MATERIÁL PRO RADU MĚSTA č. 66 DNE: 09.05.2017 JEDNACÍ ČÍSLO: 1060/2017/OKS NÁZEV: MHD úprava linek a jízdních řádů, navýšení příspěvku ANOTACE: Navýšení příspěvku na provoz MHD pro rok 2017, navýšení nákladů na stavbu zastávek Libická Sázavská NÁVRH USNESENÍ: Rada města po projednání schvaluje návrh na: A) Navýšení prostředků na zajištění provozu MHD ve výši celkem 1.130.000,- Kč, z toho: 1. Navýšení příspěvku dopravci MHD sestávající z: a. ztráty z provozu MHD pro rok 2016 - ve výši 145 ti. Kč b. zvýšení příspěvku vyvolané navýšením mezd řidičů/provozních nákladů 1.100 tis. Kč c. obnovy odbavovacího zřízení 100 tis. Kč d. dopadu změny linkového vedení pro rok 2017 125 tis. Kč s tím, že současně budou navýšeny tarify dle návrhu v příloze č. 3 (předpokládáno snížení ztráty z provozu MHD pro rok 2017 z tohoto důvodu o 420 tis. Kč) 2. krytí marketingových a propagačních nákladů spojených se změnou linkového vedení a jízdních řádů MHD - 80 tis. Kč B) Navýšení prostředků na stavbu zastávek MHD na ulicích Libická a Sázavská o 3.170.000 Kč Výše uvedené návrhy budou zahrnuty do rozpočtového opatření předloženého v samostatném materiálu OF. Starosta města: Místostarosta města: Tajemník MěÚ: Odbor majetkoprávní: Odbor komunálních služeb: Odbor finanční: Odbor dopravy: Odbor rozvoje a územního plánování: Odbor stavební: Odbor školství, kultury a sportu: Odbor sociální: Odbor občansko-správní a OŽÚ: Odbor životního prostředí: Úsek tajemníka a správu MěÚ: Oddělení informatiky: Odd. fin. kontroly a inter. auditu: Odd. projektů a marketingu: Krizové řízení: Městská policie: Regionální muzeum: Technická správa budov města: Zpracoval: OKS Předkládá:
Smlouva o zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a pfispevku na tyto sluzby, uzavfemi nize uvedeneho dne na obdobi od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 I. Smluvni strany 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 22711, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 295 841 DIC:CZ00295841 Bankovni spojeni: Cislo Statutami zastupce: Mgr. Brychta Jaromir, starosta mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Kadlec Jaroslav, ing. Dvorak Miloslav dale jen odberatel 2. ZDAR, a.s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavo~, PSC 591 01!CO: 46965815 DIC: CZ46965815 Bankovni spojeni: Cislo uctu: statutami iastupce: dale jen dodavatel Ing. Richard Latislav, generalni feditel a pfedseda pfedstavenstva Ing'. JosefPetrlik, clen pfedstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym obchodnim soudem vbme II. Pfedmet smlouvy Smlouva se uzavira na zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou v nize uvedenem rozsahu. III. Rozsah zajisteni mestske hromadne dopravy Mestska hromadna doprava (MHD) ve Zd'are n.ad Sazavou bude dodavatelem zajist'ovana v rozsahu vydanych Licenci na provozovani mestske vefejne linkove osobni dopravy pod c.j.:. KS/1020/2003/Dv,, - KS/102112003/Dv, KS/1022/2003/Dv, KS/1 023/2003/Dv, KS/1 024/2003/Dv, KS/1 025/2003/Dv, KS/1 026/2003/Dv, KS/1027/2003/Dv, KS/1028/2003/Dv, KS/1029/2003/Dv, KS/1030/2003/Dv, KS/1031/2003/Dv ze dne 11.12.2003, KS/721105/MD ze dne 9.12.2005 a KS/968/07/MD ze dne 3.12.2007, ve zneni pozdejsich zmen, na techto linkach MHD: linky 845001, 845011, 845021, 845031, 845002, 845012, 845003, 845013, 845023, 845004, 845014, 845024, 845005, 845006, v souladu s platnymi schvalenymijizdnimi fady
IV: Tarifni podminky 1. Jednotne jfzdne v cele sfti MHD - za osobu - pri platbe odbavovaci cipovou kartou - deti od 6 do 15 let, pes - pri platbe odbavovaci Cipovou kartou - zavazadla (hotove i odbavovaci Cipovou kartou) 2. Casove jizdenky (kupony) - mesicni sit'ovajizdenka obcanska - mesicni zlevnena jizdenka pro :laky zakladnich a strednich skol, studenty vysokych skol a duchodce (plny invalidni nebo starobni duchod) 10,- Kc s,- Kc 5,- Kc 4,- Kc 2,-Kc 22o,- Kc 11o,- Kc Casove jizdenky pouze na zaklade adresne cipove odbavovaci karty. 3. Bezplatna preprava - dle planeho cenoveho rymeru ministerstva financi, nad jeho ramec je poskytovana na zaklade usneseni Rady mesta Zd'ar nad Sazavou - deti do 6 let - osoba nebo pes, pokud jsou pruvodcem drzitele prukazu ZTP - P - drzitele prukazu ZTP a ZTP - P vcetne invalidniho voziku - duchodci nad 70 let na zaklade adresne Cipove odbavovaci karty bez rozdilu trvaleho bydliste - kocarky s ditetem - drzitele prukazu PTP (pracovne technicky prapor) MV CR - clenove Konfederace politickych veziiu - drzitele prukazky, vydane MestskJill &adem Zd'ar nad Sazavou, pro majitele zlate plakety prof. Janskeho nebo drzitele adresne cipove odbavovaci karty, vydane dodavatelem na zaklade potvrzeni, vydaneho Mestskym &adem Zd'ar nad Sazavou - duchodci - prim ucastnici odboje ( drzitele osvedceni) - vdovy po ucastnicich odboje ( drzitele osvedceni) - predstavitele statni moci Uprava tarifnich podminek podleha schvaleni radou mesta Zd'aru nad Sazavou a je mo:zna pouze formou pisemnych dodatku k teto smlouve. v. Jizdni rady Jizdni rady linek MHD budou zpracovany v souladu s platnymi pravnimi predpisy dodavatelem po dohode s odberatelem a schvaleny prfslusnym dopravnim uradem. Pri zpracovavani jizdnich radu budou uplatneny opravnene pozadavky obcanu, podniku, instituci a skol. Informovanost cestujici verejnosti bude zajistena takto: - vydanim platnychjizdnich radu - vylepenim jizdnich radu na vsech zastavkach MHD vc. obnovovani - prodejemjizdnich radu MHD - informacni sluzbou na autobusovem nadrazf ve Zd'are nad Sazavou
I VI. Vyse a zpusob vyplliceni prispevku na MHD i Vyse uceloveho prispevku vychazi z rozsahu schvalenychjizdnich ra4u aje stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok.! Odberatel poskytne dodavateli na rok 2010 ucelory prispevek na pr{lyozovani MHD (v nize uvedenem rozsahu) vc. pofizeni investic v celkove castce max.! 5,000.000,- Kc ' 1 d v I nase ovne:! tl.nor 2010 800.000,- Kc duben 2010 800.000,- Kc cerven 2010 800.000,- Kc srpen 2010 800.000,- Kc rijen 2010 800.000,- Kc prosinec 2010 1,000.000,- Kc celkem 2010 5,000.000,- Kc 1 Od roku 2011 bude zpusob vyplaceni uceloveho pfispevku upraven!formou dodatku k teto smlouve. ' v Dodavatel se zavazuje predlozit Mestskemu illadu Zd'ar nad S!azavou, odboru komumilnich sluzeb, vzdy do konce nasledujiciho mesice ekonomicky rozbor provozu MHD za uplynuly mesic. i Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho pftspevku do doby I dodani tohoto rozboru. VII. Zaverecna ustanoveni Tato smlouva naby"va platnosti dnem jejiho podepsani obema sml~vnimi stranami s tim, ze ucinnosti naby"va dnem 1. ledna 2010. Doba plneni zavazk~ je na obdobi od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019. Drivejsi ukonceni teto smlouvy je mozne pouze: I a) pisemnou dohodou obou smluvnich stran b) vypovezenim smlouvy: - odberatelem v pfipade, ze dodavatel nedodrzi rozsah zajisteni MH$ die clanku III. teto smlouvy s vyjimkou pfipadu ovlivnenych zasahem vyssi moci I - dodavatelem v pfipade, ze odberatel nezaplati ucelovy pfispevek a to ve lhute delsi nez 60 dnu po splatnosti Vypovedni lhuta je stanovena 3 mesicni a pocita se od prveho dne mesice nasledujiciho po doruceni vypovedi.. c) zanikem opravneni dodavatele provozovat dopravu, kteraje predmete* teto smlouvy d) dnem uzavreni smlouvy s dopravcem vzeslym z ryberoveho fizenil uskutecneneho l v souladu s Nafizenim evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 13f0/2007 ze dne 23. fijna 2007 Veskere dodatky teto smlouvy musi byt vyhotoveny pisemnou fobou. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichz ka:zda smluvni strana obdrzi jedeh.
