MAGISTRÁT MĚSTA KARVINÉ Odbor stavební a životního prostředí vodoprávní úřad VÁŠ DOPIS ZN.: ZE DNE: ČÍSLO JEDNACÍ: SPISOVÁ ZNAČKA: VYŘIZUJE: TEL.: E-MAIL: SMK/004009/2019 SMK/031638/2018/OSŽP/Ho Marcela Holajnová 596 387 489 epodatelna@karvina.cz Obec Dětmarovice Dětmarovice 27 Kterou zastupuje Tebodin Czech Republic, s.r.o. Prvního pluku 224/20 186 59 Praha 8 LISTŮ/PŘÍLOH: DATUM: 3/0 09.01.2019 Výroková část: USNESENÍ Magistrát města Karviné, Odbor stavební a životního prostředí jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon ), dále jako příslušný speciální stavební úřad podle ustanovení 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon ), podle 64 odst. 1 písm. c) bodu 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád ), s použitím 57 odst. 2 správního řádu p ř e r u š u j e vodoprávní řízení o vydání stavebního povolení na stavbu splaškové kanalizace uváděné pod názvem Kanalizace na Olmovci na pozemcích parcelní čísla 1089 a 1200 v katastrálním území Dětmarovice a pozemcích parcelní čísla 4182, 4174, 4169, 4197, 4177, 4164, 4213/547, 4213/638, 4213/621 a 4213/622 v katastrálním území Horní Lutyně, v obci Orlová (dále jen stavba ) do doby ukončení řízení o předběžné otázce, tj. do doby pravomocného ukončení dědického řízení týkajícího se pozemku parcelní číslo 1089 v katastrálním území Dětmarovice, v obci Dětmarovice. Účastník řízení podle ustanovení 27 odst. 1 písm. a) správního řádu: Obec Dětmarovice, IČO 002 97 445, Dětmarovice 27,. Odůvodnění: Obec Dětmarovice, IČO 002 97 445, Dětmarovice 27,, kterou zastupuje Tebodin Czech Republic, s.r.o., IČO 442 64 186, se sídlem Prvního pluku 224/20, 186 59 Praha 8, pracoviště Ostrava, Varenská 51/2723, 702 00 Ostrava (dále jen žadatel ), podala dne 02.03.2018 žádost o vydání stavebního povolení pro výše uvedenou stavbu. Dnem podání žádosti bylo zahájeno vodoprávní řízení. V rámci výše uvedeného vodoprávního řízení je nutná znalost potenciálních dědiců spoluvlastníka pozemku 1089 v katastrálním území Dětmarovice, v obci Dětmarovice dle LV 344, který v průběhu řízení zemřel. Jedná se o pozemek dotčený umístěním a prováděním výše uvedené stavby. Opatřením ze dne 09.01.2019 požádal vodoprávní úřad Okresní soud v Karviné o sdělení potenciálních dědiců spoluvlastníka výše uvedeného pozemku. *MMKASS08629309* MMKASS08629309 jednoznačný identifikátor dokumentu STATUTÁRNÍ MĚSTO KARVINÁ Magistrát města Karviné Adresa sídla: Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát Adresa pro osobní kontakt: K. Śliwky 618/11, 733 24 Karviná Fryštát IČO: 00297534 DIČ: CZ00297534 Telefon: 596 387 111 Fax: 596 387 264 E-mail: epodatelna@karvina.cz Datová schránka: es5bv8q Web: www.karvina.cz
