+aa Zadavac[ dokumentace ve smyslu ustanoveni g 28 odst 1 pism b) zdkona d j-34/20f6 Sb, o zad6v ni veiejnyich zakizek (ddle i,,zdkon" nebo,zzvz,') Nfzev veiejn6 zakilzky= ProjektovS pt(prava rekonstru kce historick6 issti hfebtina Slatifiany a f prava are6lu pro zmenu vyuiitf na vfcvik koni N6rodni hiebiin Kladruby nad Labem, s p o, 533 14 Kladruby nad Labem ICO:72048972 Otevien6 nadlimitni Yizeni N6rodni hrebiin Kladruby nod Labem Ndrodnf hieb;tn Ktodruby nod Lobem, spo, a p, 1 533 14 Klodruby nqd Lobem Tet: +4Zo 466 736 530 podotstno@nhktqdrubycz irvwwnhktodrubycz
Projektovtl piiprava rekonstrukce historick6 ddsti hiebdina Slatihany a Iprava aredlu pro zm6nu vvu Ziti na vvcvik koni Obsah 1 Identifikadni ridaje zadavatele,, 3 3 2 Uvod ni ustanoveni 4 3 Piedm6t pln6ni veiejn6 zakszky a jeho specifikace, 6 4 Doba a misto pln6ni piedm6tu veiejn6 zakdzky,,,,, 6 5 Obchod ni podminky,,,,,,,, 6 6 PoZadavky zadavatele na prokszdni kvalifikace 7 Vysv6tleni zad6vaci dokumentace, zm6na nebo dopln6ni zaddvaci dokumentace10 0 B Dal5i pozadavky a upozorn6ni zadavatele 11 9 Prohlidka mista pln6ni,,,,,,,11 10 Jistota,,,11 11 Nabid ka 13 12 Hod notici krit6ria 14 13 PoZadavky na zpracovdni nabldkov6 ceny 5 14 Podminky a lh[rta pro pod6ni nabidek,,,,,,, 1,,,, 1 15 Otevirdni ob6lek s nabidkami 16 Komunikace se zadavatelem 77, 76v6rein6 ustanoveni, prdva a vfhrady 18 Seznam piiloh ""16 zadavatele,,,,,1 5 17 Striinka 2 z 18
vylitii 1 rri:1 vi(-vil( l(riti 1 Identifikaini fdaje zadavatele Nazev: N5rodni hiebein Kladruby nad Labem, st6tni piisp6vkov5 organ izace Sidlo: Prdvni forma: JejimZ jm6nem jedns: ICO: DIC: Kladruby nad Labem 1, 533 14 Kladruby nad Labem Adresa profilu zadavatele: Konta ktn i osoba ve v6cech vfb6rov6hoiizeni: Ndzev veiejn6 zakitzky: Evidendni dislo zakdzky ve V6stniku veiejnfch zakazek: Evidenin i dislo zadavatelei zak zky: Reiim veiejn6 zak6zky: Druh veiejn6 Re'im zaddvaciho 2 iizerri: st5tni piispdvkovd organizace Ing Jiii t4achek, ieditel 7ZO4B77Z CZ72O4g97Z https: //,2 Gl<az!\y- eag rl qz-l,ptqfllc ll]jiprlay 1o 2 6-trt rn_l LenkaSuchdnkovel,e-mail:suchankqqalanbkladrqbyiz ProjektovS piiprava rekonstrukce historick6 t5sti hiebdina Slatiiany a riprava are5lu pro zmdnu vyuziti na v'icvik koni Z2Ot7-O2275g 4O/2OU veiejnd zakdzka na slu2by nadljmitn( veiejnd zakiizka otevien6 iizeni dle E 56 a 57 zilkon:r d I34/2Ot6 o zadav1ni veiejnfch zak6zek (d5te t6z,,zzvz"\ Sb, Ovodni ustanoveni 21 Tato zad6vaci dokumentace dle ustanoveni g 28 odst t pism b) zzvz piedstavuje soubor dokument0, ridajfi a pozadavk& zadavatlre uymerriiich ir"ani:i verejn6 zakazky v podrobnostech nezbytnfch pro zpracov6ni nabidky zad+vaci dokumentace je 22, pro idastnika o veiejnou zakttzku zavazn6 ve6ker6 pozadavky na technicke podminky jsou vymezeny zadaivaci dokumentaci, zejm6na pak z1vaznym textem n6vrhu smlouvy a jeho piilohami, viz piiloha 6 2 23 Nedilnou soui6sti zaddvaci dokumentace jsou vdechny n ize, viz dl 18 2'4' Zad6vaci dokumentace t6to veiejn6 zak6zky je k clispozici na profilu zadavatele formou neomezen6ho dslkoveho piistupu na adrese: htrps: /J zakazkv gqq r!lzlvzo 0009488 jeji piilohy ve struktuie popsan6 25 Prava/ povinnosti 6i podminky v teto zad6vaci dokumentaci neuverlen6 se iid't a dalsimi obecn6 zdvaznyimi prdvnimi piedpisy ZZyZ 26 Pod6nim nabidky do tohoto zaddvaciho iizeni idastnik piijimd a al:ceptuje plne a v1i'hrad zaddvaci podminky vdetns bez piipadnlch zm6n nebo dopln6ni zaclsvaci dokumentace Striinka 3 z 17
ProjektovS piiprava rekonstrlrkce historick6 dasti hiebiina Slatihany a irprava areslu pro zm6nu vyu: iti na vfcvik koni k zaddvacim podminkdm Zadavatel piedpokldd5, Ze fdastnik pied pod6nim nabidky pedlivd prostuduje v6echny pokynyr specifikace a terminy obsazen6 v zad6vacich podminkdch a bude se jimi iidit 27 Zadavalel doporuduje LidastnikEm, aby si d0kladn6 prostudovali zad'vaci podminky a jak6koliv nejasnosti/ piipominky fi dotazy, kte16 jim v souvislosti se zaddvacimi podminkami vyvstanou, si vyjasnili v pr&bdhu lhfity pro poddni nabidek prostiednictvim Z6dosti o vysv6tleni zad vaci dokumentace podan6 v souladu s 6 98 ZZVZ a touto zad5vaci dokumentaci 28, Zadavatel neme:e vzit v [rvahu Zddnou vyihradu idastnika k zad5vacim podminkdm obsazenou v jeho nabidce Jakdkoliv vlthrada idastnika bude povazovdna za nespln6ni zaddvacich podminek a bude pfedstavovat divod pro vyiazeni nabidky idastnika a jeho n5sledn6 vyloudenf ze zadfvaciho iizeni 3, Piedm t plneni veiejn6 zakizky a jeho specifikace Piedm6tem veiejn6 zakdzky je zpracov6ni geodetick6ho zam6ieni, vicestupriove projektove dokumentace a -inienyirsk6 dinnosti (zajist6ni a pieddni vsech vyj5dieni stanovisek dotdenfch orgdnu st5tni spr6vy vdetn6 zapracovdni piipominek dotdenyich orgdnri st6tni sprdvy), spoluprdce pfi vyib6rov6m iizeni na dodavatele stavby a realizace autorsk6ho dozoru pii realizaci rekonstrukce historick6 ddsti hiebdina a Ipravy are6lu pro zm6nu vyuiiti na vyicvik koni ProjektovS dokumentace pro stavebni povoleni (DSP) bude obsahovat veiker6 nslezitosti stanoven6 zdkonem 6 183/2006 Sb, o izemnim pldnovsni a stavebnim i6du (stavebni zdkon), ve zn6ni pozd6j5ich piedpis[ (ddle jen,,stavebni zdkon"), vyhldskou i 499/2006 Sb, o dokumentaci staveb, ve zn6ni pozddj5ich piedpisil (ddle jen,,vyhlddka d 49912006") a souvisejicimi piedpisy Souddsti plndni ;e ddle zaji5teni a pfeddni vyj6dieni stanovisek dotten,ich o196nb st6tni spr6vy vietnd zapracov5ni piipominek dotien'ich org6n& ststni spr6vy (inzenrlrsk6 6innost) vdetn6 pod6ni isdosti o stavebni povoleni Projektovd dokumentace pro provedeni stavby (DPS) bude obsahovat veske16 ndlezitosti stanoven6 stavebnim zdkonem a souvisejicimi piedpisy Ddle bude obsahovat kompletni dokladovou 65st obsahujici ve3ke16 vyj5dieni a rozhodnuti piislusnyich orgdnu a organizaci povdienltch vyikonem stdtni sprdvy a ostatnich 06astnikil sprdvnich iizeni Projektovd