!"! Vodohospodáské sdružení obcí Západních ech V a K a.s Studentská 328/64 Karlovy Vary Spisový znak: 328.3 Archiv.znak: A/ 20 Váš dopis zn.: Naše znaka: Výst. 394/07 Kyselka dne : 2008-03-31 ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ O UMÍSTNÍ STAVBY VEEJNOU VYHLÁŠKOU Výroková ást: Stavební úad Obecního úadu v Kyselce, jako stavební úad píslušný podle 13 odst. 1 písmeno f/ zákona. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním ádu, ve znní pozdjších pedpis (dále jen "stavební zákon") v územním ízení posoudil podle 84 až 91 žádost o vydání rozhodnutí o umístní stavby nebo zaízení (dále jen "rozhodnutí o umístní stavby"), kterou dne 21.11.2007 podal Vodohospodáské sdružení obcí západních ech v zastoupení Vodovody a kanalizace a.s. K.Vary, I 47700521, se sídlem Studentská 328/64, Karlovy Vary, v zastoupení panem ing. Jaroslavem Vojtou, dále v zastoupení panem ing. Tomášem Stehlíkem (dále jen "žadatel"), a na základ tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 zákona. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním ádu, ve znní pozdjších pedpis r o z h o d n u t í o u m í s t n í s t a v b y R A D O Š O V podchycení volných výustí Se sídlem: Kyselka 118, 362 72 Kyselka, eská republika, IO 00254762, telefon +420353941127, fax +420353941289,
Spis.zn. Výst. 394/07 str. 2 Gravitaní kanalizace : Stoka G z KT DN 250 571,5 m z KT DN 300 101 m Stoka H z KT DN 250 160 m Stoka H1 z KT DN 250 41 m Stoka H2 z KT DN 250 81 m Kanalizaní pípojky z KT DN 150 331 m Kanalizaní výtlak V z PE 100, 63 x 3,8 mm erpací stanice odpadních vod Elektrická pípojka NN 28 m 331 m (dále jen "stavba") na pozemku 1309/1, 1232, 160/1, 160/2, 160/3, 1225/1, 1225/2, 1228/2, 1229, 1231, 1236/1, 63, 155/1, 21/1, 21/5, st. 21, st. 20/1, st. 93, 37/2, 6, st. 150, 37/3, st. 94, 1323/1, st. 7, st. 8, st. 5, 46/1, st. 171, 1225/7, st. 65, st. 226, 84/3, st. 42, 57/2, st. 561, st. 41, 59/2, st. 133 v obci Kyselka, ást Radošov v k.ú. Radošov u Kyselky. Druh a úel umisované stavby: - R A D O Š O V podchycení volných výustí Umístní stavby na pozemku: 1309/1, 1232, 160/1, 160/2, 160/3, 1225/1, 1225/2, 1228/2, 1229, 1231, 1236/1, 63, 155/1, 21/1, 21/5, st. 21, st. 20/1, st. 93, 37/2, 6, st. 150, 37/3, st. 94, 1323/1, st. 7, st. 8, st. 5, 46/1, st. 171, 1225/7, st. 65, st. 226, 84/3, st. 42, 57/2, st. 561, st. 41, 59/2, st. 133 v obci Kyselka, ást Radošov v k.ú. Radošov u Kyselky. Dokumentaci pro územní ízení zpracoval: Vodárny a kanalizace a.s., Studentská 328/64, Karlovy Vary, ing. Tomáš Stehlík KAIT 0301040. II. Stanoví podmínky pro umístní stavby: 1. Stavba bude umístna v souladu s grafickou pílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres souasného stavu území v mítku katastrální mapy se zakreslením stavebního pozemku, požadovaným umístním stavby, s vyznaením vazeb a vliv na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb. 2. Stavba bude umístna podle dokumentace ovené v územním ízení. 3. Stavba bude umístna na pozemku 1309/1, 1232, 160/1, 160/2, 160/3, 1225/1, 1225/2, 1228/2, 1229, 1231, 1236/1, 63, 155/1, 21/1, 21/5, st. 21, st. 20/1, st. 93, 37/2, 6, st. 150, 37/3, st. 94, 1323/1, st. 7, st. 8, st. 5, 46/1, st. 171, 1225/7, st. 65, st. 226, 84/3, st. 42, 57/2, st. 561, st. 41, 59/2, st. 133 v obci Kyselka, ást Radošov v k.ú. Radošov u Kyselky, jak je zakresleno na piloženém situaním výkresu v mítku katastrální mapy 1:2000 a na doplujících výkresech v mítku 1: 1000 a detailních výkresech, kde je umístní všech navrhovaných staveb též okótováno a výškov oznaeno. 4. Pro uskutenní umisované stavby se jako stavební pozemek vymezují pozemky 1309/1, 1232, 160/1, 160/2, 160/3, 1225/1, 1225/2, 1228/2, 1229, 1231, 1236/1, 63, 155/1, 21/1, 21/5, st. 21, st. 20/1, st. 93, 37/2, 6, st. 150, 37/3, st. 94, 1323/1, st. 7, st. 8, st. 5, 46/1, st. 171, 1225/7, st. 65, st. 226, 84/3, st. 42, 57/2, st. 561, st. 41, 59/2, st. 133 v obci Kyselka, ást Radošov v k.ú. Radošov u Kyselky. Pro zaízení staveništ tak, jak je zakresleno a okótováno na pipojeném situaním výkresu v mítku 1: 1000.
Spis.zn. Výst. 394/07 str. 3 5. Veškeré povrchové vody budou svedeny do veejné kanalizace kanalizaní pípojkou. 6. Odpadní vody budou svedeny do istírny odpadních vod a z té pak do veejné kanalizace. 7. Projektová dokumentace stavby bude vypracována oprávnnou osobou. 8. Na nezastavných plochách stavebního pozemku bude osázena zele. Zpsob osázení a druh zelen bude ešit projektová dokumentace stavby samostatným výkresem. 9. V plném rozsahu budou splnny podmínky a pipomínky tchto vyjádení: - Obec Kyselka Obecní úad Kyselka ze dne 31.10.2007, - Krajský úad Karlovarského kraje, odbor životního prostedí a zemdlství ze dne 14.11.2007, pod.j. 4640/ZZ/07, - Magistrát msta Karlovy Vary, úad územního plánování a stavební úad ze dne 21.6.2007 pod.j. SÚ/7624/07/SZ-231.2, - Magistrát msta Karlovy Vary, oddlení památkové pée ze dne 13.6.2007 pod.j. 488/OPP/07/Srv, - Magistrát msta Karlovy Vary, odbor dopravy ze dne 14.8.2007 po. j. 11519/OD/07.uv/Vá, - Magistrát msta Karlovy Vary ze dne 28.6.2007 pod.j. 3971/OŽP/07, - Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje, Karlovy Vary ze dne 29.6.2007 pod.j. KV/3194/2007/MV/Vev/215.32, - Hasiský záchranný sbor Karlovarského kraje, ze dne 10.10.2007 pod.j. HSKV-1326/PCNP- 2007, - Povodí Ohe s.p. Chomutov ze dne 26.6.2007 pod.j. 003702-15588/2007, - Dtto ze dne 26.10.2007 pod.j. 011001-7127/2007, - MZ R Praha 2 ze dne 18.10.2007 pod.j. IL 9.10.2007/32676-N, - KSÚS p.o. Sokolov ze dne 19.6.2007 pod.j. 5295/2007, - VLS R s.p. Karlovy Vary ze dne 19.6.2007 pod.j. 277/EÚ/07, - Vojenský lesní úad Praha ze dne 7.8.2007 pod.j. 11-18/2007/DP-4707, - VUSS Plze ze dne 31.5.2007 pod.j. 824-ÚP/2007, - Policie R karlovy Vary, DI ze dne 27.6.2007 pod.j. ORKV-183-1095/j-07-2007, - VaK a.s. Karlovy Vary ze dne 18.6.2007, - Zp. plynárenská a.s. RWE Group pod.j. ZP-SO-070814-1317/Ma ze dne 14.8.2007, - Dtto ze dne 14.2.2007 pod.j. ZP-SO-070214-205/Ma, - Telefonica O2 Czech Republic a.s. ze dne 13.8.2007 pod.j. 135576/07/CKV/MM0, - UPC Praha ze dne 7.3.2007 pod.j. 2007/0595/OS, - EZ Distribuce a.s. ze dne 9.8.2007, - Dtto ze dne 11.03.2007 pod.j. 4120164283, - Dtto ze dne 7.3.2007 pod.j. 05022/07, - Obec Kyselka ze dne 18.9.2007 pod.j. 707/2007, - SD Jednota Toužim ze dne 25.6.2007, - ímsko-katolická farnost Ostrov ze dne 19.6.2007, - VaK a.s. Karlovy Vary ze dne 23.5.2007 pod.j. 1816/220/2007, - P. Jedliková Danuše, Osek ze dne 31.5.2007, - P.Horská Milena a p. Horský Pavel, Radošov ze dne 1.10.2007, - P. Gizela Ederová, Radošov ze dne 1.10.2007, - P. Eder Josef, Radošov ze dne 1.10.2007, - P.Rudolf Fanta, Radošov ze dne 1.10.2007, - Dtto ze dne 1.10.2007, - Dtto ze dne 1.10.2007,