Č.j. SMK/004009/2019 str. 2 V daném případě je předběžnou otázkou ukončení dědického řízení a stanovení potenciálních dědiců, které je nezbytné pro pokračování v předmětném vodoprávním řízení. Nebylo-li o předběžné otázce, na jejímž vyřešení závisí vydání správního rozhodnutí, dosud rozhodnuto, musí být nejprve vydáno rozhodnutí o této předběžné otázce, a teprve poté může být na základě toho vydáno rozhodnutí ve věci. Jelikož posouzení předběžné otázky je rozhodující pro vydání rozhodnutí v předmětné věci a vodoprávní úřad nemůže dobu dědického řízení ovlivnit ani odhadnout, bylo vodoprávní řízení přerušeno podle 64 odst. 1 písm. c) správního řádu, do doby ukončení dědického řízení. Uvedení účastníků řízení podle 69 odst. 2 správního řádu: Obec Dětmarovice, Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., Eva Czernerová, Leopold Drozd, Anna Juhászová, MORAWEALTH s.r.o., Natálie Nuhlíčková, Ing. Marek Sosna, Marie Stáňová, Hana Strouhalová, Alexander Střelec, MgA, Martin Štěrba, Mgr. Miroslav Štěrba, Františka Dragounová, Rozálie Kokotková, Anna Raisová, Marta Randová, Leontina Szostková, Rudolf Szostok, Štěpánka Szostoková, Edita Šimečková, Město Orlová, Tomáš Valko, Ivo Štěrba, Simona Štěrbová, Lubomír Kubala, Vlasta Kubalová, Ottilie Venclová, Bc. Radim Koziel, Radka Kozielová, Andrea Šebestová, Česká telekomunikační infrastruktura a.s., ČEZ Distribuce, a. s., GridServices, s.r.o., GasNet, s.r.o., UPC Česká republika, s.r.o., PODA a.s., Rostislav Salva, Bc. Monika Salvová, Natálie Nuhlíčková, Václav Kropáček, Olga Kropáčková, Liduše Svrčinová, Michal Spratek, Jaroslav Junák, Danuše Junáková, Karel Barteček, Libuše Bartečková, Lukáš Dvořák, Lucie Šusteková, Václav Figura, Mgr. Martin Ledwoň, Svatava Ledwoňová, Ing. Pavel Niedoba, MUDr. Anna Niedobová, Darja Čempelová, Naděžda Macáková, Jan Džurina, Marie Svrčinová, Jakub Fojtík, Ing. Bohuslav Dudzik, Ivan Krajča, Marcela Krajčová, Ing. Stanislav Papaj, Anna Papajová, Libtruda Bromková, Ing. Marek Sosna, Oldřich Svrčina, Jozef Stacho, Libor Strouhal, Hana Strouhalová, Pavel Janota,M & M Reality Invest a.s., Bc. Jaroslav Wita, Eva Witová, Irena Mecová, Radek Benek, Ing. Pavel Klimovič, Alena Klimovičová, Iva Paluchová, Ing. Tomasz Wzientek, MUDr. Radan Partyš, Pavel Džurina, Ing. Jan Kolomazník, Bc., Ivan Kuš, Melanie Šebáková, Drahomír Sýkora, Petr Švajný. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku usnesení, za použití ustanovení právních předpisů, na základě kterých rozhodl. Poučení účastníků: Proti tomuto usnesení se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, podáním u zdejšího správního orgánu. Podle 76 odst. 5 správního řádu odvolání nemá odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění usnesení je nepřípustné. Další poučení: V řízení bude pokračováno, jakmile pomine překážka, pro niž bylo přerušeno ( 65 odst. 2 správního řádu). Marcela Holajnová oprávněná úřední osoba služební číslo 957 Obdrží: Účastník řízení podle 109 písm. a) stavebního zákona (doručenka): Obec Dětmarovice, kterou zastupuje Tebodin Czech Republic, s.r.o., Kancelář Ostrava, IDDS: miy6htn Účastník řízení podle 109 písm. b) stavebního zákona (doručenka): Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., IDDS: 4xff9pv Účastníci řízení podle 109 písm. c) stavebního zákona (doručenka): Eva Czernerová, Dolní Marklovice č.p. 4, 735 72 Petrovice u Karviné
