UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 16084 Elektrický lngbard WORKER Smuthrider IN 16087 Elektrický lngbard WORKER Tribequest
OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 ZÁSADY SPRÁVNÉ JÍZDY... 5 SPECIFIKACE PRODUKTU... 5 POPIS PRODUKTU... 6 INSTRUKCE K OVLÁDÁNÍ... 6 SLOŽENÍ MOTORU... 7 DÁLKOVÝ OVLADAČ... 7 DOBÍJENÍ... 8 PROPOJENÍ... 8 SKLADOVÁNÍ A ÚDRŽBA... 9 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ... 9 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY, REKLAMACE... 10 2
DĚKUJEME ZA ZAKOUPENÍ TOHOTO VÝROBKU! Děkujeme za zakupení tht výrbku. Jedná se kmpaktní dálkvě vládaný elektrický lngbard s baterií. Pr správné a bezpečné pužívání prduktu si přečtěte přilžený manuál a pnechejte si h pr buducí ptřebu. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAROVÁNÍ Pužití tht výrbku může být nebezpečné. Dbejte ptřebné patrnsti a pzrně si přečtěte přilžený manuál. Dle nrmy: EN13613 TŘÍDA: Třída A lngbard určený k pužití sbám hmtnsti 20-100 kg Max. hmtnst uživatele: 100 kg Veškeré materiály byly zvleny s hledem na zajištění c největšíh phdlí a bezpečnsti během jízdy. Nesprávné pužití se může prjevit urychleným neb nadměrným ptřebením prduktu neb jeh částí. Výrbek pužívejte puze k určenému účelu. Údržbu prvádějte puze v suladu s manuálem. Správná údržba může prdlužit živtnst výrbku. Začátečníci a nezkušení uživatelé by měli jezdit výhradně pd dzrem. Výrbek držte dále d dětí. Děti d 12 let věku smí jezdit puze pd dhledem dspělé sby. Mějte svu rychlst pd kntrlu a vždy buďte připraveni bezpečně zastavit. Nepřekračujte uvedené rychlstní limity a ujistěte se, že máte dstatek vlnéh prstru pr bezpečné zastavení. Neprvádějte skky a zachvávejte správné držení těla. Puze jedna sba smí výrbek pužívat v daný čas. Jezděte puze na rvném, čistém a suchém pvrchu, mim prvz a mim dsah chdců. Nejezděte p veřejných kmunikacích. Nejezděte blízk vdy a také v prstředí se zvýšenu vlhkstí vzduchu. Neprušujte místní zákny a předpisy při pužívání výrbku. Seznamte se se všemi zákazy a mezeními a ddržujte je. Pkud si nejste jisti, knzultujte věc s právněnými rgány. Nejezděte na šikmých plchách, srázech, schdech neb v příliš úzkých místech. Jezděte mim vnitřní prstry. Nikdy nevjíždějte na mkrý neb drsný pvrch. Začátečníci by měli v pčáteční fázi pžádat asistenci zkušenější sbu, která může pmci udržet rvnváhu. Jezděte patrně a vyhýbejte se pádům. Neseskakujte za jízdy. Sestupte z výrbku, až když se zcela zastaví. Vždy si vezměte schválenu helmu a chrániče klen, lktů, zápěstí a ramen. Pužívejte také rukavice. Pužívejte sprtvní buv s prtiskluzvu pdrážku. Pdrážky bt musí být suché. Nikdy nevjíždějte d vdy. Ta by mhla vážně pškdit elektrnické kmpnenty. Zařízení se taktéž nesmí pnřvat d vdy neb jiných tekutin. Výrbek nepužívejte v dešti. Zařízení nepužívejte a nenabíjejte v prstředí s vysku kncentrací plynu neb nebezpečných látek v vzduší. Nedělejte akrbatické prvky. Na výrbku nic nepřevážejte. Pkud se bjeví stré hrany, nechte je kamžitě dstranit. 3
