Modulární přístroje
www.oez.cz www.oez.sk
PŘEHLED PROVEDENÍ strana H strana H strana H strana H0 Typ MSN MSO AVN-DC MSP Funkce Vypínač Páčkový spínač Tvar ovládací části Páka Jmenovitý pracovní proud I e AC- do A do A 6 A A Jmenovité napětí U n AC 0/00 V AC 0/00 V DC 000 V AC 0/00 V Počet pólů,,,, N,, N - Řazení kontaktů - - -,, 0 Příslušenství Pomocné spínače PS-LT - Signalizační spínače SS-LT - - - Napěťové spouště SV-LT - - - Podpěťové spouště SP-LT - - - Dálkové ovládání RC-LT - Propojovací lišty SL, SL, SL+N, SL, SL+N, SL - Uzamykací vložky OD-LT-VU0 OD-LT-VU0 OD-LT-VU0 - Plombovací vložka OD-LT-VP0 - Signálky - - - SC, SE, SD, SG Tlačítka - - - - H
PŘEHLED PROVEDENÍ strana H0 strana H strana H Typ MSK MST MT Funkce Kolébkový spínač Tlačítkový spínač Ovládací tlačítko Tvar ovládací části Kolébka Tlačítko Jmenovitý pracovní proud I e AC- 6 A A A Jmenovité napětí U n AC 0/00 V AC 0/00 V AC 0/00 V Počet pólů - - - Řazení kontaktů 0, 00,, 0 0, 0,,, 0 Příslušenství Pomocné spínače - - - Signalizační spínače - - - Napěťové spouště - - - Podpěťové spouště - - - Dálkové ovládání - - - Propojovací lišty - - - Uzamykací vložky - - - Plombovací vložka - - - Signálky - - SC, SE, SD, SG Tlačítka - TC, TE, TB, TG TC, TE, TB, TG H
Páčkové spínače Ke spínání až elektrických obvodů do A. Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení MSP- OEZ:86 0,08 MSP- OEZ:870 0,09 0 MSP-0 OEZ:87 0,09 MSP- Páčkové spínače se signalizací Ke spínání elektrických obvodů do A. Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. Instalovanou signálku v bílé barvě AC 0 V je možné vyměnit. Bílá signálka je zapojena mezi kontakt a svorku (viz schéma). Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení MSP--SG-A0 OEZ:76 0,090 0 MSP-0-SG-A0 OEZ:76 0,090 MSP--SG-A0 Prázdné moduly páčkových spínačů Prázdné moduly páčkových spínačů slouží pro doplnění libovolnou signálkou, viz strana H. Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení MSP-N OEZ:866 0,08 0 MSP-0N OEZ:868 0,08 Kolébkové spínače a přepínače Ke spínání elektrických obvodů do 6 A. Použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. Provedení spínačů s prosvětlením (doutnavkou). Provedení přepínačů s mezipolohou. Provedení přepínačů s mezipolohou bez aretace. MSK-0-SE MSK-00-0 Provedení Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení Spínač 0 MSK-0 OEZ:678 0,06 Spínač s červeným prosvětlením 0 MSK-0-SC OEZ:679 0,06 Spínač se zeleným prosvětlením 0 MSK-0-SE OEZ:680 0,06 Přepínač 00 MSK-00-X OEZ:68 0,06 Přepínač s mezipolohou 00 MSK-00-0 OEZ:68 0,06 Přepínač s mezipolohou bez aretace 00 MSK-00-T OEZ:68 0,06 Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích, rozpínacích a přepínacích. H0
