filmů. Jste ostřílený porotce nebo se porotcování

neprodejné ÚTERÝ 26. DUBNA 2. KVĚTNA 2015 MĚŠŤANSKÁ BESEDA Barbora Poláková, herečka DAVID ONDŘÍČEK SPLNIL SLIB A PŘIJEL DO PLZNĚ David Ondříček Je stále zavalen prací, ale na Finále Plzeň si čas udělal. Porota soutěže celovečerních hraných a animovaných filmů tak získala předsedu. Tenhle týden ho můžete potkávat v promítacích sálech plzeňské Měšťanské besedy. David Ondříček chodí poctivě i na filmy, které už viděl. Rozhodování o tom, kdo získá Zlatého ledňáčka, je tak opravdu v dobrých rukou. Začněme Vaším vztahem k západočeské metropoli. Jaký je? Plzeň mám rád. Je to město, na které jsem jako Čech velice pyšný. Všichni začínají pivem, já taky. Ale je toho pochopitelně víc. Plzeň je krásné město s nádherným velkým náměstím. A je tu i skvělý fotbalový klub. Fandil jste Plzni v boji o titul Evropské hlavní město kultury? Přiznám se, že jsem nikomu vyloženě nefandil. Ve finále se ocitly Ostrava a Plzeň a já jsem jim to přál oběma. I Ostrava je skvělé město. festivalfinale.cz Na letošním Finále Plzeň předsedáte porotě soutěže celovečerních hraných a animovaných filmů. Jste ostřílený porotce nebo se porotcování spíše vyhýbáte? Jednoznačně vyhýbám. Podobnou nabídku jako letos jsem od Finále dostal už vloni. Nemohl jsem přijet, měl jsem povinnosti jinde. Slíbil jsem ale, že přijedu tenhle rok. Jinak ale podobné záležitosti nevyhledávám. Nechci se samozřejmě nijak chlubit, ale jsem člověkem hodně aktivním, neustále mám něco na práci, pořád nemám čas. Nakonec se mi to stalo i letos, je to pro mě náročné. I přesto jste ale do poroty šel Šel jsem proto, že jsem to minulý rok slíbil. To byl hlavní důvod. Na druhou stranu ale musím říct, že jsem za to rád. Aspoň na chvilku jsem vypadl z Prahy a tady v Plzni jsou ohromně milí lidé. Je tu poklidnější atmosféra, než na některých jiných festivalech. A rád se podívám na filmy. Na některé i podruhé. Co se týká Finále Plzeň, jste tu tradičně jako autor úspěšný. Například v roce 2000 tu v soutěži zabodoval Váš film Samotáři... To je pravda. Ale nejen kvůli cenám mám na plzeňské Finále dobré vzpomínky. Když můžu, moc rád sem zajedu. Jak jsem řekl, jsou tu skvělí lidé. A výborná je i cena studentské poroty. Včera jsem se seznámil s jejími letošními členy. Jsou to mladí ohromně chytří lidé. Mimochodem před těmi patnácti lety jsem měl tu čest se Samotáři dostat právě i cenu studentské poroty. Domluvili jste si letos s kolegy ze studentské poroty nějaké setkání třeba u piva? Že byste si prostě jen tak popovídali třeba o práci v porotách? Součást projektu pokračování na str. 3

28. FILMOVÝ FESTIVAL KOHO POTKÁTE NA FINÁLE PLZEŇ? Magický hlas rebelky (28. dubna od 20:00 hod.) K soutěžnímu snímku Magický hlas rebelky (28. dubna od 20:00 hod.) přijede režisérka Olga Sommerová a zpěvačka Marta Kubišová. Herec Ondřej Nosálek a režisérka Slabodanka Radun přijedou doprovodit soutěžní snímek My 2 (28. dubna od 21:30 hod.). K snímku Místa (28. dubna od 19:00 hod.) přijede delegace složená z režiséra Radima Špačka, scénáristy Ondřeje Štindla a protagonistky Johany Matouškové. Režisér Zdeněk Jiráský přiveze svůj soutěžní snímek V tichu (28. dubna od 16:30 hod.). Přijede