dokumentace bude zpracov5na do podrobnosti nezbytnyich pro zpracovdni nabidky pro realizaci stavby dle $ 92 zdkona t L34/2016 Sb, o zaddvdni veiejnyich zak6zek (dd le jen,,zzvz") ProjektovS dokumentace stavby bude obsahovat dokumentaci stanovenou vyhl6skou i499/2006 ve smyslu S 92 odst 1 pism a) ZZVZ, soupis stavebnich praci, doddvek a sluteb s vyikazem vfm6r, a to rovn6z v elektronick6 podob6 dle g 92 odst 1 pism b) ZZVZ pii dodrzeni $ 89 odst 5 a 6 ZZVZ a ddle technick6 podminky dle I 89 ZZVZ, zprisobem dle 5 90 ZZVZ a klasifikaci dle piimo pouziteln6ho pfedpisu Evropsk6 unie Naiizeni Evropsk6ho parlamentu a Rady (ES) t 2L95/2OO2 ze dne 5 listopadu 2002 o spolein6m slovniku pro veiejn6 zakfzky (CPV), v platn6m zn,6ni Ddle bude obsahovat polozkovyi rozpodet ndkladu stavby Rozsah projektov6 dokumentace a soupisu stavebnich praci, doddvek a sluieb s v;ikazem vyim6r pro vfb6rov6 ilzeni je stanoven vyhls6kou i L69/2016 Sb, o stanoveni rozsahu dokumentace veiejn6 zakdzky na stavebni prdce a soupisu stavebnich praci, doddvek a sluzeb Vfkaz v1im,6r a technick6 podminky budou ve vsech 5 par6 projektov6 dokumentace Pa16 d 1 bude navic obsahovat ocenenf poloikovf rozpodet ndkladfi stavby Technick6 podminky stavby budou v souladu s piedpisy a normami Cesk6 republiky a Evropskfch spoledenstvi v oblasti vistavby a stavebnictvi, SVAnka 4 z 17
Projektov6 piiprava rekonstrukce historick6 idsti hiebdina Slatiriany a []prava areslu pro zmdnu 2iti na vvcvik koni vvu S ohledem na rozsah aredlu bude dokumentace rozdlen6na do stavebnich objekt& a bude navrzena moznd etapizace s harmonogramem vistavby Souddsti pln6ni je ddle zajist6ni zejm6na soudinnosti zhotovitele objednateli pii zaddvz5ni veiejn6 zakdzky na stavbu (ridast na prohlidce mista plndni, zpracovdni nivrhu vysvdtleni zad6vaci dokumentace), kte16 se budou vztahovat k projektov6 dokumentaci a piipadn6 navazujici doplndni ii zpiesneni zpracovan6 projektov6 dokumentace, dsle poskytovdni souiinnosti pied zahdjenim stavby a pii realizaci stavby, kter6 spodivd v dopln6ni ti (pravd projektov6 dokumentace (zm6novd iizeni) Autorski dozor bude vykoni5vdn zhotovitelem na zdklad6 vyizvy objednatele, pokud bude dilo realizovdno Autorski dozor bude provdd,6n jako obdasnf po celou dobu realizace dila Piedm6tem dozoru jsou zejm6na tyto dinnostii sledovdni dodrzeni projektu s piihl6dnutim k podminkdm stanovenim org5ny veiejn6 sprsvy, poskytovani vysv6 eni potiebn'/ch pro plynulost vistavby, poskytovdni vysv6tleni potiebnfch na vypracov6ni dodavatelsk6 dokumentace, fdast na kontrolnich dnech stavby svol6vanvch investorem (na mist6 stavby), posuzovdni n6vrh& dodavatele na zm6ny a odchylky v ddstech projekte zpracovanrf'ch ldastnikem z pohledu dodrzeni tech nicko-ekonom ickfch parametre stavby, piipadn6 dalsich ridaj& a ukazatele, vyjddieni k pozadavkem o vdtsi mnozstvi vvrob(fl a vlikone oproti projednan6 dokumentaii, ridast na odevzd6ni a pievzeti stavby nebo ie3i :^^!l Timto neni nijak dot6eno pr5vo rozhodnuti objednatele (investora stavby) stavbu nerealizovat, piipadn6 nepozadovat vfkon autorsk6ho dozoru bez ndroku [rdastnika (zhotovitele) na fina 3,1 ndn i ndhradu Specifikace piedmdtu Cilem projektu je piestavba soudasn6ho stiediska chovu (stdji klisen a plemenike) v historick6 ddsti hiebdina na stiedjsko vicvjku Zdkladem je rekonstrukce volnrich stdji na pr3vodni boxov6 a vazn6 ust6jeni Sou65sti tohoto z6m6ru je i vvstavba venkovni jizd1rny mezi krytou_ jezdeckou halou a stsjemi a tim zajist6ni prostorov6 ndvaznosti pro kon6 ve vticviku (stdi, venkovni jizdarna, koloto6, kryti lonzovaci kruh, kryt6 jizd6rna) Piedm6tem projektu je ddle rekonstrukce soudasn6 kryt6, jizddrny, zdm6rem je pfistavba kryt6 tribuny u ji)ni st6ny kryt6 jizddrny Piedm6tem rekonstrukce historjck6 budow isou pouze vnitini dispozice nikoliv vn6j5i pl65t budovy Strudn6 poiadovan6 oa ra metrv obiektu: - kapacita ust6jeni min 65 koni - ustdjeni boxov6 a vazn6 32 TSkladni cile stavebni obnovy are5lu rekonstrukce volnrlch stsji na boxovd, resp vazn6 stdni (p 6 r;t 194, 193) fprava stropu tzv letnich box8 (p d st 194) vybudov6ni koddrovny ze soudasn6 mal6 voln6 stdje (tzv gardz) (p d st 193) rekonstrukce soudasnfch malfch skladrs na sedlovny a postrojovny (p d st 194 193 ) rekonstrukce historickyich piislusenstvi hiebdina pro vfstavni idely napi stard koriskd kuchynd a galasedlovna AuerspergE (p t st 194, 193) rekonstrukce kryte jizd6rny a piistavba vn6j5i kryt6 tribuny (p 6 st 920) piestavba byival6 sedldrny na koddrovnu (postrojovnu) (p vistavba venkovni jizdtrny s tribunou (p i 573/Z) i stgzl/2) vistavba kolotode a kryt6ho lonzovaciho kruhu (p i573/2) reko-nstrukce povrchri vnitinich nddvoii a prostranstvi pied stdjemi plemenike (p a st 194, 793 a st 162) Strdnka 5 z l8
Projektovd pfiprava rekotrstrukce historick6 ddsti hiebdina Slatiriany a tiprava are6lu pro ztn6nu vvuiiti na vvcvik koni 3,3 Orientatni odhad n6kladfi stavby Hrubrl odhad ndkladri stavby je stanoven na 30 000 000,00 Ka bez DPH 3,4 Klasifikace piedm6tu vefejne zakflzky Hlavni popis cpv stavebni, technick6 a inspekdni sluzby 71000000-B Arch itekton ick6, 3,5 Piedpokl5dan5 hodnota vefejn6 zakflzky Zadavatel v souladu s g 16 a n6sl, ZZVZ stanovil pfedpokl5danou hodnotu t6to veiejn6 zakitzky na ddstku ve vf5i 1 OOO OOO/OO Kt bez DPH 4 Doba a misto pln6ni pyedm6tu vefejn6 zakszky 4L Doba pln6ni veiejn6 zakflzky Dod6ni DSP a kompletniinzenrlrsk6 dinnosti ke stavebnimu povoleni do 270 dn& od podpisu smlouvv 42 Misto pln6ni veiejn6 zakilzky Neirodni hiebiin Kladruby nad Labem, s, p o Hiebdin Slatif,anv T6mecky park 169 538 21 Slatihany 5 Obchodni podminky 51 Obchodni a platebni podminky pln6ni jsou v souladu s ust I 37 odst I pism c) ZZVZ vymezeny v zavazn{m textu ndvrhu smlouvy o dilo obsaien6m v Piiloze d 2 t6to zad(tvaci dokumentace 52 tjdastnik ve sv6 nabidce piedlozi ndvrh smlouvy o dilo, ktery bude odpovidat