www.crcind.com CZ Produktový Katalog VÍCEÚČELOVÉ PRODUKTY / ČISTICÍ PROSTŘEDKY / MAZIVA /ANTIKOROZNÍ PROSTŘEDKY /ADITIVA / SPECIÁLNÍ PRODUKTY /AUTOKOSMETIKA / LEPIDLAATĚSNICÍ HMOTY / OSTATNÍ PRODUKTY
CRC Industries je celosvětový dodavatel chemických produktů pro průmysl, zejména automobilový, loďařský a elektrotechnický. V automobilové řadě naleznete produkty pro veškerou údržbu a opravy: Víceúčelové produkty, čisticí prostředky, maziva, antikorozní prostředky, aditiva, autokosmetické přípravky, lepidla a těsnicí hmoty, jakož i jiné speciální produkty... CRC Industries Europe, výrobce pro evropský trh, je držitelem osvědčení ISO 9001:2000. Zaručujeme vysoce kvalitní produkt díky tomu, že dodržujeme přísné normy ve všech fázích výzkumu, vývoje a výroby. CRC Industries Europe - Headquarters in Zele, Belgium Usilujeme o splnění dnešních nejtvrdších ekologických i bezpečnostních standardů. Kromě toho CRC vyvíjí nové produkty a pokračuje v úpravách stávajících produktů s cílem uspokojit potřeby zákazníků. Chcete-li získat podrobnější informace o produktech, technická data a údaje o bezpečnosti materiálů, navštivte prosím naše webové stránky: Sami se přesvědčte, že CRC je nejlepším řešením www.crcind.com Všechny informace jsou založeny na výsledcích vlastního testování společnosti CRC Industries. Všechny produkty by měly být testovány pro vhodnost dané aplikace pro dané použití. CRC Industries neukládá žádné záruky vůči uvedeným údajům a není zodpovědná za jakékoliv změny popisu produktů vzniklých po vydání této publikace. Poznámka: Produktová řada CRC je závislá na konkrétní zemi. Je možné, že některé produkty uvedené v katalogu nebudou k dispozici.
www.crcind.com VÍCEÚČELOVÉ PRODUKTY 6 AUTOKOSMETIKA 7 ČISTICÍ PROSTŘEDKY 8-9 MAZIVA 10-13 Oleje 10-11 Tuky & Pasty 12-13 ANTIKOROZNÍ PROSTŘEDKY 14 LEPIDLA A TĚSNICÍ HMOTY 15 NÁTĚROVÉ HMOTY 16 ADITIVA 17-25 Radiator 18 Diesel 19-20 Gasoline 21-22 Diesel & Gasoline 23 Oleje 24-25 SPECIÁLNÍ PRODUKTY 26-27 OSTATNÍ PRODUKTY 28 PŘÍSLUŠENSTVÍ 29 PRODEJNI STOJANY 30 OBSAH 31 3
My CRC Automatická aktualizace bezpečnostních listů ( MSDS ) Aplikace poskytována firmou CRC koncovým uživatelům a distributorům, jako prostředek pro automatizaci úkolu aktualizace technických listů (TDS) a bezpečnostních listů (MSDS), a pro snížení zátěže na zaměstnance, vyplývající z povinnosti plánovat a provádět tyto požadavky HSE. Pomocí My CRC má koncový uživatel automaticky zajištěnu 100% nejnovější dokumentaci, v případě změn legislativních, jako je klasifikace nebezpečnosti, nebo změn evropského práva. Tyto změny nemají vliv na výrobu produktu nebo jeho dostupnost, ale pro vysoce regulované odvětví - je aktuální verze nezbytná z důvodu možné trestní zodpovědnosti. Pokračující proces REACH se dotkne všech procesorů, distributorů a uživatelů chemických látek v celé Evropě, ale mnoho uživatelů nezná přesný význam. Použitím systému My CRC je zajištěno, že tyto změny budou zapracovány do bezpečnostních a technických listů a následně automaticky odeslány. Nabídka prostřednictvím internetových stránek CRC (www.crcind.com) je jednoduchý registrační proces poskytující přístup k celému sortimentu CRC, kde výběr relevantních produktů probíhá automaticky pouze s nejnovějšími aktualizacemi. Systém pamatuje na výběr a automaticky vygeneruje e-mailové upozornění v případě významné změny v technickém nebo bezpečnostním listu, a tím zajišťuje pro příslušné pracovníky a uživatele aktualizová data. Jedinečná aplikace, jednoduchá údržba aktualizací! 24/7 přístupna on-line. Odstraňuje možnost zapomenout na kontrolu aktualizací. Šetří čas & snadné použití. Legislativa se často mění, víte kdy probíhají změny? Aktualizaci máte automaticky ve Vaší e-mailové schránce. Veškerá komunikace probíhá bezpečnou cestou. 4
My CRC Pokyny 1. Přihlášení do www.crcind.com. 2. Klikni na My CRC logo. 3. Vyber odkaz New User. 4. Doplň adresu firmy. 5. Přihlašovací jméno a heslo ti bude zasláno emailem. 6. Přihlaš se přihlašovacím jménem a heslem do My CRC. 7. Po přihlášení vyber zemi z rozbalovacího seznamu v horní části stránky. 8. Nyní se zobrazí úplný seznam produktů CRC - pomocí výběru v pravé části stránky proveď výběr aktualizovaného bezp. a techn. listu. 9. Prosím potvrď výběr, My CRC provede okamžitý výběr aktualizací vybraných schránek. 10. Po ukončení výběru produktů jednoduše zavři internetový prohlížeč - tento proces je nyní dokončen.je-li třeba změnit výběr produktu, stačí se přihlásit do My CRC a změnit výběr aktualizací (kliknutím na logo My CRC změň výběr pro zasílání). 5
