Č.j.: 9100/2014-OHS VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY včetně zadávací dokumentace k veřejné zakázce malého rozsahu s názvem: Dodávka periodik na rok 2015 Česká republika Úřad vlády České republiky (dále jen zadavatel ) Vás vyzývá k podání nabídky pro předmětnou veřejnou zakázku (dále jen veřejná zakázka ). Tato veřejná zakázka malého rozsahu je zadávána mimo rámec zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) v souladu s ustanovením 18 odst. 5 zákona podle zásad 6 zákona. Výběrové řízení (dále též zadávací řízení ) je realizováno přiměřeně k pojmům a principům použitým v zákoně. Pokud výzva v jednotlivých ustanoveních odkazuje na text zákona, nejedná se o postup v některém zadávacím řízení dle 21 zákona. Vzhledem k tomu v tomto výběrovém řízení nelze proti rozhodnutí zadavatele uplatnit námitky či jiné standardní opravné prostředky ve smyslu zákona. Zadavatel: Název: Česká republika Úřad vlády České republiky Sídlo: nábř. E. Beneše 128/4, 118 01 Praha 1 Malá Strana IČ: 00006599 Osoba oprávněná jednat Ing. Ivana Hošťálková, ředitelka Odboru hospodářské správy jménem či za zadavatele: Kontaktní osoba: Mgr. Alena Solilová, verejnezakazky@vlada.cz Profil zadavatele: https://zakazky.vlada.cz Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: 581 698,00 Kč Veřejná zakázka je rozdělena na 33 částí. Dodavatel může podat nabídku na jednu nebo více částí veřejné zakázky, případně na všechny části veřejné zakázky, vždy však pouze na celou část (tj. všechna periodika uvedené v jedné části). Předmětem veřejné zakázky je dodávka periodik uvedených v příloze č. 1 k jednotlivým částem veřejné zakázky. CPV předmětu veřejné zakázky: 22210000-5 Noviny 22211000-2 Odborné časopisy 22212000-9 Periodika Uchazeč podá cenovou nabídku v níže uvedené struktuře. Z důvodu snížení administrativní náročnosti podání nabídek pro dodavatele zadavatel nepožaduje předložení návrhu smlouvy v nabídce uchazeče. S vybraným uchazečem pro každou část (případně části) veřejné zakázky zadavatel uzavře rámcovou smlouvu, která tvoří přílohu této zadávací dokumentace. Na každou část bude uzavřena rámcová smlouva pouze
s jedním uchazečem. Na základě rámcové smlouvy bude zadavatel objednávat jednotlivá periodika v množství podle svých aktuálních potřeb, které nelze předem přesně stanovit. počet periodik je stanoven na základě množství odebraného v předchozím období a předpokladu pro příští období jako modelový příklad pro účely stanovení nabídkové ceny pro porovnání cenových nabídek při hodnocení. Pro případ, že dodavatel předloží ve své nabídce návrh smlouvy se zadavatelem, si zadavatel vyhrazuje právo vyžadovat jeho úpravu doplnění nebo změnu v souladu s touto výzvou za předpokladu, že taková úprava, doplnění nebo změna nebude mít vliv na hodnocení nabídek. Cenová nabídka - způsob stanovení nabídkové ceny: Dodavatel zpracuje a předloží ve své nabídce cenovou nabídku s využitím tabulky, kterou obsahuje příloha č. 1 této výzvy ( Specifikace periodického tisku a elektronických periodik - nabídková cena ). Dodavatel v tabulce vyplní své identifikační údaje, nabídku podepíše a stanoví celkovou nabídkovou cenu za část veřejné zakázky a a zároveň do tabulky vyplní jednotkové ceny ročního předplatného všech periodik uvedených v příloze k příslušné části veřejné zakázky, na kterou podává nabídku. Cenu elektronické verze periodika (pokud je požadována) je dodavatel povinen zahrnout do ceny jednotlivých periodik s výjimkou částí č. 2 a 6 (periodika uvedená v částech 2 a 6 budou dodávána pouze elektronicky). V částech č. 2 a 6 dodavatel uvede cenu elektronické