z1vazn6mu textu ndvrhu smlouvy, obsaien6m v zadsvaci dokumentaci, Udastnik neni oprdvn6n m6nit a doplhovat z6vazn (J text n6vrhu smlouvy na jinlich, nei vlislovn,6 oznadenfch mistech Smlouvy budou uzavieny v souladu s ndvrhem smluv piedlozenyich v nabidce ridastnika N5vrh smlouvy bude podepsdn osobor: oprdvn6nou jednat jm6nem 6i za rjtastnika Pokud jednd jm6nem 6i za ridastnika jind osoba odlisns od osoby oprdvn6n6 jednat, musi bft souddsti nabidky plnd moc opraviujici tuto osobu k jedndni 53 54 Nabidka, kterd bude obsahovat nepodepsanou smlouvu, nesplhuje zadiwacl podminky a irdastnik zad6vaciho iizeni, kte rli takovou nabidku podal, mrize blit vylouden pro nespln6ni zad6vacich podm[nek 6 PoZadavky zadavatele na prok6zsni kvalifikace 61 Splndni zp$sobilosti a kvalifikace Soln6nim zoisobilosti a kvalifikace se rozumi: - spln6ni podminek zdkladni zpesobilosti dle 9 74 ZZVZ, - spln6ni podminek profesni zp&sobilosti dle 9 77 ZZVZ, - spln6ni podminek technick6 kvalifikace dle 9 79 ZZVZ Strdn ka 6 z 18
Proiektova piiprava rekonstrukce historickd ddsti hiebdina Slatifiany a Iprava aredlu pro zmbnu vvuliti na vvcvik koni Uaastnici prokazuji spln6ni zpr!sobilosti z5konem a touto zaddvaci dokumentaci a kvalifikace piedlozenim dokladfi stanoven!ch Doklady prokazujici zdkladni zpflsobilost podle 5 74 ZZYZ a profesni zp&sobilost podle g 77 odstl ZZVZ musi prokazovat splndni poiadovan6ho krit6ria zpisobilosti nejpozd6ji v dob6 3 mdsicfi pfede dnem zah5jeni zad6vaciho iizeni Doklady o kvalifikaci pfedklddaji dodavatel6 v nabidkiich v kopiich a mohou je nahradit Eestn'im prohlssenim nebo jednotnyim evropskim osvdddenim pro vefejn6 zaklzky podle 5 87 ZZVZ Zadavatel si m[ze v prfibehu zadsvaciho iizeni vy26dat piedlozeni origin6lr: nebo fiednd ov6ien'ich kopii dokladfi o kvalifikaci Spln6ni vsech kvalifikainich piedpokladrl v piipadi tohoto zadsvaciho iizeni prokiize dodavatel piedlozenim destn6ho prohl6seni, Z obsahu tohoto iestn6ho prohl5seni musi b'it ziejm6, ie dodavatel piislusn6 kvalifikaini poiadavky spliuje Vzorov6 testn6 prohl65eni poskytuje zadavatel v Piiloze i 3 t6to zad6vaci dokumentace Povinnost pfedlozit doklad meze dodavatel v souladu s S 45 odst 4 splnit odkazem na odpovidajici informace veden6 v informadnim syst6mu veiejn6 sprdvy (obchodni rejstiik, Zivnostenskf rejstiik) nebo v obdobn6m syst6mu veden6m v dlensk6rn st5tu, ktery umoziuje diilkovlt piistup Takovi odkaz musi obsahovat internetovou adresu a idaje pro piihldseni a vyhled6ni pozadovan6 informace, jsou-li takov6 ridaje nezbytn6 Dodavatel m&ie prok5zat pozadovanou kvalifikaci piedlozenim vfpisu ze seznamu kvalifikovanych dodavatelrl v souladu a-za podminek ustanoveni g 226 a ndsl ZZVZ Vipis ze seznamu kvalifikovanfch dodavatelu nesmi byit k poslednfmu dnl, ke kter6mu md bit prokdzdna kvalifikace, star5i nez 3 m6sice Dodavatel mrize prokdzat pozadovanou kvalifikaci piedlozenim certifikdtu vydan6ho v r5mci syst6mu certifikova nyich dodavatel& v souladu a za podminek ustanoveni g 233 a nast LLv 1 idely prokazov5nipoiadovan6 kvalifikace piedlozenim vyipisu ze zahranidniho seznamu kvalifikovanfch dodavateli (popi piislusn6ho zahranidn[ho certifikdtu) plati ustanoveni $ 226 a n6sl, ZZYZ Vypts ze zahrani6niho seznamu nesmi b!'t star5i 3 m6sic& Zahranidni certifikdt musi byit platni k poslednimu dni lh&ty pro prokdzdni spln6ni podminek Pro kva 62 lifikace, Z5kladni zp&sobilost a:t,t^)^: -^9^^r:r^^r zaklaont zpusodltosr splnuje dodavatel, ktery splnil podminky stanoven6 v g 74 Z,ZVZ Dodavatel prokazuje spln6ni podminek zdkladni zpfisobilosti ve vztahu k Cesk6 republice piedlozenim a) vfpisu z evidence Rejstfiku tresti ve vztahu k 5 74 odst I pisn a) ZZVZ, b) potvrzeni piislusn6ho finandniho fiadu ve vztahu k 5 74 odst L pism b) ZZVZ, c) pisemn6ho destn6ho prohldseni ve vztahu ke spotiebni danl ve vztahu k 5 7zl odst 1 pism 6) ZZVZ, pisemn6ho d) festn6ho prohl6seni ve vztahu k S 74 odst L pism c:) ZZVZ, e) potvrzeni piisluin6 okresni sprdvy socidlnlho zabezpedeni ve vztahu k 5 74 odst 1 ptsm o) LLv zl f) vltpisu z obchodniho rejstiiku, nebo piedlozenim pisemn6ho destn6ho prohlddeni v piipad6, Ze neni v obchodnim rejstiiku zapsdn, ve vztahu k g 74 odst 1 pism e) ZZVZ Zadavatel doporuduje zpracovat destn6 prohlddeni o spln6ni zpffsobilosti ve vztahu ke spotiebni dani ve vztahu k 5 74 odst 1 pism b) ZZVZ a ve vztahu k pojistn6mu nebo pen6le na veiejn6m zdravotnim pojistdni ve vztahu k g 74 odst 1 prism c) ZZVZ podle vzorov6ho destn6ho prohlsseni v Piiloze d 4 t6to zad6vaci dokumentace Str'nka 7 z 17
Projektovd piiprava rekonstrukce historicke dasti hiebdina Slatiiany a iprava aredlu pro vvuiiti na vvcvik kon i znrdnt-r Pro vyloudeni pochybnosti Zadavatel uv5di, ie nastane-li kte16koli skutednost piedpoklsdand v 5 74 odst 2 nebo 3 ZZVZ, musi i osoba, kazdf dlen statut6rniho orgdnu ti vedouci pobodky zdvodu spliovat podminky zdkladni zp&sobilosti stanoven6 v 5 74 odst 1 pism a) ZZVZ ve vztahu k Cesk6 republice Prdvo prokazat zdkladni zp&sobilost jinfm zp&sobem podle dl 6L zad1vaci dokumentace tim neni d otdeno 63 Profesnizpfisobilost Profesni zpffsobilost splfiuje dodavatel, kteryi splnil podminky stanoven15 v S 77 odst 1 a 2 plsm a) a c) LLvL Dodavatel splni podrninky profesni zpisobilosti a) stanoven6 v ust 5 77 odst 7 ZZVZ ve vztahu k Cesk6 republice piedlozenim v,ipisu z obchodniho rejstiiku, nebo jin6 obdobn6 evidence, pokud jin! prdvni piedpis zdpis do takov6 evidence vyzaduje; b) stanoven6 v ust S 77 odst 2 pism, a) ZZYZ piedlolenim kopie dokladu, Ze je oprdvndn podnikat v rozsahu odpovidajicimu piedm6tu veiejn6 zakdzky, pokud jin6 prdvni piedpisy takov6 oprdvn6ni vyiaduji Dodavatel splni tuto podminku piedlozenim iivnostensk6ho opr6vneni ProjektovS iinnost ve v'istavb6 apod; c) stanoven6 v ust, $ 77 odst2 pism c) ZZVZ piedlolenim dokladu, 2e je odborn6 zprisobilf nebo disponuje osobou, jejimz prostiednictvim