Rozsvícení vánoãního stromu

ROâNÍK 22 V TISK ZDARMA 4. âtvrtletí 2017 (vydáno v lednu 2018) jen co jsme se otoãili, zase jiï vystfiídal nov rok (2018) ten star rok (2017). Pfieji Vám nejen za sebe, ale i jménem zastupitelstva obce, do tohoto nového roku více klidu, radosti, spokojenosti a zdraví. AÈ dokáïete splnit v echna pfiedsevzetí, která jste si dali a aby ten nov rok byl alespoà o maliãko lep í neï ten pfiedcházející. Rozsvícení vánoãního stromu ZDENùK KUTINA I letos se tradiãnû, jako kaïd rok v sobotu pfied první adventní nedûlí, rozsvûcel v Petrovicích na námûstí vánoãní strom. I kdyï se tato akce koná skuteãnû pravidelnû ve stejném termínu, kdy si staãí jen spoãítat, kdy je první adventní nedûle, bohuïel se této akce nezúãastnily dûti ze Základní koly a Matefiské koly Petrovice. V minulosti b valo zvykem, Ïe si dûti nacviãily nûjaké vystoupení a pfii ly nám na námûstí ukázat a pochlubit se, jak jsou ikovné. JiÏ minul rok vystupovaly pouze dûti ze základní koly. Nevím, ãím to je zpûsobeno, zda je to tím, Ïe Ïádná z uãitelek M a Z není pfiímo z obce, zda je tyto akce nezajímají, nebo je to tím, Ïe jiná, pro nás moïná nev znamná akce, je pro nû dûleïitûj í neï na e dûti. Chtûl bych podûkovat dárcûm stromu manï. Janû a Milanu Kutinov m a pracovníkûm Obce Petrovice, ktefií jako kaïd rok strom pfiipravili a nazdobili a bez kter ch by Ïádn strom ani nebyl. Walter Wolf, místostarosta Podûkování... VáÏení spoluobãané, dovolte, abychom Vám vyjádfiili podûkování za pfiízeà, kterou jste projevili svou úãastí na v ech akcích, které jsme si pro Vás v roce 2017 pfiipravili. Vûfite, Ïe Va e podpora nás zavazuje k dal ímu rozvoji ãinnosti na eho Spolku. Budeme velmi rádi, pokud nám pfiízeà a podporu zachováte i nadále a tû íme se na dal í na e setkávání. VÁÎENÁ PANÍ EDITELKO. Ráda bych touto cestou vyjádfiila podûkování Vám, Va ím pedagogûm a v em dûtem, které se aktivnû zúãastàovaly a byly hlavními aktéry nûkolika kulturních akcích bûhem celého roku. Va e vystoupení byla vïdy mil m osvûïením a pohlazením na du i. Dovolte mi vyjádfiit pfiesvûdãení, Ïe na e spolupráce bude i v budoucnu stejnû úspû ná. PODùKOVÁNÍ SPONZORÒM. Dovolte mi tímto zpûsobem podûkovat v em sponzorûm, ktefií nám pomohli nejen finanãními, ale i materiálními prostfiedky plnit ná program. Máme upfiímnou radost z toho, Ïe se nám dafiilo tyto dary zúroãit a úãelnû vyuïít. Va í nezi tné pomoci si váïíme a vûfiíme, Ïe v dal ím období na nás nezanevfiete. DÍKY VÁM V EM OSTATNÍM. Na e velké podûkování patfií i zastupitelstvu obce, zamûstnancûm obecního úfiadu, místním sportovcûm, dobrovoln m hasiãûm a klubu maminek Petr sek. Plnû si uvûdomujeme, Ïe bez jejich spolupráce a pfiímé pomoci bychom mûli znaãné problémy s organizováním a plnûním na eho celoroãního programu. NemÛÏeme a ani nechceme zapomenout na ãleny na eho divadelního a pûveckého souboru. Práce na scénáfiích, pfiíprava rekvizit i vlastní nacviãování programu je velice nároãné vzhledem k tomu, Ïe v ichni ãlenové tomu vûnují svûj voln, ale hlavnû veãerní ãas. V em divadelníkûm a amatérsk m zpûvákûm tak opravdu patfií veliké díky. A zvlá tní podûkování pak patfií na emu dvornímu klavíristovi - panu Martinu Husákovi. Neodmítne nás doprovázet ani v tom pfiípadû, kdyby trakafie padaly! Dûkujeme. Pfiejeme Vám i v em Va im blízk m do nového roku 2018 pevné zdraví a mnoho tûstí a spokojenosti. Za Petrovick spolek pro obnovu a zachování tradic z.s., Ing. Jana Jirásková

