NEŠPORY PRO NEDĚLE V MEZIDOBÍ (revidovaná verze) Bo Slyš na še 500 Lid: Lid (Kněz): Kněz: vo ÚVODNÍ VERŠ že, po spěš mi Sláva Otci i Synu, * (Lid): lá ní! i na po moc! chu té Du sva mu, jako byla na počátku i nyní i vždycky, * a na věky vě ků A le men. A lu ja.
2 501 nad slun přeči Ja ce ja ko ta HYMNUS pro liché týdny rů sná, Ma ri ži čka stá ro di čka Pá krá sná, nad hvě a sva tá je Pan na, po že hna ná. zdy, na, 2. Vládce všech andělských sborů / vtělil se pro spásu tvorů; / světa hřích krví svou obmyl, / temnosti nadvládu zlomil / Pán všech časů. 3. Zvítězil přeslavně v boji, vrátil se ve slávu svoji, / aby nám u Otce v ráji / připravil v nebeském kraji / věčnou krásu. 4. Pomoz nám, Pane a Králi, / tobě všech tvorů zní chvály. / pod prapor svatého kříže / přijmi nás, věčný náš kníže, / Bože spásy. 5. Ježíši, zrozený z Panny, / otevř nám nebeské brány, / s Marií přej nám tam bývat, / s anděly tvou chválu zpívat / věčné časy.
502 u sta HYMNUS pro sudé týdny zdo 1. Zdrá vas, hvě mo ří, ži vitel ko Bo vi čná Pa bes nno, bla há ne brá no! ží, 3 2. Ave tobě pěla / ústa Gabriela; / mír nám vlej, když jméno / Eva zpět je čteno. 3. Rozvaž pouta viny, / slepoty vzdal stíny, / zbav nás všeho zlého, / zdroj buď dobra všeho. 4. Ukaž nám, žes Matka; prosba tvá je sladká / sluchu Syna tvého, / pro nás zrozeného. 5. Panno požehnaná, / milosti jsi schrána; / změň nás v prosté viny, / v tiché, čisté syny! 6. Dopřej nám žít čistě, / ať kráčíme jistě / k tobě, do tvé říše, / patřit na Ježíše. 7. Ctěme Boha Otce, / chvalme Boha Syna, / slavme Boha Ducha: / třem buď pocta jedna. Amen. A men.
4 503»Seď Antifona pro 1. a 3. týden: po 504 PRVNÍ ŽALM pro 1. až 4. týden Ho spo din ře Kri mé pra Antifona pro 2. týden: podle Melchi ze 505 vi stus je Antifona pro 4. týden: O de de dne kl mé mu Pá nu: ci.«a le kně zem na lu ja. vě ky, chova řá du. A le lu ja. zro ze ní vládnout v po svátném le sku. je ti ur če A le lu ja. no
Žalm 110 (109), 1 5.7 Mesiáš, vítězný král a kněz 5 Psalmodie Es Hospodin řekl mému Pánu: "Seď po mé pravici, * dokud nepoložím tvé nepřátele za podnož tvým nohám." Žezlo moci ti podává Hospodin ze Siónu: *»Panuj uprostřed svých nepřátel!«ode dne zrození je ti určeno vládnout v posvátném lesku: * zplodil jsem tě jako rosu před jitřenkou. Hospodin přísahal a nebude toho litovat: *»Ty jsi kněz navěky podle řádu Melchizedechova!«Hospodin je po tvé pravici, * potře krále v den svého hněvu. Cestou se napije z potoka, * proto povznese hlavu. Sláva Otci i Synu * i Duchu Svatému, jako byla na počátku i nyní i vždycky * a na věky věků. Amen. Opakuje se antifona
6 Antifona: 506 Psalmodie d Země se za DRUHÝ ŽALM pro 1. týden chvěla před tváří Když vytáhl Izrael z Egypta, * Jakubův dům z cizáckého lidu, stal se Juda Boží svatyní, * Izrael Božím panstvím. Moře to vidělo a prchlo, * Jordán se obrátil nazpět, hory poskočily jako berani, * pahorky jako jehňata. Co je ti, moře, že prcháš, * Jordáne, že se obracíš nazpět, hory, proč poskakujete jako berani, * pahorky, proč skáčete jako jehňata? Země, třes se před Pánem, * před Bohem Jakubovým, jenž mění skálu v bažinu, * křemen v prameny vod. Sláva Otci i Synu * i Duchu Svatému, jako byla na počátku i nyní i vždycky * a na věky věků. Amen. Opakuje se antifona Žalm 114 (113 A) Boží divy při východu z Egypta Pá ně. A lelu ja.