odbornou zpesobilost zabezpeiuje, je-li pro pln6ni veiejn6 zak6zky odborns zpisobilost jinfmi pr6vnimi pfedpisy vyzadov6na Dodavatel splni tuto podminku piedlozenim: - osv6ddeni podle zdkona a 3601L992 Sb, o vfkonu povoldni autorizovanich architektir a o vykonu povol6ni autorizovanich in)enyirfi a technike dinnfch ve vlistavb6, ve zn6ni pozd6jsich piedpis8 pro autorizovan6ho inzen'ira obor Pozemni stavby nebo autorizovan6ho architekta obor Architektura nebo autorizovan6ho architekta se vseobecnou pfisobnosti, a to ve vztahu k nej m6n6 jedn6 osob6 P16vo dodavatele prokdzat profesni zpfsobilost jinyim zpesobem podle dl 61 zaddvaci dokumentace tim neni dotdeno, 6,4 ProkizSni ekonomick6 kvalifikace Zadavatel prokdzdni ekonomickyich kvalifikadnich piedpoklad& nepozaduje, 6,5 ProkSzfni technick6 kvalifikace 651 Seznam vvzna m n\ze[glulqb K prok6z5ni spln6ni kritdrii technick6 kvalifikace idastnik piedlozi dle S 79 odst 2 pism, b) ZZVZ seznam vliznamnyich sluzeb poskytnutlich dodavatelem za posledni 3 roky pied zahaijenim zaddvaciho iizeni vdetn6 uvedeni ceny a doby jejich poskytnuti a identifikace objed natele Spln6ni tohoto kvalifikadniho piedpokladu prokdie dodavatel, kteri piedlozi seznam/ ze kter6ho bude vyplfvat, Ze dodavatel v uveden6m obdobi realizoval min 3 zakdzky na sluzby obdobn6ho charakteru v tuzemsku nebo v zahranidi jako je piedm6t veiejnd zakazky (projekdni architektonick6 a inzenfrsk6 sluzby) v minim5lni vf6i 500 000,00 Kd bez DPH Pro ridely prokdzdnir;plndni technick6 kvalifikace dle S 79 odst 2 pism b) ZZVZ doporu6uje zadavatel idastnik rn pouzit vzorovy formuldi, kterli tvoii piilohu zaddvaci dokumentace, vrz Pfltona c b Prdvo dodavatele prokdzat technickou kvalifikaci jinyim zprssobem podle dl, 6L zadt:aci dokumentace tim nen i dotdeno Strinka 8 z 17
Projel(tovd pfiprava rekonstrllkce lristorick6 ddsti hiebiina Slatiriany a Iprava aredlu pro zm6nu Z iti na vvcvik koni vvu 66 ProkazovSni kvalifikace ziskan6 v zahraniii V piipad6, Ze byla kvalifikace ziskdna v zahranidi, prokazuje se doklady vydanyimi podle prdvnlho i6du zemd, ve kter6 byla zisksna, a to v rozsahu pozadovandm zadavatelem 67 ProkSzini kvalifikace v pfipad6 spoledn6 ftasti dodavatel0 V pfipadd spoletne udasti dodavatel& prokazuje z6kladni zpfsobilost a profesni zp&sobilost podle I 77 odst I ZZVZ kaidv dodavatel samostatnd 68 Proklzini kvalifikace prostiednictvim jin'ich osob Dodavatel m&ze-prokdzat urditou ddst ekonomick6 kvalifikace, technick6 kvalifikace nebo profesni zpusobilosti s vijimkou krit6ria podle g 77 odst I ZZVZ pozadovan6 zadavatelem pros$ednictvim jinich osob Dodavatel je v takov6m piipad6 povinen zadavateli oied loiit a) doklady prokazujici spln5ni profesni zpflsobilosti podle S 77 odst I ZZVZ jtnou osobou, b) doklady prokazujici splndni chyb6jici d6sti kvalifikace prostfednictvim jin6 osoby, c) doklady o spln6ni zdkladni zp&sobilosti podle g 74 ZZVZ jinou osobou a d) pisemnf z6vazek jin6 osoby k poskytnuti pln6ni urden6ho k plndni veiejn6 zakdzky nebo k poskytnuti vdci nebo prdv, s nimiz bude dodavatel oprdvn6n disponovat v r5mci pln6ni veiejn6 zakdzky, a to alespoi v rozsahu, v jak6m jind osoba prokdzala kva lifikaci za dodavatele to, ie pozadavek podle g B3 odstavce 1 pism d) ZZVZ je splrr6n, pokud obsahem pisemn6ho zdvazku jin6 osoby je spoledn6 a nerozdilnd odpov6dnost t6to osoby za pln6ni vefejn6 zakdzky spoledn6 s dodavatelem Prokazuje-li vsak dodavatel prostfednictvim jine osoby kvalifikaci a piedklddd doklady podle S 79 odst 2 pism a), b) nebo d) ZZVZ vztahujici se k takov6 osob6, musi dokument podle g 83 odstavce I pism d) ZZVZ lvl6 se za obsahovat zavazek, Ze jins osoba bude vykonavat stavebni pr5ce di slu:by, ke kterrim se prokazovan6 krit6rium kvalifikace vztahuje Prdvo dodavatele prokdzat kvalifikaci prostiednictvim jinich osob jinlim zp&sobern podle 61 61 zaddvaci dokumentace tim neni dotdeno 69 Zmdny kvalifikace riiastnika v,ib6rov6ho iizeni Pokud po piedlozeni doklade nebo prohld5eni o kvalifikaci dojde v prflb6hu zad5vaciho iizeni ke zm6n6 kvalifikace ridastnika zaddvaciho iizeni, je (dastnik zaddvaciho iizeni povinen tuto zm6nu zadavateli do 5 pracovnich dnf ozndmit a do 10 pracovnich dn0 od ozndmeni t6to zm6ny piedlozit nove doklady nebo prohlsseni ke kvalifikaci; zadavatel meze tyto lh&ty prodlouzit nebo prominoutlejich zmeskdni Povinnost podle v6ty prvni ldastniku zaddvaciho Y[zeni nevzniks, pokud je kvalifikace zm6ndna takovim zpesobem, Ze a) podminky kvalifikace jsou nad6le sptn6ny, b) nedo5lo k ovlivn6ni krit6rii pro snizeni podtu rjdastnike zaddvaciho iizeni nebo nabidek a c) nedoslo k ovlivn6ni krit6rii hodnoceni nabidek Dozvi-li se zadavatel, Ze dodavatel nesplnil povinnost uvedenou v S 8B odstavci zadavatel jej bezodkladn6 vyloudi ze zaddvaciho iizeni, '1 ZZVZ, Strdnka 9 z 18
Projektov6 piiprava rekonstrukce historickd dasti hi'ebdina Slatiirany a Iprava are6lu pro zm6nlt vvui iti na vvcvik koni 7 Vysvdtleni zadilvaci dokumentace, zmdna nebo dopln6ni zadevaci dokumentace 7 I 72 7,3 74 75 Zadavatel v souladu s ust S 98 ZZYZ m&'e zad!:vaci dokumentaci vysvdtlit, pokud takov6 vysv6tleni, piipadn6 souvisejici dokumenty, uveiejni na profilu zadavatele prostiednictvim eiektronick6ho n6stroje E-ZAK, a to nejm6n6 5 pracovnich dn& pied skondenim lhety oro ooddni nabidek Dodavatel6 mohou v souladu s ust $ 98 odst 3 zzvz pozadovat pisemn6 prostiednictvim elektronick6ho nsstroje E-ZAK vysv6tleni zad5vaci dokumentace, Zadavatel vysvdtleni uveiejni vdetn6 piesn6ho zn6ni Zddosti bez identifikace tohoto dodavatele a v souladu s ust s 2IL ZZVZ Zadavatel vysv6tli zaddvaci dokumentaci zpravidla do 3 pracovnich dne ode dne dorudeni 26dosti dodavatele Zadavatel neni povinen vysv6tleni poskytnout, pokud neni isdost o vysv6tleni dorudena vdas, a to alespofr 3 pracovni dny pied uplynutim lhity podle $ 9B odst,! ZZVZ Pokud je Zddost o vysv6tleni zad6vaci dokumentace