Spis.zn. Výst. 394/07 str. 4 - P. Renata Lasáková, Radošov ze dne 18.6.2007, - Dtto ze dne 1.10.2007, - P. Popovi Alexandr a p. Popoviová Božena, Radošov ze dne 1.10.2007, - P. Šindelá Václav a p. Šindeláová Juliana, Radošov ze dne 1.10.2007, - VaK a.s. Karlovy Vary ze dne 28.5.2007 pod.j. 1816/220/2007, - P. Miloš Ztratil, Radošov ze dne 1.10.2007, - P. Jií Lampar, Radošov ze dne 1.10.2007, - P. Karlík Jií, Radošov, ze dne 28.6.2007, - P.Jaromír ada a p. adová Marika, Radošov ze dne 28.8.2007, - VaK a.s. ze dne 29.5.2007 pod.j. 1816/07 se souhlasem p. Šiplové, - Dtto se souhlasem p. Matouška, - Dtto se souhlasem p. Bauera Ladislava, - Dtto se souhlasem p. wernera Hönhla, - P. Kubín Tomáš, Radošov ze dne 5.6.2007, - P. Jana Kylsánová, Radošov ze dne 7.6.2007, - P.Dagmar Jahiová, Radošov ze dne 4.6.2007, - P. Vykoupilová Milena, Radošov ze dne 1.10.2007, - P. Reichenbachová Zdeka, Radošov ze dne 31.5.2007, - P. Sedlák Martin a p. Sedláková Alena, Radošov ze dne 10.10.2007, - P. Miroslav Procházka, Klášterec nad Ohí ze dne 1.10.2007, - P. Jiina Procházková, evnice ze dne 1.10.2007, - P. Dvoák Miloš, Radošov ze dne 7.2.2008. Úastníci ízení na nž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Obec Kyselka, se sídlem Obecní úad Kyselka Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje Sokolov Povodí Ohe s.p. Chomutov Lesy R, LS Horní Blatná EZ Distribuce a.s. Karlovy Vary Zp.plynárenská a.s. Plze Vodovody a kanalizace a.s. Karlovy Vary SD Jednota Toužim ímskokatolická farnost Ostrov VLS Velichov p. Pavel Horský, Radošov 20 p. Horská Milena, Radošov 20 p. Gizela Ederová, 17. listopadu 474, Mietice u Klášterce nad Ohí p. Josef Eder, Radošov 67 p. Holly Ferdinand, Radošov 164 p. Šindelá Ladislav, Severní 872/15, Karlovy Vary p. Šindelá Václav, Radošov 12 p. Šindeláová Juliana, Radošov 12 p. ing. Michálek Dušan, Fibichova 763/2A, Karlovy Vary p. Bauer Ladislav, Hrozntínská 77, Otovice p. Popovi Alexandr, Radošov 66 p. Popoviová Božena, Radošov 66 p. Kubín Tomáš, Radošov 52
Spis.zn. Výst. 394/07 str. 5 p. Šiplová Miluše, Radošov 10 p. Švecová Miluše, Radošov 10 p. ada Jaromír, Radošov 25 p. adová Marika, Radošov 25 p. Sedlická Dagmar PhDr., Masarykovo náb. 234/26, Praha p. Rovný Jií, Radošov 53 p. Jáhiová Dagmar, Radošov 33 p. Reichenbachová Zdeka, Kolová 146 p. Dvoák Miloš Mgr., Radošov 41 p. Funková Zuzana, Krymská 1688, Karlovy Vary p. Vykoupilová Milena, radošov 44 p. Höhnl werner, Radošov 143 p. Höhnlová Ingrid, radošov 143 p. Eliáš František, Radošov 93 p. Eliášová Blažena, Radošov 93 p. Hradecká Dana, Dolejšova 389, Osek u Duchova p. Hradecký František, Jatení 677, Osek u Duchova p. Jedliková Danuše, Dolejšova 389, Osek u Duchova p. František Bednarik, Radošov 114 p. Lampar Jií, Radošov 117 p. Jana Kylsánová, Radošov 142 p. Kocourková Jarmila PhDr., Vídelní 588/1, Karlovy Vary p. Sedlák Martin, Švermova 564/5, Karlovy Vary p. Sedláková Alena, Švermova 564/5, Karlovy Vary p. Lasáková Lenka, Radošov 126 p. Lasák František, Radošov 126 p. Lasáková Renata, Radošov 126 p.mistriková Jana, Mánesova 928, Ostrov p. Kubínová Jaroslava, Brigádník 1409/8, Karlovy Vary p. Lexa Petr, Radošov 176 p. Lexová Dagmar, Radošov 176 p. Štpa Jaroslav, Radošov 104 p. Karlík Jií, radošov 108 p. Šipka Alexander, Radošov 36 p. Procházková Jiina ing., J.Ámose Komenského 457, Miitice, Klášterec p. Procházka Miroslav ing., J.Ámose Komenského 457, Miitice, Klášterec p. Eliáš Miroslav, Radošov 175 p. Eliášová Vra, Radošov 175 p. Fanta Rudolf, Radošov 213 p. Fantová Vra, Radošov 213 p. Matoušek David ing., Radošov 7 p. Ztratil Miloš, Radošov 98 p. Paržková Irena, Hlavní t. 705, Ostrov p. Kaufner Karel Vídelní 588/1, Karlovy Vary p. Kocourková Jarmila PhDr., Vídelní 588/1, Karlovy Vary p. erle Jan, Radošov 161 p. erdlová Blanka, Radošov 161 p. Zíková Lenka, Varšavská 1319, Kroehlavy, Kladno 1 p. Václavíek Jií, Radošov 217 p. Václavíková Jana, Radošov 217 KSM 2006 s.r.o. Karlovy Vary, Pod jelením skokem 362/5, Karlovy Vary p. Svatoš Pavel, Radošov 218 p. Svatošová Renata, I.P.Pavlova 451/36, Karlovy Vary p. Jureka Ludk, Radošov 85 p.dvoák Miloš, Radošov 41
Spis.zn. Výst. 394/07 str. 6 Odvodnní: Dne 21.11.2007 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístní stavby. Stavební úad oznámil zahájení územního ízení známým úastníkm ízení a doteným orgánm. K projednání žádosti souasn naídil veejné ústní jednání spojené s ohledáním na míst na den 7.2.2008, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Umístní stavby je v souladu se schválenou územn plánovací dokumentací. Umístní stavby vyhovuje obecným požadavkm na využívání území. Stanoviska sdlili: - P. Dvoák Miloš, Radošov 41, p. Kyselka o možnosti doešení napojení nemovitosti.p. 41 ve vl. pana Dvoáka Miloše, Radošov 41, p. Kyselka. Stavební úad zajistil vzájemný soulad pedložených závazných stanovisek dotených orgán vyžadovaných zvláštními pedpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních pedpis ve výroku uvedených. Vypoádání s návrhy a námitkami úastník: - ve stavebním ízení bude doešena možnost napojení nemovitosti.p. 41 ve vl. pana Dvoáka Miloše, Radošov 41, p. Kyselka. Pouení úastník: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dn ode dne jeho oznámení k odboru regionálního rozvoje Krajského úadu Karlovarského kraje v Karlových Varech, podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potebným potem stejnopis tak, aby jeden stejnopis zstal správnímu orgánu a aby každý úastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li úastník potebný poet stejnopis, vyhotoví je správní orgán na náklady úastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou ást rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odvodnní rozhodnutí je nepípustné. Stavební úad po právní moci rozhodnutí pedá ovenou dokumentaci žadateli, pípadn obecnímu úadu, jehož územního obvodu se umístní stavby týká, není-li sám stavebním úadem, popípad též speciálnímu stavebnímu úadu. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístní stavby platí po dobu trvání stavby i zaízení, nedošlo-li z povahy vci k jejich konzumaci. Stavební úad Obecního úadu V Kyselce Míšková Božena Za správnost vyhotovení: Míšková Poplatek: Správní poplatek vymen podle zákona. 634/2004 Sb., o správních poplatcích ve výši 1000,- K.
Spis.zn. Výst. 394/07 str. 7 Obdrží: úastníci veejnou vyhláškou Obec Kyselka, se sídlem Obecní úad Kyselka Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje Sokolov Povodí Ohe s.p. Chomutov Lesy R, LS Horní Blatná EZ Distribuce a.s. Karlovy Vary Zp.plynárenská a.s. Plze Vodovody a kanalizace a.s. Karlovy Vary SD Jednota Toužim ímskokatolická farnost Ostrov VLS Velichov p. Pavel Horský, Radošov 20 p. Horská Milena, Radošov 20 p. Gizela Ederová, 17. listopadu 474, Mietice u Klášterce nad Ohí p. Josef Eder, Radošov 67 p. Holly Ferdinand, Radošov 164 p. Šindelá Ladislav, Severní 872/15, Karlovy Vary p. Šindelá Václav, Radošov 12 p. Šindeláová Juliana, Radošov 12 p. ing. Michálek Dušan, Fibichova 763/2A, Karlovy Vary p. Bauer Ladislav, Hrozntínská 77, Otovice p. Popovi Alexandr, Radošov 66 p. Popoviová Božena, Radošov 66 p. Kubín Tomáš, Radošov 52 p. Šiplová Miluše, Radošov 10 p. Švecová Miluše, Radošov 10 p. ada Jaromír, Radošov 25 p. adová Marika, Radošov 25 p. Sedlická Dagmar PhDr., Masarykovo náb. 234/26, Praha p. Rovný Jií, Radošov 53 p. Jáhiová Dagmar, Radošov 33 p. Reichenbachová Zdeka, Kolová 146 p. Dvoák Miloš Mgr., Radošov 41 p. Funková Zuzana, Krymská 1688, Karlovy Vary p. Vykoupilová Milena, radošov 44 p. Höhnl werner, Radošov 143 p. Höhnlová Ingrid, radošov 143 p. Eliáš František, Radošov 93 p. Eliášová Blažena, Radošov 93 p. Hradecká Dana, Dolejšova 389, Osek u Duchova p. Hradecký František, Jatení 677, Osek u Duchova p. Jedliková Danuše, Dolejšova 389, Osek u Duchova p. František Bednarik, Radošov 114 p. Lampar Jií, Radošov 117 p. Jana Kylsánová, Radošov 142 p. Kocourková Jarmila PhDr., Vídelní 588/1, Karlovy Vary p. Sedlák Martin, Švermova 564/5, Karlovy Vary p. Sedláková Alena, Švermova 564/5, Karlovy Vary p. Lasáková Lenka, Radošov 126 p. Lasák František, Radošov 126 p. Lasáková Renata, Radošov 126 p. Mistriková Jana, Mánesova 928, Ostrov
Spis.zn. Výst. 394/07 str. 8 p. Kubínová Jaroslava, Brigádník 1409/8, Karlovy Vary p. Lexa Petr, Radošov 176 p. Lexová Dagmar, Radošov 176 p. Štpa Jaroslav, Radošov 104 p. Karlík Jií, radošov 108 p. Šipka Alexander, Radošov 36 p. Procházková Jiina ing., J.Ámose Komenského 457, Miitice, Klášterec p. Procházka Miroslav ing., J.Ámose Komenského 457, Miitice, Klášterec p. Eliáš Miroslav, Radošov 175 p. Eliášová Vra, Radošov 175 p. Fanta Rudolf, Radošov 213 p. Fantová Vra, Radošov 213 p. Matoušek David ing., Radošov 7 p. Ztratil Miloš, Radošov 98 p. Paržková Irena, Hlavní t. 705, Ostrov p. Kaufner Karel Vídelní 588/1, Karlovy Vary p. Kocourková Jarmila PhDr., Vídelní 588/1, Karlovy Vary p. erle Jan, Radošov 161 p. erdlová Blanka, Radošov 161 p. Zíková Lenka, Varšavská 1319, Kroehlavy, Kladno 1 p. Václavíek Jií, Radošov 217 p. Václavíková Jana, Radošov 217 KSM 2006 s.r.o. Karlovy Vary, Pod jelením skokem 362/5, Karlovy Vary p. Svatoš Pavel, Radošov 218 p. Svatošová Renata, I.P.Pavlova 451/36, Karlovy Vary p. Jureka Ludk, Radošov 85 p. Dvoák Miloš, Radošov 41, p. Kyselka dotené orgány státní správy Magistrát msta Karlovy Vary - odbor životního prostedí - odbor dopravy - odbor památkové pée - stavební úad Policie R Karlovy Vary, Dopravní inspektorát Krajská hygienická stanice Karlovarského kraje Karlovy Vary Záchranný hasiský sbor Karlovarského kraje Karlovy Vary IL Praha Vojenský lesní úad Praha 6 VUSS Plze na vdomí Povodí Ohe s.p. Karlovy Vary VaK a.s., Projekce, ing. Tomáš Stehlík, Karlovy Vary Vyvšeno: 1.4.2008 Sejmuto:..