Dodatek c.1 ke Smlouve o zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a prispevku na tyto sluzby, uzavrene dne 1. 12. 2009 mezi mestem Zd'ar nad Sazavou a a. s. ZOAR Zd'ar nad Sazavou. Smlouva se v clanku VI. meni takto: VI. Vyse a zpusob vvplaceni prispevku na MHO Vyse uceloveho prispevku vychazi z rozsahu schvalenych jizdnich radu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2011 ueelov\j prispevek na provozovani MHO (v nfze uvedenem rozsahu) vc. porizeni investic v celkove castce max. 5,500.000,- Kc nasledovne: unor duben cerven srpen rijen prosinec celkem 9oo.ooo,- Kc 9oo.ooo,- Kc 9oo.ooo,- Kc 9oo.ooo,- Kc 9oo.ooo,- Kc 1.ooo.ooo.- Kc 5,5oo.ooo,- Kc Oodavatel se zavazuje predlozit Mestskemu uradu Zd'ar nad Sazavou, odboru komunalnich sluzeb, vzdy do konce nasledujiclho mesice ekonomicky rozbor provozu MHO za uplynuly mesic. Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho prispevku do doby dodani tohoto rozboru. Ostatni ujednani smlouvy zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsani smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1. ledna 2011.
Dodatek c. 2 ke smlouve 0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a prispevku na tyto sluzby, uzavrene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 DIC: CZ00295841 Bankovni spojeni: Statutarni zastupce: lng. Zverinova Dagmar, starostka mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Kadlec Jaroslav, ing. Dvorak Miloslav dale jen odberatel 2. ZDAR, a.s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSC 591 01 ICO: 46965815 DIC: CZ46965815 Bankovni spojeni: statutarni zastupce: dale jen dodavatel lng. Richard Latislav, generalni reditel a predseda predstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen predstavenstva lapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym obchodnim soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v cl. IV: Tarifni podminky meni takto: IV: Tarifni podminky 1. Jednotne jizdne v cele siti MHD - za osobu - pri platbe odbavovaci cipovou kartou - dati od 6 do 15 let, pes - pri platbe odbavovaci cipovou kartou - zavazadla (hotove i odbavovaci cipovou kartou) 10,- Kc 8,- Kc 5,- Kc 4,- Kc 2,- Kc 2. Casove jizdenky (kupony) a) sifova jizdenka obcanska - mesicni - ctvrtletni (3 mesice) - pulrocni (6 mesicu) 22o,- Kc 620,- Kc 12oo,- Kc 1
b) zlevnena jizdenka pro zaky zakladnich a sti'ednich skol, studenty vysokych skol a duchodce (piny invalidni nebo starobni duchod) - mesicni - ctvrtletni (3 mesice) - pulrocni (6 mesicu) 110.-Kc 310,- Kc 6oo,- Kc casove jizdenky pouze na zaklade adresne cipove odbavovaci karty. Ostatni ujednani smlouvy ve zneni pozdejsich dodatku zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsani smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1. 9. 2011. Ve Zd'ai'e nad Sazavou dne 25. 7. 2011 dodavatel 2
Dodatek c. 3 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a prispevku na tyto sluzby", uzavrene dne 1. 12. 2009 na obdobf od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sfdlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ck nad Sazavou ICO: 00295841 DIC: CZ00295841 Bankovnf spojenf: Statutarnf zastupce: lng. Dagmar Zverinova, starostka mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak dale jen odberatel 2. ZDAR, a.s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSC 591 01 ICO: 46965815 DIC: CZ46965815 Bankovnf spojenf: statutarnf zastupce: dale jen dodavatel lng. Richard Latislav, generalni reditel a predseda predstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen predstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v cl. IV: Tarifnf podmfnky menf takto: IV: Tarifnf podmfnky 1. Jednotne jfzdne v cele sfti MHD - za osobu pri platbe odbavovacf cipovou kartou - deti od 6 do 15 let, pes pri platbe odbavovacf cipovou kartou - zavazadla (hotove i odbavovacf cipovou kartou) 11,- Kc 9,- Kc 5,- Kc 4,- Kc 2,- Kc 2. Casove jfzdenky (kupony) a) sit' ova jfzdenka obcanska - mesicni - ctvrtletni (3 mesfce) - pulrocni (6 mesfcu) 240,- Kc 680,- Kc 1320,- Kc