VÍCEÚČELOVÉ PRODUKTY CRC 5-56 Víceúčelový servisní sprej. Víceúčelový servisní sprej. Řídký olej s aditivy, který uvolňuje zarezlé šroubové spoje, maže závěsy, zámky, odstraňuje skřípání a pískání.vytěsňuje vlhkost a tak umožňuje nastartovat mokré motory a zabraňuje vzniku poruch elektroinstalace. Čistí a uvolňuje zadřené mechanizmy.chrání kovy proti korozi ve vlhké, korozívní atmosféře. Aerosol 200 ml Ref. 10014 Aerosol 300 ml 2-spray Ref. 30330 Aerosol 400 ml Ref. 10039 Bulk 5 L Ref. 10052 Bulk 20 L Ref. 30331 CRC Wipes Multipurpose cleaning wipes. Capable of removing oil, grease, ink and adhesives. CRC Wipes are impregnated with an effective cleaning and conditioning solution, designed to be gentle to the surface structure but tough on contamination. Surfaces are clean and dry in one application, all without the use of water. Tub 50 wipes Ref. 30080 6
AUTOKOSMETIKA CRC GLASS CLEAN Prostředek na mytí oken se složením zajišťujícím tvorbu aktivní pěny, k odstraňování mastných skvrn, špíny, asfaltu a rozdrceného hmyzu. Speciální stabilní pěna, která nemizí. CRC Glass Cleaner čistí i světlomety, nárazníky a karosérie automobilů. Aerosol 400 ml Ref. 30412 CRC TIRE SHINE Aktivní pěna, po jejímž použití budou vaše pneumatiky vypadat jako nové. Odstraňuje asfaltové skvrny. Zanechává tenkou čistou inertní vrstvu, která odpuzuje nečistoty.tire Shine chrání gumu před odbarvováním a oxidací. Aerosol 400 ml Ref. 30646 CRC COCKPIT SHINE Sprej obsahující silikony, který čistí a renovuje palubní desky a interiéry automobilů. Odstraňuje skvrny a zanechává tenkou lesklou vrstvu, která odpuzuje vodu. Chrání plast před blednutím a tvrdnutím. K údržbě gumových těsnění doporučujeme přípravek CRC Silicone nebo CRC Silicone Spray Stift. Aerosol 400 ml Ref. 30636 CRC COCKPIT MATT Bezsilikonový čisticí prostředek na plasty v automobilu. Čistí a renovuje palubní desky a interiéry automobilů. Odstraňuje skvrny a nánosy asfaltu. CRC Cockpit Matt zanechává tenkou matnou vrstvu, která odpuzuje vodu. Chrání plasty před blednutím a tvrdnutím. Aerosol 400 ml Ref. 10559 CRC COCKPIT SHINE SPONGE Houba impregnovaná silikonem pro čištění interiéru kabiny, která čistí a obnovuje jasnost barev. Zanechává dlouhopůsobící antistatický povlak. Tato houba pro použití v kabině renovuje plasty, gumu, vinyl, kůži a dřevěné povrchy.váš interiér bude vypadat jako nový. Blister Ref. 30637 CRC TEXTILE CLEAN Speciální složení zajišťující okamžitou tvorbu pěny. Odstraňuje skvrny z čalounění, koberců, textilií, vinylu a kůže. Čistí sedadla, stropní potahy, dveřní panely a koberce v automobilech. CRC Textile Clean lze použít i v domácnosti. Aerosol 400 ml Ref. 30559 7
ČISTICÍ PROSTŘEDKY CRC Brākleen Čistič brzdových součástí. Účinný a rychleschnoucí čisticí prostředek.čistí a odmašťuje brzdy a spojky. Odstraňuje olej, brzdovou kapalinu, mastnotu, pouliční nečistoty a jiné ztvrdlé nánosy. Nezanechává žádné reziduum. Aerosol 500 ml Ref. 10347 Bulk 5L Ref. 10355 Bulk 20 L Ref. 10358 CRC QUICKLEEN Čistič a odmašťovač na bázi rozpouštědla pro servis a opravy. Rychleschnoucí a účinný čisticí prostředek, který čistí a odmašťuje všechny kovové součásti, stroje a nástroje. CRC Quickleen rychle proniká a odstraňuje tuk, olej a nečistoty.velice jemný a precizní čisticí prostředek. Aerosol 500 ml Ref. 30465 Bulk 5L Ref. 10369 Bulk 20 L Ref. 10370 Bulk 200 L Ref. 30467 CRC Air Sensor Clean Účinný čistič pro měřiče hmotnosti vzduchu. Oba typy měřičů, měřič se žhaveným drátem i měřič s vyhřívaným filmem, lze produktem snadno vyčistit a zajistit tak optimální fungování vstřikovacího systému. CRC Air Sensor Clean je rozpouštědlový čistič pro jemné mechanismy s vysokou čistotou, vyvinutý tak, aby splňoval dnešní požadavky na životní prostředí. Je založen na rychle schnoucích naftenických rozpouštědlech, bez chlorových, glykolových a éterových složek. Aerosol 200 ml Ref. 30498 CRC ELECTRONIC CLEANER Odstraňuje lehké oleje, otisky prstů a prach. Slučitelný se všemi běžně používanými elektronickými součástkami. CRC Electronic Cleaner čistí elektrické kontakty a spínače v rádiích, přehrávačích CD a kazet, poplachových systémech... Aerosol 200 ml Ref. 30489 CRC PRECISION CLEANER ČISTIČ ELEKTRONICKÝCH SOUČÁSTEK Čistič elektronických součástek odstraňuje olej, nečistoty a prach z elektronických součástek, desek s plošnými spoji, konektorů, relé a spínačů. Nezanechává žádné reziduum. Před použitím vyzkoušejte slučitelnost s plasty. Aerosol 300 ml Ref. 30468 8
ČISTICÍ PROSTŘEDKY CRC Airco Kleen (Consumer) Čistič Klimatizací CRC Airco Kleen zabraňuje vzniku a odstraňuje nepříjemný zápach, který vzniká znečištěním výparníků klimatizačních systémů aut, nákladních aut a zemědělských strojů, především v době, kdy je klimatizační systém neaktivní ( zima ). Renovuje klimatizační systém optimálním způsobem, za pomoci unikátní a snadné aplikace, a zanechává ve vozidle svěží vůni. Aerosol 200 ml Ref. 11994 CRC AIRCO CLEANER (professional) ČISTIČ KLIMATIZACÍ Odstraňuje nepříjemný zápach vznikající v důsledku znečištění výparníku klimatizačního systému. CRC Airco Cleaner optimálně čistí klimatizační systémy díky jedinečnému složení pěny.tento produkt zanechává svěží vůni. Aerosol 400 ml Ref. 30683 CRC CARBURETTOR CLEANER Vyčistí karburátor a palivový systém bez demontáže. Vyčistí karburátor a palivový systém bez demontáže. Rozpouští gumu a pryskyřici. Odstraňuje karbonové nánosy a lak. CRC Carburettor Cleaner zajistí hladší běh motoru. Lze jej použít na karburátory automobilů, řetězových pil, travních sekaček, poplachových systémů... Aerosol 300 ml Ref. 30491 CRC MOTOR CLEAN Mimořádně účinný čistič a odmašťovač povrchů motorů. Rychle odstraňuje asfalt, tuk, olej a silniční sůl z povrchu všech motorů. Čistý motor se lépe chladí a pracuje s větší účinností. Přípravek se snadno nanáší pomocí aerosolové stříkací pistole CRC stačí jej nastříkat na studený nebo teplý (nikoli horký) motor, nechat několik minut pracovat a pak opláchnout proudem vody. Aerosol 500 ml Ref. 30493 9
MAZIVA OLEJE CRC Penetrating oil + MoS 2 Penetrující a mazací olej. Jemný olej proniká i těmi nejmenšími škvírami a rozpouští rez, kotelní kámen a jiné nečistoty. Kovové součásti a šroubové spoje, které nejdou povolit kvůli ztvrdlým nečistotám, rzi, korozi nebo vyschlým mastným usazeninám, půjdou snadněji uvolnit. Zanechává mazací film ze sirníku molybdeničitého (MoS2). Aerosol 300 ml Ref. 10441 Bulk 5L Ref. 10449 Bulk 20 L Ref. 30504 CRC ROST FLASH Penetrující olej s šokovým zmrazujícím účinkem rychle uvolňuje zarezlé nebo zadřené spoje. Penetrující olej s šokovým zmrazujícím účinkem rychle uvolňuje zarezlé nebo zadřené spoje. Zmrazující účinek (-40 C) rozrušuje zarezlé nebo zadřené povrchy a vysoce čistý penetrující olej si snadno najde cestu prasklinami. CRC Rost Flash snadno uvolňuje zadřené spoje. Nanáší se na závitové spoje, pera, tyče atd. Aerosol 500 ml Ref. 10860 CRC SILICONE Maže a chrání. Obnovuje plastové, gumové a dřevěné povrchy, dává jim nový lesk. CRC Silicone zajišťuje výborné mazání, zejména mezi různými materiály. Zabraňuje tvrdnutí a zmrazování pryží. Maže i plastové sestavy. Aerosol 200 ml Ref. 10506 Aerosol 400 ml Ref. 10517 CRC Multilube Mazivo s dostatečnou pronikavostí a mimořádně dobrou odolností proti stříkající vodě. Odolává vibracím, extrémnímu tlaku a maximálním silám. CRC Multilube má dočasný modrý transparentní vzhled a nekape. Používá se na nejobvyklejších mazacích místech osobních i nákladních automobilů, karavanů a také doma. Lze jej použít i ve venkovních aplikacích. Aerosol 500 ml Ref. 10935 10
MAZIVA OLEJE CRC CHAIN LUBE Silně přilnavé mazivo. Výborně maže třecí plochy, které musejí odolávat nepříznivému počasí nebo jiným náročným podmínkám při vysokých rychlostech (sůl, chladno, horká voda). Speciální antikorozní aditiva chrání kovové součásti před korozí. Slučitelné s O-kroužky. Používá se na MC řetězy, odkrytá ozubená kola, odkrytá ložiska, hřídele, vřetena... Aerosol 200 ml Ref. 29009 CRC ADHESIVE LUBRICANT Mazivo s dobrou přilnavostí. Skvěle maže třecí plochy, které musejí vzdorovat nepříznivému počasí nebo jiným náročným podmínkám (sůl, chladno, horká voda). Speciální antikorozní aditiva chrání kovové součásti. Slučitelné s O-kroužky. Používá se na odkrytá ozubená kola, odkrytá ložiska, hřídele, vřetena... Aerosol 500 ml Ref. 30533 CRC LOCKOIL Dlouhodobé, nemastné mazivo pro zámky a jemné mechanismy. Detergentní olej nejprve rozpustí a odstraní nečistoty, později nepryskyřnatí a zabezpečuje zlepšenou funkčnost a delší dobu promazání. Aerosol 100 ml Ref. 32013 11