Před každým pužitím výrbek zkntrlujte. Veškeré šruby, matice a rychlupínací mechanismy musí pevně držet. Taktéž kntrlujte sy, lžiska a klečka hledně případnéh pškzení neb ptřebení. Pškzené neb ptřebvané části musí být ihned vyměněny. Některé mechanismy se časem mhu uvlnit a ztratit na účinnsti. Dtáhněte v případě ptřeby. Neprvádějte neschválené mdifikace neb úpravy výrbku, snížila by se tak jeh bezpečnst. Nepkušejte se výrbek sami pravvat. V případě ptřeby kntaktujte autrizvaný servis. Neprdleně dstraňte veškeré úlmky neb praskliny pr zachvání bezpečnsti. Jezděte vždy rzumně. Pužití výrbku předpkládá určité zkušensti. Nesprávná jízda může být nebezpečná. Jezděte puze ve vhdném terénu. Nevjíždějte na štěrk, písek neb na lejvitý pvrch. Nejezděte v blízksti bazénu neb becně v blízksti vdy. Nejezděte v nci, za šera neb za zhršené viditelnsti. Nezrychlujte a nebrzděte příliš prudce, aby nedšl k pádu neb ke smyku. Zařízení je vybaven účinnu elektrmagneticku brzdu. Zařízení se vládá dálkvým vladačem s dsahem max. 5 m. Pmcí vladače je taktéž mžn nastavit nejvyšší rychlst ve dvu rzmezích: 0-10 km/h a 0-20 km/h neb 0-12 km/h a 0-24 km/h (dle mdelu). Dbejte na správné a úplné dbití baterie. Zvláště před prvním pužitím je nutn baterii plně dbít. Dbíjení se smí prvádět puze na suchém a dbře větraném místě. Nikdy baterii nepužívejte k jinému účelu neb pr jiné zařízení. Neblkujte ventilační tvry dbíječky, aby nedšl k pžáru. Dbíjení baterie smí prvádět puze dspělá sba. Dbíjené zařízení musí být mim dsah dětí. Pr získání více zkušenstí zkuste pžádat radu prfesinálníh trenéra neb jinéh zkušenéh uživatele. Před zahájením pužívání výrbku věc knzultujte se svým lékařem. Je t bzvláště nutné, pkud trpíte zdravtními kmplikacemi neb pkud prděláváte léčbu. Certifikván také dle nrem: EN 13613, EN 61000-6-3:2007+A1:2011-AC:2012, EN 61000-3- 2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 61000-6-1:2007, EN ISO 12100:2010, EN 12184:2014, IEC 62321:2008, IEC 60335-1:2012/A11:2014, EN 62233:2008, AfPS GS 2014:01 PAK 4
ZÁSADY SPRÁVNÉ JÍZDY Udržujte rzestup mezi chdidly. Přikrčte se. Mírně se nahněte vpřed pkud se rzjíždíte neb pkud zvyšujete rychlst. Při brzdění se mírně zaklňte dzadu. SPECIFIKACE PRODUKTU Jeden mtr Dva mtry Lngbard IN 16084 Smuthrider IN 16087 Tribequest Deska 31 *8 PP 31 *8 Kanadský javr Max. nsnst 100 kg 100 kg Cestvní rychlst Max.: 0-20 km/h Max.: 0-24 km/h Min.: 0-10 km/h Min.: 0-12 km/h Djezd 12 km 15 km Rychlst a djezd vždy závisí na zatížení a na jízdním pvrchu. Nett hmtnst 4,8 kg 5,1 kg Mtr 180W Bezkmutátrvý mtr v nábji Pdvzek 5 vysce výknnstní hliník Klečka 75*56 mm 85A Super-měkká PU Dálkvé vládání 2,4G bezdrátvý Bluetth dálkvý vladač Baterie Lithium-In Samsung Baterie (36V 2,2Ah) Dba dbíjení 2-3 hd. Nabíječka Příkn AC100-240V/50/60Hz Max. 1,6A Výkn DC42,0V 1,0A 5
POPIS PRODUKTU 1. Puzdr 2. Baterivá přihrádka 3. Kingpin 4. Mtr 5. Pdvzek 6. Kl 7. Dbíjecí prt 8. Spínač 9. Deska INSTRUKCE K OVLÁDÁNÍ 1. Ujistěte se, že je směrvý přepínač nastaven na FORWARD (DOPŘEDU) a že je zařízení zapnut. 2. Prvěřte správné nastavení rychlstníh přepínače na vladači 3. Zatlačte klapku pzvlna dpředu. 4. Mírně se přikrčte a předklňte. Chdidla mají širký rzestup. 5. Při brzdění psuňte klapku zpět dzadu, zaklňte se a setrvejte na desce, dkud zařízení zcela nezastaví. POZNÁMKA: D dálkvéh vladače je nutn vlžit dvě 1,2V AAA baterie. 6
SLOŽENÍ MOTORU 1. Lžisk 2. Vnější kryt 3. Zadní kryt 4. Statr 5. Magnetické blžení 6. Skřepina 7. Čelní kryt 8. Klečk s PU vrstvu DÁLKOVÝ OVLADAČ 1. Prpjvací tlačítk 2. Směrvý přepínač 3. Indikátr 4. Spínač 5. Baterivá přihrádka 6. Rychlstní přepínač LS: 10 km/h neb 12 km/h HS: 20 km/h neb 24 km/h 7. Klapka 7
DOBÍJENÍ VAROVÁNÍ! Zařízení smí dbíjet puze dspělá sba. Zapněte zařízení. Vyndejte adaptér a hlavní kabel ven z krabice. Ujistěte se, že je vše suché a čisté. Pté díly spjte dhrmady. Prpjte dbíjecí kabel s lngbardem skrze dbíjecí prt. Pté zastrčte dbíječku d zásuvky. Dbíjejte, dkud ukazatel na lngbardu nezačne svítit zeleně. PROPOJENÍ Ovladač není prpjen se zařízením před pužíváním zařízení by měl být vladač prpjen s vlastním zařízením. Pkud tmu tak není, pstupujte dle uvedených krků: Zapněte lngbard i dálkvý vladač. Stlačte a pdržte prpjvací tlačítk na desce, dkud přilehlé mdré světélk nezhasne a znvu se nerzsvítí. 8
Pužijte jehlu neb bdbně tenký předmět a zasuňte h d tvru na levé spdní straně dálkvéh vladače. Stlačte a pdržte prpjvací tlačítk. Tt tlačítk držte tak dluh, dkud mdré světélk na lngbardu nezačne rychle blikat. T znamená, že zařízení byl úspěšně prpjen s dálkvým vladačem. SKLADOVÁNÍ A ÚDRŽBA Pravidelně kntrlujte baterii, mtr a také dálkvý vladač. Výrbek se smí pužívat puze na rvné a bezpečné plše. Nevjíždějte d příliš úzkých prstr. Zařízení udržujte čisté a chraňte před vlhkstí a prachem. Nevjíždějte na mkrý neb prašný pvrch. Zařízení i dálkvý vladač vždy vypněte, pkud h nepužíváte. Pkud se prjeví jakékliv pškzení neb chyba baterie, kabeláže, vladače neb celéh výrbku, kamžitě h přestaňte pužívat. Pužívejte puze riginální dbíječku. Nerzebírejte baterii ani zařízení Lithivé baterie jsu pvažvány za nebezpečné zbží. Ddržujte uvedené zásady pr zmírnění mžnéh rizika: Pravidelně baterii kntrlujte, zda není pškzená neb ptřebvaná. Baterii chraňte před nárazem a třesy. Pkud se baterie přehřívá, zapáchá neb pkud z ní vytékají chemikálie, přestaňte ji pužívat. Takvá baterie se nesmí ani nabíjet. Baterie se zbavte v suladu s místními předpisy. Nepužívejte baterii během dbíjení. Před pužíváním baterii plně dbijte. Baterii nevhazujte d hně ani ji nepnřujte d tekutin. Nezkracujte kabeláž. Nekntaminujte se chemikáliemi, které mhu vytékat z pškzené baterie. Nikdy baterii sami neměňte ani nepravujte. Kntaktujte dbrný servis. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ P uplynutí živtnsti prduktu neb v případě, že by další prava již byla eknmicky nevýhdná, se výrbku zbavte v suladu s místními předpisy a šetrně k živtnímu prstředí. Výrbek dneste na nejbližší sběrné míst k tmu určené. Baterii nevhazujte mezi běžný dpad. Předpisvu likvidací pmůžete zachvat cenné přírdní zdrje a napmůžete prevenci negativních dpadů na živtní prstředí, případně na lidské zdraví. Pkud si nejste jisti, knzultujte věc s místně příslušnými dpvědnými rgány, aby nedšl k prušení předpisů a následné sankci. 9
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY, REKLAMACE Všebecná ustanvení a vymezení pjmů Tyt záruční pdmínky a reklamační řád upravují pdmínky a rzsah záruky pskytvané prdávajícím na zbží ddávané kupujícímu, jakž i pstup při vyřizvání reklamačních nárků uplatněných kupujícím na ddané zbží. Záruční pdmínky a reklamační řád se řídí příslušnými ustanveními zákna č. 40/1964 Sb., Občanský zákník, zákna č. 513/1991 Sb., Obchdní zákník, a zákna č. 634/1992 Sb., Zákn chraně sptřebitele, ve znění pzdějších předpisů, a t i ve věcech těmit záručními pdmínkami a reklamačním řádem nezmiňvaných. Prdávajícím je splečnst SEVEN SPORT s.r.. se sídlem Břivjva 35/878, 13000 Praha, I.