verze periodik. Dodavatel je povinen zahrnout do ceny veškeré náklady spojené s dodáním periodik (zejména náklady na dopravu do místa plnění, clo, balné apod.) a zajištěním příslušných práv k elektronickým verzím periodik. Cena za dopravu do místa plnění bude zahrnuta v ceně jednotlivých periodik s výjimkou části 1 (zahraniční periodika), kdy paušální cena za dopravu bude vyčíslena zvlášť jednou částkou za celou dobu plnění veřejné zakázky. Pokud dodavatel nebude respektovat strukturu nabídkové ceny dle přílohy č. 1, bude jeho nabídka vyřazena a nebude hodnocena. Dodavatel je povinen stanovit nabídkovou cenu pro každou část zvlášť i v případě, že podává nabídku na více částí. Místo plnění: Úřad vlády České republiky, nábř. nábř. E. Beneše 128/4, Praha 1, PSČ 118 01, ve výjimečných případech pak Lichtenštejnský palác, U Sovových mlýnů 506/4, Praha 1. Doba plnění: 1. ledna 2015-31. prosince 2015 s výjimkou částí 2 a 6, u kterých se doba plnění nekryje s kalendářním rokem (podrobně upraveno v čl. III vzoru smlouvy). Kvalifikace dodavatelů: Kvalifikovaným pro plnění veřejné zakázky, resp. její části, je dodavatel, který poskytl v posledních 3 letech alespoň jednu významnou dodávku v rozsahu odpovídajícím předmětu této veřejné zakázky, resp. její části nebo částí, na kterou dodavatel podává nabídku. Významnou dodávkou se rozumí dodávka periodik jednomu objednateli minimálně po dobu jednoho roku nepřetržitě. V případě částí 2 a 6 se významnou dodávkou rozumí poskytování elektronické verze periodik jednomu objednateli minimálně po dobu jednoho roku nepřetržitě.
Dodavatel ve své nabídce není povinen předkládat doklady k prokázání kvalifikace. Zadavatel je však oprávněn (není však povinen) před podpisem smlouvy s vybraným uchazečem k prokázání kvalifikace dodavatele požadovat předložení následujících dokladů: 1. Výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Výpis z obchodního rejstříku nesmí být ke dni předložení tohoto dokladu zadavateli starší 90 kalendářních dnů. 2. Níže specifikovaný doklad o poskytnutí jedné významné dodávky, kterou dodavatel poskytl v posledních třech letech v rozsahu odpovídajícím předmětu této veřejné zakázky, tj. doklad o dodávce periodik po dobu min. jednoho roku v objemu odpovídajícím části (částem) veřejné zakázky, o kterou (které) se dodavatel uchází. Specifikace požadovaného dokladu: a) osvědčení vydané či podepsané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, nebo b) osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo c) smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné odsvědčení podle písm. b) od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Dodavatel je oprávněn z objektivních důvodů předložit i jiné rovnocenné doklady, pokud je zadavatel z objektivních důvodů neodmítne. Zadavatel bude požadovat před podpisem smlouvy předložení výše uvedených dokladů od dodavatelů, u nichž zadavatel z všeobecně dostupných informací nemá kvalifikaci za prokázanou. Nepředložení zadavatelem vyžádaných dokladů k prokázání kvalifikace dodavatele před podpisem smlouvy se považuje za neposkytnutí součinnosti k podpisu smlouvy se zadavatelem. Obchodní podmínky: Obchodní podmínky včetně platebních podmínek jsou stanoveny v návrhu smlouvy, který je přílohou č. 3 této výzvy a dále v příloze č. 2 této výzvy pro jednotlivé části veřejné zakázky. Hodnocení nabídek: Nabídky budou hodnoceny podle nejnižší nabídkové ceny za každou část veřejné zakázky zvlášť. Při rovnosti nabídek zadavatel vybere vítěznou nabídku losem. Způsob a forma zpracování nabídky: Nabídku je uchazeč povinen podat písemně, v českém jazyce.
