Poezie žije. V Poděbradech dvojnásob

9. května 2013 Ročník 22 Číslo 10 Cena 9 Kč Škola chystá proměnu Budova Základní školy T. G. Masaryka na Žižkově se připravuje na rozsáhlou rekonstrukci. 2 Kulinářská oslava Mezinárodní soutěž Gastro Poděbrady nabídla pastvu pro oči i chuťové buňky. 3 Do kina či divadla? Finále Miss Polabí, one-man-show Caveman nebo pokračování filmu Rychle a zběsile. Co nabídne kulturní květen ve městě? 7 Basketbalisté slaví Poděbradský basketbalový klub vybojoval titul v krajském přeboru a návrat mezi druholigovou elitu. 8 Poezie žije. V Poděbradech dvojnásob Text: Redakce PN Foto: René Slauka Do druhého půlstoletí své existence vkročily s noblesou tradiční Poděbradské dny poezie. Čtyřdenní oslava přednesu poezie a prózy protknula poděbradské podzámčí neopakovatelnou atmosférou libě znělého slova. Soutěžní fóra zpestřil mimo jiné koncert Báry Hrzánové nebo setkání s úspěšnými laureáty minulých ročníků. Třešničkou na poetickém dortu se stalo předání Křišťálových růží Štefanu Bučkovi, Libuši Šafránkové a Janu Přeučilovi, kteří společně s hercem Josefem Abrhámem zasadili osobně růže do rozária na poděbradském zámeckém nádvoří (na snímku). Více o Poděbradských dnech poezie naleznete na straně 6. Při psaní písniček mě ovlivnili Voskovec s Werichem, prozradil Jiří Suchý Na Poděbradské dny poezie pozvali jeho organizátoři textaře, zpěváka a herce Jiřího Suchého. Povídání o poezii, divadle, písňových textech bylo v Divadle Na Kovárně proloženo známými songy jako Pramínek vlasů nebo Mackie Messer. Písničku Honky Tonky Blues si zazpívalo celé divadlo společně. Ostatně vystoupení Jiřího Suchého se dočkalo dlouhého potlesku vestoje Text a foto: Milan Čejka Poezie vás provází po celý život. Měl jste už v dětství rád básničky a recitaci? Pokud si vzpomínám, tak v dětství mě recitování nebo verše moc nezajímaly. Ale pamatuji si, že když mně bylo sedm let, tak jsem napsal báseň Pan človíček vyjel hned, podívat se na ten svět, pak následovalo ještě mnoho dalších slok. Až když padlo rozhodnutí být komikem, tak přišly na řadu první texty k písničkám. K psaní básniček došlo až později. Jaká poezie a kteří básníci vás nejvíce ovlivnili? V písňových textech to určitě byli Voskovec s Werichem. Co se poezie týče, tak musím jmenovat Vítězslava Nezvala, ale jedná se pouze o tvorbu z období poetismu. Jeho surrealistické nebo socialistické verše už pro mě nebyly uchopitelné, těch druhých jsem se štítil. Najdete si čas číst poezii? Samozřejmě. Snažím se číst, stále mě přitahují dvacátá léta. Když si chci trochu oddechnout, tak sáhnu po Seifertovi, Bieblovi nebo Nezvalovi. Například mám rád básně Christiana Morgensterna v překladu Emanuela Frynty. Z vašich textů a básní je zřejmé, že češtinu máte hodně rád. A všelijak si s ní pohráváte, často hledáte nová neotřelá slovní spojení... Ano, máte pravdu, ale není to žádná vědomá kalkulace. Při psaní se líhnou všelijaké pošetilůstky a já se je hned snažím využít. Přitom si musím dávat pozor, abych se neopakoval. Texty z vašeho pera se dokonce dostaly do čítanek. Už před mnoha lety se tam objevil známý Tulipán... Opět musím říci, že jsem tím nic nesledoval. Určitě bylo a je příjemné, když se moje tvorba líbí. Důležité je, že mě samotného baví. Občas se v textech objevila nějaká myšlenka, ale spíše bez úmyslu nebo vypočítavosti. Nějaká angažovanost nebyla mým záměrem. Vaše známé verše doprovází hudba. Myslíte, že jsou tak působivější? Působivější snad, ale jde především o texty k písničkám, které jsou potřebné pro naše divadelní hry. Jsou na mně závislé desítky lidí, které Semafor živí. Vedle toho píšu i čirou poezii, ale hlavně pro svoje potěšení. Mohu vzpomenout na sbírky Kaluž, Černá vzducholoď nebo Planeta s tiše fialovou září. Ne každý také ví, že k mnoha písničkám jste složil i hudbu. Všichni znají Jiřího Šlitra, popřípadě Ferdinanda Havlíka. Vy jste ale například autorem písniček Pramínek vlasů nebo Blues pro tebe. Skládáte stále? Posledních patnáct let píšu hudbu pro většinu našich komedií sám. A nejen to, v divadle navrhuji kostýmy a většinou také výpravu. Podílel jsem se na ztvárnění opony v našem divadle. V době úspor je to pro Semafor výhoda. V poslední době spolupracujete se známým rockerem Michalem Pavlíčkem. Jak k tomu došlo? Televize připravovala seriál Život je ples, ve kterém měla zaznívat ústřední melodie. Někdo napsal text, který se ale moc nelíbil. Shodou okolností jsem se tohoto úkolu ujal s tím, že hudbu napíše Michal Pavlíček. Nakonec se písnička Kdykoli, kdekoli chytila a měla mezi diváky velký ohlas. Napadlo mě v této spolupráci pokračovat. Tehdy jsem měl rozepsanou hru Rytíři z Blaníku a krasavice Lída. Pavlíček se složením hudby souhlasil a všichni byli zvědaví, jak se známý rocker tohoto úkolu zhostí. Podařilo se mu složit hudbu, která k Semaforu patří. Blaníkem by to nemělo končit, ještě plánujeme další spolupráci. Pokud vím, tak v Semaforu připravujete novou inscenaci legendární hry Kdyby tisíc klarinetů. Můžete prozradit více? Ano, rád prozradím. Od té doby, kdy Klarinety dostaly filmovou podobu, si neustále říkám, že bych je chtěl připravit úplně jinak. Ve hře jde o nějaký tajemný zázrak, takže by celý příběh měl nést určitou mystiku a záhadnost. Naše inscenace se tedy ponese v tomto duchu. Klarinety se hrají na několika scénách, například v pražském Divadle Pod Palmovkou a v Uherském Hradišti. Vloni se hra objevila v Brně a všechna zpracování vycházejí právě z filmového námětu. Semafor nabídne nové Klarinety v červnu v předpremié ře a v září pak v premiéře.

2 Zpravodajství 9. května 2013 www.podebradskenoviny.cz Ortopedické rehabilitační centrum je otevřeno Koncem dubna otevřely Lázně Poděbrady, a. s., ortopedické rehabilitační centrum Máj. Text: Milan Čejka Foto: Milan Čejka, archiv Slavnostního aktu přestřižení pásky se zúčastnila celá řada osobností. Vedle generálního ředitele Lázní Josefa Rambouska na akci nechyběli člen vědecké rady profesor Martin Krbec, kardiochirurg docent Jan Pirk a také mistryně světa a olympijská vítězka ve veslování Miroslava Knapková (rozhovor naleznete na této straně, pozn. red.). Pro naše klienty máme připraven Program časných rehabilitací po ortopedických operacích. Centrum Máj tedy bude určeno pacientům po kloubních náhradách hlavně kyčelního a kolenního kloubu. Ale můžeme nabídnout odbornou pomoc i po jiných větších operacích ortopedického charakteru. Pacienti tedy budou odoperováni na klinikách a zhruba po týdnu se dočkají přeložení do našeho rehabilitačního centra takzvaně z lůžka na lůžko, uvedl lékařský ředitel akciové společnosti Lázně Poděbrady Vít Mařatka. Přichystána je kvalitní profesionální léčebná péče včetně moderních metod a přístrojů. Všechny rehabilitační procedury budou probíhat pod jednou střechou ve třech patrech, k dispozici je celkem 60 lůžek. K procházkám je určen okolní park. Kompletní regenerace je zahrnuta do klasické komplexní lázeňské léčby. To znamená, že pojišťovny hradí jak léčení, tak i pobyt včetně stravování. Samozřejmě, že si lze vyjednat i určité nadstandardy, dodal Mařatka. Knapková doléčila zranění a chce obhájit světový titul K milým hostům slavnostního otevření lázeňského rehabilitačního centra Máj patřila olympijská vítězka ve veslování (skif) Miroslava Knapková (na snímku). Text a foto: Milan Čejka Při této příležitosti se naskýtá první dotaz: Co vaše zdraví, jste nyní v pořádku? Raději to zaklepu na dřevo, ale zatím ano. Před časem mě trápil natržený sval, pomohla mi dlouhá rehabilitace. Nějaký čas jsem nemohla ani trénovat, tak snad mě nic zlého už nečeká. Letos se koná mistrovství světa v Jižní Koreji. Jak se připravujete? Kromě toho, že denně trénuji, mám za sebou pobyt v Anglii nedaleko Dlouhá léta se do žižkovské základky téměř vůbec finance neinvestovaly také proto, že ve strategickém plánu rozvoje města se počítalo s tím, že by do roku 2025 měla stát kompletně nová budova plně organizované základní školy i s druhým stupněm. Kromě výměny dožilé střešní krytiny budovy se tedy řešilo jen vnitřní vybavení školy. Budova však postupem času chátrala a nyní je slovy jejího současného ředitele Jindřicha Mončeka ve velmi špatném stavu. Zateplení, okna, topení Vedení města a školy hodlá tuto situaci co nejdříve řešit. Plánujeme zateplení celé budovy, výměnu oken a zdroje vytápění, nastínil blížící se změny Monček. Zateplování školy v rámci projektu snižování energetické náročnosti budov bude probíhat tak, že se odejmou vnější stěny a nahradí se novými výplněmi. Spolu se zateplením se z pláště budovy odstraní i boletický panel obsahující azbest. Ten je zakomponovaný ve stěnách, ale v tomto klidovém stavu není nebezpečný, což dokázala provedená měření, řekl dále Monček. Ten by rád zároveň ubezpečil veřejnost i rodiče žáků, že tak žádný únik azbestu nehrozí. Při provádění zateplení střechy školy se také odstraní další nešvar, kterým je Londýna. Tam jsem trénovala po boku ostatních místních veslařů a měla možnost poznat jejich dobře propracovaný tréninkový systém. Potom ještě následovala dvě soustředění v Itálii s celým veslařským týmem. Samotné mistrovství bude určitě hodně náročné, a pokud chci zůstat stále na nejvyšším stupínku, čeká mě hodně práce. Soupeřky totiž určitě nezahálí. Někdy se říká, že je těžší titul obhájit, než získat Ano souhlasím, vždycky je těžší zůstat nějakou dobu na vrcholu a podávat maximální výkony. Sama dobře vím, jaké to je, protože na olympiádu jsem jela jako mistryně světa. Roli favoritky se mi nakonec podařilo zvládnout. Jste také držitelkou prestižní Ceny Jiřího Gutha Jarkovského (nejstarší české a československé sportovní ocenění, pozn. red.). Co to pro vás znamená? Samotné udělení ceny bylo pro mě velkou ctí. Stačí se podívat, do jaké skvělé společnosti sportovců se tím člověk dostane. Mám radost, že olympijský výbor vybral právě mě. Z poslední olympiády přivezli zlato čtyři sportovci, pro udělení mé ceny možná hovořila všechna ta úskalí a zranění, kterými jsem musela projít. Parádní Italové zaplnili kolonádu Jako nábřeží v Neapoli nebo třeba milánské parkoviště před desítkami let vypadala poslední dubnovou sobotu lázeňská kolonáda. Sraz si zde totiž dali milovníci starých italských vozů. Už počtrnácté se v Poděbradech blýskala auta s visačkou Made in Italy. Kolemjdoucí mohli na kolonádě obdivovat takové skvosty jako třeba Fiat Topolino z roku 1937 či Fiat 1100 z roku 1939. Nechyběly ani renomované značky Ferrari, Alfa Romeo, Maserati nebo Lamborghini. Na jejich pyšné majitele čekala orientační jízda v okolí města, která prověřila řidičské znalosti i manuální zručnost. Součástí akce byla také soutěž v dobových kostýmech. Masaryčka na Žižkově plánuje nevyhnutelnou proměnu Žižkovská Základní škola T. G. M. se chystá na obsáhlou rekontrukci. Otázkou zůstává, kdy začne a pod vedením kterého ředitele to bude. Text a foto: Aleš Kubelka 110.výročí SDH POLABEC 11. 