Č. 26847264, zapsaná v bchdním rejstříku, vedeném Krajským sudem v Praze ddíl C, vlžka 116888. Vzhledem k platné právní úpravě se rzlišuje kupující, který je sptřebitelem a kupující, který sptřebitelem není. Kupující sptřebitel neb jen sptřebitel je sba, která při uzavírání a plnění smluvy nejedná v rámci své bchdní neb jiné pdnikatelské činnsti. Kupující, který není sptřebitel, je pdnikatel, který nakupuje výrbky či užívá služby za účelem svéh pdnikání s těmit výrbky neb službami. Tent kupující se řídí rámcvu kupní smluvu a bchdními pdmínkami v rzsahu, které se h týkají a bchdním zákníkem. Tyt záruční pdmínky a reklamační řád jsu nedílnu sučástí každé kupní smluvy uzavřené mezi prdávajícím a kupujícím. Záruční pdmínky a reklamační řád jsu platné a závazné, pkud v kupní smluvě či v ddatku v tét smluvě či jiné písemné dhdě nebude stranami dhdnut jinak. Záruční pdmínky Záruční dba Prdávající pskytuje kupujícímu záruku za jakst zbží v délce 24 měsíců, pkud ze záručníh listu, faktury ke zbží, ddacíh listu, příp. jinéh dkladu ke zbží nevyplývá dlišná délka záruční dby pskytvaná prdávajícím. Záknná délka záruky pskytvaná sptřebiteli není tímt dtčena. Záruku za jakst přejímá prdávající závazek, že ddané zbží bude p určitu dbu způsbilé pr pužití k bvyklému, příp. smluvenému účelu a že si zachvá bvyklé, příp. smluvené vlastnsti. Záruční pdmínky se nevztahují na závady vzniklé (pkud lze aplikvat na zakupený prdukt): zaviněním uživatele tj. pškzení výrbku nedbrnu repasí, nesprávnu mntáží, nedstatečným zasunutím sedlvé tyče d rámu, nedstatečným utáhnutím pedálů v klikách a klik ke středvé se nesprávnu údržbu mechanickým pškzením ptřebením dílů při běžném pužívání (např. gumvé a plastvé části, phyblivé mechanismy, klubvé spje, atd.) nedvratnu událstí, živelnu phrmu nedbrnými zásahy nesprávným zacházením, či nevhdným umístěním, vlivem nízké neb vyské teplty, půsbením vdy, neúměrným tlakem a nárazy, úmyslně pzměněným designem, tvarem neb rzměry Reklamační řád Pstup při reklamaci vady zbží Kupující je pvinen zbží, ddané prdávajícím prhlédnut c nejdříve p přechdu nebezpečí škdy na zbží, resp. p jeh ddání. Prhlídku musí kupující prvést tak, aby zjistil všechny vady, které je mžné při přiměřené dbrné prhlídce zjistit. 10
Při reklamaci zbží je kupující pvinen na žádst prdávajícíh prkázat nákup a právněnst reklamace fakturu neb ddacím listem s uvedeným výrbním (sérivým) číslem, případně týmiž dklady bez sérivéh čísla. Neprkáže-li kupující právněnst reklamace těmit dklady, má prdávající práv reklamaci dmítnut. Pkud kupující známí závadu, na kteru se nevztahuje záruka (např. nebyly splněny pdmínky záruky, závada byla nahlášena mylem apd.), je prdávající právněn pžadvat plnu úhradu nákladů, které vznikly v suvislsti s dstraňváním závady takt známené kupujícím. Kalkulace servisníh zásahu bude v tmt případě vycházet z platnéh ceníku pracvních výknů a nákladů na dpravu. Pkud prdávající zjistí (testváním), že reklamvaný výrbek není vadný, pvažuje se reklamace za neprávněnu. Prdávající si vyhrazuje práv pžadvat úhradu nákladu, které vznikly v suvislsti s neprávněnu reklamací. V případě, že kupující reklamuje vady zbží, na které se vztahuje záruka pdle platných záručních pdmínek prdávajícíh, prvede prdávající dstranění vady frmu pravy, případně výměny vadnéh dílu neb zařízení za bezvadné. Prdávající je se suhlasem kupujícíh právněn ddat výměnu za vadné zbží jiné zbží plně funkčně kmpatibilní, ale minimálně stejných neb lepších technických parametrů. Vlba hledně způsbu vyřízení reklamace dle tht dstavce náleží prdávajícímu. Prdávající vyřídí reklamaci nejpzději d 30 dnů d dručení vadnéh zbží, pkud nebude dhdnuta lhůta delší. Za den vyřízení se pvažuje den, kdy byl pravené neb vyměněné zbží předán kupujícímu. Není-li prdávající s hledem na charakter vady schpen vyřídit reklamaci v uvedené lhůtě, dhdne s kupujícím náhradní řešení. Pkud k takvé dhdě nedjde, je prdávající pvinen pskytnut kupujícímu finanční náhradu frmu dbrpisu. Datum prdeje: Razítk a pdpis prdejce: 11