Přístroje pro dům a zahradu Vášeň pro zahradu 2018
NOVINKY 2018 BRUSHSYSTEM A DALŠÍ NEU NOVINKA BRUSHSYSTEM PŘÍSLUŠENSTVÍ KÁMEN ČIŠTĚNÍ / PÉČE Společnost GLORIA rozšiřuje svůj sortiment kartáčů pro čištění a péči o kamenné povrchy a nyní nabízí tři odborníky pro širokou škálu povrchů a znečištění. Nový kartáč na kámen SOFT čistí a udržuje spáry díky měkčím a různě dlouhým štětinám. Ocelový kartáč PRO snadno odstraní i odolné a hluboce zakořeněné nečistoty jako například lišejníky. Více: STRANA 34 EFEKTIVNÍ KOMBINACE Kartáč na kámen SOFT Měkký kartáč s různě dlouhými štětinami pro jemné čištění a péči Kartáč na kámen MEDIUM Pevný nylonový válec kartáče pro odstranění povrchových nečistot jako je mech (součástí balení) Kartáč na kámen PRO Ocelový kartáč pro odstranění odolných a hluboce zakořeněných nečistot NOVINKA NOVINKA ČISTOTA POVRCHŮ! Umocněte výsledný efekt čištění kamenných a dřevěných povrchů prostřednictvím přístrojů řady BrushSystem za pomocí aplikace čisticích prostředků před čištěním. Aplikaci proveďte nejlépe s pěnovačem FoamyClean 100, protože použití čistící pěny je ekonomičtější a účinnější. Více: STRANA 35
GLORIA HAUS- UND GARTENGERAETE GMBH UVEDENÍ NA TRH V ROCE 1947 Značka GLORIA je již více než 70 let symbolem kvality a spolehlivosti. Společnost, založená v Güterslohu, se od počátku zaměřuje na vývoj tlakových postřikovačů a produktů pro péči o zahradu. Produktová řada GLORIA zahrnuje přístroje pro dům a zahradu i sofistikované postřikovače pro průmysl a řemeslo. GLORIA nabízí stylové a výkonné ruční rozprašovače, množství plastových tlakových postřikovačů a vysoce výkonné tlakové postřikovače s nádržemi vyrobenými z oceli nebo korozivzdorné ušlechtilé oceli. Tuto produktovou řadu uzavírají pístové zádové postřikovače o objemu 12 až 18 l a exkluzivní přístroje pro dům a zahradu Thermoflamm bio pro likvidaci plevelů bez použití chemikálií a výrobky řady BrushSystem pro čištění zpevněných povrchů a spár. GLORIA neustala v inovacích svých produktů s cílem vždy nabídnout svým zákazníkům ještě vyšší kvalitu a snadnější obsluhu přístrojů. Postupem času společnost nastavila nové standarty v zahradní technologii. V posledních letech upoutala pozornost řada AutoPump, Thermoflamm bio nebo elektrický kartáč MultiBrush. GLORIA je jedním z předních výrobců v oblasti tlakových postřikovačů a zahradních přístrojů. Kromě toho si žluto modrá řada postřikovačů prorazila cestu do celého světa. Přístroje jsou již dnes používány pěstiteli a řemeslníky v mnoha dalších zemích. GLORIA Haus- und Gartengeräte GmbH Därmannsbusch 7- D-58456 Witten Tel.: 02302 / 700-0 Fax: 02302 / 700-46 Vertrieb & Marketingzentrale Edisonallee 3 - D-89231 Neu-Ulm Tel.: 0731 / 14060-560 Fax: 0731 / 14060-53 www.gloria-garten.de info@gloria-garten.com
Safe to use in food-processing industry: the CM FOOD F 12 KVALITA GLORIA VÍCE NEŽ JEN SLOVA Značka GLORIA je po desetiletí symbolem kvality a spolehlivosti. Vývojoví inženýři monitorují náročné pracovní podmínky a vysoké technické požadavky profesionálních uživatelů. Výsledky úsilí: robustnost, odolnost a ergonomie výrobků přinášejí radost a řešení s výrobky GLORIA. Jsou nastaveny vysoké standarty kvality, které se také odrážejí ve výrobě. Moderní technická zařízení tvoří základ pro optimální výrobní podmínky. Zkušení pracovníci zaručují potřebnou pečlivost při montáži. Opakované kontroly komponentů ve výrobním procesu zamezují výskytu případných vad již v počáteční fázi. Nejvyšší řada tlakových postřikovačů GLORIA je vyráběna v Německu. Z uvedených skutečností vyplývá, že u výrobků nesoucích označení Made in Germany je vysoká kvalita stále standartem. Pro zajištění trvalé garance kvality výrobků byla společnost certifikována dle normy DIN ISO 9001. Ta zaručuje neměnnou kvalitu výrobků a služeb, provedení a také vysokou spolehlivost. Kromě CE-certifikátu obdržela řada modelů ocenění zkušebny TÜV/GS Siegel, která potvrzují vynikající bezpečnostní úroveň výrobků. GLORIA zajišťuje pro výrobky uvedené v katalogu 10-ti letou servisní podporu včetně dodávek náhradních dílů. Takto mohou zákazníci dlouhodobě těžit z kvality svých výrobků. OBJEVTE ROZSÁHLÝ SORTIMENT GLORIA PRO ŘEMESLO, PRŮMYSL A ČIŠTĚNÍ Aktuální katalogy produktů GLORIA jsou k dispozici u prodejce ve vašem okolí, nebo ke stažení v PDF formátu na stránkách GLORIA. gloriagarten.de/cs/profiline/katalogy.brill.cz/ke-stazeni Profiline (strana 2) PROFILINE Sprayers for Cleaning Equipment for home and garden NEU NEW GLORIA nabízí ucelenou řadu postřikovačů pro náročné nasazení v průmyslu, obchodu a zemědělství. O vysoce výkonných postřikovačích GLORIA a jejich rozmanitém vybavení se dozvíte více v našem katalogu. Kompletní sortiment GLORIA Profiline pro čištění je přehledně uspořádaný v naší dvanáctistránkové brožuře. Informujte se o spektru našich služeb a našem výrobním sortimentu pro ošetřování automobilů, čištění a dezinfekci a boj proti škůdcům.