5. 2013 jezero Poděbrady Program: 10.00 Zahájení 10:30-13:00 Netradiční požární útoky 13:00-22:00 Kulturní program: Kvítek (dětský sbor) Poděbradka (dechovka) Podlabáckej Pacifik (country) Peter Mešo (zpěvák, bavič) Akustic gang (beat) NEW BELLS (AC/DC cover band) Vstupné 50Kč Občerstvení zajištěno, změna programu vyhrazena Slavnostního přestřižení pásky nového centra se ujali ředitel Lázní Josef Rambousek, skifařka Miroslava Knapková a profesor Martin Krbec Žižkovská škola čeká na nutnou rekonstrukci Text: Aleš Kubelka Foto: (evakuzelk) zatékání vody netěsnícími vnitřními dešťovými svody. V rámci rekonstrukce budou kompletně vyměněna dnes už nevyhovující okna, která v mnoha případech ani nejdou otevírat. Třetí nutnou změnou bude výměna zdroje vytápění školy, která zajistí odpovídající tepelnou pohodu v budově. Při detailní prohlídce školy na Žižkově se narazilo ještě na jeden problém. Desky z boletického panelu Moderně zařízený Máj dýchá novotou Na srazu italských aut zaplesalo v Poděbradech nejedno motoristické srdce jsou i ve stropě. Pokud se s ním nemanipuluje, jsou nezávadné. Časem bude ale potřeba vyměnit elektrorozvody, které jsou právě v těchto stropech. Proto by bylo vhodné spojit i tyto úpravy s již zmiňovanou rekonstrukcí. Na vedení města apeluji, aby se obě akce udělaly naráz. I když je mi jasné, že peněz není nazbyt, uvedl ředitel Monček. Start o prázdninách? Původní scénář počítal se zahájením prací na škole v polovině května letošního roku. Situace se však změnila. V současné době řešíme určité administrativní problémy ze strany poskytovatele dotace. Rádi bychom provedli rekonstrukci školy přes letošní letní prázdniny s tím, že výměna stropních částí by se udělala příští rok v létě. Kvůli provozu školy není žádoucí práce oddalovat, sdělil 1. místostarosta Poděbrad Ivan Uhlíř. Letošní rozpočet města s dalším navýšením investic nepočítá. Nepodaří-li Zprávy z města Další krok k nadjezdu Rada Středočeského kraje na svém posledním zasedání schválila přijetí dotace 185 milionů korun z rozpočtu Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy na stavbu nadjezdu v Koutecké ulici. Stavba, která by překlenula železniční trať a konečně tak odšpuntovala kolony aut čekajících u závor, má vyjít přibližně na 238 milionů korun (včetně DPH). Středočeský kraj by měl přispět 43 miliony korun. V této částce je zahrnuta i spoluúčast města Poděbrady na realizaci projektu, která činí 9,7 milionu korun. V optimálním případě by se první dělníci v Koutecké mohli objevit na podzim letošního roku. Zimák zná dodavatele Rada města Poděbrady vybrala dodavatele stavby zimního stadionu. Nejvýhodnější nabídku (29 milionů korun bez DPH) předložilo Sdružení ZS Poděbrady. Nyní se čeká na rozhodnutí odvolacího orgánu Středočeského kraje, ke kterému podala námitku týkající se stavebního povolení čtvrtinová vlastnice pozemků nad zimním stadionem. Jakmile bude mít město zamítavé vyjádření kraje a neodvolá-li se některý z účastníků výběrového řízení, může stavba stadionu konečně začít. Vedení města deklaruje, že v květnu by mohlo podepsat smlouvu o dílo, což by bylo startovním výstřelem pro start budování nové haly. Kruhák se rýsuje Každodenně ucpané náměstí Jiřího z Poděbrad se pokusí vyřešit okružní křižovatka. Několik měsíců naplánovaný zatím testovací projekt by měl být zahájen v nejbližší době. Každodenní fronty na náměstí nás nutí se zamyslet, co se s tímto problémem dá dělat. Instalace semaforu nepřipadá podle policie v úvahu a obchvat je z finančních důvodů rovněž iluzorní. Jedním z řešení je kruhový objezd, který nakreslil špičkový český specialista na okružní křižovatky Petr Novotný. Nevím, jestli to městu ve finále prospěje, ale domnívám se, že máme povinnost tuto variantu vyzkoušet, uvedl starosta Poděbrad Ladislav Langr. se včas odstranit komplikace s financováním rekonstrukce, může se celý tento záměr přesunout až do příštího roku, právě s ohledem na léto, které je pro nás stěžejním termínem. Nechceme narušovat chod školy po prázdninách, takže pak by se zřejmě udělala kompletní oprava i s výměnou stropů o letních prázdninách 2014, doplnil Uhlíř. Rekonstrukce budovy Základní školy Žižkova se vysoutěžila o zhruba 6 milionů korun dráž oproti původnímu rozpočtu a činí 14,5 milionu korun. (Staro)nový ředitel Přínosy nutných oprav a další plány zvelebování malé Masaryčky vypočítává ředitel Monček: Po ukončení rekonstrukce budou mít děti na Žižkově čisté estetické prostředí. Zateplení je bez diskuzí obrovským plusem. Nevýhodou je, že ve škole nemáme tělocvičnu. Náš výhled do budoucna pracuje i s myšlenou zbudovat vedle školy nafukovací halu propojenou se školní budovou. Nutností bude také bezbariérový přístup. Text a foto: Aleš Kubelka Proměny u kostelíka Revitalizace parku u Havířského kostelíka probíhá s mírným zpožděním z důvodu delší zimy dle plánu. Definitivní odevzdání prací by mělo proběhnout na podzim tohoto roku. V té době se na své místo také vrátí kopie zničeného mariánského sloupu Panny Marie Svatohorské. V rámci revitalizace okolí inundačního mostu se počítá s výsadbou zeleně a osázením parku novými trvanlivými dřevinami. Kromě toho mají být u Havířského kostelíka zbudovány přírodní herní prvky pro děti a vrbový altán u rybníka. Park mají protnout mlatové cesty, samozřejmostí jsou pak nové lavičky a odpadkové koše. ZŠ V.H.: Konec čekání? Rekonstrukce tělocvičen na Základní škole Václava Havla stále čeká na své zahájení. Z důvodu odvolání jednoho z účastníků výběrového řízení na dodavatele stavby k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) se start oprav tělocvičen odkládal. Podle informací PN by rozhodnutí z ÚOHS mělo přijít v nejbližších dnech a poté by již nic nemělo bránit zahájení stavby. V zimě by pak už mohli (nejen) žáci školy sportovat ve svém. Nová dlažba na kolonádě Výměna dlažby na lázeňské kolonádě před Kongresovým centrem a Kavárnou Viola byla dokončena. Zároveň by měly být opraveny mlatové cestičky v parku a také vyspádovány mlatové plochy před hudebním pavilonem, kde se za deště tvoří laguny vody. Úpravy (nejen) v Hellichovce V souvislosti se zaváděním městského parkovacího systému došlo ke stavebnímu zásahu do povrchu ulice Hellichova v úseku mezi ulicemi Studentská a Dr. Horákové. Cílem úprav je odstranit propadlé okraje vozovky, odstranit rozježděnou zeminu a plnohodnotně nahradit odumírající stromořadí javorů, které vinou dlouhodobě zanedbané údržby bylo zdravotně i esteticky výrazně devastováno. V současné době proběhlo vyrovnání povrchu a pokládka zatravňovací dlažby. Náhrada stromořadí je naplánována na letošní podzim. Mělo by jít o dotační titul, který má dle projektové dokumentace pro akci Obnova uličního stromořadí v Poděbradech nahradit vhodnějšími a odolnějšími dřevinami podobně zdevastované stromořadí také v ulicích Studentská, Dr. Beneše, Budovcova, Hellichova, Proftova, Na Chmelnici, U Bažantnice a Palachova. Stejným způsobem bude třeba řešit i odumírající stromy na Jiřího náměstí s tím, že nedávno zde zasazené mladé stromky budou odborně přesazeny do vhodnějších lokalit ve městě. Pokud se snad předpokládanou dotaci nepodaří získat, město provede náhradní výsadbu odstraněných stromů na podzim tohoto roku na své náklady. Vedle rekonstrukce budovy na Žižkově hýbe školou i jméno budoucího ředitele ZŠ T. G. Masaryka. Město jako zřizovatel vypsalo výběrové řízení na tuto funkci, na což má dle zákona po uplynutí funkční doby současného ředitele nárok. Termín na otevření obálek a posouzení přihlášek do konkurzního řízení na místo ředitele Základní školy T. G. M. Poděbrady byl stanoven na 7. května 2013. Pokud se nestane nic mimořádného, dojde na tomto jednání i ke stanovení data konkurzu, které bude hlavně záviset na možnostech účasti členů komise. Pozvánka na konkurz musí být podle zákona odeslána účastníkům čtrnáct dní před konáním konkurzu. Můj odhad na termín oznámení jména nového ředitele je tedy začátek června, informovala Jana Veberová, předsedkyně výběrové komise. Podle vyhlášky má výsledné pořadí uchazečů pro zřizovatele doporučující charakter. Není tajemstvím, že by v roli šéfa školy rád pokračoval i současný ředitel Monček, který se také do výběrového řízení přihlásil. Bude ve své započaté práci pokračovat i nadále?