Způsob, lhůta a místo pro podávání nabídek, zadávací lhůta: a) Listinné podání nabídky Nabídky v listinné podobě lze podávat v pracovních dnech do podatelny zadavatele (osobně, poštou apod.) tak, aby nabídka byla doručena zadavateli do konce lhůty pro podání nabídek. Později doručené nabídky nebudou zařazeny do posouzení a hodnocení nabídek. Adresa pro podávání nabídek: Úřad vlády České republiky nábř. E. Beneše 128/4 118 01 Praha 1 Provozní doba podatelny: Po Pá 7,30 16,30 hod. Doručení nabídky musí být v řádně uzavřené, nepoškozené obálce, označené názvem veřejné zakázky a části veřejné zakázky, nápisem NABÍDKA NEOTEVÍRAT a dále na obálce musí být uvedena adresa uchazeče. b) Elektronické podání nabídky Nabídky v elektronické podobě se podávají výhradně prostřednictvím profilu zadavatele na adrese https://zakazky.vlada.cz. Jiný způsob elektronického podání nabídky není přípustný. Nabídka podaná elektronicky jiným způsobem nebude posuzována ani hodnocena. Zadavatel uchazeči doporučuje, aby s dostatečným předstihem před podáním nabídky přes profil zadavatele provedl na profilu zadavatele nabízený test nastavení prohlížeče a systému (výsledkem testu jsou upozornění na nutná nastavení, aktualizace, maximální velikost příloh apod.). Uchazeč předloží všechny doklady jako naskenované kopie, v čitelné podobě. Dodavatel je oprávněn zvolit pouze jeden z výše uvedených způsobů podání nabídky. Lhůta pro podání nabídek končí dne 12. srpna 2014 v 10:00 hod. Nabídky doručené zadavateli po uplynutí stanovené lhůty nebudou posuzovány ani hodnoceny. Opožděně podané nabídky zadavatel nevrací a archivuje je jako součást dokumentace o zadání veřejné zakázky. Uchazeči jsou vázáni svými nabídkami po dobu 90 dnů od konce lhůty pro podání nabídek. Dodatečné informace k zadávací dokumentaci: Dodavatel může zadavateli zaslat žádost o dodatečné informace prostřednictvím profilu zadavatele do 7. srpna 2014. Odpovědi na dotazy zaslané v uvedeném termínu zadavatel zašle tazateli prostřednictvím profilu zadavatele a uveřejní je na profilu zadavatele stejným způsobem jako tuto zadávací dokumentaci. Ostatní zadávací podmínky: Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku na každou část veřejné zakázky (zadavatel vylučuje možnost podání variantních nabídek).
Zadavatel je oprávněn žádat dodavatele o vysvětlení nebo doplnění nabídky (včetně doplnění podpisu nabídky oprávněnou osobou). Při nesplnění zadávacích podmínek si zadavatel vyhrazuje právo nabídku uchazeče nezahrnout do hodnocení nabídek. Zadavatel nemá povinnost informovat písemně uchazeče o tom, že jeho nabídka byla vyřazena. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit toto výběrové řízení bez udání důvodu. Zadavatel si vyhrazuje právo doplnit či změnit text této výzvy. Otevírání obálek s nabídkami proběhne bez přítomnosti uchazečů. Zadavatel nabídky nevrací, dodavatel nemá nárok na úhradu nákladů spojených s podáním nabídky. Nedílnou součást této výzvy (zadávací dokumentace) tvoří přílohy: Příloha č. 1 Příloha č. 2 Příloha č. 3 Specifikace periodického tisku a elektronických periodik - nabídková cena Obchodní podmínky k jednotlivým částem veřejné zakázky Vzor rámcové smlouvy V Praze dne Ing. Ivana Hošťálková ředitelka Odboru hospodářské správy
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Specifikace periodického tisku a elektronických periodik - nabídková cena Dodavatel vyplní identifikační údaje v níže uvedené struktuře a oprávněná osoba podepíše nabídku: Název uchazeče (obchodní firma nebo název právnické osoby/jméno příjmení a případně i obchodní firma fyzické osoby): Sídlo (bydliště, místo podnikání) uchazeče: Identifikační číslo, je-li přiděleno (datum narození): Osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče: Podpis uchazeče nebo osoby oprávněné jednat jménem či za uchazeče: Dodavatel vyplní nabídkovou cenu pouze pro část nebo části, na které podává nabídku. Nelze podat nabídku pouze na některé tituly z jedné části, dodavatel může podat nabídku vždy pouze na celou část - tj. všechny tituly uvedené v jedné části. Hodnocena bude nabídková cena za celou část. Do celkové nabídkové ceny je dodavatel povinen zahrnout i cenu dopravy do místa plnění.
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 1 Název / případně stát ve kterém se titul vydává 1 roční předplatné bez DPH ALKOHOLIZMUS A DROGOVÉ ZÁVISLOSTI / SR 1 COMMON MARKET LAW REVIEW / GB 1 THE ECONOMIST / GB 2 EUROPÄISCHE ZEITSCHRIFT FÜR WIRTSCHAFTSRECHT (EuZW) / DE 1 EUROPARECHT + BEIHEFTE / DE 1 EUROPEAN LAW REVIEW / GB 1 FOREIGN AFFAIRS / US 1 LE MONDE DIPLOMATIQUE / FR 1 REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT EUROPÉEN / FR 1 TIME INTERNATIONAL / US 1 DIE ZEIT / DE 1 Paušální cena za dopravu / rok xxx xxx xxx Nabídková cena pro část 1 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 2 Název FINANCIAL TIMES (standard online) 1 Nabídková cena pro část 2 xxx xxx xxx Část 3 Název NÁRODNÍ POJIŠTĚNÍ 1 PRŮVODCE PRACOVNĚPRÁVNÍMI PŘEDPISY 1 Nabídková cena pro část 3 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 4 Název DANĚ A FINANCE 1 Nabídková cena pro část 4 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 5 Název 1 roční předplatné EKONOM 3 HOSPODÁŘSKÉ NOVINY 7 MODERNÍ OBEC 1 OBCHODNÍ VĚSTNÍK 1 PRÁVNÍ RÁDCE 4 RESPEKT 3 MODERNÍ ŘÍZENÍ 1 MARKETING & MEDIA 1 Nabídková cena pro část 5 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 6 Název 1 roční předplatné DENÍK INSIDER (online) 1 Nabídková cena pro část 6 xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 7 Název počet COMPUTERWORLD 1 Nabídková cena pro část 7 (včetně dopravy) xxx xxx xxx předpokládaný počet předpokládaný počet Část 8 Název 1 roční předplatné PERSONÁLNÍ A SOCIÁLNĚ PRÁVNÍ KARTOTÉKA 1 PRÁVO A RODINA 1 Nabídková cena pro část 8 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 9 Název ÚČETNICTVÍ 1 ÚČETNICTVÍ NEVÝDĚLEČNÝCH ORG. 2 Nabídková cena pro část 9 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 10 Název 1 roční předplatné AHA po-pá 2 AHA so 1 AHA ne 1 BLESK po-pá 6 BLESK so 2 BLESK ne 1 E 15 1 HALO NOVINY po-so 1 HOSPODÁŘSKÉ NOVINY 6 LIDOVÉ NOVINY po-pá 11 LIDOVÉ NOVINY so 3 MLADÁ FRONTA DNES po-pá 17 MLADÁ FRONTA DNES so 4 PRÁVO po-pá 17 PRÁVO so 6 PRAŽSKÝ DENÍK po-pá 2 PRAŽSKÝ DENÍK so 2 EKONOM 3 EURO 6 FORBES 1 CHIP 1 PRÁVNÍK 5 REFLEX 6 RESPEKT 4 TÝDEN 6 VEŘEJNÁ SPRÁVA 4 Nabídková cena pro část 10 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 11 Název COMPUTER 2 ČESKÁ A SLOVENSKÁ PSYCHIATRIE 1 STRATEGIE 1 Nabídková cena pro část 11 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 12 Název 1 roční předplatné bez DPH PRÁCE A SOCIÁLNÍ POLITIKA 1 Nabídková cena pro část 12 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 13 Název OBCHODNÍ PRÁVO 1 Nabídková cena pro část 13 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 14 Název PRÁVNÍ ROZHLEDY 3 PREVENCE 1 PSYCHOLOGIE DNES 1 SOUDNÍ ROZHLEDY 1 TRESTNĚPRÁVNÍ REVUE 1 Nabídková cena pro část 14 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 15 Název 1 roční předplatné počet PSYCHIATRIE 1 Nabídková cena pro část 15 (včetně dopravy) xxx xxx xxx předpokládaný počet předpokládaný počet Část 16 Název počet MEZINÁRODNÍ VZTAHY 1 Nabídková cena pro část 16 (včetně dopravy) xxx xxx xxx předpokládaný počet předpokládaný počet Část 17 Název SPRÁVNÍ PRÁVO 3 Nabídková cena pro část 17 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 18 Název 1 roční předplatné počet VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 2 Nabídková cena pro část 18 (včetně dopravy) xxx xxx xxx předpokládaný počet předpokládaný počet
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 19 Název JURISPRUDENCE 2 PRÁCE A MZDA 2 SBÍRKA ROZHODNUTÍ NEJVYŠŠÍHO SPRÁVNÍHO SOUDU 4 SOUDNÍ JUDIKATURA - ROZHODNUTÍ SOUDŮ ČR 1 TRESTNÍ PRÁVO 1 Nabídková cena pro část 19 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 20 Název 1 roční předplatné MZDOVÁ ÚČETNÍ 1 Nabídková cena pro část 21 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 21 Název UNES 1 Nabídková cena pro část 21 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 22 Název 1 roční předplatné ČASOPIS LÉKAŘŮ ČESKÝCH 1 EPIDEMIOLOGIE, MIKROBIOLOGIE, IMUNOLOGIE 1 Nabídková cena pro část 22 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 23 Název ZPRÁVY EPIDEMIOLOGIE A MIKROBIOLOGIE 1 Nabídková cena pro část 23 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 24 Název VEŘEJNÉ ZAKÁZKY V PRAXI 2 Nabídková cena pro část 24 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 25 Název STRUČNÉ VÝTAHY Z NOREM 1 Nabídková cena pro část 25 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 26 Název VĚSTNÍK NBÚ 2 Nabídková cena pro část 26 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 27 Název E15 WEEKLY 1 Nabídková cena pro část 27 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 28 Název REKORDIFIKACE A PRAXE 1 Nabídková cena pro část 28 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 29 Název CZECH DEFENCE INDUSTRY & SECURITY REVIEW 1 Nabídková cena pro část 29 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 30 Název ena v Kč za 1 roční předplatné bez DPH KNIHOVNA 1 Nabídková cena pro část 30 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 31 Název SBÍRKA SOUDNÍCH ROZHODNUTÍ A STANOVISEK NS ČR 3 Nabídková cena pro část 31 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky Část 32 Název SBÍRKA INSTRUKCÍ A SDĚLENÍ MS ČR 1 Nabídková cena pro část 32 (včetně dopravy) xxx xxx xxx Část 33 Název NATIONAL GEOGRAPHIC ČESKO 1 Nabídková cena pro část 33 (včetně dopravy) xxx xxx xxx
Příloha č. 2 Výzvy k podání nabídky Příloha k výzvě k podání nabídky (zadávací dokumentace) na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Dodávka periodik na rok 2015 Obchodní podmínky k jednotlivým částem veřejné zakázky Část 1 Dodavatel ručí za kompletní dodávání objednaných titulů a vyřizuje všechny požadavky kupujícího se zahraničními subdodavateli, včetně reklamací. Dodávka do místa plnění 1x týdně nebo dané periodicity, nejpozději do 5 pracovních dnů od vydání titulu. (Předpokládá se dodávka prostřednictvím kurýra.) Cena může být změněna v případě, že - cenu titulu změní zahraniční subdodavatel, - v případě změny kurzu CZK vůči ostatním měnám, - v případě změny daňových nebo celních předpisů, a to pouze o částku odpovídající uvedeným změnám. Dodatek k rámcové smlouvě v takovém případě nebude vyhotovován. Část 2 Dodavatel se zavazuje zajistit elektronickou verzi titulu a poskytne přístup on-line. Část 3 Část 4 Část 5 Dodavatel se zavazuje dodat v pracovních dnech odběrateli do místa plnění denní tisk nejpozději do 6:00 hod. ráno.