MAZIVA TUKY & PASTY CRC HIGH TEMPERATURE GREASE Komplexní lithiový tuk s EP aditivy. Ideální pro mazání ložisek (vysoké otáčky, střední zatížení) vystavených vysokým teplotám. Použití: ložiska elektromotorů, strojů pro stavbu silnic... Tube 100 ml Ref. 30570 Cartridge 400 g Ref. 30572 Bulk 1 kg Ref. 30573 Bulk 5 kg Ref. 30574 CRC MULTI GREASE Víceúčelový lithiový tuk k mazání běžného strojního vybavení. Snižuje tření a opotřebení. Ideální pro mazání kluzných i jiných ložisek. Má vynikající antikorozní vlastnosti. Může se používat i jako univerzální mazivo pro automobily, strojní vybavení a nástroje. Tube 100 ml Ref. 30566 Cartridge 400 g Ref. 30567 Bulk 1 kg Ref. 30568 Bulk 5 kg Ref. 30569 CRC SUPER ADHESIVE GREASE Lithiový EP tuk s dobrou přilnavostí. Velmi dobře ulpívá na kovových površích. Nelze jej smýt, odolává vlhkosti a špíně. Má výborné antikorozní vlastnosti. Použití: póly baterií a třecí plochy vystavené stříkající vodě. Tube 100 ml Ref. 30585 Cartridge 400g Ref. 30587 Bulk 1 kg Ref. 30589 CRC SUPER LONGTERM GREASE + MoS 2 Černý lithiový tuk pro extrémní tlaky, obsahující MoS2. Snáší velké mechanické zatížení a vibrace. Vyznačuje se dobrou oxidační stabilitou a ochranou proti korozi. Je ideální pro univerzální spoje. Použití: hnací hřídele, ložiska alternátorů a spojek. Tube 100 ml Ref. 30565 Cartridge 400 g Ref. 30576 Bulk 1 kg Ref. 30578 Bulk 5 kg Ref. 30580 12
MAZIVA TUKY & PASTY CRC WHITE LITHIUM GREASE + PTFE Bílý univerzální tuk, který se rozstřikuje jako olej a usazuje jako tuk. Zajišťuje dlouhodobé mazání všech pohyblivých součástí. Snižuje tření a opotřebení. CRC White Lithium Grease zanechává viditelný bílý film odolávající vodě. Použití: závěsy, vedení. Aerosol 300 ml Ref. 10471 CRC Brāklube Speciální mazivo bez kovů na součásti brzd, které lze použít i na hliníkové součásti. Udržuje kritické součásti volné, v zájmu dosažení optimální brzdné účinnosti. Odolává vodě a vysokým teplotám. Nevytéká z brzdových třmenů a systémů bubnových brzd. Zabraňuje korozi. Nepoužívá se na rotory a na třecí strany brzdových destiček. Tube 100 ml Ref. 30591 Aerosol 300 ml Ref. 10709 Bulk 1 kg Ref. 30592 CRC COPPER PASTE Účinná montážní pasta proti zadření. Vysoce trvanlivý produkt na bázi nekapající pasty s velice jemným měděným práškem. Obsahuje antikorozní aditiva, je vodovzdorná a má separační vlastnosti do 1100 C. Používá se jako pasta na šrouby a svorníky, jako účinné mazivo proti zadření spojů nebo na brzdové destičky za účelem pohlcování hluku brzdových kotoučů. Tube 100 ml Ref. 10690 Aerosol 300 ml Ref. 10693 Bulk 500 g Ref. 10699 CRC METAL FREE PASTE Bílá keramická pasta neobsahující kovy. Univerzální montážní a separační pasta se speciálními tuhými mazivy odolávajícími vysokým teplotám. Působí proti zadírání do teploty 1400 C. Použití: součásti brzd, šroubové spoje výfuků, spojovací armatury, hlavy válců... Tube 100 g Ref. 30344 Aerosol 300 ml Ref. 10718 13
ANTIKOROZNÍ PROSTŘEDKY CRC Zinc Katodová ochrana, i pro poškozené galvanizované součásti. Nátěrová hmota na bázi zinku, s vynikající přilnavostí ke kovovým povrchům.vysoký obsah zinku je během korozního procesu obětován a tak zajišťuje galvanickou ochranu ošetřeného kovu. Suchý povlak obsahuje maximální množství zinku (čistota 98 %) a nabízí ochranu, i když se vrchní povlak poškrábe. Je matný a má vynikající povrchovou strukturu pro natírání. Aerosol 400 ml Ref. 10658 CRC Zinc primer Antikorozní základní barva na bázi fosforečnanu zinečnatého. Rychleschnoucí nátěrová hmota. CRC Zinc Primer zpomaluje svou složitou strukturou korozi a tak chrání kov. Zajišťuje přilnutí, krytí a zářivost barvy vrchního nátěru Berger. Světle šedý odstín je vhodný i pro světle barevné vrchní nátěry. Aerosol 400 ml Ref. 30392 CRC Alu Hi temp Vysokoteplotní ochrana proti korozi. Po zahřátí vytváří tvrdý film, jehož základem jsou silikonové pryskyřice a hliníkové pigmenty. Tento film nehoří ani se za vyšších teplot neodlupuje. CRC Alu HiTemp velmi dobře snáší kolísání teplot. Použití: výfukové systémy, výměníky tepla... Aerosol 400 ml Ref. 11070 CRC Galva brite Ochranná zinkohliníková nátěrová hmota. Spojuje ochranu proti korozi s leskem hliníku. Doporučuje se jako konečný nátěr pro opravu ocelových konstrukcí galvanizovaných za horka. Odolává korozi, neodlupuje se a nebledne. Pro galvanizované povrchy doporučujeme CRC Zinc jako základní barvu pod nátěrovou hmotu CRC Galva Brite. Aerosol 400 ml Ref. 10243 14