b) zlevnema jlzdenka pro zaky zakladnlch a strednlch skol, studenty vysokych skol a duchodce (piny invalidnl nebo starobnl duchod) - meslcnl - ctvrtletnl (3 mesfce) - pulrocnf (6 mesfcu) 120.- Kc 340,- Kc 660,- Kc casove jfzdenky pouze na zaklade adresne cipove odbavovacf karty. 3. Bezplatna preprava - die platneho cenoveho vymeru ministerstva financf, nad jeho ramec je poskytovana na zaklade usnesenl Rady mesta Zd'ar nad Sazavou - deti do 6 let - osoba nebo pes, pokud jsou pruvodcem dr:zitele prukazu ZTP - P - dr:zitele prukazu ZTP a ZTP - P vcetne invalidnfho vozfku - kocarky s dltetem - dr:zitele prukazu PTP (pracovne technicky prapor) MV CR - clenove Konfederace politickych veznu - duchodci nad 70 let na zaklade adresne cipove odbavovacf karty bez rozdilu trvaleho bydliste - dr:zitele prukazky, vydane Mestskym uradem Zd'ar nad Sazavou, pro majitele zlate plakety prof. Janskeho (platf pouze do 31.3.2012) - dr:zitele adresne cipove odbavovacf karty, vydane dodavatelem na zaklade prukazky nebo potvrzenf, vydanych Mestskym uradem Zd'ar nad Sazavou pro majitele zlate plakety prof. Janskeho - duchodci- prfmf ucastnfci odboje (dr:zitele osvedcenf) - vdovy po ucastnfcfch odboje (drzitele osvedcenl) - predstavitele statnl moci Uprava tarifnlch podmlnek je ucinna od 1. 1. 2012 a podleha schvalenf radou mesta Zd'aru nad Sazavou a je mozna pouze formou plsemnych dodatku k tete smlouve. Ostatnl ujednanl smlouvy ve znenf pozdejsfch dodatku zustavajf v platnosti. Ve Zd'are nad Sazavou dne 15. 12. 2011 ~< 3~~.as. J i h I a v s k a 759/4.'i9I 01 ZDAR NAD SAzAVOU ZAVOD os.;;mrjl DOPRAVY odberate fi:j,.,,,_..'"' 2
Dodatek c. 4 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a prispevku na tyto sluzby", uzavi'ene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 DIG: CZ00295841 Bankovni spojeni: Statutarni zastupce: lng. Dagmar Zvei'inova, starostka mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak dale jen odberatel 2. ZDAR, a.s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSG 591 01 ICO: 46965815 DIG: CZ46965815 Bankovni spojeni: statutarni zastupce: dale jen dodavatel lng. Richard Latislav, generalni i'editel a pi'edseda pi'edstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen pi'edstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v clanku VI. meni takto: VI. Vyse a zpusob vvplaceni pi'ispevku na MHD Vyse uceloveho pi'ispevku vychazi z rozsahu schvalenych jizdnich i'adu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2012 ucelovy pi'ispevek na provozovani MHD vc. poi'izeni investic v celkove castce max. 6,000.000,- Kc nasledovne: unor bi'ezen duben kveten cerven cervenec srpen zai'i i'ijen listopad prosinec celkem 1,ooo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo.- Kc 6,ooo.ooo,- Kc
I I Dodavatel se zavazuje predlozit Mestskemu uradu Zd'ar nad Sazavou, odboru komunalnich sluzeb, vzdy do konce nasledujiciho mesice ekonomicky rozbor provozu MHO za uplynuly mesic. Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho prispevku do doby dodani tohoto rozboru. Ostatni ujednani smlouvy zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsani smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1. ledna 2012. V e Zvd''v are na d s, azavou d ne... q :... ~. w~ tz_. c. \.~1 r.;. ~$ l/o3o J0s. Jihlavska 759/4 2