Antifona: 507 DRUHÝ ŽALM pro 2. týden Bůh náš je na nebe A le lu ja. sích, u činil všechno, co chtěl. 7 Psalmodie d Žalm 115 (113 B) Chvála náleží jedině Hospodinu Nikoli nám, Hospodine, nikoli nám, ale svému jménu zjednej slávu * pro své velké milosrdenství, pro svou věrnost. Proč mají pohané říkat : * "Kdepak je ten jejich Bůh?" Bůh náš je na nebesích, * učinil všechno, co chtěl. Jejich modly jsou stříbro a zlato, * dílo lidských rukou. Mají ústa, ale nemluví, * mají oči, ale nevidí. Mají uši, ale neslyší, * mají nos, ale nečichají. Mají ruce, ale nehmatají, mají nohy, ale nechodí, * hlas nevydávají svým hrdlem. Jim jsou podobni ti, kdo je zhotovují, * každý, kdo v ně doufá.
8 Izraelův dům doufá v Hospodina, * je jim pomocníkem a štítem. Áronův dům doufá v Hospodina, * je jim pomocníkem a štítem. Hospodinovi ctitelé doufají v Hospodina, * je jim pomocníkem a štítem. Hospodin na nás pamatuje * a nám požehná, požehná domu Izraelovu, * požehná domu Áronovu, požehná Hospodinovým ctitelům, * malým i velkým. Hospodin vás rozmnoží, * vás, i vaše syny. Požehnáni jste od Hospodina, * který učinil nebe i zemi. Nebesa jsou nebem pro Hospodina, * avšak zemi dal lidským dětem. Mrtví nemohou chválit Hospodina, * nikdo z těch, kdo do podsvětí sestupují. My však velebíme Hospodina, * nyní, až na věky. Sláva Otci i Synu * i Duchu Svatému jako byla na počátku i nyní i vždycky * a na věky věků. Amen. Opakuje se antifona
508 DRUHÝ ŽALM pro 3. týden Vy zi o Ho spo Žalm 111 (110) Veliké skutky Boží Antifona: Psalmodie B mi le pra vuj te me vše ná di nových di vech. A ro dy Oslavím Hospodina celým srdcem * ve sboru spravedlivých i ve shromáždění. Veliká jsou Hospodinova díla, * ať o nich uvažují všichni, kteří je milují. Velebnost a vznešenost je jeho dílo * a jeho spravedlnost zůstává navěky. Památku ustanovil na své divy, * Hospodin je milosrdný a dobrotivý. Dal pokrm těm, kdo se ho bojí, * neustále bude pamatovat na svou smlouvu. Své činy ukázal svému lidu, * když jim dal majetek pohanů. Skutky jeho rukou jsou věrné a spravedlivé, * spolehlivé jsou všechny jeho příkazy, pevné navěky, navždy, * provedené v pravdě a právu. Vykoupení seslal svému lidu, sjednal navěky svou smlouvu; * svaté a velebné je jeho jméno. Počátek moudrosti je bát se Hospodina: moudře jednají všichni, kdo tak činí; * jeho chvála zůstává navždy. Sláva Otci i Synu... Opakuje se antifona lu ja. 9
10 Antifona: 509 DRUHÝ ŽALM pro 4. týden Bla ho sla ve ní, kdo la ční a ží po spra ve dl no sti, neboť o ni budou na sy ce A le lu ja. Žalm 112 (111) Štěstí spravedlivých Psalmodie B Blaze muži, který se bojí Hospodina, * který má velkou zálibu v jeho přikázáních. Mocné bude na zemi jeho potomstvo, * pokolení řádných lidí bude požehnáno. Hojnost a bohatství budou v jeho domě * a jeho štědrost potrvá navždy. Září v temnotách jako světlo řádným lidem, * je milosrdný, dobrotivý a spravedlivý. Nemusí se obávat zlé zprávy, * jeho srdce je pevné, důvěřuje v Hospodina. Jeho srdce je zmužilé, nebojí se, * dokud neuzří své protivníky ve zmatku. Rozděluje, dává chudým, jeho štědrost potrvá navždy, * jeho moc poroste v slávě. Uzří to hříšník a rozzlobí se, bude skřípat zuby a zchřadne; * zajde touha bezbožníků. Sláva Otci i Synu... Opakuje se antifona zní ni.