www.podebradskenoviny.cz Zpravodajství 3 9. května 2013 Gastro Poděbrady 2013 nabídlo pestrou paletu chutí a vůní V polovině dubna se v Kongresovém sále na lázeňské kolonádě uskutečnil sedmý ročník mezinárodní soutěže Gastro Poděbrady 2013. Text a foto: Michal Kozák Soutěžit letos dorazili studenti z třinácti středních odborných škol a učilišť, přijeli i hosté ze slovenské Rimavské Soboty. Dobroty, které soutěžící připravili, musely spadat do třech kategorií. Cukráři dostali za úkol upéct dorty a sladkosti na téma českých večerníčků, číšníci připravovali tabule s mysliveckou tématikou a kuchaři vařili doslova Z našeho dvora. V barmanské soutěži spočívající v míchání drinků se kreativitě meze nekladly. Cukráři v pohádce Téma večerníčků cukráře zjevně bavilo a tak byla na Gastru 2013 k vidění řada originálních dortů s touto tématikou. Studenti si kolikrát dali záležet i na těch nejmenších detailech, což jistě ocenila odborná porota soutěže. K vidění zde byly dorty věrně připomínající večerníčky Z mechu a kapradí, Maková panenka, Rákosníček a častým motivem byla i postavička, která obstarává úvodní znělku každého večerníčku. Ten si vybrala i příbramská soutěžící a prozradila nám, jak probíhala příprava. Byl to náš společný nápad. Paní mistrová nám oznámila, že jsme přihlášeni do soutěže a řekla nám, jaké téma je v kategorii cukrář. My jsme v podstatě hned začaly přemýšlet a z několika návrhů se nám nejvíc líbil pan Večerníček. Dort jsem dělala s kamarádkou a občas nám pomohla paní mistrová, prozradila Michaela Křížová z Příbrami. Myslivecká tabule Číšníci se statečně vypořádali s mysliveckou tématikou a v hlavním sále tak na diváky čekalo několik skvostně nazdobených stolů. Celková příprava nám zabrala zhruba čtrnáct dní. Všechno jsme to vytvářeli společně. Nejdřív padne nějaký návrh a pak se dolaďují detaily. Na závěr jsme dali dohromady menu, uvedl student z Poděbrad David Horák. Vymyslet finální podobu tabule trvá vždycky nejdéle, samotná realizace nám dnes zabrala asi hodinu, i když povolený limit byl dvouhodinový, řekla dále Davidova kolegyně Kamila Vašková. Best of drink Nejsledovanější kategorií byla bezesporu ta barmanská čili míchání drinků dle vlastní fantazie. Soutěžit přijelo třicet dva barmanských talentů. Porota byla rozdělena na dvě části. Dva porotci kontrolovali přímo na pódiu technické provedení a zbylá početnější část poroty schovaná za pódiem hodnotila chuťové vlastnosti míchaných nápojů. Vyhrál jsem s letním nápojem, kde hlavními přísadami jsou Traktorparáda aneb poslední troubení Originální způsob posledního zvonění zvolili studenti Střední zemědělské školy v Poděbradech. Text a foto: Aleš Kubelka Přes deset traktorů s veselou posádkou studenty posledního ročníku oboru Agropodnikání absolvovalo spanilou jízdu městem (na snímku). Zajímavou akci, při které do ulic vyrazily Zetory i nejnovější stroj John Deere, uspořádali studenti školy s ředitelem školního statku Janem Kocmánkem. V rámci soutěže nechyběl ani tradiční Běh číšníků Proč město nemůže opravit chodník? Text: Mgr. Hana Novotná, vedoucí oddělení majetku Odboru vnitřních věcí,městský úřad Poděbrady -inzerce- vodka a gin. Celý drink je ještě doplněný tonikem a grenadinou, uvedl vítěz soutěže Ondřej Císař z Vlašimi. Ten prý při míchání rád experimentuje a barmanský kurz absolvoval teprve před dvěma měsíci, jak nám později prozradil. Poděbradská tabule a její spoluautorka Kamila Vašková Nejlepší ročník? Porota soutěže si letos velmi pochvalovala výkony studentů. V zákulisí se dokonce hovořilo o nejlepším ročníku v celé historii. Suma smárum: letos bylo Gastro svědky opravdu nadstandardní účasti. Číšníci připravili hned jedenáct tabulí a soutěže se zúčastnilo sedm týmů kuchařů, šest týmů cukrářů a třicet dva barmanů. S výsledky naší školy jsem spokojená, protože jsme zvítězili v kuchařské kategorii. Ale ani naši ostatní studenti nezklamali, potěšilo ředitelku SOŠ a SOU Poděbrady Helenu Klimešovou. Jelikož se tato soutěž stala již tradicí, lze očekávat, že za rok do Poděbrad opět dorazí mnoho talentů z oblasti gastronomie. Chtěla bych poděkovat všem zúčastněným školám, mým kolegům Hypoteční hibernátor vám garantuje nabídku dnešní nízké sazby do konce roku a všem sponzorům, kteří nám projevili štědrost. Cením si všech, kteří nám fandí, dodala závěrem organizátorka celé akce Klimešová. Vítězové letošního ročníku Kuchař: Roman Schovanec, Martin Bureš (Poděbrady) Cukrář: Marie Stuchlíková, Tereza Křivanová (Horky nad Jizerou) Číšník: Marek Beňo, Katarína Korhelová (Rimavská Sobota) Barman: Ondřej Císař (Vlašim) Bez poplatků Město Poděbrady mělo a má zájem provést opravu stávajícího chodníku v ul. Bílkova po pravé straně pozemní komunikace ve směru Poděbrady Praha od autobusové zastávky po nově provedený chodník u TESCA. Chodník města se nachází na pozemku par. č. 335/22 v k. ú. Kluk, který je ve vlastnictví Ing. Vladimíra Hrbka. Za tímto účelem proběhlo několik jednání, ale marně. Vlastník pozemku s opravou chodníku nesouhlasí a není ochoten ani pozemek městu prodat. Z tohoto důvodu požadavek občanů města nelze splnit. Poděbrady přivítaly druhou rodinu z Barmy Čtyřčlennou rodinu uprchlíků z jihovýchodní Asie přijal poděbradský starosta, zástupci Červeného kříže a ministerstva vnitra. REFINANCOVÁNÍ HYPOTÉK UniCredit Bank Expres Lázeňská 1458, Poděbrady tel.: 955 964 795 796 www.unicreditbank.cz Text a foto: Aleš Kubelka Hlava rodiny Sang Tuang Sian bude stejně jako jeho krajan zaměstnán v technických službách. Celá rodina z Barmy, která je kvůli tvrdému potlačování politické opozice a vojenského postupu v Karenském státě kritizována za systematické porušování základních lidských práv, nalezne nový domov u stadionu Bohemie, kde jim město poskytne byt za symbolické nájemné. Sianovi se pokusí začlenit do veřejného života v Poděbradech, malý syn Kim nastoupí od září do místní školky a farář Českobratrské církve evangelické v Poděbradech Martin Fér rodinu pozval na pravidelné návštěvy. Využijte vaši novou šanci. Máte jednu velkou výhodu, která však může být i nevýhodou. Vzhledem k tomu, že v Poděbradech již jedna Barmská rodina se od dubna zabydluje v Poděbradech barmská rodina žije, pomůže vám při začleňování a případných problémech v komunikaci. Nevýhodou však může být, že vaši krajané si zde získali vizitku velmi dobré a pracovité rodiny, takže vás s ní budou všichni srovnávat, závěrem řekl starosta Poděbrad Ladislav Langr. Bez poplatků znamená: bez měsíčního poplatku za správu a vedení úvěru a bez poplatku za poskytnutí úvěru. Platí pro žádosti o úvěry na financování bydlení podané do 31. 5. 2013 a podpisem smlouvy do 30. 6. 2013. PODĚBRADSKÉ NOVINY TERMÍNY 2013 Číslo PN redakční uzávěrka pro přispěvatele termín vydání PN 11 13. 5. 23. 5. PN 12 27. 5. 6. 6. PN 13 10. 6. 20. 6. PN 14 24. 6. 4. 7. PN 15 15. 7. 25. 7. PN 16 5. 8. 15. 8. PN 17 19. 8. 29. 8. PN 18 2. 9. 12. 9. PN 19 16. 9. 26. 9 PN 20 30. 9. 10. 10. PN 21 14. 10. 24. 10 PN 22 28. 10. 7. 11. Tiráž Vydavatel: Městské kulturní centrum Poděbrady, IČO: 16577434 Redakce: Aleš Kubelka (vedoucí redakce), Monika Langrová Grafická úprava: Just B. just-be.cz Korektury: Jana Balcarová Stálí spolupracovníci: Milan Čejka, Michal Kozák, Karel Liška, Lucie Procházková, Olga Šolcová Inzerce: noviny@ipodebrady.cz Adresa redakce: Poděbradské noviny, Jiřího náměstí 1/1, 290 01 Poděbrady, telefon: 325 612 505, www.ipodebrady.cz, e-mail: noviny@ipodebrady.cz Tisk: TNM Print s.r.o. Registrační číslo: MK ČR E 10868* Příští číslo vyjde ve čtvrtek 23. května 2013.

4 Lidé / Názory 9. května 2013 www.podebradskenoviny.cz Poděbradští studenti už vědí, co je to hummus Nejen o prázdninách můžete objevovat zajímavé kouty světa a nejen Evropa taková místa nabízí! Poděbradské školy se rozhodly přenést studiem nabyté znalosti za hranice teorie a umožnily svým studentům říci: Shalom Izrael! Text: J. Doubková, Š. Dvořák a S. Hudcovicová za účastníky z Gymnázia J. z Poděbrad, SZeŠ a SOŠ Poděbrady, EKO Gymnázia a SOŠMS Poděbrady Foto: Gymnázium Jiřího z Poděbrad Díky partnerství měst Poděbrady a Netanya jsme v březnu mohli opětovat návštěvu izraelské mládeže, která byla naší vlastí okouzlena již v říjnu. Stejně jako oni i my jsme nahlédli pod pokličku jejich každodenního života a seznámili se s tamními tradicemi. Naši přátelé nás vřele přijali do svých domovů, většinou bytů v několikapatrových domech. Díky tomu, že jsme žili přímo v rodinách, mohli jsme židovskou kulturu poznávat opravdu zblízka. Další neopomenutelná výhoda tohoto ubytování byla velmi příjemná analýza typické izraelské kuchyně. Její univerzální pravidlo je zřejmě servírovat jakékoliv jídlo s hummusem (kaše z cizrny s přísadami cibule, různých bylin a česneku, pozn. red.). Neminulo nás také setkání s pitou, kuskusem či falafelem (smažené kuličky z cizrnové kaše, pozn. red.). Náš výlet ovšem nezaneprázdňoval pouze chuťové pohárky během jednoho týdne jsme se svými hostiteli viděli tolik zajímavých míst, až nám přecházel zrak. První dny jsme strávili prohlídkou města. Netanya je také lázeňským městem, které se může pochlubit překrásnou promenádou u moře. Poděbrady ovšem mnohonásobně převyšuje velikostí a počtem obyvatel. Pobavilo nás moderní vybavení Text a foto: Eva Svobodová, koordinátorka projektu Do Poděbrad se sjelo 11 Portugalců, 8 Španělů a 7 účastníků z Turecka. Čekal je tady bohatý program, chladné dubnové počasí, ale i vřelé uvítání. S některými učiteli jsme se už v minulosti v Poděbradech setkali, rekord drží Paulo z Portugalska, jenž se po studijní návštěvě v říjnu 2011 do Poděbrad přímo zamiloval, byl tady v pětadvacetistupňových mrazech loni v únoru, v červnu otestoval kolo a místní cyklostezky, letos v lednu běžky. Jeho vzpomínky na předchozí pobyty v Poděbradech jsou již téměř legendami, na něž láká poměrně úspěšně další kolegy a studenty nejen z Portugalska. Zatímco Paula prohlídka hotelovky nepřekvapila, zbytek skupiny reagoval obdivně, občas i nevěřícně. Hosté obdivovali vybavení školy, učebnice, jejichž autory jsou naši učitelé, posilovnu (ten hlasitý výraz obdivu bych vám přála slyšet!), nevěřícně se tvářili na kodex oblékání. Po prohlídce školy nám Maria a José ze Španělska připomněli úvodní návštěvu Granady v listopadu loňského roku, takže jsme si města jako třeba výtah na pláž nebo posilovny pod širým nebem. Jako správní studenti jsme navštívili univerzitu a jako správní Češi pivovar a fotbalový stadion. Kromě toho jsme si užili slunce na vyhlášené pláži a záviděli pětatřiceti stupňové jaro. Ano, čtete správně, 35 C na začátku března! (Přiznáváme, že jsme Izrael opouštěli opravdu neradi.) Samozřejmě jsme zamířili i mimo Netanyu. U Mrtvého moře jsme se skutečně nechali unést. Doslova. Hladina jednoho z nejslanějších jezer na světě dokonce i v dospělých Redakce nezodpovídá za obsahovou a formální kvalitu příspěvků na této straně, stejně jako za jejich pravdivost. Zveřejněné příspěvky vyjadřují subjektivní názor čtenářů. Redakce si vyhrazuje právo vymazat jakoukoliv část příspěvku v případě, že je rasistický, navádí ke kriminálním činům nebo jinak porušuje všeobecné etické normy. Pokud příspěvek přesáhne délku normostrany (1 800 znaků), bude jeho zbylá část otištěna na internetových stránkách www.podebradskenoviny.cz. Uvítáme Vaše příspěvky, nápady, ohlasy a připomínky na adrese: noviny@ipodebrady.cz. probudila malé děti, a tak i naši profesoři plavali se zdviženýma nohama a rozzářenýma očima. Bohužel, co je moc slané, není