LEPIDLA A TĚSNICÍ HMOTY CRC Soft Lock Modře zbarvené, středně silné anaerobní lepidlo. CRC Soft Lock se používá k zajišťování takových závitových spojů, které mají být v budoucnu rozebrány pomocí běžných nástrojů a bez poškození součástí nebo armatur. Doporučuje se k použití na závitové spoje M5 až M16. Bottle 50 ml Ref. 30696 CRC Extra Lock Zeleně zbarvené, velice silné anaerobní lepidlo. CRC Extra Lock se používá k zajišťování takových závitových spojů, které v nejbližší budoucnosti nebude třeba rozebrat. Je vhodné i k zajišťování ložisek a os. Doporučuje se k použití na závitové spoje M5 až M16, jakož i na osy, ložiska a pouzdra. Bottle 50 ml Ref. 30697 CRC Easy Seal Bíle zbarvené, slabé anaerobní lepidlo s PTFE. CRC Easy Seal se používá k utěsňování závitových spojů, které se používají v hydraulických nebo pneumatických systémech, jakož i závitových spojů používaných v instalatérství. Doporučuje se k použití na závity BSP do průměru 3. Bottle 50 ml Ref. 30698 CRC Rigid Seal Oranžově zbarvené, velice silné anaerobní lepidlo. An orange colored high strength anaerobic adhesive. CRC Rigid Seal se používá k utěsňování pevných, strojně opracovaných kovových přírub používaných na průmyslových potrubích, krytů motorů, převodovek a hydraulických nebo pneumatických systémů. Přebytečný materiál lze otřít suchým hadrem nebo rozpustit olejem. Bottle 50 ml Ref. 30699 CRC QUICK FIX Kyanoakrylové lepidlo určené k běžnému použití. CRC Quick Fix se relativně pomalu vytvrzuje, což umožňuje správné nastavení polohy a přesnou práci. Tube 3 g (Blister) Ref. 30710 Bottle 20 g Ref. 30709 15
NÁTĚROVÉ HMOTY CRC PRO PAINT Rychleschnoucí univerzální akrylová nátěrová hmota. Existuje v různých barvách. Poskytuje dobrou ochranu ocelovým ráfkům. Lze ji použít i na jiné kovy a také na dřevo, beton, sklo a mnoho plastů v automobilu. Je použitelná i v domácnosti a k mnoha kutilským účelům. Available Colors Aerosol 500 ml - Black Matt Ref. 10910 Aerosol 500 ml - Black Glossy Ref. 10913 Aerosol 500 ml - Primer Ref. 30388 Aerosol 500 ml - Silver Ref. 10918 Aerosol 500 ml - Varnish Ref. 10916 16
ADDITIVES Add power to your car 17
ADITIVA Radiator CRC RADIATOR CLEAN Zabraňuje ucpání chladicího systému. Odstraňuje kotelní kámen a rez z chladiče a zajišťuje optimální výměnu tepla. CRC Radiator Clean chrání proti korozi. Bottle 200 ml Ref. 32035 CRC RADIATOR SEAL Zastavuje malé úniky z chladiče a chladicího systému a zabraňuje korozi. CRC Radiator Seal je slučitelný s běžně používanými chladicími kapalinami a produkty zabraňujícími zamrzání. Application: Cooling system on combustion engines. (Not for cooling circuits having a built-in filter unit.) Bottle 200 ml Ref. 32036 18
ADITIVA Diesel CRC BIO DIESEL ADDITIVE Prevents and reduces fuel injection system deposits. The CRC Bio Diesel Additive is a diesel fuel additive formulated with revolutionary new diesel deposit control chemicals. Keeps fuel system clean. Prevents power loss due to fouled injectors. Helps restore engine performance with regular use. Application: Suitable to improve the performance of bio diesel fuel in cars, trucks, off-road engines and marine engines. Bottle 200 ml Ref. 32038 CRC DIESEL ADDITIVE Zvyšuje oktanové číslo, optimalizuje spotřebu paliva. Čistí naftová čerpadla a vstřikovací systémy a zabraňuje jejich opotřebení. Zaručuje hladší běh a lepší studený start motoru. Bottle 200 ml Ref. 32026 CRC DIESEL ANTI PARAFFINE Zlepšuje průtokové vlastnosti dieselového paliva za nízkých teplot. Zabraňuje zanášení filtru. Odstraňuje problémy se studeným startem. Bottle 200 ml Ref. 32027 19