dorudena vdas a zadavatel neuveiejni, neodesle nebo nepieds vysv6tleni do 3 pracovnich dne, prodlou2i lhetu pro poddni nabidek nejm6n6 o tolik pracovnich dnff, o kolik pies6hla doba od dorudeni Z5dosti o vysvdtleni zadirvaci dokumentace do uveiejneni, odeslsni nebo pieddni vvsv6tleni 3 pracovni dny S ohledem na mozn6 uveiejn6ni vysv6tleni zad6vaci dokumentace, zm6nu nebo dopln6ni zadlvaci dokumentace zadavatel doporuduje dodavatel&m prr3n6zn6 sledovat aktuslni informace k tomuto zaddvacimu iizeni na profilu zadavatele prostiednictvim elektronick6ho nsstroje E-ZAK Zadavatel si vyhrazuje prdvo na zm6nu nebo ripravu podminek stanovenyich zad6vaci dokumentaci dle 5 99 ZZVZ Zad6vaci podminky obsazen6 v zaddvaci dokumentaci mrjze zadavatel zmdnit nebo doplnit, zejm6na opravit chyby nebo opomenuti v t6to zaddvaci dokumentaci, ve lhfit6 pro poddni nabidek Zm6na nebo dopln6ni zaddvacich podminek bude uveiejnena nebo ozndmena dodavatel&m stejnim zp&sobem jako zaddvaci podminka, kter5 byla zm6n6na nebo dopln6na Pokud to povaha dopln6ni nebo zm6ny zad6vaci dokumentace vyiaduje, zadavatel soudasn6 piim6ien6 prodlouzi lhitu pro poddni nabidek 8 DalSi pozadavky a upozorn6ni zadavatele 8:l- Zadavatel v zaddvaci dokumentaci vymezuje n6kte16 parametry kvalifikadnich piedpokladri v desk6 m6n6 CZK (Kd) V piipadd, Ze idastnik doklsds spln6ni vf5e uvedenyich kvalifikadnich piedpokladfi v jinrlch m6ndch nel CZK, pouzije pro piepoiet na CZK posledni dtvrtletni prfim6rnf kurz devizov6ho trhu piislusn6 m6ny k CZK stanovenyi a zveiejn6nit CNB ke dni uveiejn6ni vfzvy k poddni nabidek, 82 Dokumenty, kte16 maji bft podeprs5ny [r6astnikem, musi b'lt podeps5ny osobou oprdvn6nou jednat jm6nem idastnlka nebo za ldastnika V piipad6 podpisu osobou oprsvn6nou jednat za faastnika je potieba pfilo:it i plnou moc nebo jinf doklad o oprsvn6ni k jedniini t6to osoby za idastnika 8,3 Vyuiitipoddodavatelfi Zadavatel pozaduje, aby [dastnik ve sv6 nabidce specifikoval ddsti veiejn6 zak'zky, ktere md v irmyslu zadat jednomu di vice poddodavatelffm U ka:deho jiz zn5m6ho poddodavatele uvede jeho jm6no / ndzev, ICO, adresu sidla / mista podnik6ni, a dsst veiejn6 zakdzky, kterou bude jako poddodavatel pro dodavatele zajisfovat Soudasn6 uvede tak6 finandni rozsah uveden6 d5sti veiejn6 zak6zky Zadavatel doporuduje vyuzit vzorovy formuldi VyuZiti poddodavatelu v Piiloze d 5a t6to zadsvaci dokumentace 84 v nabidce u osoby, jejimi prostfednictvim prok5ie profesni zp0sobilost dle odst 6,3 odst, 2 pism, c) Zadavatel poiaduje, aby idastnik zad5vaciho iizeni dolozil Strdnka lo z 18
ProJek[ovd piiprava rekonstrukce historick6 ddsti hiebdina Slati6any a riprava aredlu pro zm6nu vyuziti na vfcvik koni prohl55eni o tom, Ze se bude tato osoba aktivne podilet na realizaci piedmitu zad5vacihoiizeni, viz Piiloha d7 teto zadavac[ dokumentace 9 Prohlidka mista plneni g 97 ZZVZ V piipad6 o prohlidku mista pln6nl se z6jemci piihlssi e-mailem na adresu: suchankoval@nhkladrubycz nejpozd6ji do 11 92OL7 do 14:OO hodin V ptipad6, Ze se zdjemci rra prohlidku piihlssi, prohlidka mista pln6ni se bude krcnat dne 12 g2ol7l srazz jemcil bude v 7:OO hodin v areslu Ndrodnfho hiebdina Kladruby nad Labem, spo ve Slatifianech, V piipad6, Ze se zsjemci do vyse uveden6ho data na prohlidku nepiihissi, zadavatel prohlidku mfsta pln6ni nebude organizovat, Zadavatel umoznl 0dastnikfim prohlidku mista pln6ni dle z6jmu 1O Jistota Zadavatel k zajist6ni spln6ni povinnosti ridastnika vyplyvajicich z jr:ho fdasti v zaddvacim Yizeni nepozaduje j istotu, 11 Nabidka Nabldka fdastnika musi byt zpracovdna v souladu s pozadavky stanovenfmi touto zaddvaci dokumentacl a zzvz Udastnfk musi pii zpracovanl nabidky respektovat pozadavky a podminky stanoven6 zadavatelem v zad vaci dokumentaci veiejn6 zakdzky, zejm6na pak z6vaznli text ndvrhu smlouvy, jakoz i jakekoliv dal5i pozadavky dle ZZVL, a takto (plnd nabidka musi byt tddn6 dorudena zadavateli ve stanoven6 lhiit6 pro poddni nabidek 111, Lhfita v5zanosti nabidkou Zadavatel stanovuje v souladu s ust, 5 40 a nasl ZZVZ zadavac[ lhritu v d6lce 120 dni, po kterou iiastnici zaddvaclho Yizeni nes;mi ze zaddvaciho ifzeni odstoupit poddtkem zad6vac[ lh&tyie konec lh&ty pro poddni nabidek, Zitddvac[ lh&ta nebdzf po dobu, ve ktere zadavatel nesmi uzaviit smlouvu podle g 246 ZZVZ LLz Obsah nabidky Nabidka [dastnika bude obsahovat n5sledurjici souddsti a bude iazena takto: a) 0vodni list nabidky Identifikadni fdaje dodavatele: jmelno / ndzev, sidlo / misto podnikdni, kontaktni adresa, ICO, DIC, bylo-li piid6leno, telefon, e-mail, fax, os;oba oprdvn6n6 jednat jm6nem rjdastnika (statutdrnf orgdn) a bbnkovni spojeni s uvedenim disla fdtu b) Obsah nabidky c) Kopie dokladu dodavatele - osv6dieni o registraci plstce dane z ptidan6 hodnoty, je-li ridastnik plstcem d) Kryci list nabidky Kryci list nabidky bude zpracovdn dle vzoru uveden6ho v Piiloze d 1, Zadavatel doporuduje, aby ridastnik v souvislosti se svoji ridasti ve vfbilrovem iizenljmenoval v krycim listu kontaktni osobu, kterii bude rcdpovidat za ve5kerou komunikaci se zadavatele m a jil m&ze zadavatel adresovat zejm6na jak6koliv ozndmeni di Zddosti, Krycf list nabidky bude podepsdn osobou oprdvnenou jednat jm6nem di za rjiastnika" Udastnik neni oprdvn6n nr6nit a doplh<lvat kryci list nabidky na jinfch nez vfslovnd oznaeenfch mlstech e) Dokumenty k prokszsni kvalifikace Udastnik ve sv6 nabfdce piedlozi doklady k prokdzdni kvalifikace, popi destnd prohltiseni, v rozsahu zadavatelem pozadovan6 kvalifikace, V piipad6, Ze ridastnik Strdnka 11 z 18