Příloha č. 2 Výzvy k podání nabídky Část 6 Dodavatel se zavazuje v pracovních dnech od 7:00 hod. ráno aktivovat přístup k plnému vydání deníku na webu a současně i do online archivu bez časového omezení. Část 7 Část 8 Část 9 Část 10 Dodavatel se zavazuje dodat odběrateli do místa plnění denní tisk v pracovních dnech nejpozději do 6:00 hod. ráno, v sobotu do 8:00 hod. ráno. Reklamace je dodavatel povinen přijímat od 7:00 hod. ráno a chybu v dodávce napravit do 12:00 hod. téhož dne, kdy byla objednatelem reklamována. Výjimku tvoří sobotní a nedělní vydání. Reklamace sobotního a nedělního vydání je dodavatel povinen přijímat od 7:00 hod. ráno nejbližšího pracovního dne. Dodavatel se zavazuje umožnit objednateli jak přiobjednání, tak zrušení objednávky denního tisku i odborných časopisů s účinností od následujícího vydání. Část 11
Příloha č. 2 Výzvy k podání nabídky Část 12 Část 13 Část 14 Část 15 Část 16 Část 17
Příloha č. 2 Výzvy k podání nabídky Část 18 Část 19 Část 20 Část 21 Část 22 Část 23
Příloha č. 2 Výzvy k podání nabídky Část 24 Část 25 Část 26 Část 27 Dodávka do místa plnění 1x týdně nebo dle dané periodicity, nejpozději do 5 pracovních dnů od vydání titulu. (Předpokládá se dodávka prostřednictvím kurýra.) Část 28 Část 29
Příloha č. 2 Výzvy k podání nabídky Část 30 Část 31 Část 32 Část 33
Příloha č. 3 Výzvy k podání nabídky Příloha k výzvě k podání nabídky (zadávací dokumentace) na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Dodávka periodik na rok 2015 Vzor rámcové smlouvy RÁMCOVÁ SMLOUVA NA DODÁVKU PERIODIK NA ROK 2015 uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen "občanský zákoník") Číslo smlouvy kupujícího: 14/...-0 Číslo smlouvy prodávajícího:... Česká republika - Úřad vlády České republiky se sídlem nábř. E. Beneše 128/4, Praha 1, PSČ 118 01 IČ: 000 06 599 DIČ: CZ00006599 jehož jménem jedná: Ing. Ivana Hošťálková, ředitelka Odboru hospodářské správy bankovní spojení: ČNB Praha, účet č.: 4320001/0710 kontaktní osoba: Květoslava Osvaldová, tel. 224002246 (dále jen kupující ) a... se sídlem... IČ:... DIČ:CZ... zapsaná v obchodním rejstříku u..., spisová značka... jejímž jménem jedná:... bankovní spojení:..., účet č.:... kontaktní osoba: adresa pro elektronické doručování objednávek: (dále jen prodávající ) uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto rámcovou smlouvu o dodávce periodik (dále jen smlouva ). I. Úvodní ustanovení Plnění této smlouvy je veřejnou zakázkou malého rozsahu dle ustanovení 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Smlouva je uzavírána v souladu s nabídkou prodávajícího jako uchazeče o veřejnou zakázku Dodávka periodik na rok 2015 č. j.: 9100/2014-OHS (dále jen veřejná zakázka ) část (části) č.... veřejné zakázky.
Příloha č. 3 Výzvy k podání nabídky II. Předmět smlouvy 1. Prodávající se touto smlouvou zavazuje, že dodá kupujícímu periodika uvedená v příloze č. 1 této smlouvy (dále také jen zboží ) a zajistí elektronickou verzi vybraných periodik za podmínek uvedených v této smlouvě, a to na základě dílčích objednávek vystavených kupujícím, a kupující se zavazuje, že uhradí prodávajícímu za dodané zboží stanovenou cenu. 2. Dodávky budou realizovány postupně po dílčích plněních, přičemž dílčím plněním se pro účely této smlouvy rozumí dodání zboží nebo zajištění elektronické verze periodika na základě jedné objednávky kupujícího, případně pouze zajištění elektronické verze periodika (části 2 a 6 veřejné zakázky). Kupující specifikuje konkrétní dílčí plnění co do druhu a množství zboží a elektronických verzí periodik. Kupující je oprávněn do objednávky uvést pouze druhy periodik uvedené v příloze č. 1. III. Doba a místo plnění 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2015 s tím, že první objednávka bude kupujícím vystavena na dodávku zboží od 1. ledna 2015 s výjimkou částí 2 a 6 veřejné zakázky. (Bude upraveno v závislosti na části nebo částech veřejné zakázky, na kterou či které bude smlouva uzavírána.) 