ADITIVA Diesel CRC DIESEL DRYER Dissipates water in diesel fuel to minimize the risk of interruptions in the fuel supply to the injectors. Efficient water dissipation capability. Provides corrosion protection. Improves drivability by helping reduce surging, stumbling, hesitation, stalling and rough idling. Can be used to meet the Premium Diesel definitions for: Water Tolerance ASTM D1094. Application: In all grades of diesel. Bottle 200 ml Ref. 32041 CRC DIESEL SMOKE STOP CAR Anti-smoke for car diesel-engines. Improved performance by cleaning and protecting the complete fuel system. Compatible with catalytic converters. Reduced emissions. Keeps fuel system clean. Prevents power loss due to fouled injectors. Improves cetane rating, thus reducing emissions and optimizing performance. Significantly reduces combustion chamber, intake valve, and port fuel injector deposits. Significantly improves fuel economy. Improves drivability by helping reduce surging, stumbling, hesitation, stalling, and rough idling. Eliminates the origin of the black diesel smoke which provokes disappointing emission controls. Application: In all grades of diesel. Aerosol 400 ml Ref. 32028 CRC DIESEL SMOKE STOP TRUCK Anti-smoke for truck diesel-engines. Improved performance by cleaning and protecting the complete fuel system. Compatible with catalytic converters. Reduced emissions. Keeps fuel system clean. Prevents power loss due to fouled injectors. Improves cetane rating, thus reducing emissions and optimizing performance. Significantly reduces combustion chamber, intake valve, and port fuel injector deposits. Significantly improves fuel economy. Improves drivability by helping reduce surging, stumbling, hesitation, stalling, and rough idling. Eliminates the origin of the black diesel smoke which provokes disappointing emission controls. Application: In all grades of diesel. Bottle 200 ml Ref. 32029 20
ADITIVA Gasoline CRC OCTANE BOOSTER Boosts the octane level and gives extra lubricity to the valve seats, thus preventing valve seat recession on both old and new engines. Increased octane level in unleaded gasoline. Maximum protection from valve seat recession (VSR). Reduced emissions. Improves power. Helps improve acceleration. Provides corrosion protection. Compatible with ethanol (E10). The unique formulation offers a wealth of benefits to both new and old engine types. Application: A gasoline performance package that provides octane enhancement and valve seat recession (VSR) protection. Bottle 200 ml Ref. 32040 CRC FUEL SYSTEM CLEANER Thorough cleaning from tank to combustion. Significantly reduces combustion chamber, intake valve, and port fuel injector deposits. Restores like new performance to high mileage vehicles. Significantly improves fuel economy. Improves power. Improves drivability by helping reduce surging, stumbling, hesitation, stalling, and rough idling. Helps improve acceleration. Helps restore engine performance. For 1-tank clean up of the complete fuel system and combustion chamber. Application: In all grades of gasoline. Bottle 200 ml Ref. 32042 CRC GASOLINE ADDITIVE Guarantees a clean fuel system. Smooth and regular fuel supply to carburettor and injection engines. Protects against corrosion. Premium inlet valve cleanliness performance. Prevent fuel system injector and inlet valve deposits. Improved vehicle performance under engine cold start. Ethanol (E10) compatible. Application: In all grades of gasoline. Bottle 200 ml Ref. 32031 21
ADITIVA Gasoline CRC VALVE CLEANER Účinný čisticí prostředek k odstraňování gumy, laku a karbonových nánosů. Eliminuje ztrátu komprese způsobenou nánosy na ventilech. Snižuje spotřebu paliva. Bottle 200 ml Ref. 32037 22
ADITIVA Diesel & Gasoline CRC FUEL STABILIZER Controls and reduces the formation of gum, varnish and peroxides during storage of diesel and gasoline. Reduces gum and varnish in carburetors and fuel system parts. Reduces oxidation of fuel even when in contact with bronze fittings in the fuel system. Provides corrosion protection. Can be used in 2 and 4 cycle engines. In 2 cycle engines also add the normal 2 cycle oil separately to the fuel. Application: A fuel stabilizer suitable for gasoline and diesel fuel. The gasoline application is primarily for small engines and for prolonged storage of vehicles. Can be used to meet the Premium Diesel definitions for: 1. ASTM D2274 Stability during fuel storage. 2. Thermal Fuel Stability using the 180 minute, 302 F Oxidation Test. 3. Corrosion Protection ASTM D665A or ASTM D665B. 4. Water Tolerance ASTM D1094. Bottle 200 ml Ref. 32039 CRC INJECTOR CLEANER Okamžitě působící čistič vstřikovacích systémů. Odstraňuje nečistoty ze vstřikovačů a rovněž zabraňuje tvorbě karbonových nánosů. CRC Injector Cleaner zaručuje optimální vstřikování paliva, optimalizuje výkon motoru a spotřebu paliva. Je slučitelný s palivy a katalyzátorovými systémy. Bottle 200 ml Ref. 32032 23