s ním i kameraman snímku Michal Černý a herec Jan Čtvrtník. Režisér Miroslav Janek zavítá na Finále Plzeň s dokumentem Evangelium podle Brabence (28. dubna od 22:00 hod.). Odborný dohled nad východem slunce (28. dubna od 17:00 hod.) představí režisér Pavel Göbl. Na filmový festival přijal pozvání i Čestmír Kopecký, Eliška Kaplicky Fuchsová nebo Josef Polášek ZOOM: FRANCIE UVÁDÍ OCENĚNÝ SNÍMEK SILS MARIA Jedním ze snímků ze země galského kohouta, který bude letos uveden na Finále Plzeň je Sils Maria s Juliette Binochett v hlavní roli stárnoucí herečky. Film získal celkem 5 cen a 10 nominací, včetně nominace na prestižní Zlatou palmu v Cannes. Atraktivní čtyřicátnice Maria Enders je na vrcholu své herecké kariéry, kterou před dvaceti lety odstartovala ztvárněním provokativní a nezapomenutelné postavy Sigrid v oceňovaném lesbickém dramatu. Právě přijala nabídku zahrát si v současném remaku tohoto slavného filmu, avšak tentokrát se má zhostit role starší Heleny, kterou Sigrid svede a dožene až k sebevraždě. Role Sigrid na druhé straně připadla lehkovážné mladé hollywoodské hvězdičce, vyžívající se v alkoholových skandálech. Maria Sils Maria (29. dubna od 16:30 hod.) se tak na rozdíl od původního filmu nachází na druhé straně zrcadla, tváří v tvář okouzlující dívce... Václav Martinovský FESTIVALOVÝ TIP PROJEKCE TELEVIZNÍCH FORMÁTŮ: Projekce televizních formátů v promítacím sále JoNáš jsou pracovními projekcemi pro porotce, vstup na promítání a následné besedy se členy filmových delegací jsou pro veřejnost ZDARMA. 2 festivalfinale.cz

DUBEN 2015 DAVID ONDŘÍČEK SPLNIL SLIB A PŘIJEL DO PLZNĚ Domluvili, a během festivalu k němu určitě dojde. Ostatně hezky jsme si popovídali už během zahajovacího večera letošního Finále. Co jako předseda poroty říkáte letošnímu finálovému výběru soutěže hraných a animovaných filmů? Festival ještě není ani v polovině, postupně se v něm orientuji a prokousávám se jednotlivými tituly. Myslím si ale, že jde o zajímavé, žánrově široké spektrum filmů, které velice dobře reprezentují současnou českou a slovenskou kinematografii. Během zahajovacího ceremoniálu jste řekl, že jste většinu soutěžních filmů viděl. Patříte tedy asi k těm autorům, které zajímá, co dělají jejich kolegové Určitě. Samozřejmě se nedívám na filmy, které mě žánrově nebo tematicky nezajímají, ale tvorbu svých kolegů sleduji. A dokonce se mi spousta českých filmů líbí. se scházet a povídat si o filmech. Byl bych rád, kdyby to celé proběhlo na základě naší debaty, během které vybereme nejlepší film. A v nejhorším případě bychom hlasovali. Máte jako předseda poroty při rovnosti hlasů rozhodující slovo? To bych nerad. Chtěl bych, abychom byli rovnocenní porotci a dohodli se. To by bylo ideální. A jak říkám, přinejhorším budeme hlasovat. A při hlasování mám stejný počet hlasů jako ostatní členové poroty. Znal jste se s některými kolegy z poroty ještě před letošním Finále Plzeň? Znal jsem se s Michalem Drobným ze slovenské distribuční společnosti Continental film. Jezdím. Přiznám se, že jsem měl možnost být se svými filmy na spoustě světových festivalů. Svým způsobem je to příjemná věc, která člověka odvádí od jeho práce. Takže se snažím nejezdit