Zitruspresse orange. Kuchyňské roboty

Podobné dokumenty
Návod k použití KLARSTEIN LUCIA ARGENTEA, KUCHYŇSKÝ ROBOT, MLÝNEK NA MASO

OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

KLARSTEIN. Gracia. Kuchyňský robot

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

Bella Kuchyňský robot

Cascada Doble. Zahradní fontána

Vysavač na suché a mokré sání

Starnberg. Zahradní fontána

TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

Zitruspresse orange. Topinkovač

Věžový ventilátor

Chladnička na víno

BT mini stereo zosilnovac

Chladnička

TECHNICKÁ DATA

Víceúčelový průmyslový vysavač

ZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál

Technické údaje. Bezpečnostní instrukce

Solární fontána

Mixér

Indukční deska

Návod k použití SMOOTHIE & TO GO MIXÉR 2v1 R-539

Stojanový ventilátor

Technická data. Bezpečnostní instrukce

TT Classic. Gramofon

VHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů.

HM-843 Mixér Návod k obsluze

Gramofón.

ZAHRADNÍ FONTÁNA NÁVOD K POUŽITÍ

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor


KLARSTEIN. Zařízení na přípravu zmrzliny , ,

R-556. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR 3 v 1. Tyčový mixér 3 v 1 R-556

Návod k použití ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM

Ohřívač vody

Technická data. Bezpečnostní instrukce

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

Elektrický kráječ zeleniny

Horkovzdušná fritéza

ST-FP9084. Ruční mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Clean Turbo Vysavač

Odvlhčovač vzduchu

LR Mixér ponorný Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Zmrzlinovač

Peggy Sue Retro Gramofón

HM 2. Ruční mixér. Návod k použití

Mini trouba

Zahradní solární fontána

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

Kuchyňský robot

Rychlovarná konvice

Solární fontána

Návod k použití SMOOTHIE MIXÉR R-5952

Zavlažovací systém

R-522. Návod k použití SEKÁČEK POTRAVIN. česky. Sekáček potravin R-522

PHSB 610 MJ. User s Manual Návod k obsluze Návod na obsluhu Használati útmutató Instrukcja obsługi

Raclette Gril

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Elektronický číselný trezor

Dr. Bang

ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM

Chladnička na nápoje

Digestoř

LR Mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Lakeside Powerplus. Čistič jezírek

MIXÉR NA FRAPPÉ R-4410

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

RÝŽOVAR RC-12. Návod k použití. Rýžovar RC-12

Porterhouse Elektrický gril

ST-FP9064. Ponorný mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Rychlovarná konvice

Solární okrasná zahradní fontána

Minipračka

SMOOTHIE MIXÉR R-5741, R-5742

Ruční mixér. Návod k použití HBS7750X CZ 01M Ruční mixér

XB-523 Odšťavovač citrusových plodů Návod k obsluze

Indukční plotýnka na vaření

Lagoon 3000 / 3600 / 4500 / Vodní čerpadlo

ST-CM1038. Kávomlýnek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

MLÝNEK NA KÁVU R-942

Technická data. Bezpečnostní pokyny

Obsah' Technické údaje. Bezpečnostní pokyny

Ochlazovač

Mrazák

Pomalý odšťavovač

HiFi-zesilnovač AUX / BT.

Zařízení na výrobu kostek ledu

Návod k použití SMOOTHIE MIXÉR R-5741, R-5742

R-579. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR. Tyčový mixér R-579

MIXÉR NA FRAPPÉ R-447

Návod k použití MS 75001

R-581. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR 3 v 1. Tyčový mixér 3 v 1 R-581

Bezpečnostní pokyny a pokyny pro použití

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812

LightUp BT-vežový reproduktor

Ruční mixér. Návod k použití HBS6702W CZ 01M Ruční mixér

Karaoke věž

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

Stolní mixér. Návod k použití TBN 7802 X 01M Stolní mixér

Transkript:

Zitruspresse orange Kuchyňské roboty 10008166 10008167 10008168 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237