moc dobré. Chuť nám ale spravila návštěva českého ambasadora v Tel Avivu, který nás přijal a pohostil ve svém domě spolu se studenty dalších dvou českých škol právě pobývajících v Izraeli. Vrcholem týdne byl výlet do Jeruzaléma. Naše nohy nás donesly až k posvátnému místu křesťanů chrámu Božího hrobu. Úchvatná stavba stojí na hoře Golgotě, kde byl podle Nového zákona ukřižován Ježíš Kristus. Naplněni dojmy z tohoto magického místa jsme se pak proplétali spletitými uličkami přilehlého tržiště, kde jsme neopomněli usmlouvat suvenýry s místními obchodníky. Z bludiště stánků jsme se nakonec vymotali blízko slavné Zdi nářků. Místo předchozího hlučného pokřikování tiché přemýšlení a modlitby. Papírky s našimi přáními našly stejně jako tisíce dalších skrýš mezi kameny této zdi (pozůstatkem hradby jeruzalémského chrámu). Nepřipomínali jsme si však jen starověkou historii Židů. Návštěvu Jeruzaléma jsme završili v muzeu holocaustu Jad vašem. V expozici na vás dýchne neuvěřitelně bezprostřední atmosféra, a když na konci prohlídky vejdete do tichého sálu, kde na stropě vidíte tváře obětí a pod vámi je hluboký kráter, jste jako ve vakuu, kde neexistuje nic jiného než ten silný příběh Muzeum se však nezabývá pouze tragickými konci. Okolní zahrada je ze stromů vysazených ve jménu zachránců židovských životů své místo zde má i Nicolas Winton. I tato skutečnost připomíná historickou propojenost České republiky a Izraele, kterou náš výměnný pobyt (doufáme) prohloubil. Chtěli bychom vedení města i poděbradských škol říct jedno velké Toda! (díky!) za neopakovatelnou příležitost navštívit tuto výjimečnou zemi. Ale tím nekončíme! Poštovní holubi budou mezi námi a našimi izraelskými kamarády poletovat ještě hodně dlouho, a pokud se nám podaří naplnit prasátka, možná se do Izraele zase podíváme. Comenius Partnerství COINCO: bílá a žlutá Právě v těchto barvách probíhalo od 3. do 9. dubna na hotelové škole poděbradské setkání partnerských zemí projektu Comenius. Po padesáti letech si znovu řekli své ano Manželé Hana a Jaromír Matolínovi se brali na poděbradské radnici 29. 4. 1963 a znovu se vrátili na stejné místo po padesáti letech, aby spolu se svými nejbližšími oslavili krásných padesát let společného života. Babičko a dědečku, gratuluji vám ke zlaté svatbě a přeji do dalších let mnoho porozumění, lásky a zdraví. Za rodinu vnučka Lucie Procházková Dne 16. května uplynou již tři roky od tragické smrti Ondráška Valenty Vzpomíná zarmoucená rodina doplňovali své znalosti španělské historie, zeměpisu, gastronomie a nakonec i španělštiny samotné. Hned první den se hosté pustili do vaření se studenty 1. ročníku hotelové školy a velikonoční menu zvládli skvěle včetně mazanců, beránka, barvení vajec i pletení pomlázky. Pro nás zase bylo těžké uvěřit, že po pár hodinách strávených společně s našimi studenty Azahara, studentka ze Španělska, zvládla i Hody, hody doprovody Lenka, Zdeněk a Petr představili ve své odpolední prezentaci Českou republiku, vtipně komentovali naši historii, největší velikány v kultuře, politice a sportu, i naši závislost na pivu. Vlastně tak připravili skupinu na páteční exkurzi do nymburského pivovaru a setkání s naší historií ve skanzenu v Přerově nad Labem. Pěkně jsme tam vymrzli, takže roztopený krb a oběd v Hrabalově Hájence v Kersku nám doslova zachránil život. Stejně jako kančí se šípkovou a se zelím, které tam vaří přímo skvostně. V dobré náladě (zpívalo se turecky, španělsky, portugalsky celou cestu) jsme se vrátili do Poděbrad, kde nás čekal kurz češtiny, dle sdělení hostů asi opravdu nejtěžšího jazyka na světě. To překlady předpisů pro nedělní vaření do projektových jazyků, jmenovitě z češtiny do angličtiny, španělštiny, portugalštiny a turečtiny, nám šly daleko lépe. Po dobře odvedené práci nás čekala zasloužená odměna, večer v poděbradské restauraci V Pivovaře s hudbou, dobrým jídlem a hlavně dobrým pivem. To hlavní, kvůli čemu naši hosté přijeli, bylo ale nedělní barevné vaření čili cooking in colours. Pro setkání v Poděbradech byly vybrány barvy bílá a žlutá, protože mnoho ingrediencí se v našich zeměpisných šířkách vyskytuje právě v těchto barvách. Pečlivě zvolené menu (plněná vejce i zapečené plněné brambory, dýňovou polévku, plněné kuřecí s bramborovou kaší, křenovku s bramborovým knedlíkem i tvarohový dezert a štrúdl) studenti uvařili společně. Vaření bylo zábavné stejně jako následující vyřezávání jablek pod vedením Petra, Jirky a Aleny. Fantazii se meze nekladly, čehož někteří využili a překvapili i sebe sami. Poslední aktivitou bylo míchání nápojů, tady reprezentovali naši školu Adam, Daniel a Katka, a hosté no prostě jen zírali. Ještě společná kávička pro všechny studenty v nejmenované poděbradské osvěžovně a byla tady závěrečná večeře. A taky smutek a občas i slzičky, protože některým se opravdu odjíždět nechtělo. Není lepší vizitky pro hostitele, než když to hosta domů příliš netáhne. Jinými slovy: fan klub příznivců Poděbrad se v dubnu rozrostl o několik desítek nových členů. A kde se setkáme příště? V říjnu při červeném vaření v Turecku! ZŠ TGM chce pomoci dětem být zručnými a rodiče přizvat ke spolupráci Základní škola T. G. Masaryka byla úspěšná v získání grantu z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Projekt Šikovné děti se zaměřuje na rozvoj pracovní výchovy na základní škole, chce pomoci dětem při vytváření představ o budoucí vzdělávací dráze a v neposlední řadě chce zlepšit komunikaci školy s rodiči a více je zapojit do aktivit školy. Text: Lucie Slauková a Jana Smíšková Projekt má 5 částí: dělené hodiny pracovního vyučování, dílny zručnosti, prožitkový kurz Čím budu?, prázdniny pro šikuly a šikulky a aktivita s názvem Jedna rodina. V hodinách pracovního vyučování budou děti rozděleny do menších skupin než doposud. Tato inovace umožní vyučujícímu individuálnější přístup k jednotlivým žákům, kterého je zapotřebí zejména v poslední době. Na základě našich zkušeností totiž roste počet žáků, jejichž manuální zručnost je malá a je třeba ji rozvíjet. To se týká jak oblasti technické, tak také ručních prací a pěstitelství. Dílny zručnosti jsou určeny pro žáky 2. stupně a pro děti budou bezplatné. Formou práce jsou tři kroužky (domácích prací, zemědělských činností a technických činností), které se budou konat pravidelně každý týden 2 vyučovací hodiny v prostorách školní cvičné kuchyně, pracovny přírodopisu, školního pozemku a školní dílny. Povedou je zkušení pedagogové s aprobací pro vyučovací předměty rodinná výchova, přírodopis a pracovní vyučování. Nejbližší akcí, která děti v rámci projektu čeká, je již tradiční výjezd 8. ročníku s tématem volby povolání. Nejen, že má nyní nový název Čím budu?, ale jistě je příjemná informace pro rodiče, že letos i příští školní rok bude pro účastníky bezplatný. Nedílnou součástí tohoto výjezdu jsou exkurze do výrobního závodu a zařízení středního školství. Žáci si rovněž vytvoří osobní složku (portfolio), ve které budou mít založeny všechny osobnostní, profiorientační a další testy a jejich výsledky. Pro letošní a příští prázdniny nabízí škola aktivity s názvem Prázdniny pro šikuly a šikulky. Jejich prostřednictvím chce podpořit rozvoj praktické výchovy a manuální zručnosti žáků netradiční organizační formou práce bezplatným týdenním prázdninovým pobytem s tematikou ručních prací a prací na farmě. Uskuteční se v blízkosti zemědělské farmy s možnostmi pro sport a relaxaci. První skupina účastníků si osvojí základní dovednosti ručních prací a naučí se šít na šicím stroji, následně si žáci sami budou navrhovat a vyrábět drobné oděvní doplňky, pracovat se střihem a ušijí si jednoduchý oděv. Druhá skupina bude provádět agročinnosti na zemědělské farmě, pečovat o drobné hospodářské zvířectvo, pracovat v sadu a na poli. Třetí skupina bude formou příměstského tábora rozvíjet svoji zručnost v technických činnostech s využitím zázemí naší školní dílny. Poslední aktivita s názvem Jedna rodina je zaměřena především na rodiče dětí. Celý příští školní rok 2013/14 budeme rodiče zvát do školy, do třídy jejich dítěte, aby zde nejen svým dětem, ale i jejich spolužákům mohli představit svá povolání. Jak? Může to být přednáška, interaktivní workshop, prezentace v powerpointu, rodiče mohou přinést ukázky výrobků ze své firmy nebo budou moci děti pozvat na exkurzi na svá pracoviště. Aby si děti samy mohly na vlastní oči představit, co znamená, když rodič řekne: Jdu do práce. Tuto aktivitu si již loni pilotně vyzkoušely děti z tehdejší 3.C spolu s paní učitelkou Danou Šafránkovou. Ta totiž dokázala svým entuziasmem z práce s dětmi nakazit rodiče, kteří neváhali a celý loňský školní rok dětem dvakrát do měsíce trpělivě vysvětlovali, zodpovídali všetečné otázky, připravovali prezentace a ukazovali produkty svých firem. Děti se tak mohly dozvědět, co dělá ředitel logistiky, marketingový ředitel, ekonomka, designérka, co je to cestovní ruch, obnovitelné zdroje, kdo je projektový manažer, jak vypadá práce keramika a řezníka. Pozitivní ohlas měl projekt také u rodičů, všichni se důkladně na vystoupení připravovali a byli potěšeni reakcemi dětí. Základní škola T. G. M. v čele s jejím ředitelem Jindřichem Mončekem postoupila ve spolupráci s rodiči zase o velký krok dál. EKO Gymnázium představilo výukový program Voda pro život V loňském školním roce jsme se na základních školách v našem kraji představili s výukovým programem Les. Protože se setkal s velkým ohlasem, rozhodli jsme se letos vyjet na školy s programem Voda pro život. Rok 2013 totiž OSN vyhlásilo Mezinárodním rokem vodní spolupráce. Text a foto: Bohdana Glierová, EKO Gymnázium a SOŠ Multimediálních studií Poděbrady První výjezdy našeho Ekotýmu se uskutečnily 18. a 20. března na Základní školu Václava Havla v Poděbradech. Po ní následovala ZŠ Komenského v Nymburce, ZŠ v Městci Králové a na závěr ZŠ TGM v Poděbradech. Náš tým tvořily 2 pracovní skupiny prváci a třeťáci. Program se skládal ze dvou částí teoretické a praktické a byl určen pro žáky 5. tříd. V teoretické části se naši studenti představili dětem jako vodní bezobratlí živočichové, např. perloočka, žábronožka, buchanka, kapřivec, listonoh, blešivec, vodoměrka, vodní pavouk vodouch stříbřitý a jiní. To vše s pomocí barevných plakátů, které pro nás vytvořili studenti SOŠ Multimediální tvorby z naší školy. Dále následovalo povídání o kvalitě vody studenti vysvětlili dětem, proč se voda stává kyselou, jak tuto kyselost změříme a jaký to má vliv na vodní živočichy. Poté jim přiblížili, co je to vodní květ, jak vzniká a proč v takovéto vodě nemohou žít ryby ani jiné organismy závislé na přítomnosti kyslíku. Poslední téma se týkalo prvoků kde všude žijí, čím se živí a jak si je můžeme vypěstovat v senném nálevu. V praktické části se děti rozdělily do čtyř skupin, které se na jednotlivých stanovištích postupně vystřídaly. Na prvním stanovišti poznávaly vodní bezobratlé živočichy včetně jejich vývojových stádií. Na druhém stanovišti se měřilo ph vody pomocí indikátorových papírků. Děti tak měly možnost porovnat kyselost vody z Labe, školního akvária a pitné vody z kohoutku. Na třetím stanovišti podobně porovnávaly obsah dusičnanů ve vodě. Poslední stanoviště bylo nejpopulárnější děti zde mikroskopovaly senný nálev a hledaly v něm prvoky bobovky a trepky. Výukový program splnil naše očekávání. Pobavil a poučil nejen děti ze základních škol, ale pocit z dobře odvedené práce z něj měli i naši studenti, kteří si aspoň na chvíli vyzkoušeli práci učitele.