Antifona liché týdny 510 Pán, krá lov ství. Antifona sudé týdny 511 Chval ma lí i náš Bůh KANTIKUM te Bo vel A vše mo hou cí. le lu ja, a ha vši chni, kdo mu cí. A le lu ja. U jal se le lu ja. slou ží te, 11
12 Kantikum Kantor: A Ví le lu ja. těztví, sláva a moc Chval te našeho Boha, Pán, náš Bůh vševládný Ne boť nadešla Lid: a Kantor: Lid: ne a Ra je A le lu ja, Opakuje se antifona boť jeho soudy jsou kdo se ho bojíte, dujme se, ho le lu ja, a na še mu všichni, kdo mu u jal se Berán ko va pravdivé malí jásejme nevěsta le lu ja. a i a se Bo slou ží krá lov svat hu, te, ství! ba, spra ve dli vé. vel cí. vzdejme mu čest! při pra vi la. celé 4x
1. Kněz, 2. Lid: 512 Jsi Po Kněz: Lid: Kněz: Jsi Slá Po ve že ve že ZPĚV PO ČTENÍ liché týdny hna ný jsi, le be ný a hna né je Bo tvé le be ný a va Ot ci i Sy nu i pl že, na klen bě ný slá vy na sla vné sva pl ne bes. té jmé ný slá vy na Lid: Duchu Sva té mu. vě ky. no. vě ky. Po že 13 hnaný...
14 1. Kněz, 2. Lid: 513 Ve li ký je na ne bi i ZPĚV PO ČTENÍ sudé týdny náš na ze pře vy šu je vše chno, na ne bi i ze mi. na i Duchu Sva té mu. Bůh, mi. Lid: jemu patří všechna moc Kněz: Je ho moudrost je mu pa tří všechna moc Kněz: Slá va O tci i Lid: Ve li ký... Sy nu
602 A a 602 B ANTIFONY KE KANTIKU P. MARIE (Magnificat) Duch zů a přivedl 602 C a jeho svatý sestoupil stal na Ježíšovi. ja ko ho lubice z ne be Ondřej ře kl Šimono vi: "Na šli jsme Me siáše" 603 A Je Šimo na k Ježíšovi. V ga li lej ské Káně Je učedníci v něj a uzdravoval mezi lidem uvěřili. žíš hlá sal evangeli um o ka žíš zje vil svou slá vu ždou nemoc. Božím 15 krá lovství
16 603 B Ne 603 C Dnes se prá vě 604 A chali své sí tě a slyšeli. Blahoslave neboť oni budou nazváni 604 B Po věst o Galilej ském kraji. 604 C Vši na sráz na plnilo Pí ní tvůr Boží Ježíšovi se následova li Pána. smo, které jste ci po mi syny. koje, roz nesla po celém chni v synagóze vzplanuli hněvem a vedli Ježí ho ry, aby ho sra zili do lů, še
on však a ubíral 605 A Buď aby svítila 605 B Ježíš a kázal v je 605 C Ježíš pro se šel je dál. jich stře te ja ko svítilna po stavená na všem Od nynějška budeš v domě. prochá zel ce jich synagógách. ře lo kl Ši lou Ga monovi: Ne vit lidi. dem podstavec, lilejí boj se! 17