Vážený zákazníku, v první řadě bychom Vám rádi pogratulovali ke koupi Vašeho zařízení. Důkladně si přečtěte následující návod na zapojení a obsluhu. V případě, že ho dodržíte, vyhnete se možným technickým poškozením. Popis přístroje 1. Nálevka 2. Trubice 3. Nádoba míchače 4. Knoflík 5. Držák 6. Krytka 7. Trubice na plnění klobás 8. Otočný regulátor 9. Zadní kryt 10. Nůž mixéru 11. Nástavec na šlehání 12. Nástavec na hnětení 13. Nádoba mixéru 1. Odměrka 2. Kryt 3. Skleněná nádoba 4. Podstavec na nádobu 5. Těsnění 6. Podstavec na nože 2

Bezpečnostní pokyny 1. Uistite sa, či je informácia o napätí uvedená na zariadení zhodná s napätím vo Vašich zásuvkách. 2. Pred pripojením k elektrickému prúdu zariadenie musí byť vypnuté. 3. Nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody. Mohlo by dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom. 4. Ak je elektrický kábel poškodený, za nový ho musí vymeniť odborník. 5. Kábel neohýbajte. Zariadenie neumiestňujte na okraj stola alebo inej podložky, pretože by mohlo spadnúť. 6. Nevystavujte zariadenie otvorenému ohňu. 7. Zariadenie umiestnite na rovnú podložku. 8. Zariadenie nesmú obsluhovať deti. 9. Pravidelne kontrolujte stav elektrického kábla. 10. Zařízení není vhodné pro použití v exteriéru. 11. Nespouštějte prázdné zařízení. 12. Během používání se nedotýkejte pohyblivých částí zařízení. 13. Používejte pouze originální příslušenství. 14. Pokud zařízení nepoužíváte, odpojte jej od elektrického proudu. 15. Zařízení nikdy neopravujte sami. 16. Nože zařízení jsou velmi ostré. Při čištění nádoby buďte velmi opatrní. 17. Nepoužívejte více funkcí zařízení současně. Technické parametry Číslo produktu 10006254, 10006255, 10008235, 10008236, 10008237 Napětí / frekvence Kapacita nádoby míchače Kapacita nádoby mixéru 230-240V AC 50/60Hz 1200W 5 L 1,5 L Před prvním použitím Pořádně umyjte všechny omyvatelné části zařízení. Odšroubujte potřebnou délku kabelu a připojte zařízení k elektrickému proudu. Zapojení skleněné nádoby 1. Mezi podstavec na nože a podstavec na nádobu vložte těsnění. 2. Do nádoby dejte suroviny a uzavřete ji krytem. 3. Do krytu vložte odměrku a zatočte ji proti směru hodinových ručiček, aby zapadla. 4. Připevněte nádobu k zařízení a zatočte ji proti směru hodinových ručiček, aby zapadla. 3