2. V případě, že smlouva bude uzavírána na část 2 veřejné zakázky, bude obsahovat následující ustanovení: Tato smlouva se uzavírá na plnění uvedené v části 2 veřejné zakázky na dobu od 12. července 2015 do 11. července 2016. 3. V případě, že smlouva bude uzavírána na část 6 veřejné zakázky, bude obsahovat následující ustanovení: Tato smlouva se uzavírá na plnění uvedené v části 6 veřejné zakázky na dobu od 20. dubna 2015 do 19. dubna 2016. 4. Místem plnění se rozumí budova Úřadu vlády České republiky, nábř. E. Beneše 128/4, 118 01 Praha 1, případné též Lichtenštejnský palác, U Sovových mlýnů 506/4, Praha 1. IV. Cena a platební podmínky 1. Cena za jednotlivá dílčí plnění bude stanovena za skutečně dodané zboží a poskytnuté elektronické verze periodik, a to v souladu s cenami uvedenými v příloze č. 1, která tvoří nedílnou součást této smlouvy. V takto stanovené ceně jsou zahrnuty veškeré náklady prodávajícího související s dodáním zboží (zejména náklady na dopravu do místa plnění, clo, balné a pod.) a zajištěním příslušných práv k elektronickým verzím periodik. 2. Ceny uvedené v příloze č. 1 jsou závazné po celou dobu účinnosti této rámcové smlouvy a jsou nepřekročitelné s výjimkami stanovenými pro příslušnou část veřejné zakázky v příloze č. 2 této smlouvy. 3. K ceně bude připočtena DPH ve výši dle platných právních předpisů.
Příloha č. 3 Výzvy k podání nabídky 4. Prodávající je oprávněn vystavit fakturu na zboží, které bylo dodáno, resp. za poskytnuté elektronické verze periodik. 5. Platební podmínky mohou být změněny dohodou stran této smlouvy s ohledem na obchodní zvyklosti příslušného dodavatele, může být uhrazeno po dohodě smluvních stran předem. Takto změněné platební podmínky uvede kupující ve své objednávce. Dodatek k této smlouvě v takovém případě nebude vyhotovován. 6. Faktura prodávajícího musí obsahovat náležitosti obchodní listiny, účetního a daňového dokladu dle příslušných právních předpisů. Na faktuře musí být uvedeno číslo této smlouvy uvedené kupujícím v záhlaví této smlouvy a číslo objednávky kupujícího. 7. V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je kupující oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od obdržení náležitě doplněné či opravené faktury. 8. Kupující uhradí fakturu bezhotovostně převodem na účet prodávajícího do 21 dnů ode dne obdržení faktury. Zaplacením se rozumí odepsání finanční částky z účtu kupujícího ve prospěch prodávajícího. Úhrada za plnění se provede v české měně. 9. Při prodlení s platbou je kupující povinen zaplatit prodávajícímu zákonný úrok z prodlení z dlužné částky. V. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Prodávající se zavazuje zboží a elektronické verze periodik dodávat dle požadavků kupujícího. Objednávky jednotlivých dílčích plnění budou prováděny písemně. 2. Kupující se zavazuje objednávat zboží za podmínek uvedených v této smlouvě. Prodávající se zavazuje dodávat dílčí plnění ve lhůtách a za podmínek uvedených kupujícím v objednávce. Lhůty plnění mohou být dohodou smluvních stran písemně změněny v objednávce. 3. Objednávka je okamžikem jejího doručení prodávajícímu závazná pro obě strany této smlouvy. Prodávající je povinen bezodkladně po obdržení objednávky tuto potvrdit a nejpozději současně s prvním dodáním zboží předat kupujícímu. V případě poskytování pouze elektronické verze periodik je prodávající povinen předat potvrzenou objednávku nejpozději před prvním poskytnutím elektronické verze periodika. 4. Prodávající je povinen zajistit, aby zboží bylo řádně zabaleno tak, aby nedošlo k jeho poškození. 5. Vlastnické právo ke zboží nabývá kupující jeho převzetím. Kupující zboží převezme, nevykazuje-li žádné zjevné vady. Kupující není povinen zboží převzít, pokud zboží nebude dodáno v požadovaném množství a druhu dle objednávky. 6. Prodávající se zavazuje, že při plnění předmětu této smlouvy neporuší práva třetích osob, která těmto osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména z autorských práv. Prodávající se zavazuje, že kupujícímu uhradí veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které kupujícímu vzniknou v důsledku uplatnění práv třetích osob vůči kupujícímu v souvislosti s porušením povinnosti prodávajícího dle předchozí věty. Prodávající výslovně prohlašuje, že je plně oprávněn disponovat právy k duševnímu vlastnictví, vztahujícími k předmětu této smlouvy, a zavazuje se za tímto účelem zajistit řádné