www.podebradskenoviny.cz Den Země: papírový had na náměstí a víčková planeta na zámku Oslavy mezinárodního Dne Země jsou neodmyslitelně spjaty s živým cvrkotem dětí ve městě. Letos tomu nebylo jinak. Vedle akcí ve školách a jejich okolí jim dopoledne 22. dubna patřilo Jiřího náměstí a první zámecké nádvoří. Více v naší fotoreportáži. Čilý ruch. Předškoláci, žáci a studenti místních škol mohli na několika místech na náměstí nasát informace k ekologickým tématům, prověřit si své znalosti a zasoutěžit si Udělej si větrník. Na stanovišti Domu dětí a mládeže Symfonie bylo možné dozvědět se informace o šetření energií a také si vlastnoručně vyrobit papírový větrník Had z papíru. Stejně jako vloni vyrostl na stanovišti poděbradských mateřských škol had z ruliček od toaletního papíru. Tentokrát byl však delší měřil 464 metrů Kontakt s přírodou. O zvířecí účastníky je mezi nejmenšími na Dni Země vždycky velký zájem. Letos na náměstí přivezli holuby a králíky chovatelé z Kostelní Lhoty Text a foto: Monika Langrová Obraz z víček. První zámecké nádvoří rozveselili žáci prvního stupně ZŠ V. Havla. Ti si přinesli nasbíraná plastová víčka a vytvořili z nich pestrobarevný obraz naší planety Procházka za stromy. Tečkou za pondělními oslavami byla odpolední procházka po zajímavých stromech v parku s autorem knížky Poděbradské stromy Borisem Cacarou Lidé / Události 5 9. května 2013 Voda pro Afriku aneb pomáhat je radost V sobotním odpoledni 20. dubna se na poděbradské kolonádě hrálo a zpívalo. Také se zde lidé účastnili různých aktivit a především pak pomáhali těm, kteří to potřebují. Konala se tady akce na podporu humanitárního projektu sdružení ADRA Česká republika. Jeho cílem je vybudování vodních cisteren v Etiopii. Text a foto: Monika Langrová Pomáhat je radost. Tak zněl slogan humanitárního odpoledne v centru města. Současně by se tímto způsobem dala popsat atmosféra, která při něm vládla. Především rodiče s dětmi se zapojili do činností na třech vodních stanovištích. Po celou dobu k příjemné pohodě hrály studentské kapely. Sobotní akce Voda pro Afriku v podstatě vznikla z popudu mladých lidí fungujících při Sboru Církve adventistů v Poděbradech a konala se v rámci setkání mládeže z celých Čech. Nejvíc jsem si vážil skutečnosti, že myšlenka udělat něco pro lidi, kteří na tom nejsou jako my, byla jejich a většinu aktivit pomohli vymyslet a spoluorganizovat jedinci, jimž nebylo ani dvacet, uvedl Vít Vurst z poděbradského Sboru Církve adventistů sedmého dne. Největší zájem příchozích budil úkol s názvem Naplň vědro etiopské ženy nošení vody na lžíci. Tato aktivita měla připomenout, kolik úsilí musí kupříkladu etiopské ženy vynaložit na získání pitné vody. Často se za ní vydávají až do vzdálenosti pěti sedmi kilometrů. Na kolonádě nechyběly samozřejmě kasičky. Peníze z nich mají podpořit projekt na výstavbu cisteren na vodu v somálské části Etiopie, vysvětlil Jan Bárta, výkonný ředitel občanského sdružení ADRA ČR. Stejně jako on byl také Vít Vurst spokojený s průběhem a výsledkem akce. Podle našich odhadů prošlo stanovišti přibližně 150 účastníků, děti namalovaly 60 obrázků na téma voda. Přímo na místě bylo vybráno 12 818 korun. Dalších 11 000 korun plynulo z činnosti, kdy lidé nosili vodu na lžičkách a z každých 100 ml jimi nanošených jsme od dárců dostali 50 korun. Díky přispění dalších mecenášů se konečná částka vybraná na projekt zajištění vodních zdrojů pro etiopské komunity vyšplhala na 32 818 korun, vyčíslil Vurst a podotkl, že určitým překvapením pro něj byla ochota a samozřejmost, s jakou přispívali dárci a sponzoři některých aktivit, ale s podmínkou, že nechtějí být zveřejněni. Mladí sokolové bodují ve všestrannosti V polovině dubna uspořádal oddíl sportovní gymnastiky TJ Sokol Poděbrady prověrku sokolské všestrannosti pro tělovýchovné jednoty středočeské župy Tyršovy. Text: Josef Bubeník Foto: Monika Szabóová Úspěšné závodnice z TJ Sokol Poděbrady O tom, jak sportovní klání probíhalo a kdo z domácích skončil mezi nejlepšími, jsme si povídali s účastnicí Veronikou Szabóovou. Můžete přiblížit samotnou soutěž a její prozatímní průběh? Soutěže, ale hlavně výcvik všestrannosti, jsou v sokolském pohybovém programu základem pro nadstavbové náročné speciální cvičení, které míří až ke sportovnímu mistrovství. Všestrannosti se věnují především děti a mládež, ale do jisté míry také dospělí závodníci. První třetina župního přeboru se konala 23. března v Kutné Hoře, jednalo se o závody v plavání. Další disciplíny sportovní gymnastika a šplh se uskutečnily 13. dubna v poděbradské sokolovně. Pořadatelsky se nám akce vydařila, bodové ohodnocení bylo k dispozici hned po jejím skončení. V jakém sledu se jednotlivá cvičení odvíjela? Začínala děvčata se svými disciplínami v pořadí prostná cvičení, přeskok, kladina nebo lavička, hrazda a šplh na tyči s přírazem. Chlapci soutěžili ve druhém sledu v odvětvích prostná cvičení, hrazda, přeskok, bradla, kruhy a šplh. Vzdělávací kurz Kuchař kuchařka odstartoval Uspěli poděbradští závodníci na domácí půdě? Rozhodně neudělali své tělovýchovné jednotě ostudu a obsazovali přední místa. V kategorii mladších žákyň I se vytáhly Viktorie Ondrová a Tereza Vyleťalová. V mladších žákyních II byla naše Lilian Nejedlá třetí ve sportovní gymnastice (SG) i šplhu. Nejlepších výsledků dosáhly starší žákyně III Natálie Kratochvílová a Ivana Bartáková, které díky stejnému bodovému součtu ve SG skončily obě na prvním místě. Mezi staršími žákyněmi IV byla Žofie Moličová ve šplhu i SG druhá, Anna Nejedlá pak třetí. V soutěži dorostenek jsem nejlépe odcvičila já, Veronika Szabóová, v ženách pak Aneta Vosejpková a Emma Klemperová. Mužské složky zaznamenaly tyto úspěchy: mladší žáci I SG: 1. Jan Hakl, 2. Štěpán Týma. Ve šplhu si pořadí prohodili. Mladší žáci II opět 1. místo ve SG Jan Hubálek a dále 2. Tomáš Sojka, 3. Matyáš Pulda. Ve šplhu zazářil Tomáš a hned za ním skončil Honza. Starší žáci III pořadí SG: 1. Mário Mihál, 2. Martin Plíva, 3. Matěj Beránek. Mário vyhrál Nymburská vzdělávací instituce CEARA ve spolupráci se Středním odborným učilištěm společného stravování Poděbrady organizuje kurz pro dospělé v oboru Kuchař kuchařka. Ten je součástí projektu Teplá a studená kuchyně dle Národní soustavy kvalifikací. i šplh, Martin a Matěj si v něm vyměnili pořadí. V dorostu vévodil ve SG i šplhu Jiří Souček, v mužích Mikoláš Prokůpek. Kdy proběhnou zbývající atletické disciplíny? V neděli 12. května a já věřím, že i zde budeme mezi prvními. Za redakci PN držíme všem poděbradským účastníkům župního přeboru palce. Do Luxoru zavítal zástupce rakouského velvyslanectví V domově pro seniory se v úterý 23. dubna konal Den Rakouska, další z cyklu představování jednotlivých evropských zemí. Text: Milan Čejka Pozvání na schůzku s obyvateli domova přijal tiskový mluvčí rakouského velvyslanectví v Praze Andreas Wiedemann. Z vlastních zkušeností vím, že vztahy mezi našimi zeměmi jsou v posledních více než dvaceti letech v mnoha směrech velice intenzivní a můžeme je považovat za přátelské. Ostatně Rakousko i Česká republika patřily po dlouhou dobu Do přenášení vody na lžíci se solidárně zapojily celé rodiny včetně těch nejmenších členů do jednoho velkého státu. Spojuje nás tedy i společná historie. Důležitá je však přítomnost a budoucnost obou států, například rychle rostoucí příhraniční a regionální spolupráce, podotkl kromě jiného Wiedemann. Při setkání ve vyzdobené jídelně došlo na promítání filmu o kulturních památkách Vídně. Program pokračoval neformální besedou s klienty Luxoru. Senioři se většinou svěřovali se svými životními zkušenostmi a vzpomínkami, které se týkaly našeho jižního souseda. Den Rakouska nabídl také stylové občerstvení. Každý mohl ochutnat vídeňskou kávu a jablečný štrúdl zase připomenul lahodnou historii pestrých chutí habsburské monarchie. K obědu pak kuchařky připravily hovězí polévku s celestýnskými nudlemi a vepřová játra po tyrolsku s vídeňským knedlíkem. Na závěr setkání si zástupce velvyslanectví s obdivem prohlédl centrum města. inzerce Text: Šárka Dvořáková V rámci výše uvedeného projektu proběhlo o víkendu 6. až 7. dubna v Labence první setkání s vybranými účastníky kurzu. Akci zahájili a smysl projektu blíže nastínili jeho realizátoři, zástupci nymburské vzdělávací společnosti CEARA. Následovala úvodní slova ředitelky SOU společného stravování Heleny Klimešové a seznámení se s jednotlivými lektorkami mistrovými z téže školy. Pak už se představili samotní účastníci kurzu a prozradili svou motivaci a očekávání. Během prvního dne pak byli seznámeni s provozem v Labence, recepturami teplé kuchyně, normováním a dalšími praktickými úkony, jež jsou pro kuchaře nezbytné. Díky kurzu získám zcela jiný náhled na vaření, naučím se správné postupy přípravy pokrmů. Mám radost, že jsem do něj byla vybrána. Rozšířím si vlastní vzdělání, získám osvědčení o odborné způsobilosti a v neposlední řadě se seznámím s novými lidmi. Myslím si, že realizovat takovéto vzdělávací projekty má smysl, řekla účastnice kurzu Kamila Brunclíková. Celý kurz je pro všechny účastníky zdarma a probíhá v průběhu jednoho roku (od dubna 2013 do dubna 2014). Skládá se z pěti tematických částí, jimiž jsou: příprava teplých pokrmů, příprava pokrmů studené kuchyně, příprava minutek, příprava pokrmů rychlého občerstvení a kuchař expedient. Výuka byla vytvořena jako víkendová, aby se jí mohli zúčastnit i zájemci, pro které by jiná forma byla neakceptovatelná. Úspěšný absolvent získá Osvědčení o odborné způsobilosti, jehož garantem je zmíněné poděbradské SOU. Zároveň v rámci projektu vznikne e-learningová podpora a edukační materiály. V rámci Středočeského kraje v současné době neexistuje ucelená nabídka dalšího vzdělávání v oboru Kuchař, vytvořená v souladu s Národní soustavou kvalifikací. Tuto absenci je možné pomocí projektu odstranit. Jeho uskutečnění zlepší dostupnost daných vzdělávacích programů i zkoušek profesních kvalifikací pro ekonomicky aktivní obyvatele Středočeského kraje. Ti si takto zvýší šanci uspět na trhu práce v regionu, uvedla Marie Hanušová, hlavní manažerka projektu. Více o projektu Teplá a studená kuchyně dle Národní soustavy kvalifikací na www.ceara.cz.

6 Kultura / Akce 9. května 2013 www.podebradskenoviny.cz Poděbradské dny poezie vstoupily do nového půlstoletí Tradiční dny poezie se letos konaly již po jedenapadesáté. Vedle Jiřího Suchého, Jana Přeučila, Libuše Šafránkové a Josefa Abrháma je navštívily další známé osobnosti. V průběhu festivalu například přijeli dřívější držitelé Křišťálové růže nejvyššího ocenění v oboru přednesu poezie a prózy Luděk Munzar a Nina Divíšková, aby zasadili růže do zámeckého rozária. Text: Monika Langrová Foto: Monika Langrová a René Slauka Koncert Báry Hrzánové plný člověčenství, pantomima s puncem světovosti, hodinka s mistrem slova Jiřím Suchým, vyprávění sympatické Mileny Steinmasslové, skvělá představení studentů českých a slovenských hereckých škol a vyvrcholení festivalu v podobě slavnostního večera s již zmíněnými populárními umělci. Určitě nebude přemrštěné konstatování, že 51. Poděbradské dny poezie byly více než vydařené. Hned v úvodu čtyřdenního festivalu, ve čtvrtek 25. dubna, převzala herečka Nina Divíšková čestnou medaili města od starosty Ladislava Langra a poté zasadila růži do rozária na prvním zámeckém nádvoří. S poezií jsem se potkala v dětství a od té doby jsem ji neopustila, je to úžasná věc. Mými oblíbenými autory jsou Skácel, Dyk, Halas, Seifert a Šrámek, prozradila Divíšková. Luděk Munzar přijel do Poděbrad v sobotu odpoledne a také rozšířil unikátní rozárium o svůj exemplář. Se sázením si věděl rady, i když při té příležitosti povyprávěl přítomným, jak dal kdysi přednost milovanému létání před zahradničením. Když po něm jeho žena Jana Hlaváčová chtěla, aby jí u domu založil záhon a on se dal do práce, spatřil v blízkosti jejich nového bydliště letiště. Opřel se o rýč a sledoval, jak letadla vzlétají a přistávají. Sama manželka ho od práce osvobodila, aby mohl jít za svým velkým koníčkem (O vztahu Luďka Munzara k poezii a Poděbradům, ve kterých dokonce nějaký čas žil, se dočtete v příštím vydání PN.) Několik momentů z festivalového dění 51. Poděbradských dnů poezie je zachyceno na našich fotografiích. Bára Hrzánová je všestrannou hudebnicí: zpívá, hraje na nejrůznější nástroje a skládá texty Milena Steinmasslová vzpomíná na své recitátorské začátky v pořadu s názvem Cesty vítězů Neumannových Poděbrad a Poděbradských dnů poezie Z rukou starosty Poděbrad Ladislava Langra přebírá ocenění Nina Divíšková Do divadla přicházejí před slavnostním večerem (zleva): Josef Abrhám, režisérka Hana Kofránková, Libuše Šafránková a hlavní organizátorka PDP Marta Hrachovinová Růži do rozária na prvním nádvoří zámku zasazuje Luděk Munzar, držitel ocenění Křišťálová růže z roku 1994 Aktivní zdravotník aneb diagnózu nech koňovi V neděli 19. května proběhne na kolonádě další díl soutěže zdravotnických hlídek první pomoci, pořádané Místní skupinou Českého červeného kříže III. Text: Eva Kárníková Jarní dění v ZUŠ Poděbrady Také květnový program na Základní umělecké škole v Poděbradech je velmi bohatý. Text: Hana Janiššová V pondělí 6. května v Divadle Na Kovárně proběhl již 11. ročník koncertu Podané ruce. Zpívaly zde, recitovaly, hrály divadlo a hlavně tančily děti z Dětského domova se školou v Býchorech ve spolupráci s dětmi ze ZUŠ. Všechny potěšila přátelská a nadšená atmosféra. Pěvecký sbor Mamáter přednese svůj pestrý program se svou sbormistryní Mgr. Adélou Ptáčkovou v Havířském kostelíku 21. května v 18 hodin. Zároveň svým vystoupením zahájí výstavu úspěšných studentů výtvarného oboru, kterou instalovala Regina V minulém roce uspořádala Místní skupina ČČK Poděbrady III soutěž hlídek první pomoci, která se zároveň stala závěrečnými zkouškami nově proškolených zdravotníků na veřejnosti. Celkem na šesti stanovištích v okolí lázeňské kolonády a na přilehlých komunikacích probíhaly tyto modelové situace: člověk poražený autem, úraz dítěte na kole, záchrana tonoucího, úraz elektrickým proudem, epileptický záchvat a dušení soustem jídla. Soutěž Prokešová v nově upravené zvoničce u Havířského kostelíku. Závěrečný koncert všech oborů ZUŠ se uskuteční 27. května v 18 hodin v Divadle Na Kovárně. Ve čtvrtek a pátek 23. a 24. května zveme širokou veřejnost z celého kraje na 7. ročník Festivalu Základních uměleckých škol Středočeského kraje. První a pátý ročník se pořádal v Poděbradech, nyní nás přivítá kulturní dům KOKOS v Nymburce. Tradičně je připraveno pět koncertů, na kterých vystoupí vítězové krajských kol soutěží ZUŠ. Můžeme se těšit na komorní soubory s převahou dechových a smyčcových nástrojů, se setkala s velkým zájmem veřejnosti, která nic netušila. V letošním roce se soutěž koná v neděli 19. května za účasti tříčlenných hlídek první pomoci z jiných měst. Začátek je v 9.30 u Libenského kolonády. Široká veřejnost je srdečná zvána! na akordeon, klávesy a také soubory dramatického oboru. Koncerty začínají vždy v 10 a 13 hodin, v pátek je ještě slavnostní koncert od 19 hodin s pohoštěním. Na koncertech vystoupí přibližně stovka dětí, na tom večerním také VIP hosté Pražská dechová harmonie a vynikající akordeonista Milan Řehák. Závěrem ještě upozornění na změnu termínu. Představení, jež bylo avizováno na 15. května v 17 hodin a které připravily děti z dramatického oboru ZUŠ pod vedením paní Lenky Kvasničkové, je přeloženo na středu 12. června ve stejný čas. STRUČNĚ Text a foto: Redakce PN Hotelovka oslavila 45. narozeniny V letošním roce slaví Hotelová škola v Poděbradech 45. výročí svého založení. K narozeninám si studenti a učitelé připravili koncem dubna týden oslav. Jeho součástí byl i Retroden naruby. Kdo šel ve středu 24. dubna po druhé hodině odpolední kolonádou, narazil na veselý průvod hotelovky. Před fontánou pak proběhl kulturní program a na závěr akce každý ze studentů vypustil svůj růžový balónek, na nějž si napsal svá přání. Vzpomínka na Ludvíka Kubu 150. výročí narození jednoho z nejvýznamnějších poděbradských rodáků Ludvíka Kuby, významného českého malíře, folkloristy a spisovatele, které připadlo na 16. dubna, připomenula poděbradská radnice pietní vzpomínkou u Mistrova urnového hrobu. Jak se žilo v Poděbradech za mého dětství aneb pokračování vzpomínek po padesáti letech od Jany Hrabětové. Text: Jana Hrabětová, Polabské muzeum v Poděbradech Procházka městem padesátých let Pokračování z minulého vydání PN (25. 4.) Po únoru 1948 se komunistům podařilo také systematicky zlikvidovat všechno soukromé podnikání (do konce toho roku pracovalo ve státních a družstevních podnicích přes 95 % zaměstnanců). Všechny soukromé provozovny řemesel a služeb byly buď zavírány, nebo znárodněny, aby mohla být všechna výroba a směna bez problémů plánována. Za tím účelem i v Poděbradech vznikl k 1. říjnu 1949 Sdružený komunální podnik, složený z různých sektorů ze stavebního, bytového, restauračního, zahradnického a všelijakých služeb. Dohromady měl 780 zaměstnanců a byl rozptýlen do většinou drobných stávajících provozoven, původních dílen, krámů a hostinců se zastaralým zařízením, kde se ještě dlouho pracovalo po staru. Jen pomalu a postupně se podnik rozrůstal o nové a lépe vybavené provozovny. K jeho reorganizaci došlo až k 1. červenci 1953, kdy byl rozhodnutím rady ONV vytvořen nový Okresní průmyslový podnik s 28 provozovnami. Do něho se převedly sektory kovo, dřevo, textil, kůže, guma a výživa a jejich výroba celkem stačila pokrýt tehdejší běžnou poptávku. V důsledku velké územní reorganizace se v roce 1960 ze jmenovaného podniku vydělil Kovopodnik, jehož ředitelství přesídlilo do Nymburka. Ředitelství Okresního průmyslového podniku a nově vzniklého Okresního stavebního podniku zůstala v Poděbradech. V roce 1949 vzniklo nově také lidové spotřební družstvo Jednota, které se podělilo se státními podniky o všechny prodejny, hostinské a ubytovací prostory. Ze státních podniků tenkrát měly v Poděbradech své krámy a provozovny Středočeské mlýny a pekárny n. p. Praha, potraviny Pramen, Masna, textilní zboží prodával pouze Tep, parfumerii, drogerii a fotomateriál jen Chemodroga, papírnické zboží se dalo nakoupit pouze v Narpě atd. Také při nedostatku nábytku stačila pro celé Poděbrady jediná prodejna Nový byt, která měla správně socialisticky distribuovat nábytek potřebným vrstvám národa, hlavně budovatelům socialismu. Do této kategorie byli přednostně zařazováni uchazeči s údernickou legitimací. K velkým změnám došlo i v dopravě. V roce 1950 se přestěhovala Československá státní automobilová doprava ze zrušené olejny do nového areálu u trati při Koutecké ulici. To už v Poděbradech nebyl žádný soukromý dopravce. Poúnorové změny se zásadně dotkly také celého našeho zdravotnictví. K 1. říjnu 1951 byla převedena podstatná část všech ordinací praktických i odborných lékařů pod jednu střechu, do právě dokončené účelové budovy poblíž nádraží. Původně to měl být první poděbradský obchodní dům, který ještě před únorem 1948 začal stavět obchodník Jan Pozdníček. O novostavbě polikliniky se sice uvažovalo hned po válce, teď se to vyřešilo vyvlastněním a novou účelovou úpravou vnitřků. OÚNZ (Okresní ústav národního zdraví) se tu nacházel až do roku 1989. Pro zubní ambulatórium byla tehdy zabrána vila Marie, penzion Dalibor se stal okresním střediskem péče o mládež. Oba zabrané objekty patřily původně soukromým pojišťovnám. Jako zdravotnické zařízení se vedly i jediné místní jesle, zřízené v zabrané Proftově vile. Pokračování příště