na všechny. Na jaká festivalová pozvání svých filmů jste nejvíc pyšný? Jezdím rád do Karlových Varů, kdykoliv mě pozvou, vážím si toho. V době, kdy jsem začínal, pro mě byl přelomový festival v Rotterdamu. Důležité pro mě byly i festivaly Berlinale, v Palm Springs nebo San Franciscu. A úžasný byl třeba i festival v Reykjavíku, kde jsem měl dokonce přehlídku svých filmů. Jak si stojí Vaše aktuálně rozdělané projekty? U filmu Petra Zelenky Ztraceni v Mnichově, který produkuji, se právě nahrává hudba. Střih je uzavřený, premiéra bude v říjnu. A chystám Máte za to, že spolu v jedné kategorii můžou soutěžit tak rozdílné filmy jako Tři bratři režiséra Jana Svěráka a Cesta ven Petra Václava? Jasně že můžou. Tedy když pomineme, že soutěžit ve filmu je sám o sobě nesmysl. Skutečnost, že se v jedné soutěži objeví tak rozdílné snímky, jaké jste jmenoval, to jenom potvrzuje. Na druhou stranu ale proč ne? Je to jenom hra. A vždycky je dobré, když lidi chodí do kina, povídají si o filmech, hodnotí je. O to přece jde. Mně osobně pak už ani tolik nezáleží na tom, kdo vyhraje. Vyhrát přece v tomhle případě může několik filmů. Povídáme si spolu po projekci filmu Tři bratři. Co jste mu říkal?...a teď po Vás nechci hodnocení porotce. Víte, nemůžu v sobě oddělit porotce od svého já. A na druhou stranu nedělejme z toho nějakou supertajnou soutěž. Film Tři bratři se mi velice líbí, je výborně udělaný. Honza Svěrák potvrzuje, že je ohromně talentovaným tvůrcem. Pokusil se ztvárnit velice těžké téma, spojit dohromady tři pohádky. Kdybych měl tomuhle filmu něco vytknout, pak to, že mu na konci spadne řetěz. Nejlepší pohádka je hned ta první a pak to jde trochu dolů. To je můj subjektivní názor. Jakým systémem funguje Vaše porota? Popravdě mluvíme spolu ve chvíli, kdy se ještě sjíždíme. Až budeme kompletní, budeme Měl jsem tu čest, že spolu se svým otcem distribuoval některé naše filmy. S ostatními kolegy z poroty se postupně seznamuji. Jak, podle Vás, dopadá srovnání současné filmové tvorby v Česku a na Slovensku? V kvantitě v Česku vedeme. Ale Slováci v posledních letech díky některým titulům prokázali, že mají velice zajímavou kinematografii. Příkladem může být třeba snímek Dům. Na Slovensku mají šanci dělat méně filmů, ale nikoliv méně kvalitních. Sledujete, jako vystudovaný dokumentarista, i dokumentární tvorbu? Sleduji, ale míň, než bych chtěl. Spíš se věnuji celovečerním filmům. Dokument jsem sice vystudoval, jsem jeho fanoušek, ale dokumentárních filmů je tolik, že se nedají vidět všechny. Sleduji je tak výběrově. Jezdíte rád na festivaly? David Ondříček film o Emilu Zátopkovi. Je hotová druhá verze scénáře a teď pracujeme na časovém harmonogramu prací. Doufám, že v létě začneme točit. Vaše produkční společnost se jmenuje Lucky Man Films podle filmu, který nasnímal Váš tatínek, kameraman Miroslav Ondříček. Co říkal, když jste za ním s tímhle názvem přišel? Táta mi na to tenkrát řekl, že by měl Lindsay radost. Tím myslel Lindsayho Andersona, režiséra filmu O Lucky Man! Já sám jsem se s panem Andersonem znal, měl jsem možnost čtrnáct dnů bydlet v Londýně u něj v bytě. Byl to úžasný člověk. A jako určitou poctu jemu a tátovi a vůbec všem filmařům téhle generace jsem si vymyslel název své produkční společnosti Lucky Man Films. A jelikož Vaše firma stále něco produkuje, dá se říct, že na ně vlastně vzpomínáte každý den a pořád Je to tak. Na Lindsayho vzpomínám velice často. A na tátu teď samozřejmě taky. Tomáš Pilát festivalfinale.cz 3

