Accustrip Oil separator ACCU MINI

Accustrip Oil separator ACCU MINI Užívatelský manuál Váš dodavatel: Dodavatel v ČR: I.K.V. s.r.o. Tel.: + 420 545 233 416 Fax + 420 545 234 717 e-mail: MADOIL info@ikvbrno.cz s.r.o. web: Sovadinova www.ikvbrno.cz 10 690 02 Břeclav tel.: +420 519 321 573 info@madoil.cz www.madoil.cz

Obsah: Úvod:... 3 Aplikace:... 3 Instalace:... 3 Provoz:... 6 Kontrola během provozu:... 7 Přemístění olejového separátoru od jednoho stroje k dalšímu:... 8 Čištění olejového separátoru:... 8 Kontrola a údržba:... 9 Přemístění a demontáž:... 9 Záruka:... 9 Varování:... 10 Nakládání s nefunkčním zařízením:... 10 Hlučnost:... 10 Technická data:... 11 Jednotlivé díly:... 12

Úvod: ACCU MINI olejový separátor je mobilní jednotka určená k separování úkapového oleje z různých procesních kapalin. Olejový separátor ACCU MINI je samostatná jednotka, která pracuje nezávisle na obráběcím stroji. Součástí olejového separátoru je běžná elektrická zástrčka pro napětí 220-240V, proto je separátor ACCU MINI připraven k okamžitému použití. K separátoru ACCU MINI jsou dodávány dva typy plovákového systému pro instalaci do olejové vany. Vyberte si mezi typem do nízkých van (typ ML/3K), který je určen pro instalaci do olejových van s výškou hladiny od 47 mm. Druhý typ je model pro vysoké olejové vany (typ MH/4K). Tento model je určen pro vany s hladinou vyšší než 113 mm. Olejový separátor ACU MINI může být dodán s vozíčkem pro snadné přemístění od jednoho stroje k druhému. Manuál doporučujeme přečíst před uvedením do provozu. Aplikace: ACCU MINI olejový separátor je určen ke separaci úkapových olejů z procesních kapalin. Za běžných podmínek je účinnost separace 95-100%, závisí vak na typu použité emulze stejně tak jako na stupni znečištění kapaliny. Instalace: ACCU MINI musí být umístěn na rovné ploše co nejblíže k místu, kde je možno procesní kapalinu pomocí tohoto separátoru upravovat. V případě, že olejový separátor není dodán s vozíčkem, doporučujeme jej umístit na stojan, tak aby bylo umožněn vypuštění separovaného oleje během procesu. Sběrná nádoba musí být manuálně vypouštěna, proto doporučujeme umístit pod vypouštěcí kohout nádobu. Prosím, ujistěte se nejdřív, že nádoba je vhodná pro použití daných procesních kapalin. Plovákové zařízení olejového separátoru musí být umístěno v olejové vaně stroje. Protože je určeno k nasávání kapaliny z hladiny olejové vany, musí být zabezpečen pohyb plováku směrem nahoru a dolu podle změny výšky hladiny. Ujistěte se, že sací hadice mezi plovákovým systémem a olejovým separátorem je správně napojena a není poškozena a nedochází k nasávání vzduchu, aby olejový separátor mohl správně pracovat. Dále pak umístěte hadici pro zpětná odvod vyčištěné emulze do olejové vany. Připevněte tuto hadici k olejové vaně a zabezpečte ji, aby nedošlo k jejímu uvolnění během provozu zařízení. Doporučujeme umístit zpětnou hadici co nejdále id sacího plovákového zařízení, abychom zamezili nasávaní, již vyčištěné emulze. UPOZORNĚNÍ: Dbejte, aby výpust z olejového separátoru byla výše než je nejvyšší hladina kapaliny v olejové vany. Jinak by nebyl zajištěn průtok vyčištěné kapaliny zpět do olejové vany. Elektrické připojení je možné přes běžnou elektrickou zástrčku (220-240 V, 50Hz)

Postup k rychlé instalaci: 1. Umístěte ACCU MINI olejový separátor (v případě že není dodán s vozíčkem). Poznámka: Dbejte, aby výpust z olejového separátoru byla výše, než je nejvyšší hladina kapaliny v olejové vaně. Jinak by nebyl zajištěn průtok vyčištěné kapaliny zpět do olejové vany. Výpust z olejového separátoru musí být výše než výška hladiny ve vaně. 1. Umístěte nasávací plovákový systém do vany stroje tak, a by nasával z hladiny vany. Zajistěte, aby se plovák bez problém mohl pohybovat nahoru a dolu, podle toho, jak se mění výška hladiny ve vaně. Sací zařízení musí být umístěno 2-3 mm pod hladinou kapaliny, aby nedocházelo k nasávaní vzduchu. V případě, že dochází i k sání vzduchu, pootočte maticí, aby došlo ke snížení sacího zařízení. 2. Plovákové sací zařízení spojte hadicí s olejovým separátorem. (POZNÁMKA: Ujistěte se, že hadice je správně upevněna na obou koncích a nedochází k přisávání vzduchu. )

Hadicí připojte plovákové sací zařízení a zajistěte sponou. 3. Hadice, která odvádí vyčištěnou kapalinu zpět do vany musí být umístěna a připravena ve vaně. 4. Elektrické připojení se provádí pomocí el. zástrčky (220-240 V, 50Hz) 5. Nyní ACCU MINI olejový separátor je připraven k použití.

