účetníh dkldů, kpí účetníh dkdů týkjííh se dte včetně dkldů jejh úhrdě (v přípdě nesrvnlstí může být příjeme vyzván k předlžení kpí účetníh dkldů týkjííh se sttníh zntelnýh nákldů prjekt), - čestnéh prhlášení sby právněné jednt z příjeme úplnst, správnst prvdvst závěčnéh vyúčtvání, nejpzděj d Závěčné vyúčtvání se pvžje z předlžené pskytvtel dnem jeh předání k přeprvě prvzvtel pštvníh slžeb neb pdáním n pdtelně krjskéh úřd, h) řádně v sld s právním předpsy shvt rgnály všeh účetníh dkldů vzthjííh se k prjekt, ) mžnt pskytvtel v sld se záknem fnnční kntrle řádné prvedení průběžné následné kntrly hspdření s veřejným prstředky z pskytnté dte, jejh pžtí de účelvéh rčení stnvenéh tt smlv, prvedení kntrly fktké lze čnnst n místě předlžt př kntrle všehny ptřebné účetní jné dkldy. Kntrl n místě bde dle pkyn pskytvtele prveden v sídle příjeme, v místě lze prjekt neb v sídle pskytvtele, j) př peněžníh períh tét smlvy převádět peněžní prstředky n účet pskytvtele vedený v č. I tét smlvy prstředntvím účt zřzvtele vedenéh v dst. tht článk př těht peněžníh períh vždy vádět vrblní symbl 42722, k) nepřevést lz prjekt n jný právní sbjekt, ) p db let d knčení lze prjekt nezzít drbný dlhdbý nehmtný hmtný mjetek přízený z prstředků získnýh z dte pskytnté n zákldě tét smlvy, m) neprdleně, nejpzděj všk d 7 klendářníh dnů, nfrmvt pskytvtele všeh změnáh svsejííh s čerpáním pskytnté dte, lzí prjekt č dentfkčním údj příjeme. V přípdě změny účt je příjeme pvnen rvněž dlžt vlstntví k účt, t kpí příslšné smlvy neb ptvrzením peněžníh ústv. Z důvd změn dentfkčníh údjů smlvníh strn není ntné zví ke smlvě ddtek, n) ddržvt pdmínky pvnné pblty stnvené v č, VII tét smlvy, C

4 ) neprdleně, nejpzděj všk d 7 klendářníh dnů, nfrmvt pskytvtele vlstní přeměně neb zršení s lkvdí, v přípdě přeměny tm, n který sbjekt přejd práv pvnnst z tét smvy. 4. Pršení pdmínek vedenýh v dst. písm. g), j), m), n) ) je pvžván z pršení méně závžné ve smysl st. dst. 6 zákn č. 2/2 Sb. dvd z tt pršení rzpčtvé kázně se stnví následjíím pntem: ) Předlžení vyúčtvání pdle dst, písm. g) p stnvené lhůtě: d 7 klendářníh dnů % pskytnté dte, d d klendářníh dnů % pskytnté dte, d d klendářníh dnů 2 % pskytnté dte, b) Pršení pdmínky stnvené v dst. písm. j) % pskytnté dte, ) Pršení pdmínky stnvené v dst. písm. m) 2 % pskytnté dte, d) Pršení kždé pdmínky, n nž se dkzje v dst. písm. n) % pskytnté dte, e) Pršení pdmínky stnvené v dst. písm. ) % pskytnté dte. VI. UZATLÝ ÁKLAD. Uzntelným nákldem" je nákld, který splňje všehny níže vedené pdmínky: ) vznkl byl příjemem hrzen v bdbí lze prjekt, tj. v bdbí d.. 2 d (pr úhrd sbníh nákldů nákldů n energe se pltní prvdl bsžená v č. VIII dst. 2 Dtčníh prgrm), b) byl vynlžen v sld s účelvým rčením dle čí. IV, tét smlvy, sttním pdmínkm tét smlvy pdmínkm Dtčníh prgrm, ) vyhvje zásdám účelnst, efektvnst hspdárnst dle zákn fnnční kntrle d) je veden v nákldvém rzpčt prjekt, který je přílh č. tét smlvy. 2. Dň z přdné hdnty vzthjíí se k zntelným nákldům je zntelným nákldem, pkd příjeme není plátem tét dně neb pkd m nevznká nárk n dpčet tét dně.. Všehny sttní nákldy vynlžené příjemem js pvžvány z nákldy nezntelné. VII. PVIÁ PUBLICITA. Příjeme shlsí se zveřejněním svéh názv, sídl, dtčníh ttl výše pskytnté dte. Pskytvtel dělje příjem shls s žíváním lg Mrvskslezskéh krje pr účely v rzsh tét smlvy. Pdmínky žtí lg js vedeny v Mnál jedntnéh vzálníh styl Mrvskslezskéh krje, který je dstpný n: http: //veřejná-správ, krmrvsksezskv.z/ssets/smsprv/rfky mnl.pdf 2. Příjeme se zvzje k tm, že v průběh lze prjekt bde prkztelným vhdným způsbem pzentvt Mrvskslezský krj, t v tmt rzsh: nfrmvt veřejnst pskytntí dte Mrvskslezským krjem n svýh webvýh stránkáh s dkzem (hyperlnkem) n webvé stránky knkrétníh prjekt, js-l tyt stránky zřízeny,» nstlvt v prstráh lze prjekt lg Mrvskslezskéh krje, vdtelně vádět n písemnsteh, které svsejí s lzí prjekt js rčeny veřejnst, př všeh frmáh prpge prjekt lg Mrvskslezskéh krje sktečnst, že jde ktvt, která byl pdpřen pskytvtelem, zjstt ftdkment pdpřenéh prjekt, je-l výstpem prjekt vydání pblke, CD neb DVD nsče td. s prblemtk nárdnstníh menšn, je příjeme dte pvnen dlžt pskytvtel dte jedn vydání.