18 606 A Při pro ti to bě, smí řit se a obětuj ná šíš li svůj dar k oltáři, a tam si vzpomeneš * že tvůj bratr má nech tam svůj dar před oltářem a jdi se napřed svým svůj bra trem; te dar. ně co prve po tom přijď 606 B Ježíš malomocné Jdi, ukaž se knězi a přines oběť ho u za zdravil a ře své očištění. kl mu: 606 C Bla ze svého ho sla vení jste, když vás lidé vylou stře du a potupí vaše jméno kvů čí li
Sy nu člo věka; raduj máte totiž v nebi 607 A Buď nebe 607 B O vel te do ský Otec. te se kou odměnu. a já sejte, konalí, jako je dokonalý váš chr nu lý, kterého Kristus uzdravil vzal le hátko a o dešel, takže všichni žasli a 607 C Dá mě říte, vej te a dostanete, neboť takovou se zase své velebi li Boha. namě ří vám. ja kou mě rou 19
20 608 A Hle spra 608 B Do se 608 C srd ú dej te nejprve Boží vedlnost a všechno ostatní vám králov ství a bu kud ma jí hosté na svatbě ženi bou, nemohou se jeho de přidáno. cha me zi Do brý člo věk vynáší z dobé pokladnice své ce do bro, ale zlý sta mlu 609 A Kdo ví to, má slova slyší, a čím podobá se pošetilému muži, * který si ze zlého vy dává přeté ká srdce. ho zlo, le po dle nich ne jedná, postavil dům na písku.
609 B Smí v so botu se Život zachránit 609 C Když jed nat do bře ne ane bo zabít? Ježíš uslyšel Ani v Izraeli jsem nenašel 610 A Mi tako bo zle? setníko va slo va, po divil se: lo sr denství chci a vou víru! Nepřišel jsem totiž povolat spravedlivé 610 B Každý, kdo to je můj bratr i sestra pl i ní vů ne matka. a o běť, pra ví Pán. le hříšníky. li Bo ží, 21
22 610 C Ve a Bůh 611 A Jdě krá 611 B li ký prorok navštivil svůj lid. te a hlásejte po vstal me evangeli lovství: Zadarmo jste dostali, * Ježíš hlá v mno ha podobenstvích. 611 C Je jdi v pokoji! sal Bo žíš ře kl ženě: Tvá zi ná um o mi, Božím zadar mo dávejte. ží slo vo ví ra tě za chránila,
612 A Ke ždé ka mu, kdo se ke i já se přiznám před svým 612 B nebe U čední ci si říka Kdo to asi je, * že ho poslouchá 612 C Kdo by chtěl svůj ale kdo svůj život pro mě 613 A Kdo po protože je ztra mně při zná před ským Otcem. li me zi se bou: vítr a ži vot za moře? lidmi, chránit, ztra tí ho, tí zachrání si ho. dá někomu třeba jen číši studené vody, to můj u čedník, nepřijde o svou 23 odměnu.