28. FILMOVÝ FESTIVAL INDUSTRY DAYS: CO NÁS ČEKÁ V BUDOUCNOSTI? K Finále Plzeň už několik let patří také Industry Days, platforma pro setkávání filmových profesionálů. Během pondělí se odehrály hned dvě debaty o budoucnosti (nejen naší) kinematografie. Krátce po poledni začal TV panel s tématem nových internetových televizí v ČR. Pozvání přijali Jiří Libánský z VOYO.cz, Katarína Moláková z TV Markíza, Ondřej Aust z Médiáře a Pavla Brožková z HBO. Panel reflektoval dění na současném trhu a shrnul nové možnosti, které přinese příchod internetových televizí na ten český. Zástupci současných televizí se při otázce na to, jak vnímají vstup internetové televize Netflix do ČR, shodli na tom, že ho vítají a doufají v osvěžení místního tržního prostředí. Internetové vysílání bude mít stále větší váhu, na což televize VOYO reaguje přípravou zatím blíže nespecifikovaných vlastních projektů. Ondřej Aust očekává další krok v nalezení společného technologického řešení. Televizní a internetové vysílání by mělo nalézt kompromis v přístupnosti ke koncovému divákovi. Ve druhém panelu se členy Rady Státního fondu kinematografie, v čele s jejím předsedou Petrem Vítkem, se hovořilo o tom, jak lépe nastavit fungování hodnocení projektů. Byla také otevřena diskuse o transparentnosti v rozhodování Rady. Dále chce předseda prosadit, aby každý nový projekt (kterých se přihlásí až 500 ročně) dostal podrobnější zpětnou vazbu namísto současného modelu, kdy se uchazeč dozví pouze, zda byla nebo nebyla udělena dotace. Vylepšit by také chtěl připravenost Rady před každým slyšením, aby byly uchazeči pokládány konkrétní dotazy k projektu. Václav Martinovský JE LIBO KÁVU NEBO SEKT? Abyste se na projekcích Finále Plzeň cítili jako doma, můžete si s sebou do sálu vzít jakýkoliv nápoj z festivalové kavárny CrossCafe v Měšťanské besedě nebo sklenku Bohemia sektu z našeho FESTIVAL SHOPU. Kromě bublinek zde 3 OTÁZKY PRO... pro vás máme denně od 9:00 do 24:00 hod. například festivalové placky s letošními i loňskými tvářemi festivalových znělek, tašku s ledňáčkem i čerstvě vydanou knihu Schůzky se stíny o režisérovi Jiřím Svobodovi od manželů Lukešových. (MAREK NAJBRT - REŽISÉR) O Kanceláři Blaník jsem slyšela: Dá se tohle nemilovat? Dá se Kancelář Blaník nemilovat? To jsou zřejmě fanoušci, rád to slyším, ale myslím, že to lze nemilovat. A doufám, že ho někteří lidé, kterých se týká a dotýká, nemilují. Tím myslím politiky. Když se řekne česká politika, co vás napadne? Řeknete si, super, aspoň je pořád co točit, nebo naopak přichází skepse, že už byste do konce života nemusel točit nic jiného, protože materiálu bude pořád dost? Náš postoj je ambivalentní. Ano, jsme rádi, že máme materiál, ale jako občané rádi nejsme. Blaník vznikl z potřeby reagovat na politickou a společenskou situaci, to je jeho hlavní cíl a smysl, není to audiovizuální projekt. Nebojíte se, že zakročí Nadsobotka a kancelář zavře? My se pohybujeme na TV Stream, která je v soukromých rukou. Pokud vím, není pod žádným politickým tlakem, takže se toho nebojím. V téhle společnosti, která má spoustu chyb, svoboda skutečně existuje, na rozdíl od předchozího režimu, a nikdo nás necenzuruje. VLADIMÍR FRANZ SE PTÁ MATYÁŠE TRNKY: Co pro Vás znamená tradice? Tradice pro mě znamená jakýsi závazek, že bychom neměli zapomínat na určité hodnoty. Měli bychom v nich pokračovat a udržovat je. Ale na druhou stranu se nedržet konzervativně v něčem, co je zastaralé. Tradice jsou jakýsi stav, který by se měl dále vyvíjet a neměl by zůstat naprosto zakonzervovaný. Takový živý odkaz našich předků. MATYÁŠ TRNKA SE PTÁ ČESTMÍRA KOPECKÉHO: Vím, že máte v plánu natočil film na jedno použití. Tedy jednu kopii, která se nakonec ohraje a film zmizí. Neměl by to být přirozený osud všech filmů natočených na pás? A není naopak nepřirozený proces digitalizace filmů a jejich uchovávání ve zcela jiné formě? 4 festivalfinale.cz

DUBEN 2015 PESTROST FILMU JE NEKONEČNÁ Předsedou mezinárodní poroty soutěže dokumentárních filmů se pro letošní rok stal Robert Kirchhoff, režisér a producent, který založil společnost zaměřenou na produkci nezávislých dokumentů - atelier.doc. V loňském roce Finále Plzeň uvedlo jeho úspěšné snímky Kauza Cervanová a Až do města Aš. Na Vysoké škole múzických umění v Bratislavě jste vystudoval obor dokumentární tvorba a dramaturgie, založil jste společnost atelier.doc, dokumentární snímky produkujete, na Finále Plzeň dokumenty hodnotíte, dá se říct, že dokument je Vaše celoživotní láska? A byla to láska na první pohled? Nevím, jestli je to zrovna láska na první pohled. Motivací je moje zvědavost. mají názor. Mottem festivalu je Co dokáže film?... Co dokáže film podle Vás? a vyšší kvalitě, sbírají ceny po světě, čím to je? Co se stalo? Dokumenty se oprošťují od konzervativismu a tradice, přemýšlí se o filmech jinak. Možná proto jsou zajímavé, diskutované, a proto se setkávají s větším ohlasem. Je třeba říct, že se objevila i flexibilnější forma podpory, je více finančních prostředků a producentů, koprodukcí. Jsem rád, že se slovenský dokumentární film proplétá s českým jako klubko hadů. Vzájemně objevujeme moderní stylistické formy a inovativní publicistické žánry, které pracují s nekonvenčními metodami. Na tomto festivalu vidíme, že výsledky jsou vynikající. Každý je jiný, a díky Studium dokumentu byla jasná volba? Studovat jsem začal jako poměrně starý člověk, až ve dvaceti sedmi letech. Předtím jsem dělal různá zaměstnání. Psal jsem básně, povídky, maloval obrazy, fotografoval, až jsem se postupně propracoval k filmu jako k syntéze toho všeho. Od devatenácti jsem pracoval v televizi, u filmu, dělal jsem produkci, pak jsem pracoval jako asistent režie a až potom jsem se dostal ke studiu dokumentu. Člověk se k profesi, stejně jako třeba k nějaké ženě nebo vztahu, dostane náhodou. Je to mysterium. Co Vás na dokumentu nejvíc baví, co je pro Vás důležité a co Vás přesvědčí o tom, že je dokument dobře udělaný? Obecně oceňuji filmy s univerzálním potenciálem, kterému rozumí všude na světě. Finále Plzeň vnímám jako český festival, kde je šance ocenit i filmy, které