PO TA PARTNER Mnozí z Vás jistû zaznamenali, Ïe od 01.12.2017 provozuje obec petrovickou po tu v rámci projektu PO TA PARTNER. Co to znamená? Pro Vás jako uïivatele slu- Ïeb po ty nic, kromû opûtovného roz ífiení provozní doby po ty, a to: pondûlí aï ãtvrtek 8:00-11:30 a 13:00-17:00 hodin pátek 8:00-11:30 a 13:00-14:30. Obec do projektu PO TA PARTNER vstoupila právû proto, aby mohla garantovat poskytování sluïeb po ty v plném rozsahu vãetnû terminálu SAZKA, aby mohlo dojít k opûtovnému roz ífiení provozní doby i na dopolední ãas a aby ãasem nedo lo k dal ímu omezení provozu po ty nebo jejímu úplnému uzavfiení. K tomuto kroku jsme pfiistoupili i za tu cenu, Ïe budeme provoz po ty dotovat z rozpoãtu obce, a to v fiádech nûkolika tisícû korun mûsíãnû. Do budoucna bude moïné roz ífiit rozsah sluïeb na po tû poskytovan ch napfiíklad o INFOCENT- RUM. Zdenûk Kutina Základní informace OU PETROVICE tel.: 475 226 103, 475 226 171, fax: 475 226 135 e-mail: ou-petrovice@volny.cz Datová schránka: 63zbb2g IâO: 266922 Úfiední hodiny: Pondûlí, stfieda: 7.30-12.00 a 13.00-17.00 h. Úter : pro vefiejnost zavfieno âtvrtek: 7.30-12.00 a 13.00-15.00 h. Pátek: 7.30-12.30 h. Starosta: Zdenûk Kutina / 602 655 470 Místostarosta: Walter Wolf / 602 655 471 Ekonom, úãetní: Vladimíra Wolfová Referentka, matrikáfika: Marcela Paichlová Vánoãní vzpomínání Îijme v obci, jejíï novodobá historie zaãala v roce 1945. V té dobû pfiicházeli do Petrovic lidé nejen z ãeského vnitrozemí a Slovenska, ale i tzv. repatrianti - lidé ãeské a slovenské národnosti, ktefií Ïili mnoho generací v jin ch zemích. Jednoho listopadového podveãera se se lo nûkolik pfiátel, ktefií se narodili v posledním století minulého tisíciletí, aby si zavzpomínali, jak proïívali svûj dûtsk tûdr veãer. Moje vesnice leïí mezi fiekou Ohfií a Labem. Samotnou vesnici tvofií ãtyfii ulice, které se kfiiïují pfiesnû uprostfied. Na tûdr den jsme mûli k veãefii bramborov salát a fiízek a vánoãku. Vzpomínám, Ïe ãokoládu vafiila doma maminka. Aby vychladla, tak jí dávala ven na sníh a my na ní potají chodily. KdyÏ vy la na nebi první hvûzda, vyndal strejda svou trumpetu a zaãal po celé vesnici troubit Narodil se Kristus Pán. Spolu s ním chodila tetka s nû í na zádech, do které ji rodina dávala v sluïku. My se sestrami jsme kaïdou chvilku vybíhaly ven, abychom sly ely, kdy koneãnû zatroubí koledu pfied na ím domem. KdyÏ jsme ho sly eli na kfiiïovatce, uï jsme vûdûly, Ïe JeÏí ek brzo pfiijde i k nám. ProtoÏe jsme bydleli aï na konci jedné z ulic, k nám do el jako poslední a my závidûly ostatním dûtem, Ïe dárky uï mají. A kdyï koneãnû strejda zatroubil pfied na ím domem, tak se i u nás rozsvítil stromek. A my dûti jsme hned na to bûïely do pokoje, kde na nás u rozsvíceného stromeãku ãekal tatínek a dárky. My holky dostaly panenku, kníïky, ale vût inou to byly mûkké dárky. Moje rodná vesnice se nachází v Rumunském Banátu, kde rodiãe mûli malé hospodáfiství. Tatínek hospodafiil a také chodil pracovat do sklárny. Îili zde pfieváïnû Slováci, i kdyï moji prarodiãe pocházeli ze Lvova. Byla zde slovenská kola, v kostele se kázalo slovensky. Na tradiãním tûdroveãerním stole muselo b t devût druhû jídla, jako halu ky, klobásy, uzené maso a tak. Vánoãní stromeãek, jak tehdy tady bylo zvykem, visel nad stolem piãkou dolu. ProtoÏe jsme mûli dobytek, dávali rodiãe pod ubrus kousky chleba, aby mûl vy í uïitkovost. Na BoÏí hod odpoledne a veãer se chodívalo ke kmotrûm a dal ím pfiíbuzn m na kus fieãi. Od pûlnoci pak chodily skupiny mlad ch, star ích i dûtí na koledu, aby popfiáli sousedûm a znám m hezké Vánoce. Pod okny zpívali koledníci koledy a nosili betlémy, za coï dostávali od hospodynû v sluïku. Doma bylo veselo, zpívalo se a tanãilo. U nás, na severní Moravû, se podávalo na tûdroveãerní stûl devût jídel, jako napfiíklad pirohy, halu ky, ryba a rybí polévka, goja, trûdl. Z nedalekého Polska se dová- Ïely hostie, které tatínek rozlamoval a kaïd v rodinû dostal svûj dílek. Pfii tom jsme si vzájemnû popfiávali krásné Vánoce. I u nás vánoãní stromek visel od stropu nad stolem. Na BoÏí hod jsme chodili koledovat a dostávali jsme v sluïku. Byla nás kupa dûtí a tak jsme dostávali dárky, kter m by se moïná dne ní dûti smály. V zimû jsme také chodili do lesa na dfievo, ze kterého se dûlaly housle. Mezi vyprávûním jsme si oïivovali vánoãní zvyky - rozkrajovali jablíãka, lili olovo. Popíjeli tradiãní vánoãní nápoje a ochutnávali dobroty. Byl to krásnû proïit pfiedvánoãní veãer, kter nám pfiipravil klub Petr sek a za kter dûkujeme. Nakonec jsme se shodli na jedné pravdû: byli jsme vût inou chudí, ale na na e proïívání Vánoc to