II KUMSPTBC SMLUVA pskytntí dte z rzpčt Mrskslezskéh krje I. SMLUVÍ STRAY ÍSL jsljimluvy (DDATKU)'. Mrskslezský krj se sídle: 8. říjn 7, 7 8 str zstpen: IČ: 78969 Mgr. Věr Pálk DIČ: CZ78969 náěstkyní hejtn krje bnkní spjení: Česká spřiteln,.s, č. ú.: 6567649/8 (dále jen pskyttel") ( př, čísi i ; zkr. Liáb,. Vlejblý klb str, z. s. se sídle: Hršská 95/5, 7 str zstpen: Ing. Ine Cpe, předsed IČ:. 7958 DIČ: CZ7958 bnkní spjení: Pštní spřiteln,. s. č. ú.: 47977/ (dále jen příjee") II. ZÁKLADÍ USTAVEÍ. Dte je e sysl zákn č. / Sb., finnční kntrle e eřejné spráě zěně některýh záknů (zákn finnční kntrle), e znění pzdějšíh předpisů (dále jen zákn finnční kntrle"), eřejn finnční pdpr zthjí se n ni stnení tht zákn.. Siní strny prhlšjí, že pr prání zth zlžený tt sl js stejně jk stnení tét sly práně zázná stnení bsžená e yhlášené dtční prgr Pdpr sp Mrskslezské krji pr rk 5 (dáie jen Dtční prgr"), jehž yhlášení rzhdl rd krje sý snesení č. 55/46 ze dne 4.. 4.. epráněné pžití dte neb zdržení prstředků pskytntýh z rzpčt pskyttele je pršení rzpčté kázně pdle zákn č. 5/ Sb., rzpčtýh pridleh úzeníh rzpčtů, e znění pzdějšíh předpisů (dále jen zákn č. 5/ Sb."). V přípdě pršení rzpčté kázně bde pstpán dle zákn č. 5/ Sb. III. PŘEDMĚT SMLUVY. Předěte tét sly je zázek pskyttele pskytnt příjei pdle dále sjednnýh pdínek účelě rčen dti zázek příjee tt dtí přijt žít sld s její účelý rčení z pdínek stnenýh tt sl. IV. ÚČELVÉ URČEÍ A VÝŠE DTACE. Pskyttel pdle tét siy pskytne příjei neinestiční dti xiální ýši 45,45% elkýh sktečně ynlženýh zntelnýh nákldů n lizi prjekt Interp ládeže 5 (ezinárdní lejblý trnj jnirů, kdet žáků)" (dále jen prjekt"),
xiálně šk e ýši Kč 8, (sly sdesáttisíkrn českýh), účelě rčen k úhrdě zntelnýh nákldů prjekt yezenýh či. VI tét sly.. Knečná ýše dte bde stnen s hlede n sktečn ýši elkýh zntelnýh nákldů edenýh dlženýh rái záěčnéh yúčtání. Pkd bd elké sktečné zntelné nákldy prjekt nižší než elké předpkládné zntelné nákldy, pntní pdíl dte n těht nákldeh se neění, tzn. příjee bdrží 45,45% elkýh sktečnýh zntelnýh nákldů knečná ýše dte se úěrně sníží. Pkd elké sktečné zntelné nákldy prjekt překrčí elké předpkládné zntelné nákldy, knečná ýše dte se nezyšje příjee bdrží Kč 8,--. V. ZÁVAZKY SMLUVÍCH STRA. Pskyttel se zzje pskytnt příjei dti n prjekt přede n účet příjee edený či. I tét sly, jednráz úhrd e ýši Kč 8,-- (sly sdesáttisí krn českýh) e lhůtě d 5 dns de dne nbytí účinnsti tét sly.. Příjee se zzje: ) řídit se při pžití yúčtání pskytnté dte tt sl, pdínki edenýi Dtční prgr práníi předpisy, b) zlizt prjekt lstní jéne, n lstní účet n lstní dpědnst nplnit účelé rčení dle či. IV tét sly, ) pžít pskytnt dti sld s její účelý rčení dle či. IV tét sly pze k úhrdě zntelnýh nákldů yezenýh či. VI tét sly, d) knčit lizí prjekt nejpzději d.. 5, e) nepřekrčit stnený 45,45% pdíl pskyttele n sktečně ynlženýh zntelnýh nákldeh prjekt, f) ést ddělen účetní eideni eléh liznéh prjekt, t členění n nákldy finnné z prstředků dte nákldy finnné z jinýh zdrjů. Tt eidene sí být pdlžen účetníi dkldy e sysl zákn č. 56/99 Sb., účetnití, e znění pzdějšíh předpisů. Čestné prhlášení příjee ynlžení finnčníh prstředků rái zntelnýh nákldů liznéh prjekt není pžán z účetní dkld, g) znčit riginály šeh účetníh dkldů zthjííh se k prjekt náze prjekt, neb jiný znčení, které prjekt jsně identifikje, dkldů, k jejihž úhrdě byl pžit dte, pk ní ést frlí Finnán z rzpčt MSK", čísl sly ýši pžité dte Kč, h) n pžádání žnit pskytteli nhlédnti d šeh účetníh dkldů týkjííh se prjekt, i) ddržet nákldý rzpčet, který tří přílh č. tét sly je její nedíln sčástí. d tht nