Výroční zpráva ČSVH. za rok 2013

Vážené kolegyně, vážení kolegové, vážení hosté, Výroční zpráva ČSVH za rok 2013 uplynul další rok existence ČSVH a tak mě dovolte, abych Vás seznámil s činností České společnosti vodohospodářské ČSSI za uplynulý rok 2013. Je to již více než 6 roků co se činnost naší společnosti stabilizovala a zbavili jsme se počátečních dětských neduhů. To ovšem neznamená, že nemáme problémy. Lze říci, že čím více konáme, tím více nových problémů vzniká.. Naše společnost je stavovská, nepolitická, dobrovolná, nevýdělečná a chceme prostřednictvím činnosti našich členů pomáhat jak vodohospodářským pracovníkům, tak široké veřejnosti v šetrném zacházení s vodou, jejím šetření v nejširším slova smyslu, a tím přispívat k ochraně životního prostředí, což je podmínkou k trvale udržitelnému rozvoji společnosti. Nutno neustále opakovat to, co uvádíme v jiných naších materiálech, že voda je základ života. Voda je nenahraditelná substance, surovina a potravina nejenom pro člověka, ale pro veškeré živé organismy. Příští generace budou potřebovat vodu stejně jako my a pro existenci života na zemi je voda ve svém přirozeném cyklu nezbytná. Voda je společným majetkem daným nám přírodou do společného užívání a je naší povinností ji účelně a ekonomicky užívat. Ochrana vody souvisí i s ochranou půdy, lesů a celého životního prostředí. To, že nám voda někdy škodí ve formě povodní, nebo když je ji nedostatek, je také naše vina. Zamysleme se nad tím, jak se chováme nejenom k vodě, ale k celému životnímu prostředí. I. Všeobecně Letošního roku to bude 7 let od založení České společnosti vodohospodářské ČSSI (ČSVH). Za uplynulou dobu došlo k podstatnému rozšíření činnosti ve vodohospodářské oblasti a také ke značně zvýšené neformální spolupráci s různými organizacemi. Rozrůstající se činnost ČSVH nelze zajišťovat jinak, nežli v součinnosti s členskou základnou. Dokladem toho je skutečnost, že aktivně se zapojuje do organizovaných akcí téměř polovina členů ČSVH. Za významnou lze označit spolupráci se Statutárním městem České Budějovice, která byla zahájena na začátku 2. čtvrtletí 2013. Jedná se o poradenskou a konzultační činnost při posuzování provozu ČOV Č. Budějovice. Spolupráci lze označit, dle názoru zástupců SM Č. Budějovice, za úspěšnou. Stejně tak je úspěšná dlouholetá spolupráce s Krajským úřadem Jihočeského kraje. Bez podpory KÚ by bylo velice těžké zajišťovat činnost ČSVH. Poradenská a konzultační činnost pro Obecní úřady, zejména pro ty menší, je zcela v souladu se zájmy o zvyšování odborné vodohospodářské úrovně pracovníků veřejnoprávních institucí. V tomto duchu je uzavíraná smlouva s KÚ Jihočeského kraje. Rovněž lze označit za úspěšné školení o svařování plastového potrubí, konané v listopadu 2013, nebo podnětný seminář o provozování vodovodů a kanalizací konaný v říjnu 2013. Velice zajímavá byla exkurze na nové objekty Fakulty rybářství a ochrany vod Jihočeské univerzity ve Vodňanech, která naznačuje trend velkochovů ryb ve speciálních objektech s recirkulací vody. Nutno poznamenat, že výbor ČSVH si uvědomuje důležitost navazování kontaktů s politickými představiteli. V ČSVH je dlouhodobě Ing. Bc. Miroslav Krejča CSc., senátor parlamentu ČR. Senátor Krejča několikráte přispěl do našeho bulletinu významnými příspěvky a podal naší společnosti několik návrhů na užší spolupráci. Je však personálně obtížné zabývat se vodohospodářskou problematikou nadnárodního charakteru (např. Evropským inovačním partnerstvím ). ČSVH se snaží navázat kontakty s nově zvolenými poslanci, proto všem 12 novým poslancům Parlamentu ČR z Jihočeského kraje byla zaslaná blahopřání k jejich zvolení s tím, že počítáme se spolupráci v oblasti VH. Bude nutné hledat další způsoby kontaktování politiků, aby mohlo docházet k lepšímu poskytování investičních prostředků pro vodohospodářské účely. Jsou to politikové, kteří rozhodují o investiční politice. Zcela jednoznačně se potvrzuje to, že ve vodohospodářské problematice je třeba soustavného vzdělávání, nejenom profesních vodohospodářů, projektantů, investorů, ale i pracovníků Obecních úřadů, zastupitelů, ale i informování a školení široké veřejnosti. Užívání vodovodů, kanalizací, vodních toků, rekreačních nádrží, 1

rybníků, protipovodňová ochrana to vše se dotýká bezprostředně laické veřejnosti. S širokou veřejností je nutná spolupráce při nové výstavbě, provozování i údržbě vodohospodářské infrastruktury. Nutno míti neustále na zřeteli, že rozšiřující se činnost ČSVH je závislá na ekonomických podmínkách. Přestože jsme organizace dobrovolná, zájmová, nezisková, přesto musíme za vše platit (telefon, internet, nájem místnosti, vyřizování administrativy, účetnictví, vydávání bulletinu, služební cesty, propagační materiály atd.). Zatím se nám daří včas hradit veškeré náklady, ale představuje to velkou námahu. Nestačí jen přesvědčení, že děláme společensky prospěšnou práci, musíme si umět také finanční prostředky sami zajišťovat. II. Činnost výboru a celé ČSVH. Počet naších členů je 80, i když bohužel stejně jako loni je problém s některými členy v neplnění základních povinnosti, tj. placení ročních příspěvků. Touto otázkou se zabýváme, ale chtěli bychom znát i Váš názor, jak vůči těmto členům postupovat. Neustále máme na vědomí, že jsme organizace zájmová a dobrovolná. Chovat se v souladu s Organizačním řádem, který vychází z Evropské vodní charty, je povinností všech členů ČSVH. V letošním roce se přihlásili do ČSVH tři noví členové - vysoce odborní vodohospodářští pracovníci. Naopak několik členů opustilo naše řady, což je ale přirozený stav. Musíme neustále zdůrazňovat, že naše společnost pomáhá radou ve vodohospodářských otázkách, ale neposkytuje žádné investiční zakázky. Naši členové, každý podle svých schopností a možností, pomáhají při zajišťování odborných akcí, odpovídají na vznesené VH dotazy a radí všem, kdo o radu stojí. Jsme společnost nezávislá a nepolitická. V průběhu roku 2013 byla zajištěna celá řada významných akcí, došlo k mnoha důležitým jednáním a o těch nejdůležitějších bude pojednáno v následující části výroční zprávy Výbor ČSVH se v uplynulém roce sešel na 7 řádných schůzích a 3 schůzích užšího výboru. Účast byla 90 %. Ze všech schůzí výboru byly pořízeny a schváleny zápisy. Byl učiněn průzkum, kolik členů ČSVH se nějakým způsobem zapojilo do činnosti společnosti a výsledek je, že máme 39 aktivních členů, což lze pokládat za příznivé číslo. Vyjádřeno v procentech to představuje 48 % z členské základny. Chtěl bych při této příležitosti poděkovat všem, kteří nějakým způsobem přispěli k dobrému jménu ČSVH a hlavně pomohli v tom, co máme uvedeno v Organizačním řádu a čím se zabýváme. Kromě výše zmíněných činností, spolupracujeme se Středně odbornými a Vysokými školami, o čemž bude uvedeno v příslušné kapitole. Na dnešní výroční členské schůzi končí volební období výboru ČSVH a bude volen nový výbor společnosti. Z tohoto místa bych chtěl poděkovat členům výboru ČSVH a RK za veškerou činnost v minulém volebním období a jsou to: Ing. Baloun Jiří, doc. Ing. Čiháková Iva, Ing. Jindra Jan CSc., prof. Ing. Kouřil Jan Ph. D., Ing. Bc. Miroslav Krejča CSc., Ing. Kujal Bohumil, Ing. arch. Malec Martin, Ing. Pudil Jiří, Ing. Jaroslava Snížková, Ing. Šír Miloslav CSc. a za RK Ing. Mára Radek a Ing. Zídková Dana a za administrativní a účetní činnost Bc. Vlasta Vlčková. Bez obětavé činnosti uvedených členů ČSVH by nemohla naše společnost existovat. Dále bych chtěl poděkovat za mimořádnou spolupráci členům Ing. Jiřímu Kubešovi, Ing. Pavlovi Peroutkovi, Ing. Martinu Kocourovi PH.D., Ing. Jiřímu Bezděkovi, Ing. Janě Máchové a Jiřímu Švagrovi. Rovněž mně dovolte, abych vyjádřil vřelý dík přispívatelům do Vodohospodářského bulletinu ČSVH 2013 a dík i inzerentům (HOCHTIEF CZ, FROV Jihočeská Univerzita, ČVUT FSv., VAK projekt s.r.o. a Radouňská vodohospodářská společnost a.s.) - bez nichž bychom nebyli schopni zajistit vydání bulletinu. Ještě jednou vřelý dík. Je tu ale celá řada vodohospodářských a veřejnoprávních pracovníků a organizací, kteří s námi spolupracují a vytvářejí celkový vodohospodářský obraz nejen naší společnosti. O těch je pojednáno v příslušné kapitole výroční zprávy. 1./ Odborné zájmové a vzdělávací akce v roce 2013 název akce datum konání garant akce poznámka 2