SORTIMENT GLORIA STRUČNÝ PŘEHLED OCHRANA ROSTLIN A PÉČE Rozprašovače a tlakové postřikovače...9 Tlakové postřikovače...12 Vysoce výkonné tlakové postřikovače...16 Pístové zádové postřikovače...18 APLIKACE KONZERVAČNÍCH PROSTŘEDKŮ A GLAZUR NA DŘEVO Spray&Paint ruční a tlakový postřikovač...23 TEPELNÁ LIKVIDACE PLEVELE Thermoflamm bio...25 ČIŠTĚNÍ POVRCHŮ A PÉČE Gardenboy Plus...29 BrushSystem...31 Pěnovače...36 NÁHRADNÍ DÍLY A PŘÍSLUŠENSTVÍ Rozprašovací kužely Náhradní baterie a další... 37 Trysky...38 Prodlužovací trubky...39
GLORIA PRODEJNÍ PORADCE Skenujte následující QR kód a pomocí služby prodejního poradce společnosti GLORIA rychle a zdarma vyhledejte požadovaný výrobek značky GLORIA. Přehled použitých ikon: Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Kompresorová přípojka Kvalitní pumpa se zdvojeným účinkem Napájení 230 V LED indikace Nalévací sítko Postřik ve všech pozicích Mosazná postřikovací trubka a tryska Včetně spirálové hadice (např. 2,5 m) Bez nutnosti ručního tlakování Mosazná pumpa Objem (např. 5 l) Profesionální nosný systém s prodyšnou funkční pěnou Plynule stavitelná teleskopická trubka (např. od 0,58 do 1,0 m) Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Sklopná tryska Včetně prodlužovací trubky (např. 50 cm) Video k výrobku na internetu
GLORIA ONLINE WEB, SOCIÁLNÍ MÉDIA, GLORIA & PŘÁTELÉ NOVINKA INTERNETOVÉ STRÁNKY Prozkoumejte rozsáhlý online svět GLORIA. Chcete získat informace o našich produktech, návody k obsluze nebo rozkresy náhradních dílů? Stačí se podívat na naše informační webové stránky. www.gloria-postrikovace.cz www.brill.cz SOCIÁLNÍ MÉDIA Vychutnáváte si nejnovější zprávy, vzrušující pohledy do zákulisí nebo informační videa o produktech? Pak jste na sociálních médiích GLORIA správně. Navštivte nás na Facebooku, YouTube nebo Xing a ponořte se do žlutomodrého světa GLORIA. www.gloria-garten.de/youtube www.gloria-garten.de/facebook www.gloria-garten.de/xing GLORIA & PŘÁTELÉ STAŇTE SE PŘÁTELI A ZÍSKÁVEJTE VÝHODY! Přátelství je v životě něco výjimečného. Přátelé si pomáhají a navzájem o sebe pečují. Staňte se součástí kruhu přátel GLORIA a využijte četných exkluzivních výhod. Exkluzivní slevy Buďte první, kdo se dozví o nových produktech a akcích Žádné náklady nebo smlouvy Zaregistrujte se na: www.gloria-garten.de/gloriafriends
OCHRANA ROSTLIN A PÉČE
9 ROZPRAŠOVAČE A TLAKOVÉ POSTŘIKOVAČE KOMPAKTNÍ & PRAKTICKÉ Rozprašovače a tlakové postřikovače GLORIA vynikají svou ergonomií, vysokou účinností a kvalitou zpracování. Jsou praktickými pomocníky pro dům a zahradu, pro péči o rostliny a pro jejich ochranu. Výkonná a komfortní dvojice rozprašovačů typu Hobby 05 a Hobby 10 nabízí velmi jemné rozprašování v kombinaci se snadným použitím. Díky kvalitní pumpě se zdvojeným účinkem jediným pohybem velmi jemně rozprašují v obou směrech. GLORIA tlakové postřikovače Hobby 100 a Hobby 125 o objemu 1 a 1,25 litrů zaručují souvislý proud postřiku bez ručního tlakování díky maximálnímu provoznímu tlaku 3 bary. Dalším užitečným prvkem je nastavitelná tryska a průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství. Postřikovač Hobby 125 navíc pracuje v různých polohách díky flexibilní nasávací trubici a sklopné trysce. POKOJOVÉ ROSTLINY SPRÁVNÁ PÉČE Všechny pokojové rostliny přijímají vodu nejen kořeny, ale také prostřednictvím listů. Většina pokojových rostlin pochází z klimatických zón s výrazně vyšší vlhkostí, a proto jsou závislé na obsahu vlhkosti ve vzduchu. Některé z nich, jako například orchideje, dokonce spoléhají výhradně na tento přísun závlahy. V našich zeměpisných šířkách je klima s nízkou vlhkostí. Zejména v zimě by proto měly být pokojové rostliny pravidelně ošetřeny rosením a postřikováním. HOBBY 05 Číslo výrobku: 000850.0000 Praktický rozprašovač Doporučené plnění max. 0,5 l / Objem nádoby 0,6 l Pevná nádoba z plastu Plynule stavitelná tryska s ergonomickou povrchovou strukturou, včetně mosazné vložky Pistolový úchop rozprašovací hlavice Vysoká stabilita díky plochému základu nádrže Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství se stupnicí koncentrací HOBBY 10 Číslo výrobku: 000860.0000 Praktický rozprašovač Doporučené plnění max. 1,0 l / Objem nádoby 1,1 l Pevná nádoba z plastu Plynule stavitelná tryska s ergonomickou povrchovou strukturou, včetně mosazné vložky Pistolový úchop rozprašovací hlavice Vysoká stabilita díky plochému základu nádrže Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství se stupnicí koncentrací + Kvalitní pumpa se zdvojeným účinkem: 1 x pumpování = 2 x rozprašování + Kvalitní pumpa se zdvojeným účinkem: 1 x pumpování = 2 x rozprašování
10 HOBBY 100 Číslo výrobku: 000015.0000 Tlakový postřikovač Doporučené plnění max. 1,0 l / Objem nádoby 1,3 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Plynule stavitelná tryska s ergonomickou povrchovou strukturou, včetně mosazné vložky Ergonomicky tvarovaná rukojeť Vysoká stabilita díky dovnitř vypouklému rovnému dnu Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství se stupnicí koncentrací TYP 208 Číslo výrobku: 000208.0000 Praktický mlžič Doporučené plnění max. 0,3 l / Objem nádoby 0,3 l Nádoba a pístová trubka z plastu Šroubovatelná nádoba Velmi jemné mlžení, pro použití ve sklenících, při péči o pokojové rostliny a zejména pro orchideje a růže + Praktický postřikovač + Kvalitní pumpa + Jemné mlžení + Ideální pro péči o choulostivé pokojové rostliny TLAKOVÝ POSTŘIKOVAČ S FUNKCÍ POSTŘIKU VE VŠECH POZICÍCH TOP PRODUCT HOBBY 125 Číslo výrobku: 000025.0000 Doporučené plnění max. 1,25 l / Objem nádoby 1,55 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Plynule stavitelná tryska s ergonomickou povrchovou strukturou, včetně mosazné vložky Sklopná tryska Ergonomicky tvarovaná rukojeť Bezpečnostní a odvzdušňovací ventil Nádoba s průsvitnou měrkou pro kontrolu plnícího množství + Postřik ve všech pozicích + Podstavec zajišťující dobrou stabilitu + Vysoce výkonná pumpa
KVALITA V DETAILU 11 ELEKTRO PUMPA Postřik ve všech pozicích díky flexibilní nasávací trubici.. HOBBY 125 a GROW AUTOPUMP MINI Číslo výrobku: 000950.0000 Pumpa se zdvojeným účinkem Inovativní komorový systém v rozprašovací hlavě zajišt'uje polovinu práce pumpa jediným pohybem rozprašuje v obou směrech. HOBBY 05/10 a GROW Baterií napájený rozprašovač Doporučené plnění max. 1,0 l / Objem nádoby 1,1 l Pevná nádoba z plastu Plynule stavitelná tryska Tryska s osvětlením LED s integrovaným ukazatelem stavu nabití Ergonomická rukojeť Softtouch s vypínačem Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství se stupnicí koncentrací Napájení standartními tužkovými bateriemi (4 x 1,5 V AA)* Optimální kapacita 10 nádrží + Bateriemi napájené čerpadlo pumpy + Tryska s osvětlením LED LET ZÁRUKA Black&White 000800.0000 Anthrazit 000801.0000 GROW BLACK & WHITE Číslo výrobku: 000800.0000 Designový postřikovač Doporučené plnění max. 0,8 l / Objem nádoby 0,9 l Přesná pumpa dávkuje postřikování Kvalitní stavitelná tryska pro jemný rozstřik Rozprašovací hlavici lze snadno demontovat Integrovaná výlevka k zalévání květin a sazenic Ergonomický design hlavice a páky pumpy + Postřik ve všech pozicích + Kvalitní pumpa se zdvojeným účinkem: 1 x pumpování = 2 x rozprašování + Funkce 2 v 1: postřik + zálivka 0,8 L Wineberry 000802,0000 Apple Green 000803.0000 Ice Blue 000804.0000 FLEXIBILNÍ: Postřik ve všech pozicích PRAKTICKÝ: Integrovaná výlevka pro zalévání rostlin *Závisí na baterii/výkonu akumulátoru. Baterie/akumulátory nejsou součástí dodávky.
TLAKOVÉ POSTŘIKOVAČE 3-8 LITRŮ Tlakové postřikovače GLORIA jsou vhodné především pro péči o rostliny. Díky maximálnímu provoznímu tlaku 3 bary jsou také využívány k aplikaci postřiku na malé stromy, keře a růže. Konstantní rozstřik prostředku zaručuje příjemnou a pohodlnou práci. Všechny postřikovače jsou vybaveny bezpečnostním ventilem, stavitelnou dutou kuželovitou tryskou a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným filtrem. Všestranným pomocníkem o objemu 5 l je tlakový postřikovač Prima 5 s výkonnou tlakovou pumpou. Postřikovač je ideální pro péči o rostliny v malých a středně velkých zahradách, stejně jako postřikovač Prima 8 o objemu 8 litrů. Tlakový postřikovač Prima 5 Comfort, vybavený 2,5 m dlouhou spirálovou hadicí, umožňuje ještě větší rozsah při postřiku. Také postřikovače Primex 5 a Hobby exclusiv mají řadu výhod stačí prolistovat katalog. POUŽÍVÁNÍ PROSTŘEDKŮ NA OCHRANU ROSTLIN Aplikujte přípravek ráno nebo večer, abyste zabránili spálení rostliny slunečním zářením. Nepostřikujte v silném větru, může dojít ke změně směru rozstřiku. Po ošetření rostliny několik hodin nezalévejte rostliny vodou, aby mohl prostředek pracovat. Přípravky na ochranu rostlin příliš často nestřídejte. PRIMA 3 Pressure sprayer Hobby 100 Číslo výrobku: 000015.0000 Číslo výrobku: 000078.0000 Kompakter Pressure sprayer für Haus Tlakový und postřikovač Garten Doporučené plnění max. 3,0 l / Objem nádoby 5,0 l Max. Filling provozní capacity tlak 1.0 3 bar L / Total capacity 1.3 L Pevná Max. operating nádoba z pressure plastu 3 bar Mosazná Sturdy plastic rozstřikovací container trubka se stavitelnou mosaznou dutou kuželovitou Continuously tryskou adjustable nozzle Výkonná Leistungsfähige tlaková Precision pumpa pump Popruh Ergonomically designed handle Sicherheitsventil High level of stability thanks to inward curved flat bottom Transparent level indicator strip + Praktický a kompaktní + Ideální pro malé zahrady PRIMA 5 Číslo výrobku: 000080.0000 Tlakový postřikovač Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 7,0 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka se stavitelnou mosaznou dutou kuželovitou tryskou Výkonná tlaková pumpa Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Popruh + Bestseller mezi tlakovými postřikovači + Ideální pro malé i větší zahrady
KVALITA V DETAILU 13 PRIMA 5 COMFORT Číslo výrobku: 000091.0000 Tlakový postřikovač Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 7,0 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka se stavitelnou mosaznou dutou kuželovitou tryskou Výkonná tlaková pumpa Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Popruh Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže díky hadicové přípojce u dna nádrže v nádrži nezůstane žádný zbytek kapaliny.. Prima 8 a Hobby Exclusiv + Spirálová hadice (dlouhá 2,5 m) + Přetlakový ventil pro připojení ke kompresoru Filtr nečistot Rychlouzavírací ventil s integrovaným filtrem bránící ucpání mosazné trysky. Všechny tlakové postřikovače PRIMEX 5 Číslo výrobku: 000083.0000 Tlakový postřikovač Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 7,0 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka se stavitelnou mosaznou dutou kuželovitou tryskou Výkonná tlaková pumpa Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Popruh + Přetlakový ventil pro připojení ke kompresoru + Mosazná prodlužovací trubka o délce 50 cm Bezpečnostní a odvzdušňovací ventil Otevírá se automaticky při přetlaku a chrání tak postřikovač před poškozením při překročení přípustného tlaku. Všechny tlakové postřikovače Přetlakový ventil s kompresorovou přípojkou Tlakové postřikovače s kompresorovou přípojkou není nutné tlakovat manuálně. Prima 5 Comfort a Primex 5
14 PRAKTICKÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ PRIMA 8 Číslo výrobku: 000099.0000 Všechny tlakové postřikovače GLORIA od 3 l mohou být dovybaveny velkým množstvím užitečného příslušenství. Elektrická pumpa AutoPump automaticky udržuje hladinu tlaku v postřikovači během postřikování. Pro usnadnění práce v blízkosti okrajů trávníku nebo zeleninových záhonů slouží různé rozprašovací kužely. Tlakový postřikovač Doporučené plnění max. 8,0 l / Objem nádoby 12,2 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka se stavitelnou mosaznou dutou kuželovitou tryskou Výkonná tlaková pumpa Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Popruh + Velký nalévací trychtýř + Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže AutoPump STRANA 15 Rozprašovací kužely STRANA 37 TLAKOVÝ POSTŘIKOVAČ S PLNOU VÝBAVOU TOP PRODUCT HOBBY EXCLUSIV Číslo výrobku: 000262.0000 Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 7,0 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Výkonná tlaková pumpa Pohodlná rukojeť Ochranné pouzdro proti ohnutí trubky Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Pevný popruh s ramenní vycpávkou + Teleskopická trubka se sklopnou a stavitelnou tryskou (max. délka 1.0 m) + Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže + Manometr
15 AUTOPUMP POSTŘIKOVÁNÍ BEZ NÁMAHY ELEKTRO PUMPA GLORIA AutoPump Set umožňuje průběžný postřik bez ručního tlakování. Integrovaná akumulátorová elektrická pumpa AutoPump automaticky udržuje hladinu tlaku v postřikovači během postřikování. Díky plynule regulovatelnému provoznímu tlaku je postřik optimální a nepřerušovaný. Práce se stává snadnou bez vynaložení fyzického úsilí. Pumpa je napájena standartními tužkovými bateriemi (1.5 V mignon / AA) nebo bateriemi (NiMH AA 1.2 V, 2300mAh). Dokáže vystříkat 12 nádrží (klasické baterie) nebo 16 nádrží postřiku (nabíjecí baterie). Péči o rostliny v domácnosti nebo na balkóně může ulehčit ruční postřikovač AutoPump Mini pouhým stisknutím tlačítka. Více: STRANA 11 MOŽNOST DOVYBAVENÍ Akumulátorová elektrická pumpa Auto- Pump je k dispozici také jako samostatný výrobek a je vhodná pro všechny 3 až 8 litrové plastové tlakové postřikovače GLORIA. Jednoduše odšroubujte plastovou pumpu a vložte AutoPump. Ihned připraveno k použití. AUTOPUMP Číslo výrobku: 000900.0000 Akumulátorová elektrická pumpa pro dovybavení Automatické udržování hladiny tlaku v postřikovači během postřikování Konstantní tlak garantuje kvalitní rozstřik Napájení standartními tužkovými bateriemi / nabíjecími bateriemi (8 x Alkaline 1,5 V Mignon LR 6 AA)* Kapacita 12 (klasické baterie) nebo 16 nádrží postřiku (nabíjecí baterie)* Snadné použití: vyjměte pumpu, zašroubujte AutoPump, hotovo! AUTOPUMP SET Číslo výrobku: 000910.0000 Tlakový postřikovač včetně akumulátorové pumpy AutoPump Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 7,0 l Max. provozní tlak 1,5 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka se stavitelnou mosaznou dutou kuželovitou tryskou Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Popruh Napájení standartními tužkovými bateriemi/nabíjecími bateriemi (8 x Alkaline 1,5 V Mignon LR 6 AA)* Kapacita 12 (klasické baterie) nebo 16 nádrží postřiku (nabíjecí baterie)* + Postřikování bez námahy + Pro všechny 3-8 l plastové postřikovače + Postřikování bez námahy + Praktický set: Postřikovač + akumulátorová pumpa *Závisí na baterii/výkonu akumulátoru. Údaje se vztahují k typu Prima 5, objem 5 litrů. Baterie/akumulátory nejsou součástí dodávky.
VÝKONNÉ TLAKOVÉ POSTŘIKOVAČE Z OCELI A UŠLECHTILÉ OCELI Výkonné tlakové postřikovače z robustní oceli resp. korozivzdorné ušlechtilé oceli splňují veškeré požadavky na bezpečnou manipulaci při práci a díky vybavení poskytují rovněž vysoký uživatelský komfort. Jsou dobrými pomocníky pro aplikaci v zahradách, v lesnických školkách nebo v zemědělství. Maximální provozní tlak 6 barů a integrovaný redukční ventil a manometr (u 10 l postřikovačů) umožňují konstantní výkon po celou dobu aplikace. V kombinaci s vhodnými prodlužovacími trubkami lze dosáhnout aplikace postřiku až do vzdálenosti 6 m. Ocelové postřikovače 405 T a 410 T jsou opatřené kvalitní vnitřní plastovou vrstvou, která chrání nádobu zevnitř před korozí a usnadňuje její čištění. Nerezové postřikovače 505 T a 510 T jsou robustní a odolné vůči korozi. PRŮBĚŽNÉ TLAKOVÁNÍ Všechny 10 l vysoce výkonné postřikovače jsou vybaveny redukčním ventilem. Nastavení provozního tlaku je variabilní 1-3 bary. Pokud tlak v nádrži klesne pod nastavenou hodnotu, redukční ventil automaticky ukončí postřik. Tímto je zajištěn konstantní proud postřiku. 405 T Číslo výrobku: 000405.0000 Tlaková nádoba z oceli s kvalitní plastovou vnitřní vrstvou Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 8,0 l Max. provozní tlak 6 bar Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Mosazná výkonná pumpa Hadice (délka 1,35 m) Mosazný rychlouzavírací ventil s integrovaným filtrem a manometrem Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Popruh s ramenní vycpávkou, přenosný na zádech 410 T Číslo výrobku: 000410.0900 Tlaková nádoba z oceli s kvalitní plastovou vnitřní vrstvou Doporučené plnění max. 10,0 l / Objem nádoby 13,7 l Max. provozní tlak 6 bar Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou oceněná JKI Mosazná výkonná pumpa Hadice (délka 1,35 m) Mosazný rychlouzavírací ventil s integrovaným filtrem, redukčním ventilem a manometrem Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Popruhy s rychloupínacím systémem a vycpávkou, přenosný na zádech + Nádoba z oceli s kvalitní plastovou vnitřní vrstvou + Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže + Nádoba z oceli s kvalitní plastovou vnitřní vrstvou + Plynule nastavitelný provozní tlak (1-3 bary) + Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže
KVALITA V DETAILU 17 Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže díky hadicové přípojce u dna nádrže v nádrži nezůstane žádný zbytek kapaliny. 405 T, 410 T, 505 T a 510 T 505 T Číslo výrobku: 000505.0000 Tlaková nádoba z korozivzdorné ušlechtilé oceli Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 8,0 l Max. provozní tlak 6 bar Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Mosazná výkonná pumpa Hadice (délka 1,35 m) Mosazný rychlouzavírací ventil s integrovaným filtrem a manometrem Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Popruh s ramenní vycpávkou, přenosný na zádech + Nádoba z korozivzdorné ušlechtilé oceli + Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže Struktura ocelové nádoby 405 T a 410 T Ocel Vnitřní plastová vrstva Práškový nátěr Základní nátěr Vnitřní vrstva odolná proti korozi 405 T a 410 T 510 T Číslo výrobku: 000510.0001 Tlaková nádoba z korozivzdorné ušlechtilé oceli Doporučené plnění max. 10,0 l / Objem nádoby 13,7 l Max. provozní tlak 6 bar Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou oceněná JKI Mosazná výkonná pumpa Hadice (délka 1,35 m) Mosazný rychlouzavírací ventil s integrovaným filtrem, redukčním ventilem a manometrem Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Popruhy s rychloupínacím systémem a vycpávkou, přenosný na zádech + Nádoba z korozivzdorné ušlechtilé oceli + Plynule nastavitelný provozní tlak (1-3 bary) + Snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže KVALITNÍ MATERIÁL KOROZIVZDORNÁ OCEL Nerezová ocel obsahuje nejméně 10,5 % chrómu. Odolnost korozi vychází z možnosti tzv. pasivace povrchu kovu. Takto je dosaženo výrazně lepší odolnosti proti korozi než u běžných ocelových plechů. Tato ochrana proti korozi zůstává zachována i při drobném poškození povrchu.
PÍSTOVÉ ZÁDOVÉ POSTŘIKOVAČE VELKÝ OBJEM + KOMFORT Výraznou předností pístových zádových postřikovačů GLORIA je jejich velká kapacita a velký akční rádius. Díky široké škále vybavenosti, jako je např. mosazná prodlužovací trubka o délce 0,5 m, rychlouzavírací ventil s integrovaným manometrem nebo komfortní ergonomicky tvarovaná rukojeť s vložkou z měkkého plastu a plynule nastavitelný regulátor tlaku (viz str. 18), lze tyto postřikovače uplatnit především ve větších a rozlehlých zahradách, při pěstování vinné révy, v lesnictví nebo ve sklenících. Pevná nádoba z plastu s polstrovaným popruhem u Hobby postřikovačů je perfektně přizpůsobená tělu, stejně jako profesionální nosný systém s prodyšnou funkční pěnou u modelů Profi. VELKÝ AKČNÍ RÁDIUS Pístové zádové postřikovače GLORIA od 13,0 l jsou vybaveny mosaznou prodlužovací trubkou 0,5 m pro snadnější dostupnost při postřikování keřů nebo stromů. Více: STRANA 39 CLASSIC 1200 Číslo výrobku: 000065.0000 Zádový postřikovač Doporučené plnění max. 12,0 l / Objem nádoby 16,5 l Provozní tlak 4 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Výkonná plastová pumpa Páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky Rychlouzavírací ventil Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Nastavitelné nosné popruhy CLASSIC 1800 Číslo výrobku: 000066.0000 Zádový postřikovač Doporučené plnění max. 18,0 l / Objem nádoby 23,3 l Provozní tlak 4 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Výkonná plastová pumpa Páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky Rychlouzavírací ventil Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Nastavitelné nosné popruhy + Nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům + Větší objem + Nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům
19 KVALITA V DETAILU Páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky. Všechny zádové postřikovače Plynulá regulace provozního tlaku Při poklesu tlaku pod nastavenou hodnotu se redukční ventil automaticky uzavře. HOBBY 1200 Číslo výrobku: 000056.0000 Zádový postřikovač Doporučené plnění max. 12,0 l / Objem nádoby 16,5 l Provozní tlak 6 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Výkonná plastová pumpa Páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky Komfortní ergonomicky tvarovaná rukojeť s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Rychloupínací systém polstrovaného ramenního popruhu HOBBY 1800 Číslo výrobku: 000060.0000 Zádový postřikovač Doporučené plnění max. 18,0 l / Objem nádoby 23,3 l Provozní tlak 6 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Výkonná plastová pumpa Páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky Komfortní ergonomicky tvarovaná rukojeť s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Rychloupínací systém polstrovaného ramenního popruhu Mosazná prodlužovací trubka o délce 50 cm + Nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům + Plynulá regulace provozního tlaku (1-3 bary) + Větší objem + Nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům + Plynulá regulace provozního tlaku (1-3 bary)
20 GLORIA VÝKONNÉ A SPOLEHLIVÉ PUMPY TYP 2016 Pístové zádové postřikovače GLORIA jsou vybaveny kvalitními plastovými pumpami (HOBBY modely a typ 2016) a výkonnými mosaznými pumpami (PRO modely). Číslo výrobku: 000064.0000 Zádový postřikovač z korozivzdorné ušlechtilé oceli Doporučené plnění max. 16,0 l / Objem nádoby 16,5 l Max. provozní tlak 6 bar Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Výkonná plastová pumpa Komfortní ergonomicky tvarovaná rukojeť s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Rychloupínací systém polstrovaného popruhu Integrovaná zádová podpěra Mosazná prodlužovací trubka o délce 50 cm + Korozivzdorná ušlechtilá ocel + Plynulá regulace provozního tlaku (1-3 bary) Výkonná, robustní a spolehlivá pumpa z korozivzdorné ušlechtilé oceli splňuje nejvyšší požadavky. Výkonná, robustní a spolehlivá pumpa z korozivzdorné ušlechtilé oceli splňuje nejvyšší požadavky Výkonná, přesná, lehká a odolná mosazná pumpa pro profesionální použití Spolehlivá, standardní, plastová pumpa měřítko v oblasti kvality a výkonu PÍSTOVÉ ZÁDOVÉ POSTŘIKOVAČE TYPU PRO S PROFESIONÁLNÍM NOSNÝM SYSTÉMEM Nosné popruhy tvaru S se perfektně přizpůsobí tělu Ergonomicky tvarované zádové vycpávky podpírají a chrání tělo Vysoce efektivní systém ventilace Prsní popruh fixuje nosné popruhy, drží a zajišťuje stabilitu Bederní popruh fixuje nesenou zátěž na bedrech, maximální komfort pro dlouhodobou práci (Pro 1800) Měřítkem je člověk: perfektní rozložení zátěže
21 KVALITA V DETAILU Profesionální nosný systém s prodyšnou funkční pěnou, anatomicky tvarovaným prsním a bederním popruhem a řemenem s nastavením délky PRO 1300 a PRO 1800 PRO 1300 Číslo výrobku: 000058.0000 Zádový postřikovač Doporučené plnění max. 13,0 l / Objem nádoby 16,5 l Max. provozní tlak 6 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky Komfortní ergonomicky tvarovaná rukojeť s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Mosazná prodlužovací trubka o délce 50 cm + Profesionální nosný systém + Plynulá regulace provozního tlaku (1-3 bary) PROFESIONÁLNÍ NOSNÝ SYSTÉM Zádové postřikovače GLORIA Pro 1300 a 1800 jsou vybaveny profesionálním nosným systémem, vyvinutým renomovaným výrobcem batohů Deuter. Dokonalé rozložení zátěže, efektivní systém ventilace a ergonomicky tvarované vycpávky přinášejí maximální komfort pro dlouhodobou práci. ZÁDOVÝ POSTŘIKOVAČ S MAXIMÁLNÍ VÝBAVOU TOP PRODUCT PRO 1800 Číslo výrobku: 000062.0000 Doporučené plnění max. 18,0 l / Objem nádoby 23,3 l Max. provozní tlak 6 bar Pevná nádoba z plastu Mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou Mosazná výkonná pumpa Páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky Komfortní ergonomicky tvarovaná rukojeť s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Mosazná prodlužovací trubka o délce 50 cm + Profesionální nosný systém + Větší objem + Plynulá regulace provozního tlaku (1-3 bary)
NANÁŠENÍ OLEJŮ / LAZUR NA OCHRANU DŘEVA
TLAKOVÉ POSTŘIKOVAČE SPRAY&PAINT PRO OLEJE & LAZURY Terasy, zahradní nábytek nebo dřevěné ploty jsou vystaveny působení atmosférických vlivů a jejich povrch je vysoce namáhaný. Chcete-li udržet jejich vzhled a hodnotu, je nutná pravidelná péče konzervačními prostředky na dřevo. Díky dvěma postřikovačům GLORIA Spray&Paint je tato práce snadná: aplikujte rozprašovatelné konzervační oleje a lazury na dřevo a oleje bez rozpouštědel vyrobené na vodní bázi. Sortiment zahrnuje ruční postřikovač o objemu 1,25 l a tlakový postřikovač o objemu 5 l. Ideální výsledky: Stejnoměrný a hladký povrch bez stékajících kapek a nerovností Úspora času: Rychlý postup díky výkonné ploché trysce Úspora nákladů: Nízká spotřeba, efektivní provoz GLORIA DOPORUČUJE ZNAČKOVÉ PRODUKTY PRO DOSAŽENÍ NEJLEPŠÍCH VÝSLEDKŮ Zdokonalte svou práci s postřikovači Spray&Paint použitím olejů a lazur schválených společností GLORIA. Přehled všech doporučených prostředků naleznete na adrese: www.gloria-garten.de/spray-and-paint SPRAY&PAINT COMPACT Číslo výrobku: 000355.0000 Ruční postřikovač pro aplikaci olejů a lazur Plnící objem 1,25 l / Objem nádoby 1,55 l Doporučené plnění max. 0.75 L Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Kvalitní vitonové těsnění Plastová postřikovací trubka s rozstřikovací tryskou (65 ) Výkonná tlaková pumpa Podstavec zajišťující dobrou stabilitu Nádoba s průsvitnou měrkou pro kontrolu plnícího množství SPRAY&PAINT Číslo výrobku: 000101.0000 Tlakový postřikovač pro aplikaci olejů a lazur Doporučené plnění max. 5,0 l / Objem nádoby 7,0 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Kvalitní vitonové těsnění Zesílená plastová postřikovací trubka s plastovou rozstřikovací tryskou (110 ) Výkonná tlaková pumpa Rychlouzavírací ventil vyrobený z vysoce kvalitního plastu Nádoba s průsvitnou měrkou pro kontrolu plnicího množství Popruh + Aplikace rozprašovatelných olejů a lazur + Aplikace rozprašovatelných olejů a lazur + Objem nádrže 5,0 l pro větší plochy
TEPELNÁ LIKVIDACE PLEVELE
THERMOFLAMM BIO LIKVIDACE PLEVELE BEZ POUŽITÍ CHEMIE Tepelná likvidace plevele představuje praktický způsob a plnohodnotnou alternativu k používání chemických činidel na uzavřených površích. Ošetření chemickými herbicidy je často nejjednodušší řešení nicméně, mnoho uživatelů si neuvědomuje, že jejich použití musí být v souladu s legislativou dané země (viz informační rámeček). PRŮBĚH APLIKACE Thermoflamm držíme ve vzdálenosti 3 cm od rostliny. Žár z vypalovače proniká hluboko do půdy až ke kořenům plevelů. Proto účinkuje i na houževnaté a hluboce zakořeněné rostliny. Expanze buněčné tekutiny pak vede k prasknutí buněčných stěn. Aplikace nemá pouze krátkodobý efekt, ale likviduje plevel natrvalo. Tímto způsobem můžou být odstraněny i velmi odolné rostliny. Rostlina může vypadat i po aplikaci bez úhony. Proces odumírání však bude trvat i několik dní. LEGISLATIVA Při používání pesticidů platí přísné právní předpisy. Pesticidy lze aplikovat pouze v případě, že jsou schváleny zákonem. Znamená to tedy, že používání chemických a biologických látek, které nejsou schváleny (včetně octa nebo soli) je zakázáno na zpevněných plochách. Protiprávní jednání jsou považována za trestný čin a jsou pokutována. Důvodem je, že tyto prostředky neprosakují přes zpevněný povrch do země a nemohou se biologicky rozložit. S příchozím deštěm jsou chemické zbytky spláchnuty z dlážděné plochy spolu s nefiltrovanou dešťovou vodou do kanalizace. Tady způsobují značné problémy pro vodárny, pokud jde o úpravu vody a zvyšují riziko pro životní prostředí, vodní prostředí a pitnou vodu. THERMOFLAMM BIO EKOLOGICKÁ LIKVIDACE PLEVELE Thermoflamm bio je ideální pro efektivní odstraňování plevele a mechu okolo domu. Vypalovací tyč je velmi praktická při použití v těžko přístupných místech. Modely Classic a Comfort jsou vybaveny automatickým zapalovacím mechanismem, který umožňuje bezpečnou manipulaci. Tyto vypalovače jsou ještě doplněny přístrojem bio Professional, který se používá na velké plochy. Thermoflamm bio Electro odstraňuje plevel při teplotě 650 C. DALŠÍ PRAKTICKÉ VÝHODY Rozpálí dřevěné uhlí při grilování nebo zapálí dřevo v krbu.
26 CLASSIC Číslo výrobku: 000178.0000 Vypalovač pro odstranění plevele Teplota plamene cca. 1000 C Délka cca. 87 cm Přístroj pro všestranné využití, především na těžko přístupných místech Další výhody: zapalování dřevěného uhlí / palivového dřeva COMFORT Číslo výrobku: 000180.0000 Vypalovač pro odstranění plevele Teplota plamene cca. 1000 C Ergonomicky tvarovaná rukojeť Bezpečná vzdálenost uživatele od plamene Rukojeť s vložkou z měkkého plastu pro větší komfort Další výhody: zapalování dřevěného uhlí / palivového dřeva + S piezo zapalovacím mechanismem + Balení obsahuje 1 plynovou náplň + Piezo zapalování na rukojeti + Komfortní délka přístroje cca. 97 cm + Balení obsahuje 1 plynovou náplň SNADNÁ OBSLUHA PRŮBĚH APLIKACE: Sežehněte plevel po dobu několika sekund. Vysoká teplota způsobí prudký ohřev kapaliny v rostlinných buňkách. Buněčné stěny explodují a jsou zničeny rozpínáním tekutiny. Během několika dní plevel odumře. Snadné připojení plynové náplně Piezo zapalování: Stačí stisknout tlačítko
27 PROFESSIONAL Číslo výrobku: 000181.5000 Vypalovač pro odstranění plevele Účinná likvidace plevele důmyslnou technologií Potažený chromem Tryska hořáku F60 mm, chromovaná Délka cca. 94 cm Další výhody: zapalování dřevěného uhlí / palivového dřeva + Pro velké plochy + Pro připojení externí plynové láhve + Včetně 5 m hadice PŘÍSLUŠENSTVÍ: REGULÁTOR TLAKU Číslo výrobku: 000182.5000 4 bar Závit 3/8 levý Průtok 8 kg/hod. Příslušenství pro GLORIA Thermoflamm bio Professional (Číslo výrobku: 000181.5000) Vezměte prosím na vědomí, že existují rozdílné regulátory tlaku pro různé země. Pro bližší informace kontaktujte svého lokálního obchodního partnera GLORIA. HORKÝ VZDUCH MÍSTO PLAMENE ELEKTRO POHON THERMOFLAMM BIO ELECTRO Číslo výrobku: 000173.0000 Elektrický vypalovač pro odstranění plevele Motor 230 V, výkon 2.000 W Ergonomicky tvarovaná rukojeť Jednoduchá obsluha stisknutím tlačítka Odlehčení v tahu kabelu Optimalizovaná ochrana proti horku směrem ven díky kuželové trysce Integrovaný stojan pro chlazení přístroje Další výhody: zapalování dřevěného uhlí / palivového dřeva + Teplota 650 C k efektivnímu odstranění plevele + Elektrické ovládání stisknutím tlačítka + Délka cca. 116 cm
ÚPRAVA & ČIŠTĚNÍ POVRCHŮ
GARDENBOY PLUS KYPŘIČ PŮDY Gardenboy Plus je se svými speciálně tvrzenými ocelovými hroty ideálním pomocníkem při udržování okrajů trávníku, kypření půdy, vytrhávání a ničení plevele. Elektrický kypřič dokonale připraví půdu pro novou výsadbu a pravidelným prokypřováním půdy podporuje i rozvoj důležitých mikroorganismů v půdě, což vede ke snížení tvorby plevele. Parametry přístroje, jako je 230 V motor, výkon 400 W a pracovní hloubka 8 cm, zaručují jeho efektivitu a výkonnost. Díky ergonomické rukojeti a výškově nastavitelnému mezidržadlu jej lze individuálně přizpůsobit postavě. 1 PŘÍSTROJ 4 APLIKACE UDRŽUJE OKRAJE TRÁVNÍKU Odstraňuje přesahující trávník. PROVZDUŠŇUJE / KYPŘÍ Zhutněná půda je rozdrcena a je optimálně připravena pro výsadbu. VYTRHÁVÁ PLEVEL Pravidelné vytrhávání plevele podporuje tvorbu důležitých mikroorganismů v půdě. LIKVIDUJE PLEVEL Odstraněním plevele s kořeny zabraňuje jejich dalšímu růstu. MULTITALENT PRO ZÁHONY A UŽITKOVOU ZAHRADU ELEKTRO POHON GARDENBOY PLUS Číslo výrobku: 000220.0000 Elektrický kypřič půdy Motor 230 V, výkon 400 W Ergonomická rukojeť Ergonomické a výškově nastavitelné mezidržadlo Odlehčení v tahu kabelu Cca. 90 oscilující rotační pohyby Kypření do hloubky 8 cm + Multifunkční pomocník + Úsporný elektrický pohon
BRUSHSYSTEM OŠETŘENÍ POVRCHU
BRUSHSYSTEM OŠETŘENÍ POVRCHU VYMEZÍ PLEVELŮM A NEČISTOTÁM JEJICH HRANICE! Produktová řada GLORIA BrushSystem nabízí čtyři inovativní přístroje pro čištění spár a povrchů a pro likvidaci plevele. WeedBrush pro odstranění plevele a nečistot ve spárách, PowerBrush pro profesionální čištění kamenných a dřevěných povrchů s plynulou regulací otáček a dva multifunkční typy přístrojů pro údržbu a čištění spár s plynulou regulací otáček MultiBrush speedcontrol a li-on s výkonným akumulátorem. Oba typy přístrojů MultiBrush jsou velmi všestranné. Během chvilky je možné vyměnit kartáč na kamenné povrchy za kartáč pro údržbu dřevěných povrchů, nebo nasadit ořezávač okrajů trávníku, či kartáč pro čištění spár. Plynulá regulace otáček umožňuje ještě větší flexibilitu. Takto mohou být znečištěné kamenné povrchy čištěny silou a stejným přístrojem je možné šetrně aplikovat ochranné oleje na dřevěné povrchy. Přístroj řady PowerBrush pro čištění a údržbu kamenných a dřevěných povrchů si Vás získá svými praktickými vlastnostmi - díky inovativnímu řešení otočné rukojeti s možností změny směru rotace kartáče můžete pracovat libovolně v blízkosti stěn a zákoutí. Čištění a údržba kamenných povrchů Čištění a údržba dřevěných/ WPC povrchů Čištění spár Ořezávání okrajů
32 speedcontrol REGULACE OTÁČEK li-on 18 V/4 Ah AKKU REGULACE OTÁČEK KÁMEN DŘEVO SPÁRY OKRAJE KÁMEN DŘEVO SPÁRY OKRAJE MULTIBRUSH SPEEDCONTROL Číslo výrobku: 000291.0000 Multifunkční kartáč s elektrickým pohonem Motor 230 V, výkon 500 W Kartáč MEDIUM pro ošetření kamenných ploch (součást balení) Mosazný drátěný kartáč pro čištění spár (součást balení) Plynulá regulace otáček (450 1.600 ot./min.) Vodící kolečko a linie ochranného krytu pro přesné řízení přístroje Asymetricky tvarované tělo přístroje pro práci v blízkosti okrajů Výškově nastavitelná hliníková trubka Ergonomická rukojeť s pogumovaným měkkým držadlem a odlehčením v tahu kabelu Stavitelné, ergonomicky tvarované mezidržadlo MULTIBRUSH LI-ON Číslo výrobku: 000292.0000 Multifunkční kartáč s akku pohonem Lithium-iontová baterie 18V/4Ah s indikací nabití Včetně nabíječky: 100% nabití = 70 min. nabíjení, 75% = 30 min. Kartáč MEDIUM pro ošetření kamenných ploch (součást balení) Mosazný drátěný kartáč pro čištění spár (součást balení) Plynulá regulace otáček (450 1.260 ot./min.) Vodící kolečko a linie ochranného krytu pro přesné řízení přístroje Asymetricky tvarované tělo přístroje pro práci v blízkosti okrajů Výškově nastavitelná hliníková trubka Ergonomická rukojeť s pogumovaným měkkým držadlem a odlehčením v tahu kabelu Stavitelné, ergonomicky tvarované mezidržadlo AKKU POHON + Multifunkce - 4 aplikace jedním přístrojem + Snadná výměna válců + Úsporný elektrický pohon + Multifunkce - 4 aplikace jedním přístrojem + Snadná výměna válců + Flexibilní akku pohon MULTI- Snadná výměna válců pomocí zajišťovací spony bez použití nářadí.
33 POWER speedcontrol MOŽNOST ZMĚNY SMĚRU ROTACE KARTÁČE WEED REGULACE OTÁČEK KÁMEN DŘEVO POWERBRUSH SPEEDCONTROL Číslo výrobku: 000293.0000 WEEDBRUSH Číslo výrobku: 000289.0000 SPÁRY Multifunkční kartáč s elektrickým pohonem Motor 230 V, výkon 400 W Kartáč MEDIUM pro ošetření kamenných ploch (součást balení) Ochranný kryt zabraňující znečištění okolí Plynulá regulace otáček (450 1.000 ot./min.) Výškově nastavitelná hliníková trubka Ergonomická rukojeť s pogumovaným měkkým držadlem a odlehčením v tahu kabelu Stavitelné, ergonomicky tvarované mezidržadlo Elektrický kartáč pro odstranění plevele Motor 230 V, výkon 300 W Mosazný drátěný kartáč pro čištění spár Otáčky kartáče 1.800 ot./min. Vodící kolečko pro přesné řízení přístroje Ochranný kryt zabraňující znečištění okolí Ergonomická rukojeť s pogumovaným měkkým držadlem a odlehčením v tahu kabelu Stavitelné, ergonomicky tvarované mezidržadlo + Multifunkce - 2 aplikace jedním přístrojem + Inovativně řešené jednoramenné tělo přístroje pro čištění povrchů až k okrajům + Možnost změny směru rotace kartáče + Vysoký krouticí moment + Rychlá a příjemná práce Maximální flexibilita díky možnosti změny směru rotace kartáče. Plynule nastavitelná regulace otáček na rukojeti nabízí více možností aplikací.
BRUSHSYSTEM PŘÍSLUŠENSTVÍ ČIŠTĚNÍ A PÉČE O KAMENNÉ POVRCHY KÁMEN GLORIA nabízí tři druhy kartáčů pro ošetření různých kamenných povrchů. Všechny kartáče jsou určeny jako příslušenství pro přístroje MultiBrush a PowerBrush. NOVINKA SOFT Číslo výrobku: 729013.0000 Měkký nylonový kartáč s různě dlouhými štětinami Pro jemné čištění povrchů, drážek, spár a mezer MEDIUM Číslo výrobku: 728834.0000 Pevný nylonový válec kartáče pro odstranění povrchových nečistot jako je mech Vhodný pro velké a hladké povrchy, není vhodný pro neporézní povrchy Součást balení u výrobků MultiBrush a PowerBrush NOVINKA PRO Číslo výrobku: 729010.0000 Ocelový kartáč s mosazným povrchem pro hluboce zakořeněné znečištění, jako např. lišejníky Vhodné pro drsné / porézní povrchy (žula, porfyr atd.) Není vhodný pro leštěné nebo neporézní přírodní a umělé kameny
35 KARTÁČ PRO DŘEVĚNÉ POVRCHY Číslo výrobku: 728833.0000 OŘEZÁVAČ OKRAJŮ TRÁVNÍKU 2-V-1 Číslo výrobku: 728964.0000 Čištění a ošetření dřevěných a WPC povrchů Optimalizovaný profil kartáče pro čištění mezer a drážek Příslušenství pro MultiBrush speedcontrol, MultiBrush li-on a PowerBrush speedcontrol DŘEVO Štěrbinový kotouč z nerezové pružinové oceli ořezává přerůstající trávník Zároveň nylonový kartáč očistí kamenný okraj obrubníku od mechu a znečištění Příslušenství pro MultiBrush speedcontrol a MultiBrush li-on OKRAJE KARTÁČ PRO ČIŠTĚNÍ SPÁR Číslo výrobku: 728835.0000 LITHIUM-IONTOVÁ BATERIE Číslo výrobku: 728970.0000 Čištění spár Drátěný kartáč potažený mosazi Životnost cca 3 h na betonovém povrchu Součástí přístrojů MultiBrush a WeedBrush SPÁRY Možno použít jako náhradní nebo druhou baterii Lithium-iontová baterie 18V/4Ah s indikací nabití Příslušenství pro MultiBrush li-on APLIKACE PĚNY PRO ČISTÝ VZHLED Před použitím přístroje MultiBrush nebo PowerBrush naneste čisticí prostředek GLORIA pomocí postřikovače FoamyClean 100 (viz str. 36). Postřikovače promění čisticí prostředek v účinnou pěnu, která se rozloží po celé ploše. Pěna takto může působit intenzivněji a tím dosáhne ještě lepšího čisticího efektu. Použití čisticí pěny je úspornější a tedy i ekonomičtější. Lepší výsledný efekt Nižší spotřeba čisticího prostředku Úspora nákladů
36 ČISTICÍ PĚNA FOAMYCLEAN 100 PĚNOVAČE FOAMYCLEAN 100 Pěnové postřikovače FoamyClean 100 a FoamMaster FM10 promění čisticí prostředek v efektivní čisticí pěnu, která se při postřiku lépe rozloží po celé ploše. Stupeň pěnění lze variabilně nastavit pomocí plastové trysky se zaměnitelnými vložkami ve třech stupních. Výsledkem je požadovaná čisticí pěna účinná při odstraňování připálenin a velmi odolných nečistot. V závislosti na nastavení stupně pěnění se pěna udrží na povrchu až po dobu pěti minut a tím je dosažen ještě intenzivnější a účinnější čisticí efekt. Pěnové postřikovače jsou určeny pro univerzální použití, od čištění koupelny, auta až po dřevěnou nebo kamennou terasu. ZPŮSOB APLIKACE 1 2 3 Odšroubujte FoamyClean 100 Naplňte čisticím prostředkem A je hotovo! NANÁŠENÍ ČISTICÍ PĚNY TOP PRODUCT FOAMYCLEAN 100 Číslo výrobku: 000650.0000 Postřikovač pro aplikaci čisticí pěny Plnící objem 1,0 l / Objem nádoby 1,3 l Doporučené plnění max. 0,5 l Max. provozní tlak 3 bar Pevná nádoba z plastu Kvalitní vitonové těsnění, kvalitní pumpa Tryska se třemi výměnnými vložkami pro nastavení hustoty pěny 75 úhel rozstřiku Transparentní nádoba z plastu s měrkou a stupnicí koncentrací Vysoká stabilita díky dovnitř vypouklému rovnému dnu + Intenzivní čisticí pěna + Nízká spotřeba čisticích prostředků