Č.j. SMK/004009/2019 str. 3 Leopold Drozd, Amelinova č.p. 732, 735 53 Dolní Lutyně Anna Juhászová, Dětmarovice č.p. 1224, MORAWEALTH s.r.o., IDDS: hqxnpmp Natálie Nuhlíčková, Na Olmovci č.p. 440, 735 53 Dolní Lutyně Ing. Marek Sosna, Lesní č.p. 813, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Marie Stáňová, Dětmarovice č.p. 686, Hana Strouhalová, Dětmarovice č.p. 1137, Alexander Střelec, Dětmarovice č.p. 648, MgA, Martin Štěrba, Černohorského č.p. 1481/2, Praha 6-Břevnov, 162 00 Praha 616 Mgr. Miroslav Štěrba, Bubovka č.p. 870/4, 735 42 Horní Těrlicko Františka Dragounová, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p. Rozálie Kokotková, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p. Anna Raisová, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p. 1207, Marta Randová, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p.1207, Leontina Szostková, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p. Rudolf Szostok, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p. Štěpánka Szostoková, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p. Edita Šimečková, doručeno prostřednictvím opatrovníka, kterým je Jaroslav Křístek, Dětmarovice č.p. Město Orlová, IDDS: r7qbskc Tomáš Valko, Krátká č.p. 1083, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Účastníci řízení podle 109 písm. d) stavebního zákona (veřejnou vyhláškou): Ivo Štěrba, Dětmarovice č.p. 1326, Simona Štěrbová, Dětmarovice č.p. 1326, Lubomír Kubala, Dětmarovice č.p. 1327, Vlasta Kubalová, Dětmarovice č.p. 1327, Ottilie Venclová, F. S. Tůmy č.p. 1242, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Bc. Radim Koziel, Kletné č.e. 62, 742 01 Suchdol nad Odrou Radka Kozielová, Masarykova třída č.p. 956, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Andrea Šebestová, Krátká č.p. 1085, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IDDS: qa7425t ČEZ Distribuce, a. s., IDDS: v95uqfy GridServices, s.r.o., IDDS: jnnyjs6 GasNet, s.r.o., IDDS: rdxzhzt UPC Česká republika, s.r.o., IDDS: 4hds44f PODA a.s., IDDS: dzdfp9x Účastníci řízení podle 109 písm. e) stavebního zákona (veřejnou vyhláškou): Rostislav Salva, Dětmarovice č.p. 1078, Bc. Monika Salvová, Dětmarovice č.p. 1078, Natálie Nuhlíčková, Na Olmovci č.p. 440, 735 53 Dolní Lutyně Václav Kropáček, Dětmarovice č.p. 618, Olga Kropáčková, Dětmarovice č.p. 618, Liduše Svrčinová, Dětmarovice č.p. 1098, Michal Spratek, Dětmarovice č.p. 251, Jaroslav Junák, Dětmarovice č.p. 620, Danuše Junáková, Dětmarovice č.p. 620, Karel Barteček, Dětmarovice č.p. 743, Libuše Bartečková, Dětmarovice č.p. 743, Lukáš Dvořák, Dětmarovice č.p. 817, Lucie Šusteková, Dětmarovice č.p. 817, Václav Figura, Dětmarovice č.p. 734, Mgr. Martin Ledwoň, Dětmarovice č.p. 692, Svatava Ledwoňová, Dětmarovice č.p. 692, Ing. Pavel Niedoba, Dětmarovice č.p. 1292,
Č.j. SMK/004009/2019 str. 4 MUDr. Anna Niedobová, Dětmarovice č.p. 1292, Darja Čempelová, Dětmarovice č.p. 612, Naděžda Macáková, Dětmarovice č.p. 601, Jan Džurina, Dětmarovice č.p. 633, Marie Svrčinová, Dětmarovice č.p. 1098, Jakub Fojtík, F. S. Tůmy č.p. 1245, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Ing. Bohuslav Dudzik, U Lesa č.p. 869/34b, Ráj, 734 01 Karviná 4 Ivan Krajča, Dětmarovice č.p. 193, Marcela Krajčová, Dětmarovice č.p. 193, Ing. Stanislav Papaj, Dětmarovice č.p. 1171, Anna Papajová, Dětmarovice č.p. 1171, Libtruda Bromková, Olšová č.p. 1493/1, Mizerov, 734 01 Karviná 4 