www.podebradskenoviny.cz POZVÁNKY Text: Milan Čejka a redakce Foto: Milan Čejka Ochotníci zvou na ježibabí pohádku Poděbradští ochotníci uvedou koncem května premiéru pohádky Václava Charbuského Ježibaby na moři. Ta volně navazuje na inscenaci Ježibaby z Babína, kterou před lety napsal Jaroslav Koloděj. Při její realizaci se vytvořila skvělá parta přátel, jež si rozumí na divadelních prknech i mimo ně. Proto padlo rozhodnutí napsat další část o třech ježibabách a vodníkovi. V našem pokračování konkrétně půjde o napravení oněch zlých ženštin a nezdárného vodnického synka. Pro spolupráci jsme získali studenty a studentky poděbradského gymnázia, protože bez mládí to v divadle nejde, vysvětlil Charbuský. Režie hry se ujal Roman Vlasák a v jednotlivých rolích se vedle samotného autora objeví Hana Svobodová, Lenka Fraňková, Bedřiška Rybáčková, Soňa Janebová, Miroslava Havlíčková, Lucie Svobodová, Martina Nedbalová, Petr Svoboda, Vojtěch Martinec a Petr Zalabák. Hudbu k inscenaci složil Pavel Frič. Výpravu a kostýmy navrhla Ivana Vlasáková. První premiéra pohádky Ježibaby na moři se uskuteční v Divadle Na Kovárně v sobotu 25. května od 16 hodin, druhá v alternativním obsazení pak ve stejný den od 18 hodin. Tip na výlet za zvířátky do skanzenu V sobotu 18. května se v Polabském muzeu v Přerově nad Labem uskuteční akce Poznejte náš venkov se zvířátky, jak jej neznáte. Součástí programu bude představení hospodářských zvířat, soutěže pro děti a možná i slepičí fotbálek! Přijďte si do Kluku zahrát na indiány Čekají na vás úkoly jako cesta kaktusovou stezkou, střílení na bizona, házení lasem, výroba indiánské čelenky a tajné mapy z kůže nebo lov ryb. Indiánský dětský den se uskuteční v sobotu 25. května od 14 hodin na fotbalovém hřišti v Kluku. inzerce DIVADLO NA KOVÁRNĚ 12. 5. / Ne / 17.00 FINÁLE MISS POLABÍ 2013 Finálový večer s vyhlášením výsledků Miss Polabí 2013 Cena vstupenky: 100 Kč 18. 19. 5. / So Ne FESTIVAL KOUZEL A MAGIE Program festivalu najdete na str. 6. 21. 5. / Út / 18.00 Havířský kostelík MAMÁTER Vstupné zdarma 22. 5. / St / 19.30 CAVEMAN Máte chuť se rozesmát až k slzám? Přijďte se podívat na slavnou one man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou, o rozdílech mezi nimi a z nich pramenících nedorozuměních, o lásce, partnerství a vtipně utajených kvalitách obou pohlaví. Divadelní představení Caveman se stalo hitem od první chvíle, kdy bylo uvedeno na Broadwayi v roce 1995 a od té doby si získává srdce diváků na celém světě. Point Autor: Rob Becker Režie: Patrik Hartl Hrají: Jan Holík / Jakub Slach Cena vstupenky: 370 Kč 25. 5. / So / 16.00 a 18.00 JEŽIBABY NA MOŘI PREMIÉRA Informace o představení v rubrice Pozvánky Cena vstupenky: 80 Kč Po představení pohár coly nebo vína a od 19.00 country skupina Daltoni 27. 5. / Po / 18.00 ZÁVĚREČNÝ KONCERT ZUŠ A JEJÍCH HOSTŮ Cena vstupenky: 50 Kč VÍCE INFORMACÍ NA WWW.DIVADLOPODEBRADY.CZ ZÁMECKÝ BIOGRAF 9. 10. 5. / Čt Pá / 19.00 VELKÁ SVATBA Komedie / USA / titulky / přístupný / 100 Kč Nebezpečně zábavná romantická komedie, ve které se během svatebního víkendu sejdou pod jednou střechou hned čtyři držitelé Oscara a spolu s nimi i nejtalentovanější zástupci mladé hollywoodské generace. Máj je lásky čas, ale skončí tato Velká svatba velkým happy endem nebo velkým fiaskem? Režie: Justin Zackham, hrají: Amanda Seyfried, Robert De Niro, Katherine Heigl 11. 13. 5. / So Po / 19.00 BABOVŘESKY Komedie / ČR / přístupný / 133 min. / 100 Kč Letní komedie Zdeňka Trošky je úsměvnou komedií ze života současné jihočeské vesnice Babovřesky, která s nadhledem a komediální nadsázkou, tak trochu v duchu Slunce, seno, sleduje kupící se Kultura / Akce 7 9. května 2013 nedorozumění a souhry náhod, jež pořádně zamotají hlavu jejím obyvatelům. Hrají: Lukáš Langmajer, Veronika Žilková, Jana Synková 14. 15. 5. / Út St / 19.00 ISABEL Thriller / ČR / od 12 let / 90 Kč Thriller odehrávající se během jednoho dne a jedné noci v současné Ostravě je příběhem začínající novinářky Isabel, která se ve snaze o senzační reportáž vydává za tajemným mužem. Díky své naivitě a odvaze zároveň se ocitá v pasti děsivé společnosti, v níž musí bojovat o holý život. Režie: Lukáš Melník, Marcel Škrkoň, hrají: Petra Lorencová, Lukáš Melník, Sylvie Krupanská 16. 17. 5. / Čt Pá / 19.00 NAZARETH NEKONEČNÝ ROCKOVÝ MEJDAN Dokumentární / ČR / přístupný / 90 min. / 80 Kč Nazareth je legendární rocková skupina, která měla v sedmdesátých letech výsadní postavení v top ten tabulkách. Zakládající členové Dan McCafferty a Pete Agnew se znají od prvního školního dne a v kapele hrají již 40 let. Tito rockoví dinosauři ze Skotska i dnes naplňují koncertní sály a jejich hudba je stále plná energie. Režie: Miloslav Šmídmajer 18. 19. 5. / So Ne /17.00 KOVÁŘ Z PODLESÍ Rodinný / ČR / přístupný / 100 min. / 100 Kč Na malou vesničku Podlesí padla kletba, z dobrých houbových víl se staly houbové baby. Přišel čas vše napravit, ale ve vsi se objevil Drak. A tak zatímco se Toník snaží zachránit svou milou Bětku ze spárů bab, jeho strýc Kovář se vypraví na Draka. Režie: Pavel Gábl, hrají: Bolek Polívka, Josef Somr, Milan Markovič 18. 19. 5. / So Ne / 19.00 VELKÝ GATSBY 3D Drama / USA / titulky / přístupný / 130 Kč Hlavním hrdinou filmu je chudý mladík Jay Gatsby, jenž se zamiluje do krásné Daisy. Nemůže si ji však vzít, a tak je Daisy nucena se provdat za milionáře, kterého nemiluje. Gatsby je ale ochoten získat svoji lásku zpět za každou cenu. Režie: Baz Luhrmann, hrají: Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan, Tobey Maguire 20. 5. / Po / 19.00 ID:A Thriller / Dánsko / titulky / od 12 let / 100 min. / 90 Kč Aliena se vzbudí v řece, ve Francii, aniž by si cokoliv pamatovala ze své minulosti. Má u sebe tašku s 2 miliony euro a přes hruď velkou jizvu. Brzy odhalí, že ji pronásleduje záhadný muž. Když zjistí, že má dánský přízvuk, rozhodne se jet do Dánska, aby zde odhalila, kým skutečně je. Režie: Christian E. Christiansen, hrají: Tuva Novotny, Arnaud Binard, Jens Jorn Spottag 21. 5. / Út / 19.00 4 DNY V MÁJI Válečný / Německo, Rusko / titulky / od 12 let / 97 min. / 90 Kč Čtyři dny před koncem 2. světové války v Německu sledujeme sovětského kapitána, který se svojí jednotkou okupuje sirotčinec u moře. Všichni jsou znaveni vyčerpávajícími boji, jen 13letý sirotek Petr se pokouší popouzet nepřátelská vojska proti sobě. A to do té doby, než si uvědomí, že skutečný nepřítel číhá kdesi daleko a že v domnělém nepříteli má skutečného milujícího kamaráda. Režie: Achim von Borries, hrají: Alexej Guskov, Ivan Shvedoff, Andrej Merzlikin 22. 5. / St / 19.00 HLEDÁ SE PREZIDENT Dokumentární / ČR / přístupný / 110 min. / 70 Kč Dokument o jednom z historických okamžiků novodobých českých dějin první přímé volbě hlavy státu v České republice. Na pozadí dramatických událostí doprovázejících první prezidentské volby se tvůrcům podařilo zachytit obraz jednotlivých kandidátů tak, jak je nebylo možné poznat prostřednictvím zpravodajských médií. Režie: Tomáš Kudrna, hrají: Jana Bobošíková st., Miloš Zeman, Vladimír Franz 23. 24. 5. / Čt Pá / 19.00 HYPNOTIZÉR Krimi / Švédsko / titulky / od 12 let / 122 min. / 110 Kč V rodinném domku je nalezena surovým způsobem zavražděná téměř celá rodina a jediným přeživším je patnáctiletý chlapec. Detektivní inspektor uprostřed noci povolá známého odborníka na hypnózu, aby chlapce zhypnotizoval a zjistil, co se oné noci v domě stalo. Najednou se však věci zkomplikují a všichni se ocitnou ve víru nečekaných událostí. Režie: Lasse Hallström, hrají: Tobias Zilliacus, Mikael Persbrandt, Lena Olin 25. 26. 5. / So Ne / 19.00 RYCHLE A ZBĚSILE 6 Akční / USA / titulky / od 12 let / 120 Kč Agentu Hobbsovi se nedaří dopadnout zločineckou skupinu bezohledných námezdních řidičů. Proto vyhledá Dominica Toretta a jeho tým rychlých řidičů, kteří jako by se za volantem narodili. Výměnou za tuto službu jim budou prominuty veškeré trestné činy. Režie: Justin Lin, hrají: Gina Carano, Vin Diesel, Dwayne Johnson 27. 5. / Po / 19.00 FULMAYA, DĚVČÁTKO S TENKÝMA NOHAMA Dokumentární / ČR / přístupný / 76 min. Hlavní postavou nového dokumentu je slovenská muzikantka a herečka Dorota Nvotová a její nepálské alter ego Fulmaya. Tato mladá, inteligentní žena se díky svému pojetí života stává ztělesněním polarity současného světa. Navzdory své pohodlné a poměrně úspěšné existenci v Evropě se vydala na dlouhou pouť až do podhůří Himalájí s cílem najít sebe sama. Režie: Vendula Bradáčová 28. 29. 5. / Út St / 19.00 ROZKOŠ V OBLACÍCH Komedie / Španělsko / titulky / přístupný / 90 min. / 100 Kč Děj tohoto filmu nás zavede na palubu dopravního letadla. Náhlá technická závada kdesi nad Mexickým zálivem totiž nenechá pasažéry klidnými. Proto se začnou cestující ve strachu před smrtí svěřovat jeden druhému. Divák se začne dovídat velice zvláštní a bizarní příběhy. Režie: Pedro Almodóvar, hrají: Blanca Suárez, Cecilia Roth, Antonio de la Torre 30. 31. 5. / Čt Pá / 19.00 PAŘBA NA TŘETÍ Komedie / USA / titulky / od 12 let / 100 Kč Nejdřív ztratili ženicha ve Vegas. Poté se jim povedlo to samé i s bratrem nevěsty. A nyní budou léčit zlomené srdce po smrti nejbližšího. Ujetému Alanovi zemře otec, a tak se partička rozhodne, že mu vymyje mozek pořádnou porcí alkoholu. Jejich snaha se samozřejmě zvrhne Režie: Todd Phillips, hrají: Bradley Cooper, Jamie Chung, Ed Helms VÍCE INFORMACÍ NA WWW.KINOPODEBRADY.CZ