Projektov6 piiprava rekonstrukce historick6 tdstj hiebdina Slatiirany a Iprava aredlu pro zmetru vvuiiti na vfcvik kon i prokazuje 65st kvalifikace pozadovan6 zadavatelem prostiednictvim jinich osob, uvede v t6to 65sti i seznam jinich osob a ve5ker6 doklady dle 61 68 vaetnd Disemn6ho zavazku f) N5vrh smlouvy Dopln6nf n6vrh smlouvy podepsanlt osobou opriivndnou bude piedlozen v souladu s podminkami uvedenfmi v dl 5 t6to vlizvy g) DalSi doklady a dokumenty poiadovan6 zadavatelem Formuldi VyuZiti poddodavatelfi (viz 61 83 vfzvy a Piiloha d 5a v,/zvy) V piipad6, Ze dodavatel nebude mit iddn6 poddodavatele, je povinen piilozit destn6 prohlsseni o tom, Ze veiejnou zak6zku provede vlastnimi silami Vzor destn6ho prohlsseni viz Piiloha d 5b t6to vfzvy V piipad6 spolein6 ieasti dodavatelir dodavatel6 dololi, le odpov6dnost nesou vgichni dodavatel6 poddvajici spolednou nabidku spoleen6 a nerozdiln6 DalSi doklady a dokumenty pozadovan6 zadavatelem, kte16 nelze zahrnout pod Zddnou z kategorii uvedenlich v obsahu nabidky Na zdv6r nabidky musi byit uvedeno prohlsseni 0dastnika o riplnosti a pravdivosti nabidky a souhlas se zaddnim a s podminkami tohoto vfb6rov6ho iizeni Vlor destn6ho prohl6seni viz Piiloha d B t6to vyzvy 113 Form5lni f prava nabidky Zadavatel doporuduje akceptovat stanoven6 pozadavky na form5lni Ipravu, strukturu a obsah nabidky, kte16 maji zajistit piehlednost nabidek a tim usnadnitjejich posouzeni Pro tplnost zadavatel uvddi, Ze piipadn6 nedodrzeni formslnich pozadavki na Ipravu a dlen6ni nabidky nebude povazovdno za nespln6ni zaddvacich podminek, Nabidka bude piedlozena v pisemn6 form6 v desk6m nebo slovensk6m jazyce v listinne nebo elektronick6 podob6 prostiednictvim veiejn6 datov6 sit6 Doklady piedklddan6 v nabidce v listinn6 form6 musi bit ve vitisku,,origindl" doloieny v origindlu nebo riiedn6 ov6ien6 kopii, pokud neni v t6to zad1vaci dokumentaci stanoveno jinak Doklady prokazujici kvalifikadni piedpoklady Ize piitom piedlozit v prost6 kopii Vlitisk,,Kopie" musi bft riplnou a v6rnou kopii,,originslu" Nabidky v listinn6 podob6 se poddvaji ve lh&t6 pro poddni nabidek, v podtu 2 ks v pisemn6 podob6 a 1 ks na vhodn6m m6diu v elektronickri podob6, V5echny listy nabidky budou odislovdny nepierusenou vzestupnou 6iselnou iadou Vkl5d5li ridastnik do nabidky jako jeji souddst n,6kterf samostatnf celek (listinu), kteri m6 jiz listy odislovdny vlastni diselnou iadou, ridastnik zieteln6 odlisn6 odisluje i vsechny tyto listy znovu, v rdmci nepieruden6 diseln6 iady Jednotliv6 vitisky nabidky budou pevn6 spojeny v jeden celek a budou dostatednim zpflsobem zajist6ny proti manipulaci s jgdnotlivimi listy takovim zp&sobem, kterf vyloudi moznost neopr5vndn6ho nahrazeni listir (se5iti bude opatieno pielepkou s razitkem nebo provedeno provdzkem s pedeti) Zadavatel doporuduje nevklddat do nabidky jin6 dokumenty, tiskoviny nebo rektamni materidly, vyjma t6ch dokumentri, kte16 stanovi ZZVZ, ktere souvisi s veiejnou zakazkou a kterd piimo pozaduje zadavatel Spolu s tigt6nimi doklady bude rovnez piedloiena ripln6 elektronickd verze nabidky, a to na fyzick6m nosi6i dat neumozhujicim pieps5ni (napi CD-R, DVD-R) v takov6m form6tu, kte16 umoiriuje fulltextov6 vyhleddv6ni (+doc, +docx, xrtf, xpdf) Nosi6 bude ozna6en identifikadnimi 6daji idastnika a n6zvem veiejn6 zakdzky Nosi6 bude vyhotoven tak, aby bylo moin6 z n6j soubory diile kopirovat Nabidka bude piedlozena v uzavien6 a neporusen6 obslce opatien6 na uzavieni razitky Dodavatele Na obdlce bude uvedena adresa frtastnika, na nizje mozn6 zaslat vyrozum6ni, 2e jeho nabidka byla poddna po uplynuti lh&ty pro podani nabidek, StrAnka l2 z 18
Pi"ojekLovii piiprava rel{ortstrukce lristorlck6 ddsti hiebdina Silertiiianv a upravar aredlt, pro zmenu vvu: iii 11l vvcvil< koni Ob6lka nabidky bude oznaiena taktoi i Obchodnlfirma, resp jmdho, prdvnliorma, ICO s'dlo / Mlsto podnikdnl ttashlka PSt Obec / N16sro / Srdt NEoTEviRAT Pft,ED TERMiNEM otevirani obalek! VeFejn6 zakszka,,projektov6 pffprava r konstrukce historicke tssti hieb6ana Slatiiany a iprava are6lu pro zm nu vyutit[ na vvcvik konf' Nirodnlhfebaln Kladruby nad Labem, s, p Kladruby nad Labem 533 Nabidka poddna v X4 o 1 Kladruby nad Labem elektronick6 podobd prostiednictvim syst6mll E-ZAK musi bit zpracovdna prostiednictvim a kceptovatelnich formdtri soubore, tj Microsoft Office (Word, Excel), Open Office, +pdf, xjpeg nebo xgif Dodavatel musi blit pfipojen k siti Internet (14icrosoft Internet Explorer verze 60 a vy55i), u ktereho je nutn6 mit povolen Java Script L2, Hodnotfci krit6ria 121 Hodnotici krit6ria Zdkladnim hodnoticim krit6riem pro zadlni veiejn6 zakdzky je dle S 114 ZZVZ ekonomickd vlhodnost nabidky Pro zadsni veiejn6 zakdzky zadavatel stanovil v rdmci hodnoceni ekonomick6 vihodnosti nabidky tato dildi hodnotici krit6ria: 1 Nabidkovd cena (v Kd bez DPH) v6 ha 80 o/o 2 Lhfita doddni i5dn6 proveden6ho distopisu DpS (min 30 max 60 dni od okamziku nabyti prdvni moci stavebniho povoleni) vfha 20 o/o L22 Zpfisob hodnoceni nabidek 1221 Dildi hodnotici krit6rium,nabidkov6 cena" V rdmci tohoto dilaiho krit6ria l bude hodnocena celkovd nabidkovd cena v Kd bez DpH Jako vhodn6jsi bude hodnocena nabidka toho [dastnika, jehoz nabidkovd cena v Ki bez DPH bude niisi oproti nabidkovyim censm ostatnich [rdastnikff NejvhodnEjii nabidka obdrzi v tomto krit6riu 100 bode, ostatni nabidky obdrli bodv dle ndsleduiiciho vzorce: nejni25i nabidkov5 cena hodnocena nabidkova 100 cerna NdslednE bude podet bodu dosaienf kazdfm ridastnikem piepodten vahou tohoto dildiho hodnoticiho krit6ria Visledn6 dislo bude zaokrouhleno na 2 desetinnd rnista I222 Dnti hodnotici kriteriurn,lheta doddni iadn6 provedeneho aistopisu DpS" V rdmci dil6iho hodnoticiho krit6ria 2 bude hodnocena dodavatelem nabidnut5 lh0ta dod6ni projektov6 dokumentace pro provedeni stavby (DPS) poditan6 od okamziku nabyti prdvni moci stavebniho povoleni Dodavatelem nabidnutd lh&ta bude uvedena vjednotkdch celfch onu" Strdnka 13 z 18