nemûlo Ïádn vliv. Prostû byly to na e, bílé, opravdové Vánoce. jj Partnerská mûsta a obce Petrovice jsou souãástí Mikroregionu Labské skály. Dobrovoln svazek obcí tvofií devût obcí, jeï leïí v severní ãásti okresu Ústí n. Labem (Libouchec, Petrovice, Povrly, Ryjice, Tisá, Velké Chvojno) a v jiïní ãásti okresu Dûãín (Dobkovice, Jílové, Mal ovice). Území jmenovan ch obcí leïí v Euroregionu Labe. Rozloha mikroregionu Labské skály ãiní cca 191 km 2, dohromady Ïije v jeho obcích více neï 13 tis. obyvatel. Mikroregion byl zaloïen v r. 2001 za úãelem spoleãného fie ení problémû pfiesahujících rámec jednotliv ch obcí a zároveà spoleãného rozvoje území, pfiedev ím v oblasti hospodáfiství, kultury, sportu a cestovního ruchu. Území mikroregionu patfií do oblasti âeského v carska. Náv tûvníkûm má urãitû co nabídnout - k náv tûvû je láká velmi rozmanitá a ãlenitá krajina od bfiehû Labe pfies nejrûznûj í vrcholy âeského stfiedohofií ãi Dûãínské vrchoviny smûrem ke státní hranici se Saskem, kde se otvírá úchvatné panorama Tisk ch stûn a Dûãínského SnûÏníku. Náv tûvníci mikroregionu mohou v létû vyuïít irokou síè turistick ch i cyklistick ch tras, v zimû mohou procházet romantickou krajinou na bûïkách po vyznaãen ch trasách. Milovníci pfiírody si rozhodnû pfiijdou na své - pfiíroda je místy témûfi neporu ená a z mnoha atraktivních skalních útvarû a dal ích vrchû se nabízí bezpoãet úchvatn ch v hledû do krajiny. Milovníky kultury jistû potû í fiada památek a pestrá historie celé oblasti. Mikroregion nabízí také rozmanité moïnosti sportovního vyïití a rekreace: vedle nûkolika koupali È jsou zde sportovní areály rûzného zamûfiení, skalní mûsta jsou vyhledávan m cílem horolezcû a Labe vyuïívá stále více vodákû. Po cel rok se v jednotliv ch obcích konají nejrûznûj í kulturní a sportovní akce pro vefiejnost. Zahraniãní partner - Obce mikroregionu Labské skály a Správního spoleãenství Königstein (celkem 14 obcí) uzavfiely 27. ãervna 2005 smlouvu o spolupráci. Spoleãnû chtûjí realizovat projekty pfiedev ím v oblasti kultury, sportu, cestovního ruchu a pfiispívat ke zlep ení ãesko-nûmeck ch vztahû. Oba partnery spojuje jednak prolínající se historie v ãesko-saském pohraniãí, jednak spoleãné problémy, ale pfiedev ím snaha zv it atraktivitu tohoto území, patfiícího do âesko-saského v carska, pomocí rozvoje cestovního ruchu. Dosud se v rámci této spolupráce podafiilo uvést do provozu spoleãné internetové stránky v ãeské, nûmecké a anglické verzi a instalovat informaãní tabule. V plánu je celá fiada dal ích projektû, proto mohou náv tûvníci kaïd rok objevit nûco nového. Na i obyvatelé mezi sebou navazují stále dal í kontakty; za zmínku stojí i skuteãnost, Ïe se ãeské dûti uãí ve kolách nûmecky a mnoho nûmeck ch dûtí zase ãesky. Tak se nám dafií smazávat hranici, která na e území rozdûluje. ZPRAVODAJ PETROVICE 2 / 2018

PF 2018 od Petr ska Uplynul rok byl pro ná klub nabit novinkami, událostmi, náv tûvníky i úspûchy. NezÛstali jsme u setkávání rodin s dûtmi, podnikali jsme pfiedná ky pro vefiejnost, jógu, v lety, kurzy pro dûti, spolupracovali s ostatními spolky, podpofiili jsme po cel rok setkávání seniorû u nejrûznûj ích témat a propojili tak generace u konkrétních aktivit. Nûkteré okamïiky, které jste spoleãnû s námi proïili, dokládáme fotkami. Fungování klubu a letní pfiímûstsk tábor podpofiila hlavnû obec Petrovice a ãlenky klubu, velk dík patfií i Nadaci O2 a paní L. Matou kové. Pfiejeme v em úspû n vstup do roku 2018, pevné zdraví a tû íme se na nové spoleãné záïitky s Vámi! A.P. ZPRAVODAJ PETROVICE 3 / 2018