Dodatek c. 5 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'afe nad Sazavou a pfispevku na tyto sluzby", uzavrene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 201 0 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 DIG: CZ00295841 Bankovnf spojenf: Statutarnf zastupce : lng. Dagmar Zverinova, starostka mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak dale jen odberatel 2. ZDAR, a.s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSG 591 01 ICO: 46965815 DIG: CZ46965815 Bankovni spojenf: statutarnf zastupce: dale jen dodavatel lng. Richard Latislav, generalnf reditel a predseda predstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen predstavenstva Zapis do OR oddfl B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v clanku VI. menf takto: VI. Vyse a zpusob wplaceni prfspevku na MHD Vyse ueeloveho prfspevku vychazf z rozsahu schvalenych jfzdnfch radu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2013 ucelovy prispevek na provozovani MHD vc. porizeni investic v celkove castce max. 6,000.000,- Kc nasledovne: I eden unor brezen duben kveten cerven cervenec srpen zarf rijen listopad prosinec celkem 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc.5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo.- Kc a,ooo.ooo,- Kc
I / ; I Dodavatel se zavazuje predlozit Mestskemu uradu Zd'ar nad Sazavou, odboru komunalnich sluzeb, vzdy do konce nasledujiciho mesice ekonomicky rozbor provozu MHD za uplynuly mesic. Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho prispevku do doby dodani tohoto rozboru. Ostatni ujednani smlouvy zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsani smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1. ledna 2013. V e Zvd''v are na ds' azavou d ne... 4~. ~' 1..1010. odberatel 2
uaao ~rrs~r.v tjt NAD :_.AlAVOU >T lkomun{llnich sluzeb - Dodatek c. 6 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a pfispevku na tyto sluzby", uzavrene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 201 0 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 DIG: CZ00295841 Bankovni spojenf: Statutarni zastupce: lng. Dagmar Zverinova, starostka mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak (dale jen,odberatel") 2. ZDAR, a. s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSG 591 01 ICO: 46965815 DIG: CZ46965815 Bankovni spojeni: statutarni zastupce: (,dale jen dodavatel") lng. Richard Latislav, generalni reditel a predseda pi'edstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen pi'edstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v clanku VI. meni takto: VI. Vyse a zpusob vvplaceni prispevku na MHD Vyse uceloveho pfispevku vychazi z rozsahu schvalenych jizdnich i'adu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2013 ucelovy prispevek na provozovani MHD VC. porizeni investic v celkove castce max. 6,300.000,- Kc nasledovne: I eden unor brezen duben kveten cerven cervenec srpen zafi ' rijen listopad prosinec prosinec/rozpoctova opatrenf c. 8 celkem 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 5oo.ooo,- Kc 3oo.ooo.- Kc 6,3oo.ooo,- Kc
Dodavatel se zavazuje pi'edlozit Mestskemu ui'adu Zd'ck nad Sazavou, odboru komunalnich sluzeb, vzdy do konce nasledujiciho mesice ekonomicky rozbor provozu MHO za uplynuly mesic. Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho pi'ispevku do doby dodani tohoto rozboru. Ostatni ujednani smlouvy zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsani smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 16. prosince 2013. Ve Zd'ai'e nad Sazavou dne 16. prosince 2013 dodavatel 2
MEST~KY ORAD zoar NAD s(aavc?u odbor komunalmch sluzeb Dodatek c. 7 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a prispevku na tyto "sluzby", uzavi'ene dne 1. 12. 2009 na obdobf od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou. Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 DIG: CZ00295841 Bankovni spojeni: Statutarnf zastupce: lng. Dagmar Zvei'inova, starostka mesta Osoba Oj:?ravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak (dale jen,odberatel") 2. ZDAR, a. s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSG 591 01 IGO: 46965815 DIG: CZ46965815 Bankovni spojeni: statutarnf zastupce: (,dale jen dodavatel") lng. Richard Latislav, generalni i'editel a pi'edseda pi'edstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen pi'edstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v clanku Ill a VI. menf takto: Ill. Rozsah zaiisteni mestske hromadne dopravv Mestska hromadna doprava (MHO) ve Zd'are nad Sazavou bude dodavatelem zajisfovana v rozsahu vydanych Licenci na provozovanf mestske vei'ejne linkove osobnf dopravy pod c.j.: KS/527/13/MO, KS/528/13/MD, KS/529/13/MD, KS/530/13/MD, KS/531/13/MD, KS/532/13/MD, KS/533/13/MO, KS/534/13/MO, KS/535/13/MO, KS/536/13/MD, KS/537/13/MD, KS/538/13/MD, KS/539/13/MD a KS/540/13/MD ze dne 11. 12. 2013, na techto linkach MHO: linky 845001, 845011, 845021, 845031, 845002, 845012, 845003, 845013, 845023, 845004, 845014, 845024, 845005, 845006, v souladu s platnymi schvalenymi jizdnimi i'ady VI. Vyse a zpusob vvplaceni pi'ispevku na MHO Vyse ueeloveho pi'ispevku vychazi z rozsahu schvalenych jfzdnich i'adu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2014 ucelovy pi'fspevek na. provozovani MHO vc. porfzeni investic v celkove castce max. 6,500.000,- Kc nasledovne:
led en unor bi'ezen duben kveten cerven cervenec srpen zari i'ijen listopad prosinec celkem 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 45o.ooo.- Kc 6,5oo.ooo,- Kc Dodavatel se zavazuje predlozit Mestskemu uradu Zd'ar nad Sazavou, odboru komunalnich sluzeb, vidy do konce nasledujiciho mesice ekonomicky rozbor provozu MHO za uplynuly mesic. Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho prispevku do doby dodani tohoto rozboru. Ostatni ujednani smlouvy zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsani smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1. ledna 2014. Ve Zd'ai'e nad Sazavou dne 30. prosince 2013 2
Dodatek c. 8 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'itre nad Sitzavou a prispevku na tyto sluzby", uzavi'ene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 201 0 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'itr nad Sitzavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 DIG: CZ00295841 Bankovni spojeni: Statutarni zastupce: Mgr. Zdenek Navratil, starosta mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak (dale jen,odberatel") 2. ZDAR, a. s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSG 591 01 ICO: 46965815 DIG: CZ46965815 Bankovnf spojenf: statutarni zastupce: (,dale jen dodavatel") lng. Richard Latislav, generalni i'editel a pi'edseda pi'edstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen pi'edstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v clanku Ill a VI. meni takto: Ill. Rozsah zajisteni mestske hromadne dopravv Mestska hromadna doprava (MHD) ve Zd'ai'e nad Sazavou bude dodavatelem zajisfovana v rozsahu vydanych Licenci na provozovani mestske vei'ejne linkove osobni dopravy pod c.j.: KS/527/13/MD, KS/528/13/MD, KS/529/13/MD, KS/530/13/MD, KS/531/13/MD, KS/532/13/MD, KS/533/13/MD, KS/534/13/MD, KS/535/13/MD, KS/536/13/MD, KS/537/13/MD, KS/538/13/MD, KS/539/13/MD a KS/540/13/MD ze dne 11. 12. 2013, na techto linkach MHD: linky 845001, 845011, 845021, 845031, 845002, 845012, 845003, 845013, 845023, 845004, 845014, 845024, 845005, 845006, v souladu s platnymi schvalenymi jizdnimi i'ady VI. Vyse a zpusob vvplacenf pi'fspevku na MHO Vyse uceloveho pi'ispevku vychazi z rozsahu schvalenych jizdnich i'adu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2015 ucelovy pi'ispevek na provozovani MHD vc. poi'izeni investic v celkove castce max. 6,500.000,- Kc nasledovne:
~ leden unor bi'ezen duben kveten cerven cervenec srpen zai'i i'ijen listopad prosinec celkem 55o.ooo.- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo,- Kc 45o.ooo.- Kc 6,5oo.ooo,- Kc Dodavatel se zavazuje pi'edlozit Mestskemu ui'adu Zd'ar nad Sazavou, odboru komunalnich sluzeb, vzdy do konce nasledujiclho mesice ekonomicky rozbor provozu MHD za uplynuly mesic. Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho prispevku do doby dodani tohoto rozboru. Ostatni ujednani smlouvy zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsani smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1.!edna 2015. Ve Zd'are nad Sazavou dne 22. prosince 2014 dodavatel 2
MESTSKY URAD zoar NAD saz.avou odbor komunalnich sluieb_ Dodatek c. 9 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'aie nad Sazavou a prispevku na tyto sluzby", uzavi'ene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zdar/nad Sazavou ICO: 00295841 DI_C: CZ00295841 Bankovni spojeni: Statutarni zastupce : Mgr. Zdenek Navratil, starosta mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak (dale jen,odberatel"} 2. ZDAR, a. s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSC 591 01 ICO: 46965815 DIC: CZ46965815 Bankovni spojenl: statutarni zastupce: (dale jen,dodavatel"} lng. Richard Latislav, generalni reditel a predseda predstavenstva lng. Bohumil Havlik, clen predstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, :Ze smlouva se v clanku IV: Tarifni podminky meni takto: IV: Tarifni podminky 1. Jednotne jizdne v cele siti MHD - za osobu - pri platbe odbavovaci cipovou kartou - deti od 6 do 15 let, pes - pri platbe odbavovaci cipovou kartou - zavazadla (hotove i odbavovaci cipovou kartou} 11.- Kc 9,-Kc 5,-Kc 4,-Kc 2.- Kc 2. Casove jizdenky - 24hodinova - 24h,odinova pro deti 6-15 let 35,- Kc \ 17,- Kc
/ 3. Casove kupony a) sifova jizdenka obcanska - mesicni - ctvrtletni - pulrocni b) zlevnena jizdenka pro iaky zakladnich a stfednich skol, studenty vysokych skol a duchodce (piny invalidni nebo starobni duchod) - mesicni - ctvrtletni - pulrocni 240,- Kc 680,- Kc 1320,- Kc 120.- Kc 340,- Kc 660,- Kc casove jizdenky pouze na zaklade adresne cipove odbavovaci karty. 4. Bezplatna pi'eprava- die planeho cenoveho vymeru ministerstva financi, nad jeho ramec je poskytovana na zaklade usneseni Rady mesta Zd'ar nad Sazavou - deti do 6 let - osoba nebo pes, pokud jsou pruvodcem driitele prukazu ZTP - P - driitele prukazu ZTP a ZTP - P vcetne invalidniho voziku - kocarky s ditetem - driitele prukazu PTP (pracovne technicky prapor) MV CR - clenove Konfederace politickych veznu - duchodci nad 70 let na zaklade adresne cipove odbavovaci karty bez rozdilu trvaleho bydliste - driitele adresne cipove odbavovaci karty, vydane dodavatelem na zaklade prukazky nebo potvrzeni, vydanych Mestskym ui'adem Zcl'ar nad Sazavou pro majitele zlate plakety prof. Janskeho - duchodci- pi'imi ucastnici odboje (driitele osvedceni) - vdovy po ucastnicich odboje (driitele osvedceni) - pi'edstavitele statni moci Oprava tarifnich podminek je ucinna od 1. 7. 2015 a byla schvalena Radou mesta Zd'aru nad Sazavou dne 29. 6. 2015. Ve Zcl'ai'e nad Sazavou dne 30. cervna 2015 odbeftel dodavatel \1!lES TO z6ar?lad sazavou L.izkova 227 I 1 zbar. NAD sp\zavou PSG 59131
Dodatek c. 1 0 ke smlouve,0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a prispevku na tyto sluzby", uzavi'ene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 DIC: CZ00295841 Bankovni spojeni: Statutarni zastupce : Mgr. Zdenek Navratil, starosta mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak (dale jen,odberatel") 2. ZDAR, a. s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSC 591 01 ICO: 46965815 DIC: CZ46965815 Bankovni spojeni: statutarnf zastupce: (dale jen,dodavatel") lng. Richard Latislav, generalnf i'editel a pi'edseda pi'edstavenstva lng. lvo :Zatecka, clen pi'edstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v clanku VI. meni takto: VI. Vyse a zpusob vvplaceni pi'ispevku na MHD Vyse uceloveho pi'ispevku vychazi z rozsahu schvalenych jizdnich i'adu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2016 ucelovy pi'fspevek na provozovanf MHD vc. poi'izeni investic v celkove castce max. 6,500.000,- Kc nasledovne: leden unor bi'ezen duben kveten cerven eervenec srpen zai'i i'ijen listopad prosinec celkem 550. ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo,- Kc 45o.ooo,- Kc 6,5oo.ooo,- Kc
l I I Dodavatel se zavazuje predlozit Mestskemu uradu Zd'ar nad Sazavou, odboru komunalnfch sluzeb, vzdy do konce nasledujfcfho mesfce ekonomicky rozbor provozu MHO za uplynuly mesic. Pokud tak neucinf, muze odberatel pozastavit vyplacenf uceloveho prfspevku do doby dodanf tohoto rozboru. Ostatnf ujednanf smlouvy zustavajf v platnosti. Tento dodatek nabyova platnosti dnem podepsanf smluvnfmi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1. ledna 2016. Ve Zd'are nad Sazavou dne 30. prosince 2015 r:.~stg ~DAR 11AD SAzA.VOVJ <D Zizkova 2?-7 /1 ZDAR NAD Sf\Z.AVOU PSC 591 31 odberatel
Uf<AO R r~ad Si.Zt.VOU a!n en s uieb ( ) Dodatek c. 11 ke smlouve,.0 zajisteni provozu mestske autobusove dopravy ve Zd'are nad Sazavou a prispevku na tyto sluzby", uzavrene dne 1. 12. 2009 na obdobi od 1. 1. 2010 do 31. 12. 2019 mezi 1. Mesto Zd'ar nad Sazavou Sidlem: Zizkova 227/1, 591 01 Zd'ar nad Sazavou ICO: 00295841 OIC: CZ00295841 Bankovni spojeni: Statutarnl zastupce : Mgr. Zdenek Navratil, starosta mesta Osoba opravnena jednat ve vecech technickych v souvislosti s touto smlouvou: ing. Jaroslav Kadlec, ing. Miloslav Dvorak (dale jen,.odberatel") 2. ZDAR, a. s. Sidlem: Jihlavska 759/4, Zd'ar nad Sazavou, PSC 591 01 ICO: 46965815 OIC: CZ46965815 Bankovni spojeni: statutarni zastupce: (dale jen,.dodavatel") lng. Richard Latislav, generalni reditel a predseda predstavenstva lng. lvo Zatecka, clen predstavenstva Zapis do OR oddil B, vlozka 889 vedena Krajskym soudem v Brne Vyse uvedene strany se dohodly, ze smlouva se v clanku VI. menf takto: VI. Vyse a zpusob vyplaceni prispevku na MHO Vyse uceloveho prispevku vychazi z rozsahu schvalenych jizdnich radu a je stanovena v rozpoctu mesta pro dany rok. Odberatel poskytne dodavateli na rok 2017 ucelovy prispevek na provozovani MHO vc. porizeni investic v celkove castce max. 6,500.000,- Kc nasledovne: I eden unor brezen duben kveten cerven cervenec srpen zari rijen listopad prosinec celkem 55o.ooo.- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo,- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo.- Kc 55o.ooo.- Kc 45o.ooo,- Kc 6,5oo.ooo.- Kc
Dodavatel se zavazuje pi'edlozit Mestskemu ui'adu Zd'ar nad Sazavou, odboru komunalnich sluzeb, vzdy do konce nasledujiciho mesice ekonomicky rozbor provozu MHO za uplynuly mesic. Pokud tak neucini, muze odberatel pozastavit vyplaceni uceloveho prispevku do doby dodani tohoto rozboru. Ostatni ujednani smlouvy zustavaji v platnosti. Tento dodatek nabyva platnosti dnem podepsimi smluvnimi stranami s tim, ze ucinnosti nabyva dnem 1. ledna 2017. Ve Zd'are nad Sazavou dne 22. prosince 2016 MESTO ZDAP. NAO SIDVOU <D Lifkova 227 I 1 :2:6AR NAD SAZ.AYOU PSC 591 31 odberatel