8 Sport 9. května 2013 www.podebradskenoviny.cz Fotbalové Bohemce hrozí sestup, hráči věří v zázrak Fotbalistům Poděbrad se v letošním ročníku krajského přeboru vůbec nedaří. Situace je natolik vážná, že klubu reálně hrozí sestup do I. A. třídy. Jak aktuální situaci vidí samotní hráči a co je příčinou neúspěchů? Text a foto: Michal Kozák Pohled na tabulku není pro fanouška Bohemia Poděbrady nic příjemného. Tým se po třiadvaceti zápasech krčí na posledním místě s patnácti body. Znovu se tak potvrdilo staré pravidlo, že první rok ve vyšší soutěži je pro nováčky vždycky nejtěžší. Od podzimu vede tým jednašedesátiletý kouč Milan Suchomel, pro kterého jsou Poděbrady srdeční záležitostí. Už dopředu avizoval, že zlepšení fotbalu je zde během na dlouhou trať. Je možné, že trenér už od samého začátku tušil, jak se sezona bude vyvíjet. Přesto nehodlá prchat, ale naopak chce dokázat, že mužstvo svou kvalitu má. Trenér Suchomel je profesionál. Má řadu zkušeností a ty se zde snaží zúročit. Přivedl do týmu některé nové hráče a nyní dělá vše pro to, abychom zde udrželi krajský přebor, řekl kapitán Jan Jirásek. To bude však bez okolků velmi těžký úkol pro celý klub. Vždyť Bohemia letos zvítězila pouze čtyřikrát a nyní už ji mohou zachránit právě pouze vítězství. Hledá se střelec Při hledání příčin proher nám vše podstatné řekne skóre, které čítá osmapadesát inkasovaných a jen devatenáct vstřelených branek ve třiadvaceti zápasech. Naší největší slabinou je neproměňování šancí. My tím v podstatě dostaneme soupeře do psychické pohody a sebe naopak pod tlak. Do toho inkasujeme a je po zápase, uvedl strážce poděbradské branky Lukáš Podrázský. Je to tak, bohužel nejsme schopni přeměnit svůj tlak v góly. Táhne se to s námi už dlouhou dobu, podotkl Jirásek. V loňské sezoně vstřelil poměrně dost gólů Roman Herzán, který však opustil tým a nyní působí v divizní Litoli. Zdá se, že právě jeho branky citelně mužstvu chybí. Přihlédnout samozřejmě musíme k faktu, že v loňské sezoně hrály Poděbrady nižší soutěž a zopakovat Herzánův výkon by tak letos zvládl jedině ostřílený kanonýr. Na trénincích věnujeme střelbě hodně času. Snažíme se zakončovat ze všech pozic a také z různých situací, které při hře vznikají. Není ale tajemstvím, že kýžený efekt nám to v zápasech zatím nepřináší, hlesl Jirásek. Basketbalisté slaví postup do 2. ligy Poděbradští basketbalisté se po roce vrací do 2. ligy. Rozhodlo o tom finále krajského přeboru, ve kterém si v poměru 3:1 poradili s týmem Kralup nad Vltavou. Fotbalisté Poděbrad (v modrém) bojují o záchranu krajského přeboru FK Bohemia Poděbrady Vás zve na: Turnaj v kopané pro mladší přípravku r. 2005 a ml. Propozice a organizační pokyny Základní informace: Pořadatel: FK Bohemia Poděbrady za podpory Města Poděbrady Kabina zatím žije Každá krize se většinou negativním způsobem podepíše na atmosféře v celém týmu. Alespoň tenhle nešvar se však místní kabině prozatím vyhýbá. Parta v kabině táhne za jeden provaz. Nechci říct, že máme momentálně nějakou super náladu, to vzhledem k výsledkům ani nejde. Na druhou stranu se aktuální situací nezabýváme víc, než je třeba. Snažíme se hledět dopředu. Víme, co potřebujeme do konce sezony uhrát a dáme do toho všechno, má jasno lídr Jirásek. Ve hře je ještě 21 bodů, a pokud to Poděbraďáci myslí se záchranou opravdu vážně, budou z této porce muset ukrojit pořádný díl. Potřebujeme se odpíchnout ode dna. Myslím, že celou situaci může diametrálně otočit jeden šťastně vstřelený gól, nějaká,haluz co nás nakopne, nastínil recept na cestu z krize brankář Podrázský. Body v tahu Na prvního máje (těsně před red. uzávěrkou, pozn. red.) prohráli fotbalisté Poděbrad naposledy, když do lázeňského města zavítal tým Nové Vsi pod Pleší. Po devadesáti minutách svítil na tabuli konečný stav 0:1 pro hostující celek. Fanoušci TABULKA KRAJSKÉHO PŘEBORU Rk. Tým Záp + 0 - Skóre Body 1 Louňovice 23 18 3 2 49:14 57 2 Ovčáry 23 16 5 2 50:16 53 3 N. Ves 23 16 2 5 67:24 50 4 Dobřichovice 23 15 2 6 60:20 47 5 Tn Rakovník 23 13 1 9 52:39 40 6 Benátky 23 11 4 8 44:36 37 7 Čáslav B 23 10 4 8 37:35 34 8 Beroun 23 9 4 10 39:46 31 9 Nymburk 23 9 4 10 33:41 31 10 Klecany 23 6 6 11 29:43 24 11 Sedlčany 23 7 2 14 38:54 23 12 Semice 23 6 4 13 42:70 22 13 Sp Příbram 23 6 3 13 31:46 21 14 D.Lhota 23 5 5 13 31:52 20 15 Jílové 23 3 6 14 36:63 15 16 Poděbrady 23 4 3 16 19:58 15 měli po zápase jasno a veškerou kritiku hrnuli směrem k rozhodčím. Když nevstřelíte gól, tak nemůžete nadávat na rozhodčí. Vím, že se budu opět opakovat, ale zase se ukázala naše největší slabina. S velmi dobře hrající Novou Vsí, která je v tabulce třetí, jsme odehráli vyrovnané utkání. Jenže bez vstřeleného gólu prostě vyhrát nelze, uzavřel Jirásek. Nezbývá než opět doufat, že onen zlomový vítězný zápas bude ten následující. Pro Středočechy má totiž každá výhra cenu zlata. Jsme ve složité situaci a udržení by se rovnalo zázraku. Každopádně naděje umírá poslední a my v tuto chvíli nic nevzdáváme. Uděláme, co je v našich silách, uzavřel odhodlaně brankář Podrázský. ZBÝVAJÍCÍ ZÁPASY PODĚBRAD 11. 5. Poděbrady Semice (17.00) 19. 5. Benátky Poděbrady (17.00) 25. 5. Poděbrady Louňovice (17.00) 1. 6. Ovčáry Poděbrady (17.00) 8. 6. Poděbrady Klecany (17.00) 16. 6. Nymburk Poděbrady (17.00) Poděbradské sportovní dny jsou tady! Sportovní víkend 25. 26. května se blíží. Co vše se bude na poděbradském Jezeře a v jeho okolí dít? JE TO NAŠE! Hráči Poděbrad si mohli na oslavu postupu do 2. ligy zapálit tradiční doutníky a odšpuntovat šampaňské Text: Aleš Kubelka Foto: Basket Poděbrady Úspěšné tažení klubu Basket Poděbrady vyvrcholilo vítězstvím na palubovce kralupského oddílu 78:59, po kterém mohla vytrysknout radost lázeňanů na plné obrátky. Jsme šťastní, že se nám povedlo splnit náš cíl a tím bylo vítězství v soutěži a rychlý návrat do druhé ligy. Myslím, že máme za sebou povedenou sezonu. Trochu mě štve, že s postupem času upadala naše morálka v tréninku, protože z počátku, kdy jsme pravidelně a v dostatečném počtu trénovali, jsme hráli velmi dobrý basketbal. Za dnešek jsem rád, především se dostali na hřiště všichni kluci, mohli si užít atmosféru finále. Věřím, že většina hráčů v týmu zůstane a budou bojovat v poděbradském dresu i v příští sezoně, ve druhé lize. My jdeme slavit, žhavíme linky a na zítra zařizujeme dovolené! řekl po finále trenér týmu Miroslav Paskovský. Datum: 11. 5. 2013 Místo: Stadion FK Bohemia Poděbrady Hrací plocha: Travnaté hřiště Mužstva: Baumit Jablonec, Dukla Praha, FK Kolín, SK Jičín, FC Velim, FK Rovensko pod Troskami, FK Bohemia Poděbrady Text: Jaroslav Formánek Foto: archiv V sobotu 25. května 2013 se uskuteční Běh krále Jiřího na 10 km. Propozice naleznete v kalendáři běhů na www.behy.cz. Závod je určen pro všechny zájemce o rekreační běhání a startuje v 10:00. Ve stejný den se budou na Jezeře konat závody dračích lodí pro firmy, sportovní organizace, občanská sdružení, školní a jiné kolektivy. Sport Centrum Linhart boduje Tenisový oddíl Sportovní centrum Linhart uspořádal v zimní sezóně 2012 2013 na svých kurtech v Poděbradech na Žižkově v přetlakové hale 24 celostátních turnajů, všechny v mládežnických kategoriích. Start rozjížděk je také v 10:00. Informace k závodu najdete na www.draci-lode.cz. V neděli 26. května se na stejném místě uskuteční XXII. ročník poděbradského triatlonu. Jsou připraveny dva závody, oba pro rekreační až výkonnostní sportovce. Ten kratší se startem v 9:30 je ale spíše určen pro mládež a dospělé závodníky, kteří si chtějí vyzkoušet na vlastním těle, jaké to je absolvovat plavání, jízdu na kole a běh bezprostředně po sobě. Ten delší se startem ve 12:00 je určen KČT Praha Karlov, oddíl TurBan pořádá v sobotu 25. 5. 2013 4. ročník pochodu lidem, kteří si chtějí sportování již trošku více užít. Propozice a přihlašování na delší závod naleznete na www.etriatlon.cz. Prosíme občany Poděbrad, aby respektovali povolenou uzavírku silnic a stezek v oblasti Jezera a levého břehu Labe pod zdymadlem od 10:00 do 11:00 v sobotu 25. května. V neděli 26. května bude od 12:00 do 13:45 silně omezen provoz na státní silnici směr Praha do Kerska a zpět. Přijďte si zasportovat! KUTNOHORSKÝCH HAVÍŘŮ přírodním parkem Bylanky a Vrchlice 1.Start UHLÍŘSKÉ JANOVICE žel.st. od 7.30 do 10.00 hod..na trasy 15 km: (z tratě na trať) Uhl.Jan. Sudějov Žandov(rozhledna) Vernýřov Pastvický ryb,rozc. Bahno žel.st. 34 km (z rozhledny na rozhlednu) Uhl.Jan. Sudějov Žandov(rozhledna) Vernýřov Pastvický ryb.,rozc. rozc.m x Č Sion Roztěž Vysoká (rozhlledna) Kutná Hora KLUB ČESKÝCH TURISTŮ V PODĚBRADECH Vás zve: Dne 11. 5. 2013 na dvoudenní cyklovýlet po trase Tour de Labe z Hradce Králové do Poděbrad cca 100 kilometrů. Nocleh bude rezervován na trase. Návrat do Poděbrad dne 12. 5. 2013 v odpoledních hodinách. Dne 11. 5. 2013 na pěší výlet do okolí Městce Králové. Dne 25. 5. 2013 na Tour de Poděbrady. Pro bližší informace, časy odjezdů, srazy, případné změny a kontaktní osoby sledujte vývěsky na nádraží a u sokolovny. Srdečně zveme všechny zájemce o turistiku. Text: Zdeněk Linhart Ilustrační foto: archiv V tenisové škole, která současně probíhá od 1. 9. 2012 do 30. 6. 2013, se učí základům tenisu 92 dětí ve věku od 4 do 11 let, dalších 10 již samostatně trénuje vše pod vedením 5 trenérů II. a III. trenérské třídy. Hráči klubu dosáhli v zimní sezoně těchto individuálních úspěchů na turnajích: Kateřina Křížová patří mezi špičku hráček v kategorii starších žákyň v České republice. Je vítězkou Oblastního přeboru Středočeského kraje ve dvouhře, v turnajích kategorie A ve dvouhře je vítězkou ze Zlína a semifinalistkou z Příbrami a v Liberci. Anežka Procházková v kategorii mladších žákyň je vítězkou turnaje kategorie C ve dvouhře z Kolína a finalistkou Oblastního halového přeboru ve čtyřhře. V kategorii starších žákyň se stala finalistkou ve dvouhře a vítězkou ve čtyřhře turnaje kategorie C v Poděbradech. V začínající letní sezoně připravuje klub 2 sportovní dny pro děti z tenisové školy a o prázdninách příměstské tábory se zaměřením na tenis. 2.Start KUTNÁ HORA město žel.st. od 8.30 do 11.00 hod na trasy 7 km K.Hora Na Rovinách V Hutích Sv.Trojice Bylanka K.Hora 12 km K.Hora Na Rovinách V Hutích Velký ryb. Sv.Trojice K.Hora 18 km K.Hora Vysoká(rozhled.) Velký rybník K.Hora 30 km K.Hora Vysoká(rozhled.) Roztěž Sion Malešov V.ryb. K.Hora Na trasách možno plnit OTO Kutnohorsko,TTO Hradník a Rozhledník a městskou trasu IVV Kutná Hora město Unesco V cíli v Kutné Hoře v rest. U Kamenného domu mezi 12 a 18 hod na vás bude čekat upomínkový list,razítko pochodu, IVV a tombola. Soutěž o nejpočetnější přihlášenou rodinu Občerstvení na hl.kontrole poblíž kostela Sv.Trojice Startovné: členové KČT a děti 15, Kč ostatní 20, Kč Každý se účastní na vlastní nebezpečí Informace: Libor Pfeifer tel. 733 166 241, 272 937 203 libor.turista@centrum.cz www.kct-praha-karlov-turban.webnode.cz Na vaši účast se těší pořadatelé PARTNEŘI POCHODU