Provoz: 1. Stisknutím tlačítka START dojde k zapnutí čerpadla. 2. Po max. 3 minutách by měla kapalina začít zaplňovat olejový separátor. Správnou činnost separátoru můžete zkontrolovat na hladině ve vaně, kde je možno vidět sání kapaliny do sacího plovákového zařízení. 3. V případě, že kapalina nezačne natékat do olejového separátoru, zkontrolujte prosím napojení sací hadice z plovákového zařízení do olejového separátoru. Zkontrolujte, zda je těsnění správné. 4. Když dojde ke zvednutí hladiny v separátoru, proces separace může začít. (UPOZORNĚNÍ:v ojedinělých případech se může stát, až 1-2 dny, než separovaný olej začne přetékat do olejové komory, protože separační systém se musí nejdřív zaplnit olejem a teprve poté dojde k přetékání oleje do olejové komory a to ve velmi krátkém čase.) Poznámka: V ojedinělých případech se může stát, že v olejovém separátoru nezačne správně separační proces. V tomto případě zařízení jednoduše vypněte, naplňte vodou o obj. cca 20l do nádrže, a znovu spustite; viz. zobrazení níže: V případě, že je problém dosáhnout proudění kapaliny přes separátor, můžete napustit asi 20l čisté vody štěrbinou, viz. obrázek.

5. Během provozu je možné nastavit sběrače v komoře č. 1 a č. 2. Přestavění sběračů se provádí pomocí hasáku (není součástí dodávky) pootočením matice. Správná pozice sběračů je zobrazena níže : Sběrač v komoře č. 2: Sběrač je nastaven správně, když dochází pouze ke sbírání oleje, který leží na hladině. Poznámka: V případě, že je vrstva oleje na hladině velmi vysoká, pootočte sběračem. Sběrač v komoře č. 1: Sběrač je nastaven správně, když je zde konstantní průtok kapaliny z komory č. 1 do komory č. 2. Poznámka: Zde musí být zajištěn průtok jak oleje, tak kapaliny, protože kapalina transportuje olej z komory č. 1 do komory č. 2 a tím se zabrání sedimentaci. Kontrola během provozu: 1. Plovákový systém v olejové vaně musí být občas kontrolován, zda není sání blokováno třískami nebo jiným znečištěním. Přesvědčte se, zda se plovák pohybuje nahoru a dolů dle měnící se výšky hladiny kapaliny ve vaně. Pokud se nemění, vyčistěte a přestavte plovákové zařízení. 2. Jednou denně zkontrolujte výšku hladiny oleje ve sběrné komoře. Olej vypusťte v případě, že výška hladiny je vyšší o 50%. Sběrná nádrž pro úkapový olej 3. Přesvědčte se, zda, sběrače v obou komorách jsou nastavené správně. Jestli je nutné nastavení, postupujte dle návodu v části Návod, ods. 5, kde je tento postup blíže popsán. 4. Po spuštění separačního procesu je možné, že průtok je slabší z důvodu ucpáním třískového filtru nečistotami. Čištění částí filtrační jednotky je podrobněji popsán v části Kontrola a údržba.

Přeložení olejové separační jednotky od jednoho stroje k druhému: 1. Odpojte zařízení od elektrické sítě. 2. Zvedněte sací zařízení plovákového systému nad hladinu kapaliny. Kapalina v sacím ventilu bude automaticky vypuštěna zpět do vany. 3. Odmontujte hadici na zpětný odtok od vany a umístěte ji do komory č. 1 olejového separátoru. 4. Když přestane vytékat kapalina zpět do vany přes plovákové zařízení, odmontujte plovákové zařízení a také ho umístěte do olejového separátoru. 5. Nyní může být olejový separátor přemístěn k jinému stroji. Poznámka: V případě, že po odpojení olejového separátoru tento nebude umístěn k dalšímu stroji a zprovozněn, doporučujeme jej před umístěním mimo provoz vyčistit. Čištění olejového separátoru: 1. Vypusťte kapalinu z olejového separátoru, rozpojením hadice na dně, která spojuje čerpadlo a komoru, viz. níže: 2. Po vypuštění olejového separátoru namontujte hadici nazpět. 3. Naplňte nádobu (asi 50l) směsí vody a saponátu a nádobu umístěte vedle separátoru. 4. Umístěte a připněte zpětnou hadici do nádoby (je důležité, aby výtok kapaliny z olejového separátoru byl umístěn výše než horní hladiny v nádobě, aby byl zajištěn volný průtok zpět do nádoby.) 5. Umístěte a zajistěte plovákové zařízení do nádoby. 6. Připojte separátor k elektrické sítě a zmáčkněte tlačítko START. 7. Saponát začne cirkulovat přes olejový separátor a tím jej čistit. V závislosti na míře znečištění olejového separátoru doporučujeme, aby čistící cyklus trval ½ - 1hodinu, případně vyměňte jednou či vícekrát saponát během čištění. 8. Když je čistící proces u konce, vypusťte kapalinu z olejového separátoru, dle bodu 1 a 2 v této kapitole. 9. Nyní olejový separátor je připraven k uvedení mimo provoz.

