INVESTICE NA CELÝ ŽIVOT

INVESTICE NA CELÝ ŽIVOT 18 19 SLOVENSKO / ČESKÁ REPUBLIKA Myslivost Doporučené ceny v EUR a v Kč platné od 1.7.2018 SEE THE UNSEEN

EL vč. profesionální funkční brašny, krytky okuláru, krytek čoček objektivu a profesionálního posuvného řemene 8x32 1) 2 040,- 52 220,- 10x32 1) 2 070,- 52 990,- 8,5x42 2) 2 500,- 64 000,- 10x42 2) 2 530,- 64 770,- 10x50 2) 2 680,- 68 610,- 12x50 2) 2 710,- 69 380,- 1) dostupné v zelené a v pískové barvě 2) dostupné v zelené barvě EL RANGE & EL O-RANGE s DÁLKOMĚREM vč. profesionální funkční brašny, krytky okuláru, krytek čoček objektivu a profesionálního pohodlného řemene na nošení 8x42 3 050,- 78 080,- 10x42 3 150,- 80 640,- NEU NEW 8x42 1) 3 050,- 78 080,- 10x42 1) 3 150,- 80 640,- 1) dostupné v oranžové barvě SLC vč. funkční brašny, krytky okuláru, krytek čoček objektivu a posuvného řemene (SLC 42), příp. pohodlného řemene na nošení (SLC 56) 8x42 1 640,- 41 980,- 10x42 1 720,- 44 030,- 8x56 2 020,- 51 710,- 10x56 2 070,- 52 990,- 15x56 2 140,- 54 780,- HABICHT vč. brašny, krytky okuláru a řemene na nošení 8x30 1) 930,- 23 810,- 7x42 1) 870,- 22 270,- 7x42 2) 1 080,- 27 650,- 10x40 1) 1 050,- 26 880,- 10x40 2) 1 160,- 29 700,- 1) dostupné v zelené a v pískové barvě 2) dostupné v zelené barvě 2

CL COMPANION NOVINKA! včetně balíčku přislušenství (funkčni brašna, posuvný řemen), krytky okuláru a krytek čoček objektivu 8x30 s balíčkem příslušenství WN WILD NATURE 8x30 s balíčkem příslušenství UJ URBAN JUNGLE 8x30 s balíčkem příslušenství NL NORTHERN LIGHTS 10x30 s balíčkem příslušenství WN WILD NATURE 10x30 s balíčkem příslušenství UJ URBAN JUNGLE 10x30 s balíčkem příslušenství NL NORTHERN LIGHTS 1 120,- 28 670,- 1 160,- 29 700,- 1 200,- 30 720,- 1 150,- 29 440,- 1 190,- 30 460,- 1 230,- 31 490,- PRODUKTOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ funkční brašna a posuvný řemen WN Balíček příslušenství WILD NATURE UJ Balíček příslušenství URBAN JUNGLE NL Balíček příslušenství NORTHERN LIGHTS 120,- 3 070,- 160,- 4 100,- 200,- 5 120,- CL POCKET vč. funkční brašny, řemene na nošení a nepromokavého pouzdra 8x25 700,- 17 920,- 10x25 760,- 19 460,- dostupné v zelené, černé a pískové barvě POCKET MOUNTAIN CL vč. funkční brašny, řemene na nošení a nepromokavého pouzdra 8x25 730,- 18 690,- 10x25 790,- 20 220,- dostupné v antracitové barvě 3

BTX SADY TELESKOPŮ BTX 30x65 3 440,- 88 060,- BTX 30x85 4 090,- 104 700,- BTX 35x95 4 470,- 114 430,- MODULY BTX modul okuláru 2 560,- 65 540,- 65mm modul objektivu se zvětšením 30x 880,- 22 530,- 85mm modul objektivu se zvětšením 30x 1 530,- 39 170,- 95mm modul objektivu se zvětšením 35x 1 910,- 48 900,- ATX/STX SADY TELESKOPŮ ATX/STX 25-60x65 3 040,- 77 820,- ATX/STX 25-60x85 3 690,- 94 460,- ATX/STX 30-70x95 4 070,- 104 190,- MODULY ATX modul okuláru 2 160,- 55 300,- STX modul okuláru 2 160,- 55 300,- 65mm modul objektivu se zvětšením 25-60x 85mm modul objektivu se zvětšením 25-60x 95mm modul objektivu se zvětšením 30-70x 880,- 22 530,- 1 530,- 39 170,- 1 910,- 48 900,- ATS/STS TELESKOPY nutno použít samostatný okulár TĚLO ATS/STS 65 1 530,- 39 170,- ATS/STS 80 2 180,- 55 810,- CTC/CTS VÝSUVNÉ TELESKOPY vč. ochranného pouzdra CTC 30x75 s fixním okulárem 30x W Tělo CTS 85, nutno použít samostatný okulár 1 240,- 31 740,- 1 780,- 45 570,- OKULÁRY ATS/STS, ATM/STM, STR, CTS 25-50x W 640,- 16 380,- 20-60x 530,- 13 570,- 4

PRODUKTOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ s BALÍČKEM FIELDPRO CCSP profesionální pohodlný řemen na nošení pro EL Range, EL LCSP profesionální posuvný řemen pro EL Range, EL BGP profesionální kryt dalekohledu pro EL Range, EL 73,- 1 870,- 66,- 1 690,- 59,- 1 510,- bez BALÍČKU FIELDPRO CCS pohodlný řemen na nošení pro EL Range, EL, SLC LCS posuvný řemen pro EL Range, EL, SLC BG kryt dalekohledu pro EL Range, EL, SLC 68,- 1 740,- 59,- 1 510,- 47,- 1 200,- PŘÍSLUŠENSTVÍ Ů FSSP profesionální nosný plovoucí řemen pro všechny EL Range, EL, SLC BSP profesionální postroj na nošení pro všechny EL Range, EL, SLC FBP-M profesionální funkční brašna pro všechny EL 32, SLC 42 FBP-L profesionální funkční brašna pro všechny EL Range, EL 42, EL 50 FBP-XL profesionální funkční brašna pro SLC 56 WES speciální sada očnic pro všechny EL Range, EL, SLC UTA univerzální adaptér pro stativy pro všechny EL Range, EL, SLC 42 TA-SLC adaptér na stativy pro všechny SLC 69,- 1 770,- 53,- 1 360,- 58,- 1 480,- 59,- 1 510,- 59,- 1 510,- 30,- 770,- 104,- 2 660,- 136,- 3 480,- TELESKOPY ME 1,7x nástavec pro rozšíření zvětšení pro BTX/ATX/STX BR vyvažovací kolejnička pro BTX/ATX/STX, ATS/STS, ATM/STM, STR WE speciální očnice pro okuláry 25-50x W a 20-60x pro ATS/STS, ATM/STM, STR MRS sada montážních lišt pro STR SSC-65 kryt teleskopu pro ATS/STS, ATM/STM 65 SSC-80 kryt teleskopu pro ATS/STS, ATM/STM 80, STR SOC ochranné pouzdro 65/85/95 modul objektivu SOC ochranné pouzdro BTX modul okuláru SOC ochranné pouzdro ATX/STX modul okuláru SOC ochranné pouzdro ATS/STS, ATM/STM 65/80 TS šroub pro upevnění na stromě 360,- 9 220,- 195,- 4 990,- 41,- 1 050,- 220,- 5 630,- 68,- 1 740,- 68,- 1 740,- 138,- 3 530,- 180,- 4 610,- 127,- 3 250,- 247,- 6 320,- 66,- 1 690,- STATIVY NOVINKA! NOVINKA! PCT profesionální karbonový stativ (nohy stativu) CCT kompaktní karbonový stativ (nohy stativu) 890,- 22 780,- 840,- 21 500,- PTH profesionální hlava stativu 617,- 15 800,- 5

FOTOGRAFICKÉ VYBAVENÍ Y a TELESKOPY NOVINKA! PA-i8 adaptér pro iphone ** 8 vhodný PA kroužek adaptéru je nutno objednat samostatně PA-i7 adaptér pro iphone ** 7 vhodný PA kroužek adaptéru je nutno objednat samostatně PA-i6s adaptér pro iphone ** 6/6s vhodný PA kroužek adaptéru je nutno objednat samostatně 173,- 4 430,- 173,- 4 430,- 173,- 4 430,- viz výběr vhodných kroužků adaptéru pro PA-i8, PA-i7 a PA-i6s PA kroužek adaptéru pro CL Companion PA kroužek adaptéru pro BTX, EL 32, SLC 42 PA kroužek adaptéru pro EL Range, EL 42, EL 50 PA kroužek adaptéru pro SLC 56 PA kroužek adaptéru pro ATX/STX PA kroužek adaptéru pro ATS/STS, ATM/STM, STR TLS APO 23 mm Apochromat Telefoto Lens System for ATX/STX 2) 515,- 13 180,- TLS APO 23 mm Apochromat Telefoto Lens System for ATS/STS, ATM/STM, STR 2) 515,- 13 180,- TLS APO 30 mm Apochromat Telefoto Lens System for ATX/STX 2) 515,- 13 180,- TLS APO 30 mm Apochromat Telefoto Lens System for ATS/STS, ATM/STM, STR 2) 515,- 13 180,- TLS APO 43 mm Apochromat Telefoto Lens System for ATX/STX 2) 515,- 13 180,- TLS APO 43 mm Apochromat Telefoto Lens System for ATS/STS, ATM/STM, STR 2) 515,- 13 180,- 2) Odolné kroužky adaptéru SWAROVSKI OPTIK T2 pro různé modely fotoaparátů 28,- 720,- PŘÍSLUŠENSTVÍ CS čisticí sada 53,- 1 360,- 6

ds PUŠKOHLED 40 mm Ø 5-25x52 P L 4A-I 4 200,- 107 520,- Z8i 30 mm Ø PUŠKOHLEDY Z8i S OSVĚTLENÍM 0,75-6x20 L D-I 2 370,- 60 670,- NO- VINKA 0,75-6x20 L 4A-IF 2 620,- 67 070,-! 0,75-6x20 SR D-I 2 420,- 61 950,- 0,75-6x20 SR 4A-IF 2 680,- 68 610,- 1-8x24 L 4A-I, LD-I, BRT-I 2 370,- 60 670,- 1-8x24 L 4A-IF 2 620,- 67 070,- 1-8x24 SR 4A-I, LD-I, BRT-I 2 420,- 61 950,- 1-8x24 SR 4A-IF 2 680,- 68 610,- 1,7-13,3x42 P L 4A-I, 4A-300-I 2 770,- 70 910,- 1,7-13,3x42 P L 4A-IF 3 040,- 77 820,- 1,7-13,3x42 P SR 4A-I, 4A-300-I 2 820,- 72 190,- 1,7-13,3x42 P SR 4A-IF 3 090,- 79 100,- 2-16x50 P L 4A-I, 4A-300-I, BRX-I, 4W-I 2 890,- 73 980,- 2-16x50 P SR 4A-I, 4A-300-I, BRX-I, 4W-I 2 950,- 75 520,- 2,3-18x56 P L 4A-I, 4A-300-I, BRX-I, 4W-I 3 120,- 79 870,- 2,3-18x56 P SR 4A-I, 4A-300-I, BRX-I, 4W-I 3 180,- 81 410,- BTF FLEXIBILNÍ BALISTICKÁ VĚŽIČKA PRO Z8i 261,- 6 680,- X5/X5i 30 mm Ø PUŠKOHLEDY X5 3,5-18x50 P 1/4 MOA L 4W*, BRM*, 4WX* 2 900,- 74 240,- 5-25x56 P 1/4 MOA L 4W*, BRM*, 4WX* 3 100,- 79 360,- 5-25x56 P 1/8 MOA L PLEX* 3 100,- 79 360,- PUŠKOHLEDY X5i S OSVĚTLENÍM 3,5-18x50 P 1/4 MOA L 4W-I+, BRM-I+, 4WX-I+ 3 100,- 79 360,- 5-25x56 P 1/4 MOA L 4W-I+, BRM-I+, 4WX-I+ 3 300,- 84 480,- 5-25x56 P 1/8 MOA L PLEX-I+ 3 300,- 84 480,- 7

Z6i PUŠKOHLEDY Z6i S OSVĚTLENÍM 30 mm Ø 1-6x24 L 4-I, CD-I, BRT-I 1 860,- 47 620,- 1-6x24 SR 4-I, LD-I 1 900,- 48 640,- 1,7-10x42 L 4A-I 2 170,- 55 550,- 1,7-10x42 SR 4A-I 2 220,- 56 830,- 1,7-10x42 BT L 4A-I 2 290,- 58 620,- 1,7-10x42 BT SR 4A-I 2 350,- 60 160,- 2,5-15x44 P BT L 4A-I 2 450,- 62 720,- 2-12x50 L 4A-I, 4A-300-I 2 270,- 58 110,- 2-12x50 SR 4A-I 2 330,- 59 650,- 2-12x50 BT L 4A-I 2 400,- 61 440,- 2-12x50 BT SR 4A-I 2 450,- 62 720,- 3-18x50 P BT L 4A-I, 4W-I 2 560,- 65 540,- 5-30x50 P L BRX-I 2 550,- 65 280,- 5-30x50 P BT L 4A-I, 4W-I 2 670,- 68 350,- 2,5-15x56 P L 4A-I, BRX-I 2 450,- 62 720,- 2,5-15x56 P SR 4A-I, 4A-300-I 2 520,- 64 510,- 2,5-15x56 P BT L 4A-I 2 570,- 65 790,- 2,5-15x56 P BT SR 4A-I 2 630,- 67 330,- Z5 1'' Ø PUŠKOHLEDY Z5 3,5-18x44 P 3,5-18x44 P BT 5-25x52 P 5-25x52 P BT L BRX* 1 500,- 38 400,- L 4* 1 640,- 41 980,- L BRX* 1 700,- 43 520,- L 4* 1 810,- 46 340,- Z3 1'' Ø PUŠKOHLEDY Z3 3-9x36 3-10x42 4-12x50 4-12x50 BT L 4A* 1 250,- 32 000,- L 4A*, BRX* 1 350,- 34 560,- L 4A*, BRX* 1 430,- 36 610,- L PLEX* 1 570,- 40 190,- STR TELESKOP S OSNOVOU nutno použít samostatný okulár TĚLO STR 80 3 380,- 86 530,- 8

PRODUKTOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ PUŠKOHLEDY BTF flexibilní balistická věžička pro Z8i PBR individuálně přizpůsobitelný balistický kroužek pro BTF TL páčka pro Z8i, X5(i), Z6(i) 261,- 6 680,- 132,- 3 380,- 84,- 2 150,- SLP-O ochranná krytka puškohledu pro čočky objektivu, k dispozici ve velikosti O-24, O-42, O-44, O-50, O-56, pro Z8i, X5(i), Z6(i), Z4i, Z5, Z3 SLP-O-63 ochranná krytka puškohledu pro čočky objektivu pro ds SLP-E-46 ochranná krytka puškohledu pro okulár k dispozici pro Z8i, X5(i), Z6(i), ds PXC individuálně nastavitelná krytka pro X5(i) PBC individuálně přizpůsobitelná balistická krytka pro Z6(i), Z5, Z3 modely s BT 100,- 2 560,- 100,- 2 560,- 100,- 2 560,- 157,- 4 020,- 138,- 3 530,- Informace o výpočtech, možnostech vyrytí a postupu objednávky naleznete na adrese: BALLISTICPROGRAMS.SWAROVSKIOPTIK.COM SG-S ochranný návlek puškohledu SG-M ochranný návlek puškohledu SG-L ochranný návlek puškohledu SG-XL ochranný návlek puškohledu 52,- 1 330,- 52,- 1 330,- 52,- 1 330,- 52,- 1 330,- Puškohledy Z6(i) lze zpětně vybavit věžičkou BT. Výjimky: Z6i 1-6x24, Z6i 1-6x24 EE Puškohledy Habicht P lze zpětně vybavit záměrnou osnovou N. Cena vč. osvětlovací jednotky 274,- 7 010,- 971,- 24 860,- KLÍČ pro Y, PUŠKOHLEDY, TELESKOPY * Do vyprodání zásob W = širokoúhlý Náhradní díly viz katalog náhradních dílů. ** iphone je ochranná známka společnosti Apple Inc.. B = okulár pro uživatele s brýlemi eyepiece for eyeglass wearers GA = gumový povrch Se všemi puškohledy se dodávají průhledné EE = Extended Eye relief ochranné krytky. (Zvětšená vzdálenost očí na 120 mm) Verze a název záměrných osnov odpovídá L = tubus z lehkého kovu normám platným v Rakousku. Light alloy for ring mounting SR = tubus z lehkého kovu s montážní lištou SWAROVSKI OPTIK Rail P = věžička paralaxy BT = balistická věžička Für Bestellungen steht Ihnen 24 Stunden 7 Tage pro Woche unser Online-Bestellwesen im Händlerportal unter DEALER-PORTAL.SWAROVSKIOPTIK.COM zur Verfügung. There is an online order facility available 24/7 on our dealer portal for you to place your orders at DEALER-PORTAL.SWAROVSKIOPTIK.COM. SWAROVSKI OPTIK Vertriebs GmbH Daniel-Swarovski-Strasse 70, 6067 Absam, Austria Tel. 00 800 32 42 50 56 customerservice@swarovskioptik.com SWAROVSKIOPTIK.COM Česká republika & Slovensko Ing. Zdeněk Hlavačka, country manager tel. +420 602 423 816, e-mail : info-cz@swarovskioptik.com 07/2018 Změny v provedení a dodávce, stejně jako tiskové chyby jsou vyhrazeny. Práva ke všem fotografiím a ilustracím vlastní společnost SWAROVSKI OPTIK. 9

ZÁMĚRNÉ OSNOVY DENNÍ ZÁMĚRNÉ OSNOVY pro X5, Z5, Z3 OSVĚTLENÉ ZÁMĚRNÉ OSNOVY pro ds, Z8i, X5i, Z6i NOVINKA! DIGITÁLNÍ ZÁMĚRNÁ OSNOVA pro ds Toto je pouze schematický nákres záměrných osnov. Podrobný popis správných rozměrů záměrného bodu naleznete na adrese SUBTENSIONS.SWAROVSKIOPTIK.COM SUBTENSIONS.SWAROVSKIOPTIK.COM Balistický program pro smartphony/tablety: BALLISTICPROGRAMS.SWAROVSKIOPTIK.COM Program rozměrů záměrného bodu pro smartphony/tablety: SUBTENSIONS.SWAROVSKIOPTIK.COM 10