Povodňové plány školení v Liberci 12. 2. Ing.J. Baloun Přednášky pro končící studenty ČVUT FSv Praha vodohospodáře únor Ing.J. Kubeš,doc.Ing.I.Čiháková CSc. Exkurse na ČOV České Budějovice 20. 3. Ing. J. Stara Protipovodňová ochrana a školení povodňových orgánů obcí 23. 4. Ing. J.Baloun sál KÚ Jč. kraje Exkurze -nové výzkum. rybochov. objekty FROV JU ve Vodňanec 6. 9. Ing. M.Kocour Ph.D. Základní otázky provozu vodovodů a kanalizací 3. 10. Ing. J. Kubeš Vodohospodářský bulletin ČSVH 2013 do konce prosince Ing.B. Kujal Příspěvky do ZPRAVODAJE průběžně celý rok Ing. B. Kujal Spolupráce se senátem ČR průběžně celý rok Ing. B. Kujal Ing.Bc.Krejča CSc. senátor ČR Vodohospodářské informace pro Obecní úřady průběžně celý rok Ing. J. Pudil v kanceláři ČSVH Seminář Dunaj Odra - Labe 19. 11. Ing. B. Kujal Praha ČSSI Seminář o svařování potrubí ve vodárenství a čistírenství 14. 11. Ing. B. Kujal, Ing. F. Hladík Exkurze na rozděl. objekt Novoř.splavy na Lužnici a na Novou řeku 16. 4. Ing. M. Šír CSc. Pro SRŠ Třeboň Exkurze na VD Hněvkovice a vltavskou vodní cestu 7. 5. Ing. J. Baloun Hodnocení provozu ČOV Č. Budějovice od 3.5. do konce roku Ing. J. Jindra CSc. SM Č.Budějovice Podpora dalšího vzdělávání pracovníků VH v Jč. kraji průběžně celý rok Ing. M.Šír CSc. Výzkum. centrum VŠERS Zhodnocení jednotlivých akcí bylo publikováno ve ZPRAVODAJI a na vébových stránkách ČSSI odborné společnosti Česká společnost vodohospodářská ČSSI. 2./ Publikační činnost - ZPRAVODAJ - časopis vydávaný 5 krát do roka je hlavně pro členy ČKAIT OK, ČSSI OP Č. B., ČSVH a SPS. Jsou v něm inzerovány připravované odborné akce, termíny Výročních členských schůzí, připravované exkurze a zhodnocení všech uskutečněných akcí. Jedná se o regionální informační časopis, jehož hlavním účelem je poskytovat nezbytné informace členům. - Vodohospodářský bulletin ČSVH 2013, je ročně vydávaný vodohospodářský časopis na konci kalendářního roku. Odborné vodohospodářské příspěvky zajišťují většinou členové ČSVH. V letošním ročníku bylo publikováno 10 odborných příspěvků, doprovázených fotografiemi, grafy a tabulkami. Bulletin vychází již šest roků, což představuje 58 odborných článků, odpovídající množství fotografií, grafů a schémat. Vodní hospodářství obcí příručka pro obce, byla vydaná v roce 2011 a vzhledem k nově vydaným zákonům a novým poznatkům je třeba ji aktualizovat. Bude to ovšem otázka ekonomického zabezpečení.. V rámci spolupráce s ČKAIT bylo požádáno o možnost dodávání bulletinu všem vodohospodářům členům ČKAIT: Dle informací z řad čtenářů je konstatováno, že ročník Vodohospodářský bulletin ČSVH má z hlediska odbornosti i technické úrovně výtisků narůstající tendenci a je vhodným odborným publikačním materiálem pro celoživotní vzdělávání. Dne 10. února 2014 obdržela ČSVH dopis od ČKAIT oblastní kanceláře Brno od šéfredaktora časopisu ČKAIT Z + I Ing. Miroslava Loutockého v tomto znění: Vážený pane předsedo, děkuji za zaslání Vodohospodářského bulletinu ČSVH. Velmi mne těší, že také Vaší zásluhou společnost pracuje a publikuje hodnotná vodohospodářská témata ve velmi náročném grafickém provedení. Váš tisk, Vodohospodářský bulletin 2013, je velmi zdařilý a zanechá historickou stopu, dokument o vodohospodářské výstavbě našich generací. Blahopřeji a děkuji. Miroslav Loutocký. I když jsme si vědomi, že náš bulletin není na profesionální úrovni, pochvalná slova odborníka potěší. Na editaci bulletinu má největší zásluhu Ing. Martin Malec, redakční komise i přispívatelé textů. - Ostatní publikační činnost V hodnoceném roce 2013 vydala ČSVH propagační dvoulist, v němž je uvedeno poslání ČSVH, jeho činnost, informace o sekcích, o spolupráci a o členství. Propagační dvoulist je v barevném provedení s několika fotografiemi vodních děl. 3./ Spolupráce 3