24 613 B Je Děvče, * 613 C Žá za sebe, 614 A pra Mé žíš vzal dí říkám ti tě za vstaň! dný, kdo položil ruku není způsobilý ne tlačí jho ví Pán. 614 B Nikde jako ve své pro a rok ne vlasti. pro Bo mé ruku a na pluh a ře o ží království. bře meno ne znamená tak má kl: hlíží se tíží, lo,
614 C Radujte se, jsou zapsá 615 A Se že na v nebi. meno je Boží Každý, kdo ho nalezne, * 615 B Je slo va še jmé na vo, roz sévač je Kri stus. vytr vá navěky. žíšovi učedníci vyháněli mno ho zlých du chů pomazávali olejem mnoho 615 C Sa bi žnímu. nemocných ma ri tán prokázal milosrden Jdi * a stejně jednej i a uzdravovali je. ství své ty. mu 25
26 616 A Spra zářit ja 616 B Je lí ve dli ví budou v králov ství mé ho O tce ko slunce. žíš u viděl veliký zástup a by to, protože byli jako 616 C Ma ri a ten jí e si ni kdo nevezme. 617 A Ka ždý ja ov lo mu ce bez pastýře vybrala nej lepší ú děl, u čitel Zákona, * který se stal království, učedníkem nebeského ko ho spodář, který ze své bohaté zásoby vynáší věci nové i jich staré. je
617 B Když li dé ří kali: 617 C Je viděli znamení, které To je jistě ten prorok, * který má dě Je žíš u při dělal, jít na svět. stli že vy, * třebaže jste zlí, * umíte dávat svým tem do bré da dá Ducha svatého těm, * 618 A Všichni se kdo na a ještě sesbírali plných dvanáct košů 618 B Já jsem ni kdy hla ry, čím spíše nebeský Otec ho prosí. jedli do zby syta lých kousků. chléb života, * kdo přichází ke mně, * dovět, a kdo věří ve mne, * nebude nebu de 27 ni kdy žíznit.
28 618 C ale není Marně se namáhá, boha kdo tý před Bohem. si hro madí po klady, 619 A ře Ježíš vztá hl ruku, * zachytil tonoucí kl mu: Malověrný, 619 B Kdo bude jíst dám, je mé Já jsem proč chléb živý, tento chléb, bu tě lo, obětované jsi kte pochyboval? rý se ho Pe tra a stoupil z ne be. de žít navěky. Chléb, za ži vot světa. který já
619 C Měj lampy ať 620 A Jedna te be hoří. kananej Smiluj se nade mnou, Pane * 620 B Ja z Ot 620 C My dra pře pásaná a vaše ská že Sy ko mne poslal živý ce, tak i ten, kdo jí mne, * Ne, * říkám vám, * slí te, že jsem a při na vo nu Davidův! Otec bude šel dát le rozdělení. a žít mír já lala: žiji ze mne. na zemi? 29
30 621 A Co žeš svá na zemi, a co rozvážeš na zemi, * bude 621 B Ši Ty máš bu mon Pe tr řekl: Pa slo va vě čného ži po znali, že ty jsi 621 C 622 A Syn an děly, Kristus, de svá záno na rozvázá ne, ke no v nebi. vota a my Syn Poslední budou prvními, a vě Boží. komu jsme nebi, půj deme? u věřili a pr vní posledními. člo ka přijde ve slávě svého Ot ce se a tehdy odplatí každému podle je svými ho jednání.
622 B Člo vě ka nemůže poskvrnit nic, co zvenčí, ale to, co vychází z člověka, * 622 C Když od platit, strojíš hostinu, pozvi ty, a dostaneš odměnu 623 A Kde jsou dva ve jménu mém, 623 B Do nebo tam jsem já bře vše i hluchým dává sluch, * i ně do ně ho vchá zí to kdo ho ti poskvrňuje. ne mají čím při vzkříšení spravedlivých. tři shro upro střed nich. chno u mým řeč. mážděni dělal, 31
32 623 C Kdo být 624 A od mým se ne učedníkem. zřekne vše Slu že bní ku ničemný, * ce pustil, proto neměl ses tedy i ty jako jsem se smiloval že jsi ho, co má, nemůže mě smilo vat nad já nad tebou? lý dluh svým pro jsem ti sil; dru hem, 624 B Kdo pro ztra tí svůj evangeli um zachrání si ho. ži vot pro mě a