nechodí po červeném koberci, ale přitom jsou pozoruhodné pestrostí názorových a uměleckých postupů, jsou předpojaté, možná i rozumně tendenční... Zkrátka Doufal jsem, že film dokáže změnit společnost, ale je to asi příliš odvážné tvrzení. Myslím si, že každý film by měl něco změnit - diváka, autora, ale i ty, kteří v tom filmu vystupují. Aby lidé, se kterými natáčím, vnímali film jako součást svého života a příležitost vzdorovat osudu a nikdy nezapomněli, že ten film dělali. Je to jako vědecký experiment na sobě samém. Slovenské filmy, a nejen ty dokumentární, vznikají v posledních letech ve vyšším počtu Robert Kirchhoff bohu, každý to chce dělat jinak. Film se přibližuje a dotýká života v množství jeho variací. Ta fascinace! Jeho pestrost je skoro až nekonečná. Petra Vomelová CO DOKÁŽE FESTIVAL? (MARTINA KURFIRSTOVÁ - PR FESTIVALU) Dokáže stmelit lidi. Dokáže naprosto neuvěřitelně zrychlit jakoukoliv činnost, ať už týmu, štábu nebo mě samotné. Protože to, co se tady dá stihnout za jeden den, obyčejný smrtelník zvládá za týden. Díky Finále se ze mě stal mistr improvizace a okamžitých řešení, která se ve výsledku jeví jako geniální. Je pro mě neuvěřitelné, že tak veliký tým jako tady, který se denně potkává na hodinu, dokáže fungovat jako dobře promazaný stroj. Všechno funguje a dopadne vždy tak, jak má. Velikým zážitkem pro mě byla například včerejší premiéra Malého pána, která přinesla báječnou atmosféru. Nejdříve před projekcí, když se scházeli rodiče s dětmi, ale hlavně potom. A to je to, co podle mě Finále umí skvěle. Umí vás nabít tou úžasnou atmosférou, která vyzařuje z lidí, i když už je člověk pozdě večer vážně unavený a má pocit, že už jej nemůže nic překvapit. Ta atmosféra se na vás prostě vyřítí ze sálu a vy se díky tomu těšíte na další den a máte chuť v tom pokračovat dál a dál. festivalfinale.cz 5

28. FILMOVÝ FESTIVAL O+V RADÍ: 6 TIPŮ JAK PŘEŽÍT FESTIVAL 1. Dorazte brzy V klidu. Tady nejsme ve Varech. Žádné spacáky před pokladnami. Žádné SMSky s pokusy o rezervaci místa v 7:00 ráno. Ale je dobré si přivstat. Řada projekcí začíná už v 10 hodin, a přestože jde obvykle o kousky, které lze vidět i večer, naše barové duo doporučuje dopoledne. Je tu klid, otevřená kavárna a večer už můžete místo projekcí popíjet a lovit filmové hvězdy. 2. Nepodceňte výbavu Hromada lidí se šňůrkami kolem krku je poznávacím znamením každého správného festivalu. Chcete být jedním z nich? Takže celotýdenní festivalová akreditace je jasná volba. Ale chce to taky trochu stylu svůj outfit doplňte ideálně broží s motivem ledňáčka, případně oficiální plackou fanklubu Jakuba Žáčka. K prodeji ve festivalovém krámku (FESTIVAL SHOP, pozn. šéfredaktorky). Šikovní jedinci využijí své kreativní vlohy a do košile si ptáčka (případně Žáčka) vyšijí sami v pauze mezi filmy. 3. Vezměte si volno Měšťanská beseda sice (zatím) neposkytuje ubytovací kapacity, ale jinak vás ráda uvítá po celý den. Největší zábava se obvykle koná v časy, kdy jsou běžní lidé ještě v práci. Anebo ve chvíli, kdy doma spí, protože ráno vstávají na šestou. 