Činnost ČSVH je založena na spolupráci s následujícími institucemi a organizacemi. Krajský úřad Jihočeského kraje Spolupráce s KÚ Jč. kraje má dlouhodobý charakter a pro rok 2013 vychází ze smlouvy o poskytnutí příspěvku SD/OZZL/195/12 ve výši 50.000,-Kč. Tento finanční příspěvek je určen na zajištění odborných akcí, vodohospodářských konzultací a poradenskou činnost, zpracování Vodohospodářského bulletinu ČSVH 2013 - jeho obsahovou a předtiskovou přípravu a distribuci. O účelovém vynaložení poskytnutého finančního příspěvku byla podaná KÚ Jč. kraje, v lednu 2014 zpráva, kde bylo vše dokladováno. Uskutečněné akce jsou specifikovány v předchozím odstavci 2 / Odborné zájmové a vzdělávací akce v roce 2013. Činnost a vzdělávací akce byly konzultovány na jednáních s ředitelem Krajského úřadu Jihočeského kraje JUDr. Milanem Kučerou Ph. D., radní Ing. Hanou Rodinovou Ph.D., vedoucím odboru ŽP zemědělství a lesnictví Ing. Karlem Černým a vedoucí oddělení vodního hospodářství a integrované prevence Ing. Hanou Zahradníkovou. Představitelé KÚ se aktivně zúčastňovali zahajování odborných akcí i odbornými lektorskými příspěvky. Také byly poskytovány přednáškové prostory pro pořádání odborných akcí. V uplynulém roce 2013 došlo k částečnému vyjasnění způsobu poskytování odborných VH informací malým obcím. Poradenská a konzultační činnost je poskytovaná na základě telefonických, e-mailových nebo osobních dotazů směrované přes VAK projekt s. r. o., konkrétně přes Ing. Jiřího Pudila. Celkem bylo zaevidováno 25 VH dotazů, které byly řádně zodpovězeny. Tato úzká spolupráce vytvořila předpoklady pro další činnost ČSVH v roce 2014 s novým vedením KÚ po krajských volbách. Statutární město České Budějovice Se SM Č. Budějovice byla uzavřena smlouva o poradenské a konzultační činnosti při hodnocení Čistírny odpadních vod Č. Budějovice za rok 2013. Smlouva byla úspěšně ukončena a výsledky byly předány zástupcům zadavatele. Je úzce spolupracováno s Ing. Miroslavem Jochem, 1. náměstkem primátora, Ing. Petrou Šebestíkovou, předsedkyni finančního výboru a Ing. Bohuslavem Bečvářem, vedoucím finančního odboru. Poradenská činnost - hodnocení provozu ČOV Č. Bu. bude kontinuálně pokračovat v roce 2014. Tato poradenská a konzultační činnost vyžaduje i spolupráci s provozovatelem ČOV - ČEVAKem a. s. ČSVH připravuje v září 2014 konferenci Povodně a hospodaření s dešťovými vodami a pro tuto akci bylo zažádáno SM Č. Budějovice o záštitu. V rámci uvedené konference by se měla uskutečnit exkurze na protipovodňové mobilní bariéry a rekonstruovaný jez v Českém Vrbném. Městský úřad v Písku Pro Městský úřad v Písku byla provedena poradenská činnost, což bylo zhodnocení požadované a potřebné provozní vody na Úpravně vody v Písku. Výsledek požadované činnosti zajistili Ing. Jan Jindra CSc. a Ing. Bohumil Kujal. Městský úřad Tábor ČSVH má v Táboře několik členů, mimo jiné i starostu města Ing. Jiřího Fišera. Z toho plyne velice dobrý kontakt s Městským úřadem Tábor. Starosta města Ing. Fišer převzal nad publikací Vodní hospodářství obcí pomůcka pro obce, která se dosud poskytuje zájemcům i když je zahajovaná aktualizace s ohledem na novelizace některých zákonů. V současné době je realizovaná největší VH stavba v Táboře Obnova rybníku Jordán. Stavba byla zasažena a poškozena povodněmi v prosinci 2012 a v červnu 2013. ČKAIT OK České Budějovice Vzdělávací činnost ČSVH v oblasti vodního hospodářství velmi úzce souvisí s celoživotním vzděláváním členů ČKAIT. V OK ČKAIT České Budějovice je cca 150 vodohospodářů. Díky vstřícnosti