Spolek na obnovu venkova SOVA Rozsvícení vánoãního stromu Na zaãátku nového roku 2018 se obvykle bilancuje, také Spolek na obnovu venkova SOVA se ohlíïel za rokem uplynul m. Prakticky v echno, co jsme se rozhodli udûlat, se podafiilo. Advent byl jiï tradiãnû zahájen rozsvícením vánoãního stromu na obvyklém místû u dûtského hfii tû v Krásném Lese první adventní nedûli 3. prosince. Se li se zde ãlenové spolku spoleãnû s pfiíznivci a kamarády. Stfiíbrn smrk, kter ze své zahrady vûnoval místní obãan, pan Wilibald Ernst, slavnostnû ozdoben, byl rozsvícen krátce po 17.00 hodinû. V echny stfiíbrné a zlaté dekorace na strom pfiipravili noví ãlenové spolku ve svém volném ãase. K zahfiátí byl pro pfiítomné pfiipraven svafiák. Je zde chvíle, kdy se opût po roce setkáváme, abychom spoleãnû pfiivítali advent a nejkrásnûj í svátky roku, promluvil pfiedseda spolku, Pavel Zámostn. Tradiãní v stup na piãák Konec roku byl jako tradiãnû spojen s v stupem na piãák, a to jiï po osmé. Trasu dlouhou cca 3 kilometry zvládli v ichni úãastníci. Poãasí nám pfiálo, obloha byla bez mráãku. Tûsnû pod kamenn m kfiíïem, odkud je pokaïdé jin v hled do kraje, se nachází pfiíjemné místo s ohni tûm. Tady jsme si spoleãnû opekli bufity, setrvali v druïné náladû a zakonãili tak rok 2017. Se li jsme se zde skuteãnû v hojném poãtu, napoãítáno bylo pfies padesát úãastníkû. Akce se letos zúãastnilo mnoho nov ch tváfií. Velice nás tû í, Ïe kaïd rok se zde scházíme ve stále vût ím poãtu. PfiijíÏdûjí nejen pfiíbuzní místních, coï by se dalo oãekávat, ale nûktefií dorazili z vût í dálky, nejen z Ústí nad Labem, ale i z Litomûfiic, Teplic, Bíliny. Vnímáme tak, Ïe pofiádaná akce rok od rokû láká nové úãastníky. Na slavnostní rozlouãení s rokem 2017 a uvítání roku 2018 jsme se je tû se li o pûlnoci pfied rozsvícen m stromkem, pfiipraven byl krásn ohàostroj. ZPRAVODAJ PETROVICE 4 / 2018

Zapálení svíãek Vloni vznikla nová tradice: Spoleãná procházka a zapálení svíãky v místních kapliãkách a na b valém hfibitovû. Dopoledne na tûdr den se vydali ãlenové spolku s pfiíznivci a jejich dûtmi na poklidnou procházku po Krásném Lese. První zastavení bylo u kaple Panny Marie, je to v klenková kaple za kostelem, u koneãné autobusû. Postavil ji v roce 1840 mlynáfisk mistr Ferdinand Rosenkranz na památku úmrtí své ãtyfileté dcery, která umfiela na tuberkulózu. Kaple byla zrekonstruována v roce 2012, o coï se zaslouïil i spolek SOVA. Za dal ími dvûma kaplemi jsme li aï ke hranici. Pfii silnici pfied hraniãním pfiechodem do Nûmecka pro pû í stojí kaple sv. Petra a Pavla. Dal í stojí nad b valou celnicí, u hranice, pod kopcem piãák. V Krásném Lese jsme se je tû zastavili na b valém hfibitovû, kde je dnes jediná udrïovaná památka, a to kfiíï s ukfii- Ïovan m JeÏí em. O necitlivém pfiístupu k zesnul m napovídají jiï pouze jednotlivé zlomky náhrobkû s nûmeck mi nápisy. Pfiesto se na toto místo kaïdoroãnû - vût inou v letních mûsících - vydávají potomci pûvodních obyvatel. Pfii této pfiíjemné procházce jsme si zavzpomínali na ty, ktefií v tûchto místech Ïili dávno pfied námi. Keltsk telegraf 2018 NejbliÏ í akcí, která nás ãeká v sobotu po prvním jarním dni, tj. 24. bfiezna, se opût zapojíme do Keltského telegrafu. Tzv. ãerti se vydávají na vrcholky v znamn ch kopcû a navzájem se spojují pomocí svûtelného signálu, kter vysílají z jednoho stanovi tû na druhé po dohodnut ch trasách napfiíã krajinou. Dochází k mystickému propojení v ech úãastníkû i k napojení pfiesahujícímu bûïn my lenkov prostor dne ních lidí. Na piãáku se nás loni se lo 16 tzv. ãertû. Zapojit se mûïe kaïd, rozpis ãasû najdete na www.keltskytelegraf.cz. Bûhem roku budeme prûbûïnû informovat i o dal ích na ich aktivitách, k nimï patfií jiï tradiãní pálení ãarodûjnic, dûtsk den, nohejbalov turnaj a halloween. Pfieji jménem spolku na obnovu venkova v em ãtenáfiûm zpravodaje hodnû zdraví, tûstí a úspûchû v roce 2018. Za Spolek pro obnovu venkova SOVA Pavel Zámostn / Foto: archiv CO JE TO KELTSK TELEGRAF? Smyslem Keltského telegrafu je propojit místa v krajinû a ty, ktefií se telegrafování zúãastní, pomocí svûtelného signálu. Navazuje se tak na pradávnou techniku vyuïívající ohàû k pfienosu zpráv z kopce na kopec. V Evropû a tedy i u nás jej k dokonalosti dovedly keltské kmeny a vyuïívalo se jej je tû ve stfiedovûku, kdy na vrcholcích kopcû vyrostly stráïní hrady a tvrze. Keltové, k nimï se symbolicky vracíme samotn m názvem Keltsk telegraf, Ïili v hlubokém souladu s pfiírodou, kterou uctívali a respektovali. Na í ambicí je na