Tlačítkové spínače Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. Ke spínání elektrických obvodů do A. Vrchním zeleným tlačítkem obvod trvale zapneme a dolním červeným tlačítkem obvod vypneme. Již instalovaná tlačítka je možné vyměnit. S aretací. MST- Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení MST- OEZ: 0, MST- OEZ: 0, 0 MST-0 OEZ:6 0, Ovládací tlačítka Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. Ke spínání elektrických obvodů do A. Již instalovaná tlačítka je možné vyměnit. Bez aretace. MTX-0-TC Barva Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení tlačítka 0 MTX-0-TB OEZ:76 0,07 černá 0 MTX-0-TB OEZ:768 0,07 MTX--TB OEZ:77 0,097 0 MTX-0-TC OEZ:766 0,07 červená 0 MTX-0-TC OEZ:769 0,07 MTX--TC OEZ:77 0,097 0 MTX-0-TE OEZ:767 0,07 zelená 0 MTX-0-TE OEZ:770 0,07 MTX--TE OEZ:77 0,097 Ovládací tlačítka se signalizací Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. Ke spínání elektrických obvodů do A. Již instalovaná tlačítka černé barvy a signálky bílé barvy AC 0 V je možné vyměnit. Bez aretace. Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení MTX--TB-SG-A0 OEZ:77 0,07 0 MTX-0-TB-SG-A0 OEZ:77 0,07 MTX--TB-SG-A0 Dvojnásobná ovládací tlačítka Naleznou použití v bytové i průmyslové instalaci a zabezpečovací technice. K spínání dvou na sobě nezávislých elektrických obvodů do A. Již instalovaná tlačítka černé barvy je možné vyměnit. Bez aretace. Řazení Typ Objednací Počet Hmotnost Balení x MT--TB OEZ:76 0,097 MT--TB H
TC TE TB Příslušenství Tlačítka k MST, MTX, MT Jsou určena jako náhrada již instalovaných tlačítek. Barva Typ Objednací Hmotnost Balení kód [kg] [ks] červená TC OEZ:0890 0,00 zelená TE OEZ:089 0,00 černá TB OEZ:089 0,00 bílá TG OEZ:089 0,00 TG SC-A0 SE-A0 SD-A0 SG-A0 Signálky k MSP, MTX, MKA Výkon signálek: 0,8 W. Signálka obsahuje LED. Signálky mají trvalý svit. Barva Jmenovité Typ Objednací Hmotnost Balení krytu napětí kód [kg] [ks] červená AC 0 V SC-A0 OEZ:0 0,00 AC/DC V SC-X0 OEZ:06 0,00 zelená AC 0 V SE-A0 OEZ:0 0,00 AC/DC V SE-X0 OEZ:07 0,00 žlutá AC 0 V SD-A0 OEZ:0 0,00 AC/DC V SD-X0 OEZ:08 0,00 bílá AC 0 V SG-A0 OEZ:0 0,00 AC/DC V SG-X0 OEZ:0 0,00 Výměna tlačítka a signálky Instalovaná tlačítka nebo signálky je možné zaměnit za jiné (viz příslušenství). Demontáž tlačítka nebo signálky: Vložte demontážní nástroj (např. kancelářskou sponku) do demontážního otvoru a zatlačte tak, aby tlačítko nebo signálka povyskočila. ) Vyjměte tlačítko nebo signálku z ovládacího tlačítka. Montáž tlačítka nebo signálky: ) Zasuňte tlačítko nebo signálku do otvoru v ovládacím tlačítku a domáčkněte je. demontážní nástroj demontážní otvor Montáž tlačítka u provedení MST: U provedení MST, kde je blokovací mechanizmus s pružinou, je při montáži nového tlačítka nutné uříznout výčnělek na tlačítku a až poté poté zasunout do otvoru v tlačítkovém spínači a domáčknout ho. H