předsedy OK ČKAIT v Č. Budějovicích Ing. Františka Hladíka je spolupráce s ČSVH při organizování odborných akcí, exkurzí a dalších přednášek velice významná. Je společně vydáván informační ZPRAVODAJ spolu s ČKAIT OK, ČSSI OP a SPS oblasti České Budějovice. Je též spolupracováno při zajišťování regionální přehlídkové soutěže PRESTA. ČKAIT Praha a IC ČKAIT Nejvýznamnější ve spolupráci ČSVH s ČKAIT Praha a Informačním centrem ČKAIT je uzavření smlouvy o prodeji publikace Vodní hospodářství obcí. Významné rozhodnutí se strany ČKAIT byl odběr 150 ks výtisků ročně vydávaného Vodohospodářského bulletinu ČSVH 2012 pro vodohospodáře členy ČKAIT. ČSVH bude vyvíjet maximální snahu o zvýšení kvality Vodohospodářského bulletinu ČSVH a jeho distribuci pro všechny vodohospodáře členy ČKAIT. Počítáme s pomocí předsedy ČKAIT Ing. Pavlem Křečkem, který je původní profesí vodohospodář. V přípravách odborných VH akcí v budově ČKAIT Praha je velice dobře spolupracováno s Ing. Janouškovou z Informačního centra ČKAIT s.r.o. Nelze opomenout, že v členské základně ČKAIT je cca 9 % vodohospodářů, což představuje cca 2.500 až 3.000 vodohospodářských odborníků. Vydávaný bulletin se zabývá vodohospodářskou problematikou, avšak VH problematika se dotýká nejen všech inženýrů a techniků, ale i celé lidské společnosti. ČSVH zaměřuje bulletin více a více na autorizované inženýry a techniky, čímž přispívá k CŽV. Příležitostně jsou zasílány příspěvky do redakce Z + i ČKAIT, oblastní 4

kanceláře v Brně. Konkrétní spolupráce s Ing. Miroslavem Loutockým šéfredaktorem časopisu Z + i ČKAIT, vedla k vydaní několika článkům v tomto časopisu. Předseda ČSVH pracuje ve zkušební komise ČKAIT pro autorizaci AI a AT staveb vodního hospodářství a krajinné ekologie. V rámci spolupráce ČSVH s ČKAIT Praha je příležitostně využívaná přednášková místnost v budově ČKAIT na Sokolské 15. ČSSI Praha a ČSSI OP Č. Budějovice Předseda ČSVH je aktivně činný ve výboru ČSSI OP v Č. Budějovicích od založení v roce 2090. Byl ve výboru ČSSI i v období totality od r. 1969 až do doby jeho zákazu v roce 1978. Spolupráce s OP ČSSI spočívá v součinnosti při organizování odborných akcích, exkurzích, příspěvcích do ZPRAVODAJE a při zajišťování soutěže PRESTA, zejména při hodnocení vodohospodářských staveb. Z titulu odborné společnosti ČSVH, která je součásti ČSSI, pracuje předseda ČSVH v PREZIDIU ČSSI a zúčastňuje se pravidelných jednání v Praze. Výsledky jednání jsou přenášeny na členy výboru ČSVH, případně - dle významu a potřeby, na celou členskou základnu. Nutno vyzvednout a pochválit podporu prezidenta ČSSI Ing. Pavla Štěpána a pas prezidenta Ing. Svatopluka Zídka při podpoře dodávání Vodohospodářského bulletinu ČSVH všem vodohospodářům členům ČKAIT. I když se to zatím nepodařilo, ČSVH usiluje o dodávání Vodohospodářského bulletinu všem vodohospodářským pracovníkům členům ČKAIT. ČEVAK a.s. Největší provozovatel vodovodů a kanalizací v Jihočeském kraje je ČEVAK a.s. a spolupráce s ním je prakticky od založení ČSVH v roce 2007. Souvisí to s počtem členů ČSVH z ČEVAKU a.s. Každoročně jsou pořádány odborné akce za účasti odborníků z ČEVAKU a.s. a totéž platí o příspěvcích do Vodohospodářského bulletinu ČSVH. ČEVAK a.s. umožňuje i exkurze na významných objektech a dle možností dává k dispozici i přednáškový sál pro odborné VH akce. Je to díky pochopení a dobré vůli generálního ředitele Ing. Jiřího Heřmana, ředitele Ing. Jiřího Lipolda a dalších nejmenovaných zaměstnanců ČEVAK a. s. - členů ČSVH. Spolupráce ČSVH a ČEVAK a.s. je důležitá také z toho důvodu, že těžiště činnosti ČSVH je v Jihočeském kraji a ČEVAK a.s. je největším provozovatelem vodovodů a kanalizací v Jihočeském kraji. Při poradenské a konzultační činnosti vyhodnocování provozu ČOV Č. Budějovice, je vzorná spolupráce s Ing. Jiřím Starou. Technické zabezpečování a obsluhu audiovizuální techniky na VČS nebo odborných akcích v