ADITIVA OLEJE CRC MOTOR FLUSH Okamžitě působící čistič použitelný na celý olejový systém. Odstraňuje nánosy z vnitřních součástí motoru. Zlepšuje výkon motoru. CRC Motor Flush rozpouští nánosy, gumu a kal v oleji. Před výměnou oleje jej přidejte do oleje a nechte motor několik minut běžet. Při vypouštění starého oleje budou odstraněny rozptýlené nečistoty. Bottle 200 ml Ref. 32030 CRC OIL ADDITIVE Stabilizuje viskozitu oleje, optimalizuje spotřebu oleje a hustotu oleje. Eliminuje motorové nečistoty a usazeniny. Chrání olejovou soustavu proti korozi a oxidaci. Aerosol 400 ml Ref. 32033 CRC OIL DRIP STOP Stabilizuje viskozitu oleje, optimalizuje spotřebu a kompresi. xxxomezuje množství usazenin v motoru a jeho znečištění. Chrání olejový systém před korozí a oxidací. Obnovuje kontakt mezi těsněním a kovem a dokonce zastavuje úniky oleje z motoru a tak snižuje ztráty oleje. CRC Oil Drip Stop rovněž stabilizuje viskozitu oleje. Bottle 200 ml Ref. 32034 24
25
SPECIÁLNÍ PRODUKTY CRC DISC BRAKE QUIET Anti-seize lubricant - protector. Pasta, která účinkuje jako pevná guma. Působí jako prevence a odstraňuje hluk a vibrace kotoučových brzd. Bottle 12 x 100 ml Ref. 30645 CRC EXHAUST REPAIR BANDAGE K opravám velkých otvorů a škvír ve výfukových systémech. Snadné a rychlé použití bez svařování a/nebo demontáže. Bandáž se začne vytvrzovat během jízdy. Za účelem zesílení bandáže nebo opravy malých otvorů použijte přípravek CRC Exhaust Repair Gum. 6 units Ref. 30660 CRC EXHAUST MOUNTING PASTE Montážní a těsnicí pasta na součásti výfukových systémů. Usnadňuje montáž a demontáž a současně utěsňuje. Tuto pastu naneste před montáží. K vytvrzení dojde automaticky díky teplu výfuku. Tube 150 g Ref. 30661 CRC EXHAUST REPAIR GUM K opravám malých otvorů a škvír ve výfukových nebo katalyzátorových systémech. Snadné a rychlé použití bez svařování a/nebo demontáže. Tmel zcela ztvrdne po několika minutách jízdy. K opravě velkých děr použijte přípravek CRC Exhaust Repair Bandage. Can 200 g Ref. 30662 26
SPECIÁLNÍ PRODUKTY CRC GASKET REMOVER Velice účinná směs rozpouštědel pro odstraňování silných nánosů. Odstraňuje napečená lepidla, tmely a těsnění. Rozpouští pryskyřice, tuk, olej a asfalt. Odstraňuje barvy a laky. Lze ji použít jen na kovové povrchy. Aerosol 300 ml Ref. 10763 CRC Super Gasket Remover Rychle působící odstraňovač, který odstraňuje vypálené a karbonizované nánosy lepidel, tmelů a cementového pojiva z těsnění. Rozpouští pryskyřice, maziva, olej a asfalt. Odstraňuje barvy, laky a fermeže. Aerosol 400 ml Ref. 20479 CRC LEAKFINDER Detektor na bázi vody pro zjišťování úniků plynu. Splňuje požadavky norem EN-14291 a DVGW (Deutscher Verein des Gas und Wasserfaches - Německý svaz oboru plyn - voda) registrační číslo NG 5170 AS 0069. CRC Leak Finder vyhledává úniky plynu z tlakových potrubí a přetlakových systémů. Na místě, kde uniká plyn, tvoří dobře viditelné bubliny. Aerosol 500 ml Ref. 10729 CRC ANTI SPATTER Prostředek na bázi nehořlavého rozpouštědla, zabraňující rozstřikování kovu při svařování. Omezuje tvorbu nánosů z rozstříknutého kovu na svařovacích tryskách. Je to uživatelský přívětivý produkt neobsahující silikon. Aerosol 500 ml Ref. 11049 CRC Handcleaner Péče o pokožku při práci. Obsahuje lanolin pro udržování pokožky. Může se používat s vodou nebo bez vody. Odstraňuje lehké až střední znečištění, např. tuk, běžné barvy, inkoust, lepicí tmely, živici, karbon a mnoho jiných chemických sloučenin. CRC Handcleaner je dermatologicky testovaný. Tube 150 ml Ref. 30650 Bulk 2,5 L Ref. 30651 CRC Super Handcleaner Kromě slabých rozpouštědel a biologicky odbouratelných povrchově aktivních látek obsahuje malé brusné částice z přírodních zdrojů.velice účinný na tuk, karbon a většinu těžko odstranitelných nečistot. Tube 150 ml Ref. 30675 Bulk 2,5 L Ref. 30676 27
