2043/S/2019-HSPH Čj.: UZSVM/S/1372/2019-HSPH VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY Česká republika - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových (dále též Úřad", ÚZSVM, zadavatel ) jako zadavatel se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2, s odvoláním na ustanovení 25 až 27 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále též zákon ), - vyzývá zájemce k podání cenové nabídky ke zjištění ceny v místě a čase obvyklé k plnění zakázky pro akci Zpracování studie využití - přestavba Pražských kasáren na administrativní budovu pro potřeby užívání justičními složkami, Benešov. Identifikační údaje veřejného zadavatele Zadavatel veřejné zakázky Česká republika - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, organizační složka státu Sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 IČO 69797111 Jméno a příjmení statutárního orgánu zadavatele Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele Mgr. Ing. Kateřina Arajmu, generální ředitelka Ing. Vladimír Hůlka, ředitel Územního pracoviště Střední Čechy Druh VZ: Klasifikace VZ: VZMR na služby Kód předmětu veřejné zakázky dle číselníku CPV je: 71241000-9 Studie proveditelnosti, poradenství, analýza 71242000-6 Příprava návrhů a projektů, odhad nákladů Tato výzva k podání nabídky je zadána formou otevřené výzvy prostřednictvím Národního elektronického nástroje (NEN). Vzhledem k předpokládané hodnotě očekávaného plnění a s ohledem na 27 zákona č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění je tato veřejná zakázka vypisována jako veřejná zakázka malého rozsahu a v souladu s 31 výše uvedeného zákona tuto zakázku zadavatel není povinen zadat v zadávacím řízení v režimu veřejné zakázky malého rozsahu. 1. Předmět plnění a předpokládaná hodnota veřejné zakázky: Předmětem plnění zakázky je vypracování architektonické studie přestavby stávajícího objektu bývalých kasáren pro změnu užívání na administrativní budovu pro potřeby užívání justičními složkami, a dále souvisejících venkovních úprav navazujících ploch. V rámci plánované přestavby budou provedeny nezbytné dispoziční úpravy vnitřních prostor se zohledněním specifik jednotlivých institucí, jejichž umístění je do objektu plánováno. Dále budou předmětem přestavby v případě potřeby i související úpravy rozvodů technických zařízení budovy (zdravotechnika, vzduchotechnika, elektrorozvody, datové rozvody, PZTS, CCTV, výtah apod.) a požárně bezpečnostní řešení stavby. Vlastní objekt, který byl v minulosti (cca r. 1995) přestavěn na ubytovnu, je zděný, nepodsklepený se 4 nadzemními podlažími a částečně využitým podkrovím. Stropní konstrukce jsou železobetonové trámové, zastřešení je provedenou valbovou střechou tvořenou dřevěným krovem, využitá část podkroví je zastřešena pultovou střechou. Objekt je napojen na městský vodovod a kanalizaci (ve správě Vodohospodářské společnosti, s.r.o. Benešov), vytápění je prováděno centrálně dodávkou tepla od společnosti Městská tepelná zařízení, s.r.o. strana 1 (celkem 7)
Návrh přestavby budovy a úpravy venkovních prostor musí být v souladu s platným územním plánem Města Benešov a regulačním plánem Pražská kasárna. Záměrem přestavby je v souladu s principy 3E současné vnitřní prostory (o celkové výměře 4111,3 m 2 ) a související venkovní prostory přizpůsobit specifickým požadavkům státních organizací, jejichž umístění se v budově předpokládá následovně: a) Prioritou je společné umístění Okresního soudu v Benešově (66 osob) a Probační a mediační služby (6 osob). b) V případě dostačující kapacity bude dále do budovy umístěno pracoviště Okresního státního zastupitelství v Benešově (13 osob). c) Za předpokladu dostatečného množství vhodných prostor bude umístěno i Městské státní zastupitelství v Praze, které požaduje pouze prostory pro spisovny (bez umístění osob). Přehled ploch obsazených jednotlivými institucemi v současné době je specifikován v Příloze č. 4. V rámci plánování