Ing. Marek Sosna, Lesní č.p. 813, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Oldřich Svrčina, Dětmarovice č.p. 1098, Anna Juhászová, Dětmarovice č.p. 1224, Jozef Stacho, Dětmarovice č.p. 1224, Libor Strouhal, Dětmarovice č.p. 1137, Hana Strouhalová, Dětmarovice č.p. 1137, Pavel Janota, Čajkovského č.p. 2016/5, Mizerov, 734 01 Karviná 4 M & M Reality Invest a.s., IDDS: 4f5hw2q Bc. Jaroslav Wita, Dětmarovice č.p. 1411, Eva Witová, Dětmarovice č.p. 1411, Irena Mecová, Dětmarovice č.p. 1160, Radek Benek, Březová č.p. 534/14, Ráj, 734 01 Karviná 4 Ing. Pavel Klimovič, Masarykova třída č.p. 857, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Alena Klimovičová, Masarykova třída č.p. 857, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Iva Paluchová, Na Výsluní č.p. 1283, Lutyně, 735 14 Orlová 4 Ing. Tomasz Wzientek, 17. listopadu č.p. 236, Lutyně, 735 14 Orlová 4 MUDr. Radan Partyš, Dětmarovice č.p. 595, Pavel Džurina, Dětmarovice č.p. 1354, Ing. Jan Kolomazník, Bc., Dětmarovice č.p. 1409, Ivan Kuš, Dětmarovice č.p. 599, Melanie Šebáková, Olšová č.p. 1865/8, Mizerov, 734 01 Karviná 4 Drahomír Sýkora, Halámky č.p. 56, 378 06 Suchdol nad Lužnicí Petr Švajný, Dětmarovice č.p. 1004, Dotčené orgány (doručenky): Magistrát města Karviné, Odbor stavební a životního prostředí, oddělení životního prostředí, z hlediska zákona o odpadech, IDDS: es5bv8q Magistrát města Karviné, Odbor stavební a životního prostředí, oddělení životního prostředí, orgán ochrany přírody a krajiny, IDDS: es5bv8q Městský úřad Orlová, Odbor výstavby a životního prostředí, vodoprávní úřad, Staré Náměstí 76, 735 11 Orlová-Město, IDDS: r7qbskc Městský úřad Orlová, Odbor výstavby a životního prostředí, orgán ochrany přírody a krajiny, Staré Náměstí 76, 735 14 Orlová-Město, IDDS: r7qbskc Městský úřad Orlová, Odbor dopravy, z hlediska zákona o pozemních komunikacích, Kpt. Jaroše č.p. 1345, 735 14 Orlová-Lutyně, IDDS: r7qbskc Městský úřad Orlová, Odbor dopravy, z hlediska zákona o provozu na pozemních komunikacích, Kpt. Jaroše č.p. 1345, 735 14 Orlová-Lutyně, IDDS: r7qbskc Obecní úřad Dětmarovice, silniční správní úřad, IDDS: 2hqbqxt Ostatní Magistrát města Karviné, Odbor organizační - k vyvěšení na úřední desce Obec Dětmarovice - k vyvěšení na úřední desce Městský úřad Orlová - k vyvěšení na úřední desce Toto usnesení musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 dnů. Po sejmutí žádáme o vrácení potvrzené písemnosti zpět Magistrátu města Karviné, vodoprávnímu úřadu. Tato písemnost se účastníkům vodoprávního řízení podle ustanovení 144 odst. 2 správního řádu doručuje veřejnou vyhláškou dle ust. 25 odst. 2 správního řádu tak, že se vyvěsí na úřední desce správního orgánu, který písemnost doručuje, tj. na úřední desce Magistrátu města Karviné. Písemnost se zveřejní též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení na úřední desce
Č.j. SMK/004009/2019 str. 5 Magistrátu města Karviné a zveřejněním na webových stránkách statutárního města Karviná, elektronické desce Magistrátu města Karviné, se písemnost považuje za doručenou. Vyvěšeno dne : Sejmuto dne : Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí tohoto oznámení: