2016 / PODZIM DĚTSKÝ ZPRAVODAJSKÝ OBČASNÍK LETNÍ PRÁZDNINY JSOU ZA NÁMI A ZAČAL NOVÝ ŠKOLNÍ ROK 2016-2017 UVNITŘ TOHOTO ČÍSLA NALEZNETE Seznamte se Galerie umění ( str. 2 ) Zuzana Tobyšková - vychovatelka SVP ( str. 3-10) ( str. 11-12 ) naše výtvory NOVINKY Projekt Československo v době komunismu. Během našeho působení v SVP jsme se v rámci výuky dějepisu stali realizátory školního projektu, který je součástí diplomové práce pana učitele Martina Grossmana. Projekt nesl název Československo v době komunismu 19481989 a více se o něm dočtete uvnitř tohoto čísla. KRESLÍTE, PÍŠETE BÁSNIČKY, TVOŘÍTE, MÁTE ZAJÍMAVÝ KONÍČEK? Podělte se o to s námi v našem občasníku. VAŠE REDAKCE Foto : Svíčky zapálené dětmi z SVP u památníku Milady Horákové. POZVÁNKA NA AKCI 27. listopadu HRADECKÁ SMEČ V neděli 27. 11. 2016 se v hradecké Orlovně uskuteční další ročník soutěže ve stolním tenise zvané Hradecká smeč. SVP Návrat budou reprezentovat pan učitel Grossman a Matěj z druhé skupiny. Přijďte je povzbudit! N Á V R A T - S T Ř E D I S K O V Ý C H O V N É P É Č E H R A D E C K RÁ L O V É 2 0 1 6 w w w. s v p h k.c z
Seznamte se rozhovor Ve středu večer jsem se s připravenými otázkami vydala vyzpovídat paní Zuzanu Tobyškovou, vychovatelku první skupiny SVP. Jsem totiž zkušená redaktorka, a tak mi po přečtení starších čísel našeho občasníku neušlo, že v SVP došlo k výměně vychovatelek. Abych zjistila, jak se věci mají, požádala jsem paní vychovatelku Zuzku o rozhovor. Přivítala mne s úsměvem a ochotně odpovídala na mé dotazy. Výsledek našeho rozhovoru vám přináším v dnešním čísle. Vaše redaktorka Nikola 2. skupina SVP (13 let) ZUZANA TOBYŠKOVÁ - vychovatelka SVP Jak dlouho pracujete v SVP? Osm let. Začínala jsem na pobytovém oddělení v Brandlově ulici, odkud jsem odešla na mateřskou dovolenou. Mezitím se SVP přestěhovalo do Říčařovy ulice. Nyní jsem se vrátila na své místo. Kolik máte dětí a jak jsou staré? Mám dvě děti. Pavlínce bude pět let a Mirečkovi tři. Čím jste chtěla být, když jste byla malá? Veterinářkou nebo chovatelkou zvířat. Máte nějaké domácí mazlíčky? Pejska. Jmenuje se Stelinka a je to Boloňský psík. Máte nějakého koníčka? Ráda čtu detektivky a historické romány. Máte nějaký oblíbený film? Pohádky, a to všechny. Kam byste chtěla jet na dovolenou? Chtěla bych procestovat národní parky v Americe a Kanadě. Jaké je vaše oblíbené jídlo? Lasagne. Baví vás práce v SVP? Ano, baví. Dobře se mi tu pracuje. Foto : Zuzana Tobyšková - vychovatelka 1. skupiny SVP. Dobrý večer, po přečtení starších čísel časopisu SVP jsem zjistila, že v SVP došlo ke změně vychovatelek. Můžete mi prosím říci, proč k tomu došlo? Ráda. Hlavním důvodem změny byl odchod paní vychovatelky Dity z 2. skupiny SVP na mateřskou dovolenou. Aby nebylo nutné hledat za ni zástup, vrátila jsem se z mateřské dovolené já. Paní vychovatelka Alena, která původně zastupovala mě, přešla do 2. skupiny a já se stala vychovatelkou v 1. skupině. Pracovala jste i předtím s dětmi? Ano, jezdila jsem na tábory a školy v přírodě. Chtěla byste pracovat někde jinde? Teď určitě ne. Děkuji za rozhovor. Také děkuji. Zjistili jsme pro vás : Paní vychovatelka Zuzka si v SVP plní i svůj dětský sen. Je nejen vychovatelkou dětí, ale i chovatelkou zvířat. Foto : Paní vychovatelka Zuzka s dětmi z SVP na vycházce s kozičkami. ( archiv redakce ) redakce str. 2 Nikola
září / Hradec Králové / 8. září / Minifarma / V pondělí se do pobytového oddělení SVP Návrat v Hradci Králové začaly sjíždět nové děti, které se rozhodly strávit zde následující dva měsíce prací na svých problémech. Ve čtvrtek jsme se s panem vychovatelem Jaroslavem seznamovali se zdejší minifarmou. Nejdříve jsme pozdravili čtyři kozí slečny Olívii, Amálku, Julii a Verču. Potom jsme se ve velkém výběhu učili pečovat o zdejší koníky. Větší se jmenuje Monty a menší Kuba. Už se těšíme, jak se zde naučíme farmařit. Foto : Děti z 2. skupiny SVP při seznamovacích hrách a soutěžích. Všichni dospěláci z prvního patra, kde SVP v rámci školského zařízení sídlí, se dětem od prvních chvil snažili toto jejich nelehké rozhodnutí usnadnit a zpříjemnit. Za to jim patří velký dík :) Foto : Děti z SVP při hřebelcování Montyho a Kuby. 7. září / Hradec Králové / 12. září / Hradec Králové / Ve středu jsme s paní vychovatelkou Zuzkou navštívili dětské oddělení Knihovny města Hradce Králové. Konalo se zde Odpoledne s roboty. Prohlédli jsme si robotické hračky a také si s nimi pohráli. Nejvíce se nám líbily souboje robotických rytířů. V pondělí jsme se s paní vychovatelkou Aničkou a panem vychovatelem Jaroslavem vydali na vyjížďku na kolech. Nejdříve jsme si však zopakovali znalosti pravidel silničního provozu, absolvovali proškolení bezpečnosti a jízdu zručnosti. No a potom už nic nebránilo tomu, abychom se na kolech vydali poznávat krásy Hradce Králové. Foto : Děti z SVP na cyklovyjížďce podél řeky Labe. Foto : Robot z letáku akce Odpoledne s roboty. str. 3
15. září / Hradec Králové / Ve čtvrtek jsme si s paní vychovatelkou Aničkou zajeli autem do hradeckých městských lesů. Sebou jsme si vzali koloběžky a pořádně se vydováděli na asfaltovém okruhu pro cyklisty a bruslaře, vedoucím okolo obůrek s vysokou a černou zvěří. Potom jsme se začali vracet zpět k autům. No úplně zpět to nebylo. Prošli jsme si Křížovou cestu 21. století a po druhé straně řeky Labe pokračovali do Kuksu. Foto : Děti z SVP u zastavení na Křížové cestě 21. století. Foto : Společná fotografie dětí z SVP u obory s daňky. Kuks nám učaroval. Kromě Ondry tu nikdo z nás totiž ještě nikdy nebyl a vůbec jsme netušili, že je tu tak krásně. 17. září / Kuks a Braunův Betlém / V sobotu jsme se s paní vychovatelkou Zuzkou a panem vychovatelem Jaroslavem vydali auty na celodenní výlet do Kuksu a jeho okolí. Cestou jsme plnili úkoly a seznamovali se s historií místa. Došli jsme až do místa zvaného Braunův Betlém, kde jsou přímo do skalní stěny vytesány reliéfy. Mrzelo nás, že většina soch je poškozena vandaly. Působilo to na nás smutným dojmem. Foto : Společná fotografie dětí z SVP před Hospitalem v Kuksu. 19. září / Stěna Hradec Králové / V pondělí jsme se s paní vychovatelkou Alenou a paní etopedkou Evou vydali lézt na umělou lezeckou stěnu. Foto : Děti z SVP u poškozené Jákobovy studny v Braunově Betlému. Slíbili jsme si, že my sami už nikdy nic nezničíme. str. 4 Nikdo z nás to nikdy nezkoušel, což nás však neodradilo. Bylo to náročné, ale skvělé. Slíbili nám, že budeme jezdit lézt pravidelně. Foto : Tereza z 1. skupiny SVP na umělé lezecké stěně.
20. září / Hradec Králové / 1. října / Teplické a Adršpašské skály / V úterý jsme s panem vychovatelem provozovali na klubovně 2. skupiny umění. Prostě jsme se v rámci dramaterapie vyřádili. V sobotu jsme se vydali auty na celodenní výlet do Teplic nad Metují, kde nás čekala Cesta za pokladem Teplických skal. Foto : Děti z 2. skupiny SVP při baletu Labutí jezero. 24. září / Hořice / V sobotu jsme se s vychovatelkami Alenou a Aničkou vydali na výlet do Hořic, města kamenné krásy. V okolí města se nachází 150 historických lomů, v nichž se těžil či ještě těží hořický pískovec. Od roku 1966 jsou v Hořicích pořádána mezinárodní setkání sochařů. Vytvořená díla jsou instalována v sochařských parcích sv. Gotharda a sv. Josefa v Hořicích a na jeden rok zapůjčována do Hradce Králové na nábřeží Labe. A my jsme si přijeli tyto sochařské parky prohlédnout. Foto : Skupinová fotografie dětí z SVP v Teplických skalách. V pokladně u vstupu do skal jsme si vyzvedli soutěžní lístky a vydali se plnit úkoly. Některé byly lehké, jiné poučné a pár nám jich dalo docela zabrat. Ale zvládli jsme to, tajenku jsme vyluštili. Foto : Děti z SVP při pochodu Vlčí roklí. Foto : Děti z SVP v sochařském parku sv. Gotharda. Tento velice zajímavý a poučný výlet jsme zakončili opékáním vuřtů. Mňam. Po zdolání okruhu Teplických skal jsme si odhlasovali, že se projdeme Vlčí roklí okolo jezírka do sousedních Adršpašských skal. Podařilo se, i když nás nohy docela bolely. Trochu zklamáním bylo, že po našem návratu do Teplic, byla již pokladna zavřená. Přitom na letáčku bylo uvedeno, že bude otevřeno a poklad si budeme moci vyzvednout. pokračování na str. 6 str. 5
pokračování ze str. 5 Odjížděli jsme sice trochu smutní, ale přesto spokojení. Výlet se nám vydařil. Zaznamenali jsme sice slib pana vychovatele, že se s odměnou pokusí něco udělat, ale pustili jsme to z hlavy. Došli jsme na Staré bělidlo a pokračovali dále údolím řeky Úpy po naučném okruhu na hrad Rýzmburk. Foto : Děti z SVP na mostě přes řeku Úpu. Po návratu do SVP jsme si uvařili výborný gulášek. Mňam. Foto : Skupinová fotografie dětí z SVP v Adršpašských skalách. O to větší překvapení nás čekalo za týden. Na email pana vychovatele totiž odpověděla paní z informačního centra Teplických skal, a náš zasloužený čokoládový poklad nám poslala poštou. Děkujeme. 8. října / Babiččino údolí / V sobotu jsme si s vychovatelkami vyjeli na výlet do Ratibořic a Babiččina údolí. Dojeli jsme na parkoviště u zámku v Ratibořicích. Foto : Společná fotografie při večeři na klubovně 2. skupiny SVP. říjen / Minifarma / V říjnu vyšla na obě skupiny dětí z SVP služba na minifarmě. Každá skupina tak jeden týden pečovala o pořádek ve stájích a všech třech výbězích. Znamenalo to vykydat stáj Montymu i kozičkám, posbírat bobky ve výbězích, a to vše odvézt na hnojiště. Někteří z nás drželi poprvé v životě v ruce hrábě, lopatu, nebo kolečko. Byla to skutečná práce, při které jsme si užili i spoustu zábavy. Foto : Děti z SVP na výletě v Babiččině údolí. Prohlédli jsme si zámeckou zahradu i exotický skleník. str. 6 Foto : Chlapci z 2. skupiny SVP při úklidu minifarmy.
říjen / Hradec Králové / 21. října / Hradec Králové / V říjnu jsme se v rámci výuky dějepisu stali realizátory školního projektu s názvem Československo v době komunismu 19481989. V pátek proběhla ve třídě SVP beseda s panem Miroslavem Matějkou, který byl v období totality politickým vězněm. Foto : Děti z SVP při besedě s panem Matějkou. Foto : Plakát vyrobený dětmi z SVP v rámci výuky dějepisu. Nejprve jsme se v hodinách dějepisu seznámili s historickými událostmi let 1948-1989. Totalita začala 25. února 1948 vládou jedné strany. Pokračovala zinscenovaným procesem s Miladou Horákovou, která byla za své názory popravena v roce 1950, a okupací vojsky Varšavské smlouvy v srpnu 1968. Dozvěděli jsme se o činech studentů Jana Palacha a Jana Zajíce, kteří se na protest proti okupaci upálili na Václavském náměstí v Praze. Končili jsme sametovou revolucí v listopadu 1989, kterou pamatují i naši rodiče. Následně jsme besedovali s panem Miroslavem Matějkou, tatínkem naší paní učitelky, který byl politickým vězněm. Na závěr projektu jsme absolvovali výlet do hlavního města Prahy a důležitá místa osobně navštívili. Děkujeme mu za sdílení jeho osobní zkušenosti s komunistickým režimem a přejeme pevné zdraví. 24. října / Praha / V pondělí jsme se spolu s panem učitelem Grossmanem a panem vychovatelem Suchým vypravili autem do hlavního města Prahy. Výlet byl vyvrcholením našeho školního projektu Československo v době komunismu v rámci předmětu dějepisu. Zaparkovali jsme na Černém mostě a metrem dojeli do stanice Muzeum. Tady začala naše návštěva míst, o kterých jsme se dosud učili. pokračování na str. 8 str. 7
pokračování ze str. 7 Foto : Výprava z SVP před budovou Českého rozhlasu. Exkurzi jsme začali před budovou Českého rozhlasu na Vinohradské ulici, kde původně sídlil Československý rozhlas. Budova je památkově chráněná, neboť je součástí historie českého státu. Například v srpnu 1968 během invaze vojsk Varšavské smlouvy došlo před rozhlasem k masakru civilistů. Od rozhlasu jsme pokračovali před budovu Národního muzea v horní části Václavského náměstí. V dlažbě chodníku se nachází pomník studenta Jana Palacha, který se zde 16. ledna 1969 na protest proti okupaci a potlačování svobod upálil. Foto : Děti z SVP u pomníku Jana Palacha na Václavském náměstí. Okolo jezdecké sochy sv. Václava jsme přešli ke společné pamětní desce Jana Palacha a studenta Jana Zajíce, který následoval Palachův odkaz a na Václavském náměstí se upálil 25. února 1969. str. 8 Foto : U pamětní desky Janů Palacha a Zajíce na Václaváku. Z Václaváku jsme pokračovali směrem k Národnímu divadlu. Zastavili jsme se na rohu Národní a Mikulandské ulice, kde došlo 17. listopadu 1989 ke známému střetu studentů s Veřejnou bezpečností, čímž začala sametová revoluce, vedoucí k pádu komunistického režimu v Československu. Tuto událost připomíná pamětní deska na budově Schirdingovského paláce. Foto : Děti z SVP před Schirdingovským palácem na Národní třídě. Po Karlově mostě jsme přešli na Malou Stranu, kde jsme navštívili Pětikostelní náměstí. Na něm se nachází památník političky JUDr. Milady Horákové, která byla za své protikomunistické postoje popravena 27. června 1950 na dvoře pankrácké věznice. pokračování na str. 9
pokračování ze str. 8 Z Hradčan jsme se tramvají dopravili na Smíchov. Své putování jsme zakončili u Pomníku obětem komunismu. Tvoří ho zužující se schodiště se sedmi mužskými sochami, které se postupně rozpadají. Mají symbolizovat fyzické i psychické utrpení muklů (mužů určených k likvidaci), jak si říkali političtí vězni. Napříč pomníkem běží bronzový pás s informací o počtu obětí. Sochy se dívají k Národnímu divadlu a Národní třídě. Autorem pomníku je sochař Olbram Zoubek, který odlil posmrtnou masku Jana Palacha. Foto : Společná fotografie dětí z SVP u Karlova mostu. Památník Milady Horákové má tvar řečnického pultu, za kterým se hájila během soudního procesu. Na mikrofonu sedí skřivánek, který má paní Miladu symbolicky připomínat. Foto : Výprava z SVP u Pomníku obětem komunismu. Cestou domů jsme si o našich zážitcích z Prahy ještě dlouho povídali. Děkujeme panu učiteli Grossmanovi za názorné doplnění učiva. 29. října / Toulovcovy maštale / Foto : Zapalování svíček u památníku Milady Horákové. Místo doprovází slova z jejího posledního dopisu z vězení, přeložená do čtyř jazyků. Zapálili jsme zde svíčky a po tiché vzpomínce se vydali na Pražský hrad. Navštívili jsme okouzlující Katedrálu sv. Víta a shlédli střídání Hradní stráže. V sobotu jsme se autem vypravili na výlet do pískovcových skal Toulovcových maštalí u Vysokého Mýta. Cestou jsme se zastavili v Nových Hradech, abychom se podívali na živé jeleny a daňky. pokračování na str. 10 Foto : Katedrála sv. Víta a střídání Hradní stráže na Pražském hradě. Foto : Výprava z SVP u obory s jeleny v Nových Hradech. str. 9
pokračování ze str. 9 Dojeli jsme na parkoviště v Boru u Skutče a odtud pokračovali pěšky do skalního města Toulovcovy maštale. Cestou jsme zdolávali přírodní překážky a zjišťovali informace o loupeživém rytíři, který zde podle pověsti sídlil. 7. listopadu / Návrat hledá talent / V pondělí proběhla v komunitní místnosti DDÚ umělecká soutěž s názvem Návrat hledá talent. Děti z SVP v ní soutěžili o přízeň poroty. Zpívalo se, recitovalo, hrálo na hudební nástroje i žonglovalo. Vybrat toho nejlepšího nebyl jednoduchý úkol. Vítězkou se stala Terezka z 1. skupiny. Gratulujeme. Foto : Výprava z SVP při zdolávání přírodních překážek. Foto : Děti z SVP při společném vystoupení. 12. listopadu / ZOOpark Stěžery / V sobotu jsme navštívili malý rodinný zoopark v obci Stěžery nedaleko Hradce Králové. Chovem exotických zvířat se tu zabývají již 25 let. K vidění tu mají papoušky, mývaly, nosály, rysa i lamu. Pohladit jsme si mohli ponyho, osla, kozu i desetiletou samici velblouda dvouhrbého. Nejvíce se nám líbilo, že jsme se mohli ve skalách pořádně vydovádět. Hráli jsme na honěnou a svedli i šiškovou bitvu. Foto : Děti z SVP se zvířaty v Zooparku Stěžery. Foto : Společná fotografie ve skalním městě Toulovcových maštalí. str. 10 Moc se nám tu líbilo a návštěvu všem doporučujeme.
Galerie umění naše výtvory Obrázek : Jezevčík ( školní práce ) Obrázek : Princezna ( školní práce ) Foto : Vlaštovky z papíru ( 1. skupina SVP ) Obrázek : Auta ( Vojta, 1. skupina SVP ) Foto : Skřítci z listí ( 1. skupina SVP ) Obrázek : Strom - otisky listů ( 1. skupina SVP ) str. 11
Galerie umění naše výtvory Obrázek : Vlaštovky - otisky prstů ( 1. skupina SVP ) Dětský zpravodajský občasník PRVNÍ PATRO vydává pobytové oddělení Střediska výchovné péče NÁVRAT Hradec Králové pro svou vnitřní potřebu. Adresa vydavatele : Středisko výchovné péče NÁVRAT Hradec Králové Říčařova 277, 503 01 Hradec Králové Kontakt : telefon : 736 537 813, e-mail : svpnavrat@gmail.com, internet : www.svphk.cz Vedoucí redaktor tohoto čísla : Nikola (13 let) Redaktoři : Jaroslav (14 let), Matěj (15 let), Ondřej (12 let) Korektivní vedení : Mgr. Jaroslav Suchý Tisk a distribuce : SVP HK Bez souhlasu vydavatele je zakázáno další šíření. Všechna práva vyhrazena. Copyright SVP HK 2013-2016 Do tohoto čísla přispěli : všechny články v tomto čísle jsou dílem redakce. Při grafické úpravě byla použita díla dětí, které absolvovaly pobyt v SVP (archiv redakce). Vyšlo 14. listopadu 2016 v nákladu 20 ks. NEPRODEJNÉ