OSTATNÍ PRODUKTY CRC MOTOR STARTER Okamžitý studený start dieselových i benzinových motorů. Zaručuje okamžité nastartování motoru za nízkých teplot, ve vlhkém prostředí a po dlouhodobém stání. Zabraňuje nadměrnému zatížení a vybití baterie. Obsahuje speciální aditiva zabraňující opotřebení motoru. Může se používat pro osobní i nákladní automobily, traktory, travní sekačky, řetězové pily,... Aerosol 200 ml Ref. 30638 Aerosol 400 ml Ref. 30639 CRC FIX Během několika sekund utěsní a nafoukne pneumatiky. Na vnitřním povrchu pneumatiky zanechá tenkou gumovou vrstvu, která utěsní otvor. K nafouknutí pneumatiky na provozní tlak používá hnací hmotu. Nejde o trvalé řešení Aerosol 300 ml Ref. 10877 Aerosol 500 ml Ref. 10881 CRC BIKE OIL Maže nejpohyblivější součásti jízdních kol. Proniká do nejhůře přístupných míst. Chrání proti korozi, je ideální pro skladování přes zimu.vytěsňuje vlhkost a vodu. Použití: řetězy, ozubená kola, řetězová kola, brzdné mechanizmy a zámky. Aerosol 150 ml Ref. 30510 Display 6x Aerosol 150ml Ref. 30429 CRC GUN CARE Po střelbě vyčistěte, namažte a konzervujte pistoli přípravkem CRC Gun Care. Tento přípravek uvolňuje a odstraňuje zbytky prachu, velmi dobře proniká a odstraňuje vlhkost. Poskytuje vynikající ochranu během mimosezónního skladování. Odolává teplotám do -50 C. Aerosol 150 ml Ref. 30440 28
PŘÍSLUŠENSTVÍ CRC Hand Sprayer Snadno doplnitelný sprej. Stříkací tlak se vyvíjí pohybem spouště.tento ruční sprej lze používat pro všechny produkty CRC dodávané ve velkém množství, kromě čističů a prostředků proti rozstřikování. Tube 100 ml Ref. 30591 Aerosol 300 ml Ref. 10709 CRC Pump Sprayer Spolehlivý sprej. Stříkací tlak se vyvíjí pomocí ručního čerpacího systému. Tlak přítomný v nádobce spreje umožňuje dlouhodobé konstantní stříkání. Sprej s pumpičkou lze použít pro všechny čističe a odmašťovače CRC dodávané ve velkém množství, kromě prostředků proti rozstřikování a odstraňovačů těsnění. Pumpsprayer I L Ref. 30463 CRC Refillable Can Celokovový doplnitelný kanystr kombinuje přínosy používání produktů velkého objemu s přednostmi aerosolu.v kanystru se vytvoří tlak 8 barů tím, že se naplní stlačeným vzduchem pomocí standardního kompresoru a jednotky filtr/regulátor. Dodaná tlačítka umožní vypouštět silný sprej nebo lehkou rozstříknutou mlhovinu. Sada náhradních dílů obsahuje ventily a v nabídce jsou rovněž tak tlačítka. Refill Can Ref. 30663 Refill Can Gas Station Ref. 32239 Spare Parts Kit Ref. 30667 CRC Handcleaner Accessories Police pro snadné zavěšení nádržky na tekuté mýdlo. Krytku nádržky je možno nahradit ručním čerpadlem. Ruční čerpadlo umožní snadné dávkování tekutého mýdla, bez zbytečného vytékání a bez jakéhokoliv znečištění nádržky špinavýma rukama. Rack for 2,5L Handcleaners Ref. 10871 Dispenser for 2,5L Handcleaners Ref. 10902 CRC Grease Gun Jednoduché zavádění mazací pistole pro standardní balení 400 gr mazací náplně. Grease Gun Ref. 30669 29
Prodejní stojany Ref. 30655 - AA Ref. 30652 - AA Ref. 30652 - AB Ref. 91140008 Ref. 91100742 Ref. 91100437 30
OBSAH 5-56...6 Adhesive Lubricant...11 Air Sensor Clean...8 Airco Cleaner (Professional)...9 Airco Kleen (Consumer)...9 Alu Hi Temp...14 ANTI SPATTER...27 Bike Oil...28 Bio Diesel Additive...19 Brākleen...8 Brāklube...13 Carburettor Cleaner...9 Chain Lube...11 Cockpit Matt...7 Cockpit Shine...7 Cockpit Shine Sponge...7 Copper Paste...13 Diesel Additive...19 Diesel Anti Paraffine...19 Diesel Dryer...20 Diesel Smoke Stop Car...20 Diesel Smoke Stop Truck...20 Disc Brake Quiet...26 Easy Seal...15 Electronic Cleaner...8 Exhaust Mounting Paste...26 Exhaust Repair Bandage...26 Exhaust Repair Gum...26 Extra Lock...15 Fix...28 Fuel Stabilizer...23 Fuel System Cleaner...21 Galva Brite...14 Gasket Remover...27 Gasoline Additive...21 Glass Clean...7 Grease Gun...29 Gun Care...28 Hand Sprayer...29 Handcleaner...27 Handcleaner Accessories...29 High Temperature Grease...12 Injector Cleaner...23 Leakfinder...27 Lockoil...11 Metal Free Paste...13 Motor Clean...9 Motor Flush...24 Motor Starter...28 Multilube...10 Multi Grease...12 Octane Booster...21 Oil Additive...24 Oil Drip Stop...24 Penetrating Oil + Mos2...10 PRECISION CLEANER...8 Pro Paint...16 Pump Sprayer...29 Quick Fix...15 Quickleen...8 Radiator Clean...18 Radiator Seal...18 Refillable Can...29 Rigid Seal...15 Rost Flash...10 Silicone...10 Soft Lock...15 Super Adhesive Grease...12 Super Gasket Remover...27 Super Handcleaner...27 Super Longterm Grease + Mos2...12 Textile Clean...7 Tire Shine...7 Valve Cleaner...22 White Lithium Grease + Ptfe...13 Wipes...6 Zinc Primer...14 Zinc...14 Poznámka: Produktová řada CRC je závislá na konkrétní zemi. Je možné, že některé produkty uvedené v katalogu nebudou k dispozici.
Váš distributor: www.crcind.com CRC Industries Europe Touwslagerstraat 1 B-9240 Zele, Belgium Tel.: +32 (0)52-456011 Fax: +32 (0)52-450034 www.crcind.com 91100829a - 2013 - CZ TISÍC A JEDNO ŘEŠENÍ