sálu ČEVAKU ul. B. Němcové, pomáhá zajišťovat Jiří Švagr. VAK projekt s.r.o. Konzultační a poradenské činnosti v nové formě pro malé Obecní úřady byla zahájena v prvém čtvrtletí 2013 a výrazně pomáhá objasňovat VH problémy Obecních úřadů. Odborná akce pořádaná v březnu t. r. Základní otázky provozu vodovodů a kanalizací je toho dokladem. Ing. Pudil významným způsobem pomáhá při organizování a pořádáni odborných vodohospodářských akcí. Je členem legislativní komise ČSSI v Praze a vedoucím sekce čistírenství výboru ČSVH. V roce 2013 rozšířil řady ČSVH Ing. Petr Kohoutek projektant firmy. Povodí Vltavy s. p. pobočka České Budějovice Povodí Vltavy s. p. Č. Budějovice spravuje většinu vodních toků v povodí horní Vltavy. Odborné akce, související s vodními stavbami, jsou zajišťovány pracovníky Povodí Vltavy členy ČSVH. Významná jsou školení o Povodňových řádech a protipovodňové ochraně pro pracovníky obcí, která zajišťuje Ing. Jiří Baloun, jako garant akcí. V únoru 2013 bylo zajištěno ČSVH školení o Povodňových plánech v Liberci. Je to doklad o tom, že tato školení jsou žádaná a jsou prováděna dobře. Spolupráce je o to významnější, že několik členů ČSVH bylo v minulosti projektanty nebo účastníky výstavby na vodních dílech v povodí Vltavy (Vodní dílo Orlík, úpravy jezů v Týně nad Vltavou, v Kolodějích nad Lužnicí, úpravy a protipovodňové hráze na Vltavě pod Č. Budějovicemi, stavba jezu v Českém Vrbném apod.). Zásluhou ředitele Povodí Vltavy s. p. pobočky Č. Budějovice Ing. Zdenka Zídka bylo uspořádáno několik exkurzí na nově vybudovaná díla (plavební komory u jezů České Vrbné, Hluboké nad Vltavou, VD Hněvkovice, Novořeckých splavů apod.). Povodí Vltavy pobočka Č. Budějovice pravidelně přispívá do Vodohospodářského bulletinu ČSVH. Jihočeský vodárenský svaz (JVS) JVS je vlastníkem a provozovatelem Jihočeské vodárenské soustavy Jižní Čechy, která zásobuje 370 tisíc obyvatel kraje. Základem je Úpravna vody Plav, odebírající vodu z vodárenské nádrže Římov (na řece Malši), ale existují i další úpravny vody ve vlastnictví JVS, jako jsou ÚV Tábor, ÚV Prachatice a Úsilné. ÚV Pořešín byla zrušena stejně, jako dříve ÚV Vidov. V roce 2013 oslavovala JVS své 20 leté trvání, o čemž je publikováno ve Vodohospodářském bulletinu ČSVH 2013 Ing. Vladimírem Fürthem, zástupcem ředitele JVS. V letošním roce bude uskutečněno 21. března Jihočeským vodárenským svazem, v rámci Mezinárodního dne vody, Setkání účastníků výstavby Vodárenské soustavy Jižní Čechy na ÚV Plav. ČVUT Fakulta stavební S ČVUT Fakultou stavební je spolupracováno převážně s Katedrou zdravotního a ekologického inženýrství, s vedoucí katedry doc. Ing. Ivou Čihákovou CSc., proděkankou Fakulty stavební. Doc. Čiháková je členkou naší společnosti a je vedoucí sekce vodárenství. 5

Každoročně zajišťuje ČSVH Ing. Jiří Kubeš dvě přednášky pro končící studenty magisterského studia vodohospodářského zaměření. Přednášky jsou zaměřeny na přibližování studia praxi. Jejich obsahem je vodohospodářská problematika z pohledu provozní praxe, počínaje řešením obvyklých VH problémů (poruch na vodohospodářských objektech, nouzová řešení, rekonstrukce VDJ, řadů apod.) a konče seznamováním se strukturou vodárenských společností, což neposkytuje školní praxe. Tyto konzultační přednášky se setkávají s příznivým ohlasem ze strany studentů i pedagogů. Další forma spolupráce s FSv, je konzultační pomoc při stanovování témat diplomových prací a pomoc při doktorandských studiích, např. při řešení dynamických rázů a destruktivních vlivech na vodovodní potrubí. Tuto formu poradenské činnosti má v kompetenci Ing. Jan Jindra CSc., a rovněž tak spolupráci s Katedrou zdravotního a ekologického inženýrství v roce 2013 při hodnocení provozu ČOV Č. Budějovice. Fakulta rybářství a ochrany vod (FROV) Jihočeské univerzity Spolupráce s FROV navazuje na dřívější spolupráci s Výzkumným ústavem rybářským a hydrobiologickým ve