Zkušební spuštění: 1. Otočte knoflíkem (4) a zvedněte rameno zařízení. 2. Položte nádobu míchače na zařízení a zablokujte ji klíčem. 3. Otočte knoflíkem (4) a složte rameno dolů. Pootočte knoflíkem, abyste rameno zaaretovali. 4. Připojte zařízení k elektrickému proudu a posuňte otočný regulátor do polohy "P". Na pár sekund spusťte každý z programů. 5. Posuňte otočný regulátor do polohy "0". 6. Otočte knoflíkem (4) a zvedněte rameno zařízení. Odstraňte mixovací nože. 7. Odstraňte kryt z místa na skleněnou nádobu. 8. Do skleněné nádoby vlijte hrnek vody, připevněte ji k zařízení a opakujte kroky 4 až 6. 9. Odstraňte skleněnou nádobu a přikryjte vzniklé místo krytem. Hnětení / mixování cesta: 1. Poměr vody a mouky: 5: 3 2. Na stupni 1 míchejte těsto 1 až 20 sekund, na stupni 2 míchejte 2 až 20 sekund a na stupni 3 míchejte 3 minuty. 3. Při přípravě těsta zohledněte maximální objem. Maximální objem mouky je 1500 g. 4. Použijte mixovací nože nebo nástavec na hnětení. 5. Nástavec na hnětení nepoužívejte nepřetržitě déle než 20 sekund na stupni 1 nebo 2 a déle než 4 minuty na stupni 3. 6. Zařízení lze nepřetržitě používat maximálně 4 minuty. Míchání sněhu nebo šlehačky: 1. Přepněte zařízení ze stupně 4 na stupeň 6 a nepřetržitě míchejte bílky 5 minut, dokud nevznikne tuhý sníh. 2. Nikdy nemíchejte více než 24 vajec. 3. Na přípravu šlehačky míchejte 250 ml smetany 5 minut. 4. Při přípravě zohledněte maximální objem. 5. Použijte nástavec na šlehání. 6. Zařízení lze nepřetržitě používat maximálně 4 minuty. Mixování: 1. Vložte suroviny, které chcete zpracovat, do skleněné nádoby. 2. Skleněnou nádobu uzavřete krytem. Založte odměrku a zaaretujte ji. Stupně 3-4: na mixování tekutin Stupně 5-6: na mixování pevných částí (tekutiny, tuhé potraviny) Stupeň P: na drcení ledu nebo krátké a silné mixování Po použití otočte regulátor do polohy 0. 4

Čištění 1. Dejte otočný regulátor do polohy 0 a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. 2. Po použití nechejte zařízení vychladnout. 3. K čištění konstrukce použijte vlhkou utěrku a jemný čisticí prostředek. 4. K čištění vnitřku zařízení nepoužívejte žádné silné čistící prostředky. 5. Nedávejte zařízení do vody. 6. Jednotlivé části zařízení nejsou určeny k čištění v myčce. Nečistoty odstraňte pomocí teplé vody a malého množství čisticího prostředku. 7. Nádoba míchače je vhodná na čištění v myčce. Můžete ji však umýt také pomocí teplé vody a malého množství čisticího prostředku. Bezpečnostní pokyny a záruka Tento návod k obsluze slouží k seznámení se s funkcemi zařízení. Uschovejte ho, abyste ho v případě potřeby mohli opět použít. Koupí tohoto produktu jste získali dvouletou záruku, která je podmíněna přiměřeným používáním. Přístroj používejte pouze způsobem popsaným v tomto návodu. Jiné používání by mohlo vést k poškození zařízení nebo jeho okolí. Jakékoliv změny nebo zásahy do zařízení mohou ovlivnit bezpečnost práce. Pozor, může vzniknout nebezpečí poranění! Přístroj nikdy svévolně neotvírejte ani jej sami neopravujte! Se zařízením pracujte opatrně. Může se poškodit úderem, nárazem nebo pádem z větší výšky. Zařízení neuchovávejte ve vlhkém nebo extrémně horkém prostředí. UPOZORNĚNÍ: Záruka se nevztahuje na poškození způsobené po koupi. Technické změny a chyby vyhrazeny! Důležité upozornění Toto zařízení NEPATŘÍ do komunálního odpadu. V případě, že chcete zařízení vyhodit, obraťte se na veřejné sběrny ve Vašem okolí. Podrobnosti o těchto sběrných místech, o množstevních omezeních na den / měsíc / rok a o možných poplatcích získáte v informačním středisku každé obce. Upozornění Opravy zařízení může provádět pouze autorizovaná dílna. Zařízení v žádném případě neotvírejte. Nesprávná montáž může vést k chybnému fungování nebo úplnému neúčinnost. Zařízení chraňte před vlhkem a přímým slunečním zářením. K čištění zařízení nepoužívejte čisticí prostředky. K čištění zařízení používejte pouze vlhkou (mikrofázovou) utěrku. Pro připojením zařízení k proudu vždy zkontrolujte napětí. V žádném případě nezapojujte zařízení k jinému napětí, jaké je uvedeno. Cizím zásahem do zařízení záruka zaniká. 5

Pokyny k likvidaci Podle Evropského nařízení odpadu 2002/96 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. Prohlášení o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 6