4. Dodržujte pitný režim Když do kina, tak jedině s kalímkem! Už kdysi dávno se někomu povedlo přeměnit vodu na víno. Využijte toho a místo vody zařaďte do svého hydratačního plánu radši něco ostřejšího. Pokud si budete po ránu připadat nevhodně s dvojkou vína v ruce, v kavárně lze vyfasovat papírové kelímky na kafe. A nikdo nic nepozná. 5. Nechoďte na Babovřesky Ty můžete vidět běžně v kině. Nemrhejte časem a navštivte akce, které se neopakují. Zvláštní uvedení filmů, předpremiéry, talkshow, diskuze, autorská čtení nebo křty (knih). Na řadě takových akcí navíc bývá alkohol nebo občerstvení zdarma. A pak že se kulturou nejde nasytit. 6. Vězte, kdy je čas odejít Beseda se na noc zamyká. Tak bacha, ať něco neprošvihnete. Nocovat na kulečníkovém stole v kavárně má sice svou poetiku, ale ranní probuzení uklízečkou za to nestojí. Věřte nám. Ondra a Vašek S MALÝM PÁNEM JSME SE NEPŘEPOČÍTALI Píše se rok 2014, je 27. dubna a Finále Plzeň uvádí světovou předpremiéru snímku Hany. Na svém 27. ročníku. 28. dubna píší O+V ve zpravodaji, že festivaloví diváci měli příležitost spatřit zrození legendy. Píše se rok 2015, je 27. dubna a Finále Plzeň uvádí světovou předpremiéru snímku Malý Pán. Dnes je také 28. dubna (ano, ano, správně počítáte, že slavíme 28. ročník) a my se musíme opakovat. Česká kinematografie našla pána, který ji pro tento rok opět dovede na výsluní. Co na tom, že je malý a pohybuje se na šňůrkách. Netušíme, zda se jedná a zásah ruky Velkého loutkáře, či prozřetelnost festivalového velení, na to jsme my v redakci malí páni. Ale dozajista víme, že festival má na předpremiéry šťastnou ruku. A vy si buďte jisti, že o tomhle loutkovém filmu Radka Berana ještě uslyšíte. A pokud pro vás naše doporučení něco znamená, běžte na něj za dva týdny do kina. Uděláte radost nám, i sobě. Ondra a Vašek Páni z Plzně Loosovy interiéry v Bendově ulici 10 v Plzni Stigmata holocaustu přednášky, besedy a projekce na téma holocaust a antisemitismus uvádí 27/4 28/4 6 festivalfinale.cz začátky v 18:30 hod karol Sidon Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou (r. Antonín Moskalyk 1965) Krásné Kateřině hrozí smrt v koncentračním táboře. Náhle jí svitne naděje na záchranu, dívka však netuší, že je vše řízeno nacisty. Leo Pavlát...a pozdravuji vlaštovky (r. Jaromil Jireš 1972) Marušce zbývá posledních 99 dnů života. Je odsouzena za velezradu, čeká v cele smrti a před očima se jí přehrává celý život. PředProdej vstupenek: Měšťanská beseda, Kopeckého sady 13, Plzeň Informační centrum města Plzně, nám. Republiky 41 29/4 30/4 začátky v 18:30 hod Marcel hájek Musíme si pomáhat (r. Jan Hřebejk 2000) Někteří si cestu hrdinství vyberou, jiní na výběr nemají... Příběh penzionovaného úředníka, který s manželkou ukryje židovského mladíka. tomáš kraus Protektor (r. Marek Najbrt 2009) Reportér Emil Vrbata je žárlivým manželem herečky Hany. Hana je Židovka a nástup nacismu její kariéru zničí. Emilova hvězda naopak stoupá... Změna programu vyhrazena. www.festivalfinale.cz