PŘÍSLUŠENSTVÍ A NÁHRADNÍ DÍLY ROZPRAŠOVACÍ KUŽELY, REGULÁTOR TLAKU A DALŠÍ Čisticí prostředek pro postřikovače Číslo výrobku: 001100.0000 Čisticí prostředek pro zahradní postřikovače Objem 250 ml Účinně odstraňuje zbytky postřiku Chrání před usazováním vodního kamene a před korozí Jedno balení prostředku zajistí 10 čisticích procesů (u nádob o objemu 5 l) Servisní sada náhradních dílů Číslo výrobku: 000100.0000 Nejdůležitější originální náhradní díly pro postřikovače GLORIA Rozprašovací kužel typ 260 Číslo výrobku: 000260.0000 S vestavěnou plochou proudovou tryskou (typ 8002 E) Rozměr 100 x 395 mm Pro vysoce výkonné a pístové zádové postřikovače Rozprašovací kužel typ 270 Číslo výrobku: 000270.0000 S vestavěnou plochou proudovou tryskou Rozměr 115 x 335 mm Určený pro vysoce výkonné a pístové zádové postřikovače, pro všechny 3 l, 5 l a 8 l tlakové postřikovače GLORIA pro dům a zahradu Rozprašovací kužel typ 280 Číslo výrobku: 000280.0000 Jednoduchá montáž: kužel připevnit k trysce rozstřikovací trubky Průměr: 110 mm Určený pro tlakové postřikovače prima-série, hobby exclusiv a Primex 5 NOVINKA Regulátor tlaku Číslo výrobku: 728971.0000 Plynule nastavitelný provozní tlak 1-3 bary Určený pro všechny 10 l výkonné tlakové postřikovače a zádové postřikovače Přetlakový ventil Číslo výrobku: 728381.0000 Průběžný postřik bez nutnosti ručního tlakování Konstantní tlak garantuje kvalitní rozstřik Šroubovatelný ventil Příslušenství pro všechny 3-8 l tlakové postřikovače GLORIA z plastu Kompresorová přípojka, oleji odolná Číslo výrobku: 000135.0000 Bezpečnostní ventil Přípojka tlakového vzduchu Zpětný ventil Příslušenství pro 6 barové výkonné tlakové postřikovače
38 TRYSKY A DALŠÍ Mazivo silikonové Číslo výrobku: 728781.0000 Obsah 6 g Pro údržbu těsnění a těsnící manžety Kuželovitá tryska stavitelná Číslo výrobku: 726029.0000 Úhel postřiku: 0-60 Průtok 0,52 l / min při tlaku 2 bar Pro typ 251, 256, 257, 259, 229 TS Kuželovitá tryska Číslo výrobku: 706840.0000 Pro typ 229 T, 229 S, 228, 229, 229 TS, 251, 259, 256, 257, 89, prima 5 a prima 5 Comfort Kuželovitá tryska stavitelná Číslo výrobku: 726984.0000 Úhel postřiku: 0-60 Pro typ prima 5 a primex 5 Tryska plastová Číslo výrobku: 728416.0000 Úhel postřiku: 110 Určená pro Spray&Paint (5 l) Tryska mosazná dutá kuželovitá stavitelná Číslo výrobku: 000113.0000 Úhel postřiku: 0-50 Určeno pro všechny 10 l výkonné tlakové postřikovače a zádové postřikovače Speciální mosazná proudová tryska 111 Číslo výrobku: 000111.0000 Úhel postřiku: 80 Vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače a zádové postřikovače Kuželovitá tryska o Ø 1 mm Číslo výrobku: 725830.0000 Včetně rozprašovací turbínky Úhel postřiku: 55 Průtok 0,49 l / min při tlaku 2 bar Pro všechny výkonné tlakové postřikovače a zádové postřikovače Kuželovitá tryska o Ø 2 mm Číslo výrobku: 725820.0000 Včetně rozprašovací turbínky Úhel postřiku: 80 Průtok 1,16 l / min při tlaku 2 bar Pro všechny výkonné tlakové postřikovače a zádové postřikovače Set kuželovitých trysek Číslo výrobku: 706810.0000 2 x Ø 1 mm, úhel postřiku: 55 1 x Ø 2 mm, úhel postřiku: 80 Včetně rozprašovací turbínky Vhodné pro všechny výkonné tlakové a zádové postřikovače Plastová pumpa Číslo výrobku: 725770.0000 Pro všechny 3-8 l plastové tlakové postřikovače Tlaková pumpa oleji odolná Číslo výrobku: 728058.0000 Pro všechny výkonné tlakové postřikovače Odvzdušňovací ventil oleji odolný Číslo výrobku: 727984.0000 Určený pro prima-sérii a primex 5 Regulátor tlaku Číslo výrobku: 000022.0000 Pomocí regulátoru se nastaví požadovaný pracovní tlak Pro výkonné tlakové postřikovače
39 ROZSTŘI- KOVACÍ TRUBKY A DALŠÍ Mosazná prodlužovací trubka typ 110 Číslo výrobku: 000110.0000 Délka 1,0 m Vnitřní průměr 9 mm Vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače, tlakové postřikovače a zádové postřikovače Mosazná prodlužovací trubka typ 124 Číslo výrobku: 000124.0000 Délka 0,5 m Vnitřní průměr 9 mm Vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače, tlakové postřikovače a zádové postřikovače Mosazná rozstřikovací trubka Číslo výrobku: 726898.0000 Se stavitelnou plastovou tryskou s mosaznou vložkou Příslušenství pro prima 5 a prima 8 Mosazná rozstřikovací trubka Číslo výrobku: 706610.0000 Stavitelná mosazná tryska Příslušenství pro prima-sérii a primex 5 Mosazná rozstřikovací trubka s plastovým kloubem Číslo výrobku: 725880.0000 Stavitelná mosazná tryska Příslušenství pro prima-sérii a primex 5 Plastová teleskopická prodlužovací trubka Číslo výrobku: 000122.0000 Plynule stavitelná od 0,58 do 1,0 m Příslušenství pro prima-sérii a primex 5 Plastová teleskopická rozstřikovací trubka Číslo výrobku: 727658.0000 Kompletní s připojovací hadicí a ventilem Prodloužení od 0,90 m do 3,0 m ve 3 krocích Vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače Mosazná teleskopická prodlužovací trubka Číslo výrobku: 000131.0000 Plynule stavitelná od 0,5 do 1,0 m Vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače, tlakové postřikovače a zádové postřikovače Mosazná teleskopická prodlužovací trubka Číslo výrobku: 000132.0000 Plynule stavitelná od 1 do 2 m Vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače, tlakové postřikovače s mosazným rychlouzavíracím ventilem a zádové postřikovače Flexibilní trubka komplet M18 x 1,5 Číslo výrobku: 728233.0000 Pro použití s tryskou 000111.0000, 000113.0000, 726029.0000 Příslušenství pro Hobby 125 Flexibilní trubka komplet M11 x 1 Číslo výrobku: 728396.0000 Pro použití s tryskou 000111.0000, 000113.0000, 726029.0000 Určená pro prima-sérii, primex 5, všechny výkonné tlakové postřikovače a zádové postřikovače
VYMEZÍ PLEVELŮM A NEČISTOTÁM JEJICH HRANICE! Všestranný pomocník GLORIA MultiBrush pro čištění zpevněných povrchů a spár Čištění spár Čištění a údržba kamenných povrchů Čištění a údržba dřevěných povrchů Ořezávání okrajů trávníku Více: STRANA 31 Váš obchodní partner: Přístroje pro dům a zahradu BRILL CZ, s.r.o. Průmyslová 725 739 65 Třinec Konská www.brill.cz info@brill.cz www.gloria-postrikovace.cz Tel.: +420 558 536 640 Tel.: +420 552 321 520 Fax: +420 558 535 024 Mobil: +420 777 636 640 98-236 Práva na technické změny jsou vyhrazena