rozmístění jednotlivých institucí je třeba se zohledněním specifik uvedených institucí respektovat optimální kancelářskou plochu připadající na jednoho zaměstnance v rozsahu 9-16 m 2, která koresponduje s plošným požadavkem ČSN 73 5305 Administrativní budovy a prostory na kancelářské pracoviště. Po provedené přestavbě budova změní stávající způsob využití na využití administrativní budova. Kontaktními osobami pro jednání v rámci zpracování architektonické studie jsou: Za krajský soud v Praze a Okresní soud v Benešově: Bc. Richard Hadač, tel.: 257 005 427, e-mail: rhadac@ksoud.pha.justice.cz Mgr. Magdaléna Kerlová, tel.: 317 763 360, e-mail: mkerlova@osoud.ben.justice.cz Za Probační a mediační službu: Ing. Pavla Válková, tel.: 778 731 588, e-mail: pvalkova@pms.justice.cz Bc. Jitka Pohunková, tel.: 734 353 608, e-mail: jpohunkova@pms.justice.cz Za Krajské státní zastupitelství v Praze: Ing. Anna Bělohlávková, tel.: 222 111 700, e-mail: ABelohlavkova@ksz.pha.justice.cz Za Městské státní zastupitelství v Praze: JUDr. Štěpánka Láznová, tel.: 257 111 781, e-mail: slaznova@msz.pha.justice.cz Jiří Duchek, tel.: 257 111 737, e-mail: jduchek@msz.justice.cz Situace celková, katastrální, koordinační, širších vztahů, speciální: Údaje dle KN: - pozemek parc. č. 167/1 o výměře 1358 m 2, jejíž součástí je stavba občanské vybavenosti Benešov, č.p. 999 - pozemek parc. č. 165/17 o výměře 2194 m 2, ostatní plocha, jiná plocha - pozemek parc. č. 170 o výměře 1130 m 2, ostatní plocha, zeleň vše zapsané na LV 60000 k.ú. Benešov u Prahy vedeném v katastru nemovitostí Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Benešov. Územní plán Města Benešov: Dle územního plánu Města Benešov jsou pozemky parc. č. 170 a parc. č. 167/1, jehož součástí je stavba čp. 999, zařazeny do ploch s využitím: veřejná vybavenost. strana 2 (celkem 7)
Pozemek parc. č. 165/17 (zpevněná asfaltová plocha) je zařazen do ploch: veřejná prostranství specifická. Město Benešov rovněž vydalo pro oblast, v níž se předmětné nemovitosti nacházejí, opatření obecné povahy Regulační plán Pražská kasárna ul. Tyršova, Benešov ve znění Změny č. 1. Existence inženýrských sítí: - vodovodní přípojka na pozemku parc. č. 170 - kanalizace (kanalizační přípojky) na pozemcích parc. č. 165/17 a 170 - na pozemku parc. č. 165/17 se dále nachází elektroinstalace a 3 ks stožárů veřejného osvětlení vše k.ú. Benešov u Prahy. Pozemek parc. č. 165/17 je dále zatížen věcným břemenem ve prospěch společnosti Telefónica O2 Czech republic, a.s. Požadavek na zpracování a provedení studie A. Půdorysy všech podlaží včetně tabulky s výpisem účelu jednotlivých místností a jejich ploch: - současný stav: plány budovy poskytnuty k vypracování studie (není nutno zpracovávat) - nový stav: požadavek na zpracování plánů a tabulky jednotlivých místností včetně účelu jejich využití a v členění dle typu plochy na kancelářskou a ostatní plochu B. Odhad nákladů přestavby C. Předpokládaná doba přestavby D. Osobní projednání studie se zadavatelem a se zástupci institucí, jejichž umístění do objektu se předpokládá Další podrobnosti jsou uvedeny v příloze č. 3 této Výzvy (návrh smlouvy o dílo - Čl. II odst. 2.2 2.4). 2. Místo plnění: Budova, Dukelská čp. 999, Benešov. 3. Doba plnění: Smlouva s vybraným zhotovitelem bude uzavřena na dobu určitou od nabytí její účinnosti do 31. 3. 2019. 4. Požadavky na způsob zpracování nabídky, včetně smluvních a platebních podmínek 4.1 Nabídka ceny zakázky dle odst. 1 bude členěna na cenu bez DPH a cenu včetně DPH (viz. Příloha č. 2 Výzvy). Uvedená cena za provedení zakázky bude v sobě zahrnovat veškeré náklady na plnění zakázky. V případě, že je účastník neplátce DPH, musí toto uvést v nabídce a ceny uvádí jako koncové. 4.2 V případě změny DPH bude aktuální sazba DPH uplatněna podle zákonů platných v době fakturace. strana 3 (celkem 7)