DUBEN 2015 PROGRAM DNE: STŘEDA 29. 4. 2015 ČAS NÁZEV FILMU SÁL SEKCE MIN. 10:00 Díra u Hanušovic Velký sál Nové české a slovenské celovečerní filmy v soutěži 102 10:00 Bony a klid 2 Malý sál Nové české a slovenské celovečerní filmy mimo soutěž 90 10:00 Felvidék - Horní země JoNáš Nové české a slovenské dokumenty v soutěži 75 12:00 Modelky s.r.o. Malý sál Nové české a slovenské celovečerní filmy mimo soutěž 90 12:30 Děti Kinosál Nové české a slovenské celovečerní filmy v soutěži 100 14:00 vlna vs. břeh Malý sál Nové české a slovenské dokumenty v soutěži 88 14:00 Uspávačka JoNáš Zvláštní uvedení 50 14:30 Místa Kinosál Nové české a slovenské celovečerní filmy v soutěži 108 16:00 K oblakům vzhlížíme JoNáš Nové české a slovenské dokumenty v soutěži 66 16:30 Jak jsme hráli čáru Velký sál Nové české a slovenské celovečerní filmy v soutěži 102 16:30 Sils Maria Kinosál ZOOM: Francie 123 17:00 Krok do tmy Malý sál Nové české a slovenské celovečerní filmy mimo soutěž 120 17:00 Jan Burian - autorské čtení Primátorský salonek Autorské čtení 60 17:30 František svého druhu + Sofie JoNáš Nové české a slovenské dokumenty v soutěži 26 + 30 19:00 Díra u Hanušovic Velký sál Nové české a slovenské celovečerní filmy v soutěži 102 19:00 Krvavá paní Kinosál Sláva animace 77 19:00 Moje povstanie JoNáš Soutěž českých a slovenských TV formátů v kategorii necyklická tvorba 38 19:00 Perličky na dně + My a svět Primátorský salonek Křídla slávy 114 19:30 FIlmy NAšich LEt: Barbora Poláková a Petr Kolečko Taneční sál Talkshow 120 20:00 Trabantem až na konec světa Malý sál Nové české a slovenské dokumenty v soutěži 98 20:30 Osmy JoNáš Soutěž českých a slovenských TV formátů v kategorii necyklická tvorba 82 21:30 Andělé všedního dne Velký sál Nové české a slovenské celovečerní filmy v soutěži 97 21:30 Papilio Kinosál Pocta Jiřímu Svobodovi 97 21:30 Až po uši Taneční sál HBO uvádí 130 21:30 Socialistický Zombi Mord Primátorský salonek Slovenské speciality 94 22:00 Hrana Malý sál Nové české a slovenské dokumenty v soutěži 125 22:00 Vraždy v kruhu - 4. díl (Vítěz nejde do finále) JoNáš Soutěž českých a slovenských TV formátů v kategorii cyklická tvorba 85 DOPORUČUJEME: K OBLAKŮM VZHLÍŽÍME - 29. 4. od 16:00 hod. Nezaměstnaný Ráďa, jenž žije v severních Čechách, vkládá veškerý čas i finance do jediné záliby. Věnuje se takzvanému tuningu, tedy vylepšování svého auta pomocí atraktivních doplňků, křiklavých nálepek a supervýkonných hracích aparatur. Mladíkovou chloubou je obstarožní Ford Escort, s nímž se snaží prosadit na různých soutěžích. Do svého koníčka vtahuje i přítelkyně, které však bere jen jako doplněk svého snažení... Lakonický portrét ústí do alarmující zprávy o zanedbaném regionu naší země. Vypráví o části mladé generace, jež si neví rady sama se sebou a vyžívá se v efektních náhražkách. JAN BURIAN - AUTORSKÉ ČTENÍ - 29. 4. od 17:00 hod. Pokud rádi sáhnete po knize, nenechte si ujít Jana Buriana, který vám bude předčítat při svém autorském čtení. FILMY NAŠICH LET - POLÁKOVÁ & KOLEČKO - 29. 4. od 19:30 hod. Jestliže máte raději diskuze, pak je tím pravým pro vás talkshow FIlmy NAšich LEt, kde si budou o filmech, které ovlivnily jejich životy, povídat herečka Barbora Poláková a scenárista Petr Kolečko. festivalfinale.cz 7

Festival finančně podpořili: Oficiální partner festivalu: Partner festivalu: Hlavní mediální partner: Oficiální dopravce festivalu: Mediální partneři: FILMNEWEUROPE.COM Oficiální káva festivalu: Oficiální sekt festivalu: Festival podpořili: festivalfinale.cz