rrojrli,:iovilr pi'iptar,;,t rc<olllittll(car rl:,irtrr'lrrl vytrllii nir vyr:vil< l<0rri i\,i rirrlrri tr ll;ri ir,tr,r;r Iit' 'r'r;, Pro toto krit6rium plati, :e nejvihodn6jgi nabidka m6 maxim6lni hodnotu kriteria hodnocen6 nabidka ziskd bodovou hodnotu, kters vznikne n6sobkem 100 a pomdru hodnoty nejvyi'h od nrxjii nabidky k hodnocen6 nabidce Ostatni nabidky obdrii body ia dle ndrsledujiciho vzotce : nejkratii nabidnut6 lhfita hodnocen6 lhtta 100 Ndsledn6 bude podet bode dosazeny kazdym (dastnikem piepodten vahou tohoto krit6ria, Vfsledn6 dislo bude zaokrouhleno na il desetinn6 mista 123 V'isledn6 poiadi Celkov6 poiadi budr: stanoveno tim zp8sobem, ie podet bode v rdmci kazd6ho dildiho hodnoticiho krit6ria bude sedten a jako nejvhodn6jii bude hodnocena nabidka s nejvyssim celkovr/m podtem bodfi V piipad6 rovnosti bodovfch hodnot dvou ii vice nabidek rozhoduje o celkov6m poiadi nabidek poiadi v dildim krit6riu 1 V piipad6 op6tovn6 shody bude vvsledn6 poiadi stanoveno losem Losovdni bude probihat v souladu se z6sadami uvedenlimi v 5 6 zzvz ljiastnit se losovdni maji pr6vo ridastnici, kterlch se losovdni tykd O terminu losovdni je zadavatel pisemn6 vyrozumi nejm6n6 3 pracovni dny pied losovdnim Zadavatel bude hodnotit dilti krit6ria, proto zadavatel upozoriuje Lidastnika na i5dn6 vypln6ni hodnot do Kryciho listu v pozadovan6 struktufe 13, PoZadavky na zpracovfni nabidkov6 ceny 131 Nabidkovou cenou se pro rldely zaddvaciho ilzeni rozumi celkovd cena za splnsni piedm6tu veiej n6 za k5zky 132 Nabidka musi obsalrovat cenu za piedm6t veiejn6 zak zky v tomto dlen6ni: l\ a oro Kova cena v LZK bez DPH DPH vcetne LJPt-t Dokumentace pro fzem ni rozhodnuti (DUR) vietn6 kompletni inzenyrsk6 ain nosti Projektovd dokumentace ke slavebnimu povoler i (DSP) vtetn6 kompletni inzenyirsk6 din nosti Projektov6 doku mentace pro provedeni stavby (DPS) Auto rskli d ozor Celkem 133 Nabidkovd cena bude zahrnovat ve6ke16 ndklady souvisejici s realizaci veiejn6 zak6zky vdetn6 vsech rizik a vlivri (vdetn6 inflafnich) Nabidkov6 cena daile bude zahrnovat zisk ri6astnika a veikerr5 ndklady na prdce a iinnosti vyplyvajici pro Idastnika ze zad6vacich podminek, o kterfch [rdastnik podle svfch odbornych znalosti mdl v6d6t, ie jsou k isdn6mu a kvalitnimu provedeni a dokondeni celeho piedm6tu veiejn6 zak{zky nezbytn6, 134 Nabidkovd cena bude cenou nejvybe piipustnou Celkov6 cena bude pfekroditelna pouze za spln6ni podminek, kterri jsou s;tanoveny v Ndvrhu smlouvy o dilo a piislu5nfch ustanovenich zdkona d, 13412016 Sb, o zaddv5ni veiejnlich zak{zek, v platn6m zn6ni Strdnka 14 z 18
/r/l ri ii, v\,'( Viil l(orii a v piipade, dojde-li v prebehu realizace DfedDisi 135 k navyieni sazby DpH pii zm6n6 prdvnich V piipad6 jak6hokoliv nesouladu meie hodnotici komise vyiadovat objasn6ni ve smyslu g 46 ZZVZ IdajE g 773 ZZVZ posuzovat, zda podand nabidka neobsahuje mimoisdn6 n(zkou nabidkovou cenu ve vztahu k piedm6tu veiejn6 zakdzky JestliZe hodnotici komise dosp6je k z5vdru, ie nabidka [dastnika obsahuje mimoiddn6 niz:kou nabidkovou cenu ve vztahu k piedm6tu veiejn6 zak{zky, vy25dd si od [rdastnika pisemn6 zdfivodn6ni t6ch t6sti nabidky, kte16 jsou pro v1i5i nabidkov6 cerry podstatn6, a bude dsle postupovat v intencich g l13 ZZVZ 136 Zadavatel upozorriuje rldastnika, )re pov6iend hodnotici komise bucle dle 137 Podkladem pro zpracov6ni nabidkove ceny je zaddvaci dokumentace a dsle vsechny jeji piilohy Poiadavky na nabidkovou cenu jsou stanoveny tak, aby id:astnici mohli podat vzdjem n6 porovnateln6 na bid ky L4, Podminky a lhfita pro trod6ni nabfldek 141 Podminky pro podsnf nabidek Udastnik meze v rsmci t6to veiejn,5 zakazky podat pouze jednu nabidku v deskem nebo slovenskem jazyce, a to v listinne di elektronick6 podob6 tjiastnik, kterf podal nabidku v zaddvacim iizeni, nesmi byit soudasn,-x poddodavatetem, jeho: prostfednictvim iinv idastnik v tomte: zaddvacim iizeni prokazuje kvalil'ikaci V piipad6 poddni spoledn6 nabidky budou uvedeny identifikadni idaje v6ech ridastnik& Pokud itastnik podd vice nabidek samostatn6 nebo spoledn6 s dalsimi Lidastniky, nebo je poddodavatelem, jehoi prostied n ici:vim jin! idastnik v tomt6z zad6vacim iizerri prokazuje kvalifikaci, zadavatel viechny nabidky podane takovlim rjdastnikem vyiadi, Odastnik-a, jehoz nabidka byla vyiazena, zada'r'atel bezodkladn6 vyloudi z Idasti vzaddvacim iizeni Vylouieni [rdastnika vietnd dffvodu zadavatel bezodkladn6 pisemne oznami l astnikovi 142 Lh&ta pro pod5ni nabidek Nabidky se podavaji ve lh&te pro poddni nabidek Lhfita pro poddni nabidek kondi cne g LO2OL7 ve 13:OO hodin Nabirlkv po uplynuti t6to lh&ty nebudou otel'ieny a hodnoceny Dodane Nabidku je nrozno podat osobn6 ne podateln6 v mist6 sidla zadavatele a to v pracovnich dnech od 7:00 hodin do 14:OO hodin, posledni den lhety pro podeini nabidek pouze do 13:00 hod in Dodavatel6 mohou poclat nabidku postou na adresu sidla zadavatele: Ndrodni hiebiin Kladruby nad Labem, s p o Klad ru by nad Labem 1 533 14 Kladruby nad Labem a to tak, aby byla dorudena do konce vlse uveden6 lhirty, Doruden6 nabidky zaznamend zadavatel do seznamu nabidek podle poiadov6ho disla nabidky, data a hodjny dorudeni 15 Otevir5ni ob5lek s nabiidkami otevirdni ob5lek s podanimi nabidl<ami prob6hne 30 minut po uplynuti lh&ty pro poddni nabidek, a to v zasedaci mistnosti v sidle zadavatr:le Otevir6ni obdlek s nabidkami se mohou z dastnit iiastnici, iejichz nabidky byly doruieny ve lh&td prro poddni nabidek Z organizatnich devoclrj se za kaid6ho ridastnika me:e iraastnit maxim6lnd 1 os;oba k tomu Strdnka 15 z 18