jejich tradice navázat a jednou roãnû, s pfiíchodem jara a tedy oïivením pfiírody, vzdát pfiedáváním svûtla hold Zemi a vracet se tak ke kofienûm, které dne ní civilizace úspû nû opou tí a kope si tím vlastní hrob. Svûtlo je i symbolem osvícení potemnûlé krajiny v kaïdém z nás. Jde o symbolick návrat k pfiírodû, ve které se s pfiicházejícím jarem rodí nov Ïivot. Pro úãastníky Keltského telegrafu je to jedineãná pfiíleïitost zaïít neopakovateln veãer s mysteriem noãní krajiny. V keltské komunitû se o signální místa na vrcholech kopcû starali tzv. ãerti, stejnû i úãastníci telegrafování jsou podle keltského vzoru naz vání ãerty. Tak se fiíkalo stráïcûm posvátn ch a pro Ïivot keltsk ch kmenû Ïivotnû dûleïit ch ohàû. Keltsk telegraf je otevfien a mohou se do nûj zapojit dal í zájemci na dal ích kopcích a trasách nejen v âeské republice. SnaÏíme se, aby se kopce propojily do tras a bylo moïné postupnû pfiedat svûteln signál z jednoho na druh. To v ak nebrání tomu, aby ãerti byli i na místech, která dosud Ïádné pfiímé propojení s jin mi místy nemají vytvofiené. ZPRAVODAJ PETROVICE 5 / 2018

Informace ze základní koly Dûti se uãily zachraàovat Ïivot První ãást záchranáfiského projektu pro koly probûhla 7. listopadu v základní kole Petrovice. Dvojice záchranáfiû - kolitel Roman BoráÀ a garant Jifiina Wallachová z organizace MEDIC ÚSTÍ N. L., Z.S. seznamovali Ïáãky na í koly se základy první pomoci. Nejprve probûhla prezentace, potom si dûti 1. aï 5. tfiídy dovednosti vyzkou ely. Na ím cílem je odstranit strach z vlastní iniciativy, vyskytnou-li se dûti na místû nehody. Mají zjistit, Ïe v rámci sv ch moïností mohou nûco udûlat pro záchranu ãlovûka, upfiesnili záchranáfii. Pfiimûfienû vûku, poutavû, zajímavû i zábavnû seznámili na e Ïáãky se základy záchrany lidského Ïivota - ukázkami a vysvûtlováním, uvedla fieditelka Mgr. Kvûta Leistnerová. lo napfiíklad o moïnosti pfiivolání pomoci, zji Èování základních Ïivotních funkcí, prvotní masáï srdce, pouïití ruãní d chací masky, prvotní zastavení krvácení tlakov m obvazem, pouïití krãního límce atd. Dûti si mohly na sobû vyzkou et pomûcky ze záchranáfiského kufru. Líbila se mi d chací maska, tvrdila Krist nka Ka parová. Nejlep í bylo, kdyï jsme se navzájem balili do fólie, prohlásil Kuba Domeck. Zajímavé bylo mûfiení tlaku na prstu a masírování srdce u záchranáfiské figuríny, fiíkaly Eli ka Popoviãová a Rozárka Mlenská. V závûreãné besedû se dûti dlouho vyptávaly záchranáfiû na podrobnosti a zajímavosti z jejich práce. Projekt bude po Novém roce dál pokraãovat. Mgr. Pavla Vaicová ZPRAVODAJ PETROVICE 6 / 2018

Dûti zajímalo, co je ve svûtû ticha Petroviãtí koláci se se li s nesly ícím a lektorem znakové fieãi. Dorozumívání znakovou fieãí a Ïivot nesly ících mezi námi, to bylo v pondûlí 18. 12. tématem setkání petrovick ch kolákû s vedoucím sdruïení nesly ících CESPO Petrem Novákem a s lektorem znakové fieãi Milanem Holubem, kter také zaji Èuje komunikaci s nesly ícími pro Magistrát a Mûstskou policii v Ústí nad Labem. Znakování je moc zajímavé. Nevûdûl jsem, Ïe jeden znak mûïe znamenat víc rûzn ch vûcí, divil se Tomá Khac ze tfietí tfiídy. Dûti si chtûly vyzkou et, jaké znaky mají jejich jména, vûci z jejich okolí nebo rûzná zvífiata. Pfiekvapilo mne, jak rychle si na e dûti zapamatovaly takovou spoustu znakû a jejich v znamû, uvedla fieditelka koly Mgr. Kvûta Leistnerová. Petr Novák dûtem vyprávûl svûj pfiíbûh a nabádal je k opatrnosti. Popsal jim jak úrazem v dûtství pfii el o sluch, a také své záïitky ze koly pro nesly ící v Praze. Bûhem hodiny vyprávûní, otázek a znakování, se dûti o kus pfiiblíïily svûtu nesly ících. Vánoãní setkání rodiãû ve kole Na pondûlní odpoledne (18. 12.) si kolní dûti pro své rodiãe pfiipravily nejen pfiáníãka a kolní noviny, ale také vystoupení taneãního krouïku a dvû spoleãné vánoãní písnû. Pfii sváteãním poho tûní rodiãe vyslechli humornou Svûrákovu a Uhlífiovu píseà Svûtové Vánoce a poetickou Vánoce na míru Evy Farné, doplnûnou o prezentaci snímkû ze kolních akcí od poãátku kolního roku. Mgr. Pavla Vaicová ZPRAVODAJ PETROVICE 7 / 2018