4.3 V nabídkových cenách musí být zahrnuty veškeré náklady související s komplexním zajištěním celé veřejné zakázky (tj. hodnota práce, poplatků, pojištění, daňových odvodů, nářadí, doprava, PHM, apod.). 4.4 Nabídková cena musí být stanovena jako cena nejvýše přípustná, konečná a platná v nezměněné výši po celou dobu trvání smlouvy o dílo. 4.5 Nabídkové ceny bude možné upravit pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů týkajících se DPH, a to o výši, která bude odpovídat takové legislativní změně. 4.6 Podkladem pro úhradu smluvní ceny zakázky je faktura, která bude mít náležitosti daňového a účetního dokladu podle 11 zákona č. 563/1991 Sb. o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen faktura"). 4.7 Zadavatel požaduje splatnost faktury 28 kalendářních dnů ode dne prokazatelného převzetí faktury. 4.8 Zadavatel nebude poskytovat zálohové plnění. 5. Kvalifikační předpoklady: 5.1. Základní kvalifikační předpoklady zadavatel požaduje, aby účastník prokázal splnění základních kvalifikačních předpokladů podepsaným čestným prohlášením (Příloha č. 1 Výzvy). 5.2. Profesní kvalifikační předpoklady splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokazuje účastník předložením výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán. Dále pak předložením dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, zejména doklad o odborné způsobilosti, nebo že disponuje osobou, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost související s předmětem zakázky, vydané odborným státním orgánem, zabezpečuje (dle zák. č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě). Účastník předkládá kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů, výpis z obchodního rejstříku a výpis ze živnostenského rejstříku, že je účastník oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, pokud jiné právní předpisy takové oprávnění vyžadují. Účastník předkládá kopie dokladů prokazujících splnění profesní způsobilosti (nesmějí být starší 90 dnů). (Upozornění: zadavatel upozorňuje účastníka, že dle ust. 10 odst. 3 zák. č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, v platném znění, platí, že: Podnikatel prokazuje své živnostenské oprávnění a) výpisem ze živnostenského rejstříku s údaji podle 60 odst. 5 písm. a), b) nebo c) b) do vydání výpisu stejnopisem ohlášení s prokázaným doručením živnostenskému úřadu, a to i prostřednictvím kontaktního místa veřejné správy nebo pravomocným rozhodnutím o udělení koncese.) 5.3. Seznam kvalifikovaných dodavatelů účastníci mohou k prokázání základních kvalifikačních předpokladů a profesních kvalifikačních předpokladů využít výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, který vede Ministerstvo pro místní rozvoj podle 224 a následujících ustanovení zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek. Zadavatel v tomto případě nepožaduje předložit jiné dokumenty nebo doklady k prokázání splnění základních kvalifikačních předpokladů v jiném rozsahu než je výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Výpis ze seznamu nesmí být k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace starší, než 90 dní. 5.4. Systém certifikovaných dodavatelů účastníci mohou k prokázání kvalifikačních předpokladů využít certifikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů strana 4 (celkem 7)
obsahujícího náležitosti, ne starší než 1 rok. Tento certifikát nahrazuje prokázání kvalifikace účastníka v rozsahu v něm uvedených údajů. Systémy certifikovaných dodavatelů (SCD) umožňují zapsaným dodavatelům nahradit certifikátem, vydaným akreditovanou osobou, prokázání splnění kvalifikace, případně její části, v daném oboru činnosti. Základní úprava systému certifikovaných dodavatelů je uvedena v ustanovení 233 a následujících zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek. 5.5. Vybraný účastník doloží před podpisem smlouvy o dílo: - doklad o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou zhotovitelem třetí osobě, tj. zejména pojištění odpovědnosti zahrnující škody způsobené zadavateli veřejné zakázky při plnění předmětné veřejné zakázky (dále jen doklad o pojištění ). Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou zhotovitelem třetí osobě musí být minimálně ve výši 1 mil. Kč. 6. Kritéria pro vyhodnocení nabídek Hodnocení nabídek bude provedeno podle jediného kritéria a to výše nabídkové ceny dle Přílohy č. 2 včetně DPH. V případě neplátce DPH bude do hodnocení zařazena jeho koncová nabídková cena. Zakázka bude zadána účastníkovi s nejnižší celkovou cenou včetně DPH. V případě, že dvě a více nabídek dosáhnou shodné nejnižší nabídkové ceny, bude jako nejvýhodnější vybrána ta z nabídek se stejnou nejnižší nabídkovou cenou, která byla zadavateli doručena dříve. 7. Prohlídka místa plnění Zadavatel stanovil prohlídku místa plnění na adrese: Dukelská čp. 999, Benešov, dne 25. 1. 2019 od 10.00 hod, sraz účastníků prohlídky v 10.00 hod před vchodem do budovy. Z prohlídky místa plnění bude zadavatelem pořízena prezenční listina o účasti jednotlivých účastníků. Zástupci zájemců o prohlídku místa plnění se před zahájením prohlídky prokáží zmocněním osoby oprávněné jednat jménem či za účastníka, dokladem totožnosti a kopií výpisu z obchodního rejstříku (pokud je v něm zájemce zapsán), ze které bude možné ověřit osobu oprávněnou jednat jménem či za účastníka o veřejnou zakázku, jež vystavila předložené zmocnění. Individuální informace a poznatky získané jednotlivými zájemci v rámci společné prohlídky místa plnění nemají charakter dodatečných informací (analogicky ve smyslu 49 zákona) poskytovaných zadavatelem jednotně a písemně všem zájemcům na základě písemných žádostí o dodatečné informace. Zadavatel ručí jen za informace poskytnuté v této výzvě a jejích přílohách anebo za dodatečné informace poskytnuté zadavatelem k písemně doručeným žádostem o dodatečné informace. 8. Místo, forma a doba pro podání nabídek Lhůta pro podání nabídek končí dnem 4. 2. 2019 v 10 00 hodin. Zadavatel upozorňuje zhotovitele, že nabídky se podávají v elektronické podobě pouze prostřednictvím Národního elektronického nástroje (NEN) na adrese profilu zadavatele https://nen.nipez.cz/profil/uzsvm. V rámci profilu zadavatele u vybrané veřejné zakázky je nutná registrace zhotovitele do tohoto systému, přičemž tato registrace je zdarma. Řádná registrace zhotovitele je nezbytná, aby mohl zhotovitel využívat všechny funkcionality systému NEN. V případě potřeby kontaktujte uživatelskou podporu NEN na tel. čísle +420 841 888 841, nebo na e-mailu Hotline@nipez.cz. Nabídka bude zpracována v českém jazyce, nevariantně. strana 5 (celkem 7)
9. Práva zadavatele Zadavatel nehradí náklady, vzniklé účastníkům zadávacího řízení z titulu zpracování a podání nabídky. Zadavatel si vyhrazuje právo na změnu, upřesnění nebo doplnění podmínek Výzvy, popř. zrušení Výzvy a před rozhodnutím o výběru nejvhodnější nabídky ověřit informace deklarované v nabídkách, dále neakceptovat nabídky v celém rozsahu, odmítnout všechny nabídky, změnit návrh smlouvy o dílo nebo ji neuzavřít. Zadavatel si vyhrazuje právo jednat o předloženém návrhu smlouvy o dílo ve všech ustanoveních, která se netýkají nabízených závazných podmínek a způsobu plnění. Zadavatel nepřipouští varianty řešení veřejné zakázky. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit zadávací řízení kdykoliv ode dne jeho zahájení do dne uzavření smlouvy o dílo. V případě zrušení zadávacího řízení není zadavatel povinen uhradit účastníkům zadávacího řízení náklady, které jim vznikly v souvislosti s účastí v zadávacím řízení. 10. Informace Případné potřebné informace podá zástupce zadavatele: - administrace veřejné zakázky: pí. Jitka Šimicová tel.: 225 776 833 - věcné informace: Ing. Marie Hájková tel.: 317 755 234 Ing. Ivan Matys tel.: 225 776 816 Veškeré údaje o zadavateli je možné získat na internetové adrese www.uzsvm.cz. Otevírání nabídek proběhne dne 4. 2. 