Vodňanech. Jak vyplývá z názvu fakulty, je podstatnou náplní FROV ochrana vod. A ochrana vod je hlavním motivem činnosti ČSVH. FROV dobudovala ve Vodňanech několik nových budov (Genetické rybářské centrum, Experimentální rybochovné centrum, Hlavním budovu FROV JU, Mezinárodní vzdělávací poradenské a informační středisko ochrany vod MEVPIS), které tvoří komplexní pracoviště rybářství a ochrany vod v Evropě. Velká část odborných akcí, exkurzí a publicistické činnosti ČSVH se dotýká přímo, nebo nepřímo ochrany a čistoty vod a rybnikářské činnosti. Prospěšnost je zřejmá i z konkrétní účasti zaměstnanců FROV při pořádání odborných akcí a exkurzí (Ing. Martin Kocour Ph.D. proděkan FROV, prof. Ing. Jan Kouřil Ph.D.). Jednou z důležitých náplní FROV je chov ryb v systémech s recirkulací vody. Střední škola rybářská a vodohospodářská Jakuba Krčína v Třeboni Významnou okolností ve spolupráci je pedagogická činnost členů ČSVH v odborných vodohospodářských předmětech. Na to navazuje pořádání exkurzí na významných nově vybudovaných Novořeckých jezech, úpravě břehů Nové Řeky apod. S tím souvisí i aktivní účast SŠR na odborných akcích, příspěvcích do Vodohospodářského bulletinu ČSVH. Ředitel SŠR Ing. Karel Vávře podporuje a vytváří prostor pro spolupráci. Střední rybářská škola a Vyšší odborná škola vodního hospodářství a ekologie Vodňany SRŠ Vodňany zahájila výuku nového předmětu Vodní stavby se zaměřením na stavby rybníků. Je to důležité odborné obohacení výuky posluchačů SRŠ. V rámci tohoto předmětu budou posluchači seznamováni s okrasnými nádržemi v městské zástavbě i v soukromých zahradách. Ředitel školy Ing. Karel Dubský přispívá do Vodohospodářského bulletinu ČSVH i do ZPRAVODAJE. Výzkumné centrum VŠERS o.p.s. Spolupráce ČSVH s Výzkumným centrem VŠERS je bez finanční účasti, při realizaci Operačního programu vzdělávání pro konkurenceschopnost Podpora dalšího vzdělávání pracovníků ve vodním hospodářství v Jihočeském kraji. Manažerem projektu je Ing. Miloslav Šír CSc. Partnery tohoto grantu jsou Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, Jihočeský kraj a Svaz měst a obcí Jihočeského kraje. V letošním roce 2013 bylo vydáno osm studijních podpor, které tvoří studijní pomůcky při školeních cílových skupin o vodohospodářské infrastruktuře, řízení záchranných prací při povodních, likvidaci havarijního znečištění vod a základech toxikologie VH. Je zabezpečovaná on-line konference s vodohospodářskou tématikou a byly uskutečněny vzdělávací kurzy cílových skupin. Radouňská vodohospodářská společnost a.s. (RVS) Sídlo společnosti je v Jindřichově Hradci a RVS se zabývá provozováním vodovodů a kanalizací, výstavbou ČOV, ÚV a dalších objektů vodohospodářské infrastruktury. RVS začala spolupracovat s ČSVH v roce 2012 a pravidelně přispívá do Vodohospodářského bulletinu ČSVH. Ing. Jiří Jindra CSc. poskytuje poradenství při VH problémech a iniciuje účast členů společnosti na odborných akcích. Aqua Contact Praha v.o.s. S touto společnosti bylo v roce 2013 spolupracováno při vyhodnocování provozu ČOV Č. Budějovice. Vyhodnocování provozu ČOV zpracovával Dr. Ing. Radovan Šorm. Poněvadž spolupráce byla úspěšná, předpokládá se, že i v roce 2014 bude ve spolupráci pokračováno. HOCHTIEF CZ a. s. provoz 1 Č. Budějovice Spolupráce se stavební firmou HOCHTIEF CZ a.s. je prakticky od založení ČSVH v roce 2007, zejména s Ing. Zdeňkem Šmitmajerem ředitelem provozu 1 a Ing. Jiřím Bezděkou vedoucím oddělení, divize Čechy. HOCHTIEF CZ a. s. pravidelně přispívá do bulletinu ČSVH. HOCHTIEF CZ a. s. se podílí na výstavbě vodohospodářských stavbách v Jižních Čechách. Kromě mnoha VH staveb uvádíme: prohloubení splavnění Vltavy mezi Č. Budějovicemi a Českým Vrbnem, výstavba přístaviště lodí u Lannových loděnic v Č. Budějovicích a přístaviště lodí v Českém Vrbném. Ostatní spolupráce Dále je udržován kontakt s Rybářským sdružením ČR a SOVAKem ČR s.r.o. Byla odeslaná smlouva o spolupráci. SOVAK přispěl do Vodohospodářského bulletinu ČSVH 2013 a je připravovaná spolupráce při 6