Halloween zpestfiil podzim ve kole Ve kole kralovaly tajemné masky a stra- idelné d Àové hlavy. Tradiãní oslavy Halloweenu si dûti uïily uï pfii pfiípravû masek a netop fiích ãi ãarodûjnick ch ozdob a pfii spoleãném vydlabávání d ní. V prvním listopadovém t dnu je kaïd den ráno na schodi ti, v chodbách a ve tfiídách vítal také mihotav svit svíãek v d Àov ch hlavách. Na závûr oslav se dûti je tû vyfiádily na karnevalu ve kolní druïinû. Mgr. Pavla Vaicová Adventní ãas v na í kole zaãal Vánoãními dílniãkami Dûti si uïily s rodiãi spoleãného vyrábûní ozdob a dekorací Oslava Adventu ve kole zaãala Vánoãními dílniãkami. Asi dvû desítky na ich kolních a pfied kolních dûtí si s rodiãi 29. 11. pfii ly vyrobit vûnce, svícny a nejrûznûj í ozdoby a dekorace na stûl, okna i dvefie do sv ch domovû. Je to jedna z nehezãích tradic, potvrdila maminka Petru ky kodové ze druhé tfiídy. S mamkou jsme si vyrobili hezk adventní vûnec, fiekl ãtvrèák Matyá Kyndl. Mám krásn zvoneãek z malého kvûtináãe. Vánoãní stromeãek z tûstovin, kter jsme si s mamkou udûlaly, je moc zajímav, radovala se Rozárka Mlenská ze tfietí tfiídy. K jednotliv m stanovi tím, kde byla nabídka rûzn ch v robkû a materiálû umûl ch (Pokraãování na následující stranû) ZPRAVODAJ PETROVICE 8 / 2018

i pfiírodních, si je tû dûti mohly pfiikupovat u pultíku dal í dekorativní drobnosti - pentle, hvûzdiãky, vloãky, zvoneãky, rolniãky, dfievûné figurky atp. S tavnou pistolí (pájkou) si dûti mohly zvolit jakoukoli kombinaci. Odnesly si nejen hezké v robky a ozdoby, ale i mil záïitek ze spoleãného tvofiení. Mgr. PAVLA VAICOVÁ Na e dûti se v matefiince nenudí Exkurze do Masarykovy nemocnice KdyÏ se fiekne nemocnice, není se ãeho bát. Ví to i dûti ze tfiídy Vãelek, které si vyzkou ely, jak se odebírá krev, mûfií tlak, zkou í zrak i sluch, a také si poslechly stetoskopem své srdíãko. Paní sestfiiãka, Pavlína Hru ková, si na e dûti pofiádnû vyzkou ela. Ptala se, kde se nacházejí plíce, Ïaludek, stfieva, Ïebra... Dûti dostaly velkou pochvalu, protoïe to v echno vûdûly. Nûkteré dûti si vyzkou ely, jaké to je b t doktorem nebo sestfiiãkou. Také jim ukázala a vysvûtlila, k ãemu se pouïívá kapaãka, pfiiblíïila, jak to v nemocnici chodí, Ïe se nemusí niãeho bát a provedla nás po oddûlení. Dûti si exkurzi moc uïily a poté si ve kolce na doktory a sestfiiãky také zahrály. Za kolektiv M, Adéla HÛjová ZPRAVODAJ PETROVICE 9 / 2018

Nav tívili jsme IQ park v Liberci V let byl financován z projektu Koordinaãního centra ãesko-nûmeck ch v mûn mládeï Tandem. Pokusy, objevování, zkoumání a bádání to v e dûti i na i nûmeãtí kamarádi poznaly na vlastní kûïi. Prostfiednictvím hry si dûti osvojily základy fyziky i chemie. Vidûly tryskající fontánu do v ky 830 cm, prûfiez lidského tûla, naklonûn Titanik, vyzkou ely si hrát na bubny, kytaru i zpívat do mikrofonu, moderovat televizní noviny a pomocí potrubní po ty posílat balonky. SnaÏily se vylu tit spoustu hlavolamû, projít svûteln tunel a spousty dal ího. A jaké to bylo? To se zeptejte Va ich mal ch badatelû. Za M Petrovice Adéla HÛjová Setkání s na imi nûmeck mi kamarády Po mûsíci jsme se opût setkali s na imi nûmeck mi kamarády a to dokonce v Pirnû. Pozvali nás do místní knihovny, kde jsme se seznámili s maskotem knihovny, lvem Pimpolinem, kter byl moc zvûdav, jestli umíme zpívat koledy. Poté nám snesl dáreãky oknem s ãíslem 11. Bylo totiï 11. 12. a tudíï se otevíralo 11. políãko v adventním kalendáfii. V knihovnû jsme si vyslechli krásnou vánoãní pohádku a poté jsme se vydali na historické námûstí, kde jsme se povozili na kolotoãi a prohlédli si vánoãní trh, ze kterého jsme si pfiivezli malou voàavou vzpomínku. Náramnû jsme si to uïili a uï se tû íme na dal í setkání s na imi kamarády. Za kolektiv M, Kristina Draho ová ZPRAVODAJ PETROVICE 10 / 2018