5 . Příjeme dte je pvnen dlžt způsb pzente Mrvskslezskéh krje n CD neb DVD nsč, t jk pvnn sčást závěčnéh vyúčtvání eléh lzvnéh prjekt. 4. Veškeré nákldy, které příjeme vynlží n splnění pvnnstí stnvenýh v tmt článk smlvy, js nezntelným nákldy. VIII. ZÁVĚRČÁ USTAVÍ. Pskytvtel s vyhrzje práv vypvědět tt smlv s výpvědní db dn d drčení výpvěd příjem v přípdě, že příjeme prší rzpčtv kázeň pskytvtel má pdle tét smvy ještě pvnnst pskytnt m dlší fnnční plnění. 2. Pskytvtel není právněn tt smlv vypvědět: ) prší-l příjeme rzpčtv kázeň pršením některé z pdmínek vedenýh v čí. V dst. 2 tét smlvy, nepřesáhne-l výše neprávněně pžtýh neb zdrženýh peněžníh prstředk % peněžníh prstředk pskytntýh ke dní pršení rzpčtvé kázně, neb b) prší-l příjeme rzpčtv kázeň pršením některé z pdmínek vedenýh v č. V dst. tét smlvy, jedná-l se méně závžné pršení pdmínky, z něž je v č. V dst. 4 stnven dvd pntem z pskytnté dte.. Přípdné změny dplňky tét smlvy bd smlvní strny řešt písemným, vzestpně číslvným ddtky k tét smlvě, které bd výslvně z ddtky tét smvy znčeny. 4. Tt smlv se vyhtvje ve čtyřeh stejnpseh s pltnstí rgnál, z nhž tř bdrží pskytvtel jeden příjeme.. edíln sčástí tét smlvy je nákldvý rzpčet prjekt, který tvří přílh č. tét smlvy. 6. Tt smlv nbývá pltnst účnnst dnem, kdy vyjádření shls s bshem návrh djde drhé smlvní strně. 7. Smlvní strny shdně prhlšjí, že s smlv před jejím pdpsem přečetly že byl zvřen p vzájemném prjednání pdle jejh prvé svbdné vůle, rčtě, vážně srzmtelně, nklv v tísn z nápdně nevýhdnýh pdmínek, že se dhdly elém jejím bsh, ž stvrzjí svým pdpsy.. Dlžk pltnst právníh jednání dle 2 zákn č. 29/2 Sb., krjíh (krjské zřízení), ve znění pzdějšíh předpsů: pskytntí dte zvření tét smlvy rzhdl zstptelstv krje svým snesením č. / ze dne ,, 2 V strvě dne V (hh j<j U dne k. 4 4í C$fM\A,MJ z pskytvtele Ing. RSDr. Svtmír Rew - w j n. zákldě pvěření *-ÍJ hejtmn krje )ívt' z příjeme Ing. Petr Chrbzek předsed Místní skpn Plskéh Klímě-světvéh svz v Hvířvě-Bldvh MK PZK Hwerzów Bdwe U Zbrúvky 2 *2* IČ

6 -Jk J ff J R? n -r..) n r. " J 'J HĚ-S! J! = S "J J? r Iv s st -J» e x r r.r-s ) r" * n - ZS t "!U CJ - T ". **" * l n ID T-t m m <- r - ZS C J! krj vě Sr - r -r. -Sř fl r --: óí r m čt M R z rz í dte větvé S rně- éh klt skytnt t Psk <e" -C C L. '. ttr '* í k «* -g & F -Í2 ll""p ID ó řílh č. k ákldvý r -íjeme dt ázev prjekt. Z D J r "! s t ""-I ~"L? r Ul 'í / r s ( ZÍ J l/l r.: z: t-h T-. " z "". CZ r -r T- r "W rn r- 2. J ff - X". C rh r. 2 J * L. m H T Í rn í-h r - rň r M. J J J V) ""Ť J ' J J 'J U ', d J GJ f C T-. ít H C -J C - T r" r rsf. ZJ - r CS š. t/j r

7 ' l. t --. xt - -J S -. -J rjj U -; J S S IRA «? = S 2-g W J J (A f - r IM. -) Iv st -J C X( r r -r l r T t " * " r JC LU j J Wl z : S Ul * Z J f s CS B T* - r. H PÍ JC L. T H r r.: T H r-j r J*: r T- f» -) rm n L, T H r K. r r M lfl lfl lfl -J -J ň M f*í X - n U r U " "" tz - p -r 2 Ul r -r - JD ZS r r. [ T-l ( ""=? r r r.; SPsl r r L fd n f. e r r r.: rs. C

8 J. ) "I? xt " - -J -. -J J 'fjj J 2X r vená' lenéd hlen g- 2 (fl J J lfl ř - g. -J C zntel /výdje -J. C 2 -. ) "* r " " Xí r : e JC S" CU n s " " U ;, r <& * - s! *í - -J g r r r. r W : s. (JI " U f r I. z w " - -r Í -" r". J r. - r n w z n (. r r <d * 9 4** S R ť L " -r z " - -GJ CJ CU Zl. " r -! ( t-h r t-h 2 D- IS rs H J '? X TJ t M J, < Z C" k