Parametry MSP Typ MSP-.. MSP-..-SG-A0 Normy ČSN EN 6097-- ČSN EN 6097-- Certifikační značky Kontakty Řazení kontaktů,, 0, 0 Jmenovité pracovní napětí U e AC 0/00 V, DC 0 V AC 0/00 V, DC 0 V Jmenovitý tepelný proud I th A A Jmenovitý pracovní proud I e AC- A A AC- 6 A 6 A DC- A A Mechanická trvanlivost 0 000 cyklů 0 000 cyklů Připojení - vodič Cu 0,7 6 mm, x (0,7,) mm 0,7 6 mm, x (0,7,) mm Dotahovací moment 0,8 Nm 0,8 Nm Světelná signalizace Výkon - 0,8 W Jmenovité pracovní napětí U e - AC/DC V, AC 0 V Barva krytu - bílá, červená, zelená, žlutá ) Svit - trvalý Zdroj - LED Rozptyl - rastrem před LED Připojení - vodič Cu - 0,7 6 mm, x (0,7,) mm Dotahovací moment - 0,8 Nm Ostatní údaje Montáž na U lišty podle ČSN EN 607 - typ TH TH Krytí IP0 IP0 Teplota okolí - + C - + C Pracovní poloha libovolná libovolná ) Páčkový spínač se signalizací obsahuje signálku bílé barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit. Rozměry Příklady zapojení MSP-.. 7 Signálku je možné zapojit dvěma způsoby: aby indikovala připojení zátěže aby indikovala přítomnost napětí a spínač jsme snadno nalezli ve tmě L L N zátěž zátěž 89 6, 86 6 8 7,, 6 MSP-0-SG-A0 6 MSP-0-SG-A0 60 0 zátěž zátěž Signálka indikuje připojení zátěže L N L Signálka indikuje přítomnost napětí Schéma MSP- MSP- MSP-0 MSP--SG-A0 MSP-0-SG-A0 MSP-N MSP-0N 7 7 6 8 6 8 6 (+) (+) 6 6 (+) konektor pro nasunutí signálky (+) 6 H
Parametry MSK Typ MSK-0 MSK-00-0 MSK-00-X MSK-0-.. MSK-00-T Normy ČSN EN 6097-- ČSN EN 6097-- ČSN EN 6097-- ČSN EN 60669- ČSN EN 60669- ČSN EN 60669- ČSN EN 6007 ČSN EN 6007 ČSN EN 6007 ČSN EN 608- ČSN EN 608- ČSN EN 608- Certifikační značky Kontakty Řazení kontaktů 0 00 00 Jmenovité pracovní napětí U e AC 0 V, DC V ) AC 0 V, DC V AC 0 V, DC V Min. spínaný výkon 00 mw 00 mw 00 mw Min. napětí U min V V V Jmenovitý tepelný proud I th 6 A 0 A 6 A Jmenovitý pracovní proud I e AC- 6 A 0 A 6 A AC- 0 A 6 A A AC-a - cosφ=0, 6 A A A AC-a - cosφ=0,9 A, A 0,7 A AC-b, A,6 A,7 A DC- 0 A 0 A 0 A Elektrická trvanlivost 0 000 cyklů 0 000 cyklů 0 000 cyklů Mechanická trvanlivost 00 000 cyklů 00 000 cyklů 0 000 cyklů Připojení - vodič Cu 0,, mm 0,, mm 0,, mm Dotahovací moment 0, Nm 0, Nm 0, Nm Ostatní údaje Montáž na U lišty podle ČSN EN 607 - typ TH TH TH Krytí IP0 IP0 IP0 Teplota okolí -0 + C -0 + C -0 + C Pracovní poloha libovolná libovolná libovolná Každá číslice postupně udává počet kontaktů zapínacích, rozpínacích a přepínacích. ) Jmenovité pracovní napětí provedení MSK-0-SC/SE (s prosvětlením) AC 0 V Rozměry MSK-.. 88 6, 86 7,, 6 6, Schéma MSK-0 MSK-0-.. MSK-00-X MSK-00-0 MSK-00-T I II I I 0 0 II Ia H
Parametry MST Typ MST-.. Normy ČSN EN 6097-- Certifikační značky Kontakty Řazení kontaktů,, 0 Jmenovité pracovní napětí U e AC 0/00 V, DC 0 V Jmenovitý tepelný proud I th A Jmenovitý pracovní proud I e AC- A AC- 6 A DC- A Mechanická trvanlivost 0 000 cyklů Připojení - vodič Cu 0,7 6 mm, x (0,7,) mm Dotahovací moment 0,8 Nm Tlačítka Barva červená, zelená ) Ostatní údaje Montáž na U lišty podle ČSN EN 607 - typ TH Krytí IP0 Teplota okolí - + C Pracovní poloha libovolná ) Tlačítkový spínač obsahuje tlačítka červené a zelené barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit. Rozměry MST-... 7 89 6, 86 6 8 7,, 6 7 Schéma MST- MST- 7 MST-0 7 blokovací mechanismus 6 8 6 8 H