SK HRANIâÁ PETROVICE INFORMUJE Momentálnû mají fotbalisté zimní pfiestávku a tak se nic nedûje a není víceménû o ãem informovat. Za zmínku stojí to, Ïe probûhl tradiãní novoroãní fotbálek, na kter jsme se se li hned první den v novém roce. Úãast byla slu ná a i kdyï nám v jednu chvíli nepfiálo poãasí, tak jsme si to fiádnû uïili i za úãasti hrstky fanou kû. KdyÏ se vrátíme je tû na konec loàského roku, tak po skonãení podzimní ãásti, mûli na i Ïáci závûreãnou dokopnou v místní restauraci a jako vïdy dostali obãerstvení sponzorsk m darem od provozovatelû restaurace Jifiiny Pinknerové a Radka Knorra, za coï jim tímto velice dûkujeme. Co se t ãe jarní ãásti sezóny, tak dûti zaãnou s tréninky na pfielomu ledna a února a budou vyuïívat místní tûlocviãnu. Zúãastní se téï dvou halov ch turnajû v lednu a únoru. Dospûlí budou od ledna trénovat jednou t dnû v Libouchci v hale a od února pfiibude je tû minimálnû jeden venkovní trénink. Obû druïstva pak zaãnou svá mistrovská utkání zaãátkem dubna. Dne 9. 2. probûhne v roãní ãlenská schûze klubu. Tradiãní turnaj O Petrovick pohár je naplánován na 30. 6. 2018. TéÏ se plánuje opût letní soustfiedûní ÏákÛ a to zaãátkem ãervence. Dal í termíny akcí jako cyklotour a stanování budou upfiesnûny pozdûji. Jménem na eho klubu pfieji v em Èastn nov rok. Rudolf Glaser, pfiedseda klubu Novoroãní fotbálek Dokopná ÏákÛ ZPRAVODAJ PETROVICE 11 / 2018

Usnesení ZO Petrovice ã. 39/2017 ze dne 9. 8. 2017 Volební období 2014-2018 I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu z 39. zasedání ZO pana Patricka DoleÏala a Bc. Evu Heri erovou. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 39 ve volebním období 2014-2018 v tûchto bodech: 1) Kontrola usnesení 2) Rozpoãtové opatfiení ã. 3 3) Nakládání s majetkem obce 4) Po ta Partner - rozsah sluïeb 5) Oprava chodníkû v obci 6) Diskuse 3. rozpoãtové opatfiení ã. 3/2017 v celkové v i 12 405 000, Kã na stranû pfiíjmû i v dajû. 4. uzavfiení Kupní smlouvy ã. 06/2017, jejímï pfiedmûtem je prodej stavební parcely ã. 84 k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách manï. Stanislavu âíhalovi a Renatû oltové za cenu dle Opatfiení ã. 1/2016 v platném znûní. 5. uzavfiení nájemní smlouvy, jejímï pfiedmûtem je pronájem p.p.ã. 1933/60 k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách p. Alici tûpánkové za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016 s tím, Ïe musí zûstat zachován voln pfiístup pro vlastníky nemovitostí v osadû StfiíbrÀák ke studánce na tomto pozemku. 6. uzavfiení Kupní smlouvy ã. 05/2017, jejímï pfiedmûtem je prodej pozemkov ch parcel ã. 2579/9 a 2574 a stavební parcely ã. 518 v e k.ú. Petrovice u Chabafiovic panu Tomá i âernému na v stavbu RD za cenu dle Opatfiení ã. 1/2016 v platném znûní. 7. prodej pozemkov ch parcel ã. 131/11, 131/12 a 16/2 k.ú. Petrovice u Chabafiovic, vznikl ch na základû GP ã. 933-075/2014, p. Pavlu Hrtánkovi na v stavbu RD za cenu dle Opatfiení ã. 1/2016 v platném znûní. 8. pfiedloïen návrh Smlouvy o uzavfiení budoucí smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene, jejímï pfiedmûtem je souhlas s umístûním a realizací pfiípojky inïen rské sítû do pozemkov ch parcel ã. 1394/1, 499/12,499/34 a 3008 ve vlastnictví obce pro pfiipravovanou v stavbu rodinného domu na pozemkové parcele ã. 499/35 Ïadateli, v e je v k.ú. Petrovice u Chabafiovic po zamûfiení inïen rské sítû bude mezi úãastníky uzavfiena Smlouva o zfiízení vûcného bfiemene. 9. prodej pozemkové parcely ã. 1623/1 k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách panu ZdeÀku DorÀákovi. Souãástí kupní smlouvy musí b t ustanovení o zfiízení VB - sluïebnosti vedení kanalizaãního fiádu ve prospûch obce. 10. realizaci akce Rekonstrukce chodníkû v obci Petrovice vãetnû lávky pro pû í je tû v roce 2017. Akce bude financována z rezerv rozpoãtu obce. 11. vyfiazení nabídky ã. 3 - Fi. Horák stavební a obchodní spoleãnost s.r.o. z hodnocení v rámci nabídkového fiízení na akci: Rekonstrukce chodníkû v obci Petrovice vãetnû lávky pro pû í z dûvodu nesplnûní kvalifikaãních poïadavkû. 