dalších akcích. Dobré kontakty jsou udržovány s Ing. Miloslavou Melounovou, ředitelkou SOVAKu ČR s.r.o. Nově je navazován kontakt se stavební firmou SWIETELSKY stavební s.r.o. Na VČS dnešního dne byl přijat za člena ČSVH Ing. Ivan Ingeduld ředitel oblasti Vodohospodářské stavby - SWIETELSKY. Je rovněž spolupracováno s projektovou organizací SWECO Hydroprojekt a. s., odštěpný závod Č. Budějovice. III Hospodaření za rok 2013 V příspěvku Revizní komise podává předseda RK Ing. Radek Mára zprávu o hospodaření ČSVH za rok 2013. Největší náklady jsou vydávány za nájem a údržbu kanceláře, za provoz PC s internetem a telefonem, odběr odborných časopisů Vodní hospodářství, SOVAK, vydávání Vodohospodářského bulletinu ČSVH 2013, distribuci některých materiálů, úhrada nákladů přednášejícím na odborných akcích a další náklady - jak je uvedeno ve zprávě RK. Odvody ve výši 250,- Kč za řádného člena jsou pravidelně odváděny na ČSSI v Praze. Za uplynulý rok 2013 byly celkové příjmy 351.912 Kč a výdaje celkem byly 316.133 Kč. Rozdíl příjmu a výdajů k 31. 12 2013 je kladný výsledek, a to 35.778 Kč. III. Činnost v roce 2014 a výhled Je vycházeno z výsledků a zkušeností v roce 2013 a z plánu činnosti na rok 2014, o němž bude informace v dalším bodě programu VČS. Činnost ČSVH je založena na dobrovolnosti. Vždy musíme najít v naší společnosti odborníky, kteří jsou ochotni zajišťovat plánované akce, semináře, přednášky, vykonávat funkci garanta, organizovat exkurze apod. To vše nad rámec svých profesních povinností. Vyžaduje to odhodlání, ochotu seberealizace, a také odvahu. Odvahu proto, že ne vždy se i dobrý záměr povede. Nezapomínáme, že našim hlavním krédem je ochrana vody. Tomuto poslání jsou podřízeny veškeré akce, které připravujeme, organizujeme a realizujeme. Jedním ze způsobů, jak uskutečňovat naše poslání, je VH vzdělávání, což nejlépe odpovídá možnostem naší ČSVH. Duševní potenciál našich členů nám umožňuje organizovat vzdělávací akce, semináře pro vodohospodáře nejrůznějších odborných úrovní. Odborně vzdělávací činnost zaměřujeme na malé obce, poněvadž je pokládáme za nejpotřebnější. To ovšem neznamená, že se nebudeme starat o vodohospodářské vzdělávání ostatních. K tomu potřebujeme spolupracovat s těmi organizacemi, jak je výše uvedeno a spolupráci dále rozšiřovat. Neobejde se to bez publikací. Proto počítáme s vydáváním Vodohospodářského bulletinu ČSVH i nadále, přispíváním do odborných VH časopisů i vydáváním dalších potřebných publikací. Bude třeba doplnit a aktualizovat Vodní hospodářství obcí příručku pro obce, a věnovat se hospodaření se srážkovými vodami. Máme blízko k rybníkům v Jižních Čechách, proto i v této oblasti by bylo vhodné se více angažovat. Ochrana proti povodním, zvláště lokálním bleskovým, nabývá stále většího významu. Oblast spolupráce musíme rozšířit směrem k Ministerstvu životního prostředí ČR, Ministerstvu zemědělství ČR, směrem k členům Poslanecké sněmovny ČR. V této oblasti má Česká společnost vodohospodářská ČSSI značné rezervy, které budeme spolu s ČSSI odstraňovat. Výhledová činnosti ČSVH v roce 2014 je částečně zřejmá z předložené tabulky Návrh akcí 2014. Bude se pokračovat v dosavadní činnosti a zlepšování kvality ročně vydávaného bulletinu a jeho distribuci na co největší počet vodohospodářů. V případě větší profesionalizace bulletinu by bylo vhodné uvažovat o jeho vydávání dvakrát do roka. Celospolečenský význam vodohospodářské problematiky tomu zcela odpovídá. V závěru zprávy o činnosti ČSVH za rok 2013, bych chtěl upřímně poděkovat všem, kteří pomohli při realizaci kterýchkoliv akcí uskutečněných v loňském roce a spolupracovali s námi. Upřímně děkuji a těším se na další spolupráci. V Českých Budějovicích únor 2014 Zpracoval: Ing. Bohumil Kujal Korigoval: Ing. Jan Jindra CSc. 7