2019 od 10.15 hod. v kanceláři č. 224 na Územním pracovišti Střední Čechy, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 a jsou oprávněni se zúčastnit: - účastníci či zástupci takovýchto účastníků; - veřejnost. Zadavatel považuje za vhodné, aby účastníci či zástupci takovýchto účastníků, včetně veřejnosti svou účast při otevírání nabídek stvrdili podpisem v prezenční listině. 11. Obsah nabídky - čestné prohlášení - příloha č. 1 této Výzvy - cenovou nabídku - nabídková cena Krycí list, příloha č. 2 této Výzvy - návrh smlouvy o dílo příloha č. 3 této Výzvy, kterou účastník vyplní o relevantní údaje a hodnoty: identifikační údaje (str. 1) cenu za předmět smlouvy o dílo (str. 3) jméno, funkce, podpis osoby oprávněné jednat jménem či za účastníka + razítko (str. 7) - kopii výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán - kopii dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky strana 6 (celkem 7)
- doklad o odborné způsobilosti, nebo že disponuje osobou, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost související s předmětem zakázky, vydané odborným státním orgánem, zabezpečuje. Zadavatel uzavře s vybraným účastníkem smlouvu o dílo na plnění zakázky Zpracování studie využití - přestavba Pražských kasáren na administrativní budovu pro potřeby užívání justičními složkami, Benešov, která je Přílohou č. 3 této Výzvy. Účastníkem doplněné údaje a hodnoty musí být plně v souladu se všemi podmínkami této výzvy a nesmí měnit smysl, význam ani účel smluvních ustanovení návrhu smlouvy o dílo. Účastník nesmí činit jiné úpravy návrhu smlouvy o dílo, než je doplnění relevantních údajů a hodnot do prázdných textových polí návrhu smlouvy o dílo. Návrh smlouvy o dílo doplněný o relevantní údaje a hodnoty, podepsaný oprávněnou osobou, musí být součástí nabídky účastníka. Účastník je povinen použít návrh smlouvy o dílo, který je Přílohou č. 3 této Výzvy (zadavatel neposkytuje editovatelnou formu této smlouvy, účastník dohodu vyplní ručně - čitelně, nebo prostřednictvím PDF Readeru a podepíše, podpis bude dále obsahovat i Čestné prohlášení účastníka a Krycí list). V souladu s ustanovením 89 odst. 5 zákona 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, zadavatel upřesňuje, že pokud v této výzvě a v přílohách jsou uvedeny požadavky nebo odkazy na zhotovitele nebo výrobky, je to odůvodněno předmětem plnění veřejné zakázky a jejich uvedení ve výzvě a přílohách je z důvodů uvedení typových výrobků či technologií k upřesnění požadovaného popisu a podmínek plnění předmětu veřejné zakázky. V souladu s ustanovením 89 odst. 6 zákona 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, tedy zadavatel umožňuje pro plnění této veřejné zakázky použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení, avšak pouze při splnění všech požadavků a podmínek uvedených v této výzvě. Účastník vyslovuje souhlas s tím, že ÚZSVM v rámci transparentnosti zveřejní smlouvy o dílo (včetně případných dodatků) na webových stránkách ÚZSVM a na profilu zadavatele, popř. na elektronickém tržišti, u smluv plnění větším než 50.000 Kč bude uveřejněna v Registru smluv Ministerstva vnitra v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., zákon o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). V souvislosti s možnými úpravami státního rozpočtu si ÚZSVM vyhrazuje právo zastavit průběh plnění předmětné veřejné zakázky, respektive smlouvy o dílo, a rovněž jednostranně smlouvu o dílo ukončit, a to bez jakékoliv sankce či náhrady za nedokončené plnění. Zhotovitel nese plnou odpovědnost za škodu způsobenou ÚZSVM v souvislosti s plněním předmětu smlouvy o dílo a zavazuje se takovou škodu ÚZSVM uhradit; výše náhrady škody není omezena. Účastník podáním nabídky odsouhlasí, že si prostudoval zadání této výzvy včetně příloh a že jim porozuměl. S pozdravem Ing. Vladimír Hůlka ředitel Územního pracoviště Střední Čechy Přílohy 1) Čestné prohlášení účastníka 2) Krycí list nabídky 3) Návrh smlouvy o dílo 4) Přehled ploch 5) Půdorysy 1-5 N.P. 6) Revize strana 7 (celkem 7)