Příloha č. 3 Výzvy k podání nabídky a nerušené užívání elektronických verzí periodik v souladu s platnými právními předpisy. VI. Smluvní pokuty 1. Za nesplnění závazku z této smlouvy může kupující uplatnit smluvní pokuty: a) V případě prodlení prodávajícího s dodávkou zboží nebo části dodávky zboží, kdy je lhůta stanovená touto smlouvou, resp. objednávkou řádně vystavenou a doručenou prodávajícímu ve dnech, je povinen prodávající zaplatit kupujícímu za každý započatý den prodlení 100 Kč. b) V případě prodlení prodávajícího s dodávkou zboží nebo části dodávky zboží, kdy je lhůta stanovená touto smlouvou, resp. objednávkou řádně vystavenou a doručenou prodávajícímu v hodinách, je povinen prodávající zaplatit kupujícímu za každou započatou hodinu prodlení 100 Kč. 2. Kupující uplatní nárok na smluvní pokutu písemnou výzvou zaslanou prodávajícímu. Prodávající je povinen zaplatit uplatněnou smluvní pokutu do 10 dnů od doručení této výzvy. 3. Ustanovením o smluvních pokutách není dotčen nárok na náhradu škody ani povinnosti prodávajícího dle této smlouvy. VII. Ukončení smlouvy, odstoupení od smlouvy 1. Smluvní vztah vzniklý na základě této smlouvy lze ukončit těmito způsoby: a) odstoupením od smlouvy i. za podmínek uvedených v občanském zákoníku v případě porušení smlouvy druhou smluvní stranou podstatným způsobem; ii. v případech, které si smluvní strany ujednaly dále v tomto článku smlouvy; b) dohodou smluvních stran. 2. Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě: a) prodlení prodávajícího s předáním zboží delším než 30 dnů, a to i v případě nepřevzetí zboží kupujícím z titulu jeho vad, b) opakované porušení povinností prodávajícího vyplývající z této smlouvy, resp. z objednávky řádně vystavené a doručené prodávajícímu, přičemž opakovaným porušením se rozumí již třetí porušení jakékoliv povinnosti. 3. Prodávající je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě prodlení kupujícího se zaplacením kupní ceny delší než 30 dní po splatnosti. 4. Účinky odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. 5. Odstoupením od smlouvy není dotčen případný nárok na náhradu škody.
Příloha č. 3 Výzvy k podání nabídky VIII. Závěrečná ustanovení 1. Změny a doplňky této smlouvy lze provést formou písemných dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran na jedné listině. Změny a doplňky této smlouvy v případě platebních podmínek lze provést též formou oboustranně podepsané objednávky dle čl. IV odst. 5. 2. Obě smluvní stany podpisem této smlouvy vylučují, aby nad rámec jejích výslovných ustanovení a ustanovení jejích příloh byla jakákoliv jejich práva či povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi smluvními stranami, resp. ze zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu této smlouvy. 3. Prodávající převzal na sebe nebezpečí změny okolností po uzavření této smlouvy, a proto mu nepřísluší domáhat se práv uvedených v 1765 občanského zákoníku. 4. Prodávající souhlasí se zveřejněním této smlouvy. 5. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 výtiscích, z nichž 1 obdrží prodávající a 2 obdrží kupující. 6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 7. Součástí této smlouvy jsou následující přílohy: Příloha č. 1 Příloha č. 2 Specifikace periodického tisku a elektronických periodik - nabídková cena Obchodní podmínky pro příslušnou část veřejné zakázky (Obsah příloh bude upraven v závislosti na části nebo částech veřejné zakázky, na kterou či které bude smlouva uzavírána v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky a nabídkou uchazeče ve výběrovém řízení k veřejné zakázce.) V... dne:... V Praze dne:... za... za Českou republiku - Úřad vlády České republiky Ing. Ivana Hošťálková ředitelka Odboru hospodářské správy