12. na základû doporuãení komise pro hodnocení nabídek, nabídku fi. SaM silnice a mosty Dûãín a.s. na realizaci akce: Rekonstrukce chodníkû v obci Petrovice vãetnû lávky pro pû í jako nejv hodnûj í a povûfiuje starostu uzavfiením SOD s touto firmou. Pfiedmûtem SOD bude Rekonstrukce chodníkû v obci Petrovice vãetnû lávky pro pû í za cenu 6.275.999,69 Kã vãetnû DPH. 13. zpevnûní ãásti komunikace na p.p.ã. 499/34 kú Petrovice u Chabafiovic u stavby nového RD na náklady stavebníkû - manï. Petra a Lenky Kuãerov ch. II. ZO NESCHVALUJE: 1. prodej poz.p.ã. 2292/1 k.ú. Krásn Les v Kru n ch horách manïelûm Liboru a Helenû Horákov m. III. ZO POVù UJE: 1. starostu jednáním s pí. Zuzanou HÛlovou o rozloïení pracovní doby na po tû po pfiechodu na provozování dle projektu Po ta partner s tím, Ïe bude vyuïita maximální délka pracovní doby tj. 40 hodin t dnû a minimálnû ve dnech pondûlí - ãtvrtek bude otevfieno do 17 hodin. IV. ZO RU Í: 1. usnesení ã. 6/2015/I/7 z 25.03.2015 o schválení prodeje pozemkov ch parcel ã. 131/11, 131/12 a 16/2 k.ú. Petrovice u Chabafiovic p. Janu Bastlovi. Zapsala dne 09.08.2017: Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Patrick DoleÏal, zastupitel obce Bc. Eva Heri erová, zastupitel obce Zdenûk Kutina, starosta obce Usnesení ZO Petrovice ã. 40/2017 ze dne 30. 8. 2017 Volební období 2014-2018 I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu z 40. zasedání ZO pana Patricka DoleÏala a p. Waltera Wolfa. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 40 ve volebním období 2014-2018 v tûchto bodech: 1) Zmûna ÚPnSÚ ã. 1 II. ZO POVù UJE: 1. starostu zahájením procesu pofiízení zmûny ã. 1 ÚP Petrovice s tím, Ïe budou ve keré kroky v rámci tohoto procesu ãinûny v souladu se Stavebním zákonem a dal- ími platn mi pfiedpisy a zákony. Pfiedmûtem zmûny bude umístûní max. 13 ks VTE na území obce. Zapsala dne 30.08.2017: Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Patrick DoleÏal, zastupitel obce Walter Wolf, místostarosta obce Zdenûk Kutina, starosta obce Usnesení ZO Petrovice ã. 41/2017 ze dne 11. 10. 2017 Volební období 2014-2018 I. ZO SCHVALUJE: 1. ovûfiovatele zápisu z 41. zasedání ZO pana Jana Domeckého a p. Petra Vlaháãe. 2. program jednání zasedání zastupitelstva obce ã. 41 ve volebním období 2014-2018 v tûchto bodech: 1) Kontrola usnesení 2) Rozpoãtové opatfiení ã. 4/2017 3) Pfiísedící Okresního soudu v Ústí nad Labem 4) Nakládání s majetkem obce 5) Diskuse 3. rozpoãtové opatfiení ã. 4/2017 ve v i 1 762 000, Kã na stranû pfiíjmû i v dajû. 4. uzavfiení Smlouvy o uzavfiení budoucí smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene, jejímï pfiedmûtem je uloïení vodovodní pfiípojky pro pozemkovou parcelu ã. 2062/3 ve vlastnictví pí. ZdeÀky Frebortové a pí. Evy Markové do pozemkové parcely ã. 2809/2 v e v k.ú. Petrovice u Chabafiovic. 5. uzavfiení Smlouvy o budoucí smlouvû kupní mezi Obcí Petrovice a p. Le Thu. Pfiedmûtem smlouvy je budoucí prodej ãásti pozemkové parcely ã. 1965 k.ú. Petrovice u Chabafiovic zastavûné stavbou RD s prodejnou do vlastnictví pana Le Thu za cenu dle Opatfiení ZO ã. 1/2016 v platném znûní. 6. poskytnutí pfiíspûvku z rozpoãtu obce pro HOSPIC Ústí nad Labem ve v i 10.000, Kã na nákup 2. vozidla pro pracovnice Hospicu poskytující sluïby v obcích okresu Ústí nad Labem. II. ZO NESCHVALUJE: 1. prodej pozemkov ch parcel ã. 2213/2 a 2213/7 k.ú. Petrovice u Chabafiovic p. Bfietislavu Pechánkovi. Obec pozemky - parkovi tû u provozoven neprodává. III. ZO POVù UJE: 1. stavební v bor, starostu a místostarostu provést místní etfiení na pozemkové parcele ã. 2978/6 k.ú. Petrovice u Chabafiovic a zjistit podrobnosti kolem úmyslu manï. Andrey a Miroslava Kortanov ch uzavfiít cestu na tomto pozemku. VI. ZO BERE NA VùDOMÍ: 1. dopis pfiedsedy Okresního soudu Ústí nad Labem o pravidelné obmûnû a doplnûní pfiísedících Okresního soudu v Ústí nad Labem. Zapsala dne 11.10.201: Vladimíra Wolfová Ovûfiili: Jan Domeck, zastupitel obce Petr Vlaháã, zastupitel obce Zdenûk Kutina, starosta obce ZPRAVODAJ PETROVICE Vydává zastupitelstvo obce Pro obãany obce zdarma Vychází ãtvrtletnû Náklad 300 v tiskû Pfiíspûvky do zpravodaje zasílejte po tou nebo osobnû na Obecní úfiad v Petrovicích.