Projektovd piiprava rekonstrukce historick6 ddsti hiebdina Slati6any a Iprava aredlu pro vvuiiti na vvcvik koni zrn,snu oprdvndns nebo pov6iend na z6klad6 pln6 moci Zdstuprce ridastnika je povinen na vyzvdni zadavatele prok6zat svoji totoznost, Sraz z5stupc& idarstnike bude pied feditelstvim NHK, kde budou vyzvednuti pov6ienou osobou zadavatele s nabidkami pov6iend zadavatelem otevird obdlky podle poiadov6ho 6isla dorudeni Komise pii otevir6ni ob6lek kontroluje, zda nabidky byly dorudenv ve stanoven6 lhritd a v souladu s ust 5 107 odst 2 zzvz Komise pro otevir6ni obdlek Zadavatel piitomn,lm osobdm sd6li identifikadni tldaje ridastnika zad6vaciho iizeni a [daje z nabidek odpovidajici diseln6 vyjddiitelnfm krit6riim hodnoceni Pokud nabidka nesplhuje zad6vaci podminky, meze Zadavatel vyzvat dodavatele, aby takovr/ nedostatek nabidky zhojil, a to postupem soularjnfm s ustanovenimi ZZVZ a touto zaddvaci doku mentaci Udastnik iizeni, kterli podal nabidku, jez nesplhuje zadttvaci podminky, bude vylouden pro nespln6ni zaddvacich podminek, Z-adavatel ode6le b,ezodkladn6 6dastnikovi zad6vaciho iizeni ozn5meni o jeho vyloudeni s odivodn6nim 16 Komunikace se zadavatelem Zadavatel upozorhuje, ie v rsmci zachovdni zdsady transparentnosti, rovn6ho zachineni a zitkazu diskriminace musi bft komunikace se zadavatelem vedena pouze pisemnou formou Jakfkoliv dalsi zp&sob (napi, osobni jedndni, telefonicky, apod) je vylouden L7 Z6v6redn6 ustanoveni, pr6va a vihrady zadavatele L71 Anii jsou dotdena piisludnd prdva uvedend v ZZVZ, vyhrazuje si zadavatel prdvo podanou nabidku rjdastnikovi nevracet, Zadavatel ridastnik m nehradi n6klady spojen6 s rjdasti v tomto zad6vacim iizeni 172 773 Zadavatel nepiipousti varianty nabidek Zadavatel si vyhrazuje prdvo ov6iit a prov6iit ridaje uveden6 jednotlivlimi irdastniky v nabidkdch Zadavatel vyloudi idastnika ze zaddvaciho iizeni v piipad6, Ze ldastnik uvede ve sv6 nabidce neoravdivti informace f74 Piipadn6 rozhodnutf o zruieni zad6vaciho iizenl, odesle zadavatel vsem rjiastnik&m, kteii podali nabidku 17,5 Zadavatel upozorfruje, Ze v r5mci zachovdni z6sady transparentnosti, rovn6ho zachizeni a z,kazu diskriminace musi blit komunikace se zadavatelem vedena pouze pisemnou formou Jakikoliv dalsi zp&sob (napi osobni jedndni, telefonicky, apod) je vylouien 176 Nabidka musi bft zpracovdna pisemn6 v desk6m nebo slovensk6m jazyce Nabidka nesmi obsahovat opravy a piepisy, kte16 by zadavatele mohly uv6st v omyl Vedkerd komunikace se Zadavatelem bude probihat v'lhradn6 v 6esk6m nebo slovensk6m jazyce L77 Zadavatel vyslovn6 upozorhuje ridastnika, Ze vybranf dodavatel je dle ust g 2 pism e) z6kona 6 32o/zooL Sb, o finandni kontrole, osobou povinnou spolupssobit pii vrlkonu fina ndni kontro ly 178 Zadavatel nepfipoubti poddni nabidek na ddstedn6 plndni piedm6tu veiejn6 zakdzky 179 V piipad6 zru5enizadsvaciho iizenizadavatel postupuje v souladu s ust S 127 a L2BZZVZ 1710 Bude-li fdastnfk povazovat n6kter6 informace uveden6 v nabidce za informace, kter6 nelze poskytnout pii postupu podle piedpisf upravujicich svobodnyi piistup k informacim, uvede tuto skutednost do sv6 nabidky, piislusnou d6st vyirazn6 oznadi a strudn6 zdevodni spln6ni zdkonnlich podminek pro vyloudeni poskytnuti informaci pii postupu podle piedpisu upravujicich svobodnf piistup k informacim Stranka 16 z 18
vvl, iii t,r vi/( vil( i(()jri 1711 Ucastnik poddnim nabidky dzivd souhlas s poskytnutim viech informaci, kte16 nabidka obsahuje i t6ch, kte16 budou ndslecln6 dodavatelem poskytnuty, podle zdkona d 106/1999 Sb, o svobodn6m piistupu k informacim, ve zndni pozd,6jgich piedpise, pokud tentc) souhlas vlislovnd neodepie s orlkazem na obr:hodni tajemstvi, di jin6 zdkonem pied pokldda n6 skutednostl 77I2 Zadavatel je povinnyirn subjektem dle S 2 odst 1 zdkona i340/zoi5 Sb, o zvldstnlch podminkdch udinnosti n6kteryich smluv, uveiejiovdni t6chto smluv a o registru smluv Udastnik poddnim nabidky ddvd sor-rhlas s uvefejn6nim smlouvy, ve zndni piipadnyich zmdn -,r^,r-+t,9 -^9^^L-^" dle $ 5 citovaneho zdkona, pokud tento souhlas vfslovn6 neodepie a oooarku/ zpusodem s odkazem na obchodni tajemstvi, di jin6 zdkonem piedpoklsdan6 skutednosti 17t3 Zadavalel je povinnlm subjektern dle ust I 279 zikona i L34/2OI6 Sb, o zaddviini veiejnfch zak6zek Proddvajici pod-nisem smlouvy ddv6 souhlas s uveiejn6nim smlouvy, ve zn6ni piipadnlch zm6n a dodatk8, zp8sobem dle 5i 219 citovan6ho z6kona, pokud tentcr souhlas vyi'slovn6 neodepie s if,dkazem na obclrodni tajemstvi, di jin6 z5konem pied pokldda n6 skutednosti 1714 zadavatel upozornuje, Ze v sou adu s ustanoverrirn g 122 ZZVZ vyzve vybraneho dodavatele k piedloieni oriqin5lfi,, nebo ov6ien'iclr kooii doklad& q itqho kvalifikaci, pokud je jiz nem6 k dispozici 1715 Zadavatel upozorriuje, 2e v souladu s ustanovenim S 104 a g IZ2 ZZVZ bude od vybran6ho dodavatele, kteri je prdvnickou osobou, pozadovat, aby jako podminku pro uzavieni smlouvy oiedloiil: a) identifikadni ridaje vsech osob, kte16 jsou jeho skuteinfm majitelem podle zdkona o n6kterich opatfenich proti legalizaci vynose z trestn6 dinnosti a financovdni terorism u, b) doklady, z nichz vyplfvd vztah v5ech osob podle pismene a) k dodavateli; t6mito d o klady jsou,/ejmena 1 vipis z obchodniho rejstiiku nebo jin6 obclobnd evidence, 2 seznam a kcio nd i&, 3 rozhodnuti statut5rniho orgdnu o vyplaceni podilu na zis;ku, 4 spoledenskd smlouva, zal<ladatelskd listina nebo stanovy 17,16 osobou oprilvn6nou rozhodnout c vfb6ru nejvhodndjsiho liastnil<a smlouvu je: Ing Jiii lyachek, ieditel a uzaviit s nim 18 Seznam piiloh 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) B) 9) Piiloha d, 1- Kryci lirrt nabidky Piiloha d 2 - Ndvrh smlouvy Piiloha d 3 - Cestne prohlaieni Piiloha d 4 - Cestne prohl66eni;!i 75 odst c) a d) ZZVZ Piiloha d 5a - Vyuiiti poddodavatelri vdetn6 urdeni dssti VZ Piiloha d 5b - Cestn6 prohlsseni o realizaci VZ vlastrrimi sitami Piiloha d 6 - Seznam poskytnut!r:h slu2eb Pfiloha d 7 - Cestne prohlsseni osr:by podilejici se na realizaci pfedmiitu zad;ivaciho iizeni Piiloha d B - Cestn6 prohldseni podminkami o plnosti a pravdivosti nabidky a souhlas se zaddvacimi Striinka 17 z 1E
Projektov5 piiprava rekonstrukce historicke ddsti hiebdfrfa Slatiiany a Iprava areslu pro zm6nu t' vyuiitf na vyicvik koni V Kladrubech nad Labem dne 3 0 08-20lt Mnoorlflirsflr statni pffsp6vkovd F^33_11 Kladruby nad tc: Tzotlsi 'bit; tad u8til, dpt 2 ;;;;;;;";"- Strdnka 18 z 18