Kontrola a údržba: Denní kontrola: 1. Ujistěte se, že plovákové zařízení není blokováno nečistotami a sací jednotka se může volně pohybovat nahoru a dolu. 2. Rozmontování a čištění třískového filtru: a) vypněte separátor odpojení od elektrické sítě; b) otevřete filtr za pomocí speciálního klíče, který je součástí dodávky, sejměte spodní část krytu filtru (Poznámka:kryt filtru může být plný tekutiny.); c) vytáhněte filtrační patronu tahem směrem dolů; d) vyčistěte filtrační patronu, popřípadě umyjte kryt filtru horkou vodou; e) po vyčistění filtru, umístěte filtrační patronu zpět do filtru a nasaďte zpět kryt ( Důležité: Ujistěte se, že je filtr ve správné pozici a není poškozen. Filtr nesmí být netěsný a nesmí nasávat falešný vzduch.); f) připojte separátor k elektrické síti a zmáčkněte tlačítko START. DOPORUČUJEME MÍT JEDNU NÁHARNÍ FILRAČNÍ PATRONU V ZÁSOBĚ. V PŘÍPADĚ VAŠEHO ZÁJMU KONTAKTUJTE FIRMU MADOIL I.K.V. s.r.o., s.r.o. VÝHRADNÉHO DODAVATELE PRO ČR. Týdenní kontrola: 1. Zkontrolujte sací i zpětnou hadici a stejně tak všechny spoje těsnosti. Roční kontrola: 1. Zkontrolujte čerpadlo, rozmontujte ho a zkontrolujte ložiska, uzávěry a jeho další části. Přesun a montáž: V případe přesunu nebo demontáže olejového separátoru, vždy se ujistěte: - ACCU MINI olejový separátor je vypuštěn;. - je odpojen od elektrické sítě. Záruka: Záruka může být uplatněna pouze v případě, že všechny náhradní díly jsou originální a opravy a servis povedli školení pracovníci firmy Accustrip nebo pracovníci smluvního servisu..

Varování: Prosím, věnujte pozornost: 1. Přímému kontaktu s kapalinou; 2. Kapaliny nesmí být horká; 3. Zákaz manipulace s otevřeným ohněm; 4. Vdechování výparů může poškodit lidské zdraví; 5. V případě pochybností vhodnosti použití kapaliny pro toto zařízení kontaktujte výrobce kapaliny nebo kontaktujte o radu firmu Accustrip. 6. Těkavé a hořlavé látky jako např. benzín nebo nafta NESMÍ být použity v separátoru. Likvidace nefunkčního zařízení: ACCU MINI olejový separátor je konstruován z recyklovatelných materiálů. ACCU MINI vyčistěte a dopravte na sběrné místo. V případě pochybností informujte se na místním úřade odboru životního prostředí. Hlučnost: Hladina hlučnosti je pod 45 db(a).

Technické parametry: Materiál: Nerez (AISI 304) Elektrické připojení: 1 x 220 240 V, 50 Hz Příkon: 0.25 kw Kontrolní proud: neuveden Elektrické krytí: IP 65 Kontrolní systém: IEC 204-1 Kapacita: cca. 6 l/ min Rozměry: ACCU MINI olejový separátor může být dodáván s různým příslušenstvím. Prosím kontaktujte dodavatele.

Součásti: 1. Motorový spouštěč. 2. Kohout pro vypouštění separovaného oleje. 3. Připojení hadice pro odvod vyčištěné kapaliny. 4. Třískový filtr. 5. Připojení sací hadice. 6. Sběrače. 7. Víko olejového separátoru. 8. Speciální klíč pro otevření třískového filtru. 9. Hadice pro odvod vyčištěné kapaliny. 10. Spony pro zajištění hadic. 11. Sací hadice spojující separátor a plovákové zařízení.