624 C Kte rá a ne že na, když má deset stří brných min cí je dnu nich ztra tí, nerozsví tí svítilnu 625 A hledá pe člivě, dokud Když a vyplatil jim 625 B Kdo se stal a kdo se ponižuje, 625 C Žá pá nům. na večer, ji zavolal slíbenou odměnu. povyšu je, bu bu pán nenajde? de povýšen. a vi nice děl níky de po dný slu žebník nemůže slou Nemůžete sloužit Bohu i nížen, žit dvě ma mamonu. 33
34 626 A Ne ve jde do ždý, ka kdo mi kdo plní vůli mého 626 B bez ruky, 626 C Je na bude pro království ne ří ká: Pa ne, Pa beského, a nebeské ho Otce. te be lépe, * abys ve než abys přišel s oběma ne, le ten, šel do života ruka ma do pekla. Bla hosla vení, vy chudí, * neboť vaše je ne beské krá lovství. Blahoslavení, kdo nyní hladovíte, * neboť budete syceni. Blahoslavení, te smát. kdo ny ní plá čete, neboť se
627 A Ká ná rožním. men, kte rý stavitelé odvrhli, * stal Učinil to Pán * a v našich očích 627 B Kdo ne při vůbec 627 C Jsme povin 628 A ale na je to se kvádrem podivuhodné. jme Boží králov ství ja ko dí do něho nevejde. nom ni udělat. je slu žebníci. Udělali jsme, * co jsme byli Svate bní hostina pozvaní rozcestí, jí je si ce při ne byli ho dní. Jdě a pozvěte na svatbu, ko tě, pravena, te pro to ho najdete. 35
36 628 B Vy, kteří jste opusti li vše ná sledovali jste mě, stokrát víc dostanete * a za podíl budete mít 628 C 629 A a co je Vstaň 629 B Syn Dávejte, Bo a jdi! co Tvá je ží Bohu. a dal svůj život jako 629 C Na až přijde? víra tě člo vě ka při šel, a lezne Syn ži chno a vot věčný. zachránila. cí sařovo cí výku pné za všechny. člově ka na by slou zemi saři, ví žil ru,
630 A Na 630 B 630 C = 625 B přikázání Jdi, * tvá 631 A Kdo je ať bu je 631 B ro de po Když va lá sky spočívá celý víra me ším slu tě zi vá zachránila. Zákon mi nej žebníkem. Kdo se nížen, a kdo se ponižuje, Je zumně, ře 631 C Syn žíš viděl, že učitel Zákona kl mu: nejsi daleko člo vě ka při bu i Proroci. větší, povyšuje, de povýšen. odpově děl od Božího království. šel hle dat a 37
38 za chránit, co 632 A Bdě který den a hodinu 632 B celé zahynulo. te, pro váš Pán Chudá vdova da své 632 C Bůh neboť všichni živobytí. ne ní Bohem ži 633 A Každému, a bude mít tože ne přijde. víte, la vše chno, co mě la, mr tvých, a jí pro něho. kdo nadbytek. má, le ži vých, bu de dá no,
633 B Nebe a ze mě po minou, ale má slo va 39 nepominou. 633 C Vytrvalostí zachráníte svou duši.
40 první verš: ostatní verše: KANTIKUM P. MARIE (Magnificat) Ve le bí * má Psalmodie M še du Hospodina a můj duch jásá * v Bohu mém spasiteli, Neboť shlédl na svou nepatrnou služebnici.* od této chvíle mne budou blahoslavit všechna pokolení, že mi učinil veliké věci ten, který je mocný.* Jeho jméno je svaté. A jeho milosrdenství trvá od pokolení do pokolení * k těm, kdo se ho bojí. Mocně zasáhl svým ramenem,* rozptýlil ty, kdo v srdci smýšlejí pyšně. Mocné sesadil z trůnu * a ponížené povýšil, hladové nasytil dobrými věcmi * a bohaté propustil s prázdnou. Ujal se svého služebníka Izraele,* pamatoval na své milosrdenství, jak slíbil našim předkům,* Abrahámovi a jeho potomkům navěky. Sláva Otci i Synu * i Duchu svatému, jako byla na počátku, i nyní i vždycky * a na věky věků. Amen. Opakuje se antifona.