Parametry MTX, MT Typ MTX-.. MTX-..-TB-SG-0 MT--TB Normy ČSN EN 6097-- ČSN EN 6097-- ČSN EN 6097-- Certifikační značky Kontakty Řazení kontaktů 0, 0,, 0 x Jmenovité pracovní napětí U e AC 0/00 V, DC 0 V AC 0/00 V, DC 0 V AC 0/00 V, DC 0 V Jmenovitý tepelný proud I th A A A Jmenovitý pracovní proud I e AC- A A A AC- 6 A 6 A 6 A DC- A A A Mechanická trvanlivost 0 000 cyklů 0 000 cyklů 0 000 cyklů Připojení - vodič Cu 0,7 6 mm, x (0,7,) mm 0,7 6 mm, x (0,7,) mm 0,7 6 mm, x (0,7,) mm Dotahovací moment 0,8 Nm 0,8 Nm 0,8 Nm Tlačítka Barva černá, červená, zelená ) ) černá ) černá Světelná signalizace Výkon - 0,8 W - Jmenovité pracovní napětí U e - AC/DC V, AC 0 V - Barva krytu - bílá ) - Svit - trvalý - Zdroj - LED - Rozptyl - rastrem před LED - Připojení - vodič Cu - 0,7 6 mm, x (0,7,) mm - Dotahovací moment - 0,8 Nm - Ostatní údaje Montáž na U lišty podle ČSN EN 607 - typ TH TH TH Krytí IP0 IP0 IP0 Teplota okolí - + C - + C - + C Pracovní poloha libovolná libovolná libovolná ) Dvojnásobné ovládací tlačítko obsahuje tlačítka černé, červené a zelené barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit. ) Ovládací tlačítko se signalizací obsahuje tlačítka černé barvy a signálku barvy bílé. Ostatní barvy tlačítek a signálek je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit. ) Ovládací tlačítko obsahuje tlačítka černé barvy. Ostatní barvy je možné dokoupit jako příslušenství a vyměnit. Rozměry MTX-.. MT-.. 7 7 S 89 6, 86 89 6, 86 6 8 6 8 Schéma 7,, 7,, 6 7 6 7 MTX-0-.. MTX-0-.. MTX--.. MTX--TB-SG-A0 MTX-0-TB-SG-A0 MT--TB 7 7 6 8 S 6 S (+) 6 (+) 6 8 H6
OEZ s.r.o., Šedivská 9, 6 Letohrad, tel.: +0 6 67, fax: +0 6 67, e-mail: oez.cz@oez.com, www.oez.cz ČR DIČ: CZ9806 IČ: 9806 Firma zapsaná v obch. rejstříku KS v Hradci Králové, oddíl C, vložka 69 TECHNICKÁ PODPORA, Modeion, Arion, Varius, Conteo, Distri tel.: +0 6 67 e-mail: technicka.podpora.cz@oez.com SERVISNÍ SLUŽBY Operativní servis tel.: +0 6 67 e-mail: servis.cz@oez.com Softwarová podpora - programy Sichr, Konfigurátor OEZ, podpora pro CAD/CAE a e-shopy e-mail: softwarova.podpora.cz@oez.com Nepřetržitá pohotovostní služba tel.: +0 60 786 KATALOGOVÁ DOKUMENTACE Pro zaslání katalogové dokumentace, prosíme, vyplňte formulář uvedený na adrese: www.oez.cz/ke-stazeni/zadost-o-zaslani-dokumentace OBCHOD Prevence poruch - asistenční služby, diagnostika a údržba přístrojů tel.: +0 6 67 69 e-mail: servisni.sluzby.cz@oez.com Modernizace rozváděčů - retrofity tel.: +0 6 67 9 e-mail: retrofity.cz@oez.com Prodej a příjem objednávek tel.: +0 6 67 79 e-mail: prodej.cz@oez.com e-mail: objednavky.cz@oez.com OEZ Slovakia, spol. s r.o., Rybničná 6c, 8 07 Bratislava tel.: + 9, fax: + 9, e-mail: oez.sk@oez.com, www.oez.sk SR IČ DPH: SK00878 IČO: 0 6 Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 980/B TECHNICKÁ PODPORA, Modeion, Arion, Varius, Conteo, Distri tel.: + 9 e-mail: technicka.podpora.sk@oez.com SERVISNÉ SLUŽBY Servis tel.: + 9 09 Nepretržitá pohotovostná služba servisu tel.: + 90 908 68 e-mail: servis.sk@oez.com OBCHOD Predaj, reklamácie, expedícia tel.: + 9 tel.: + 9 e-mail: predaj.sk@oez.com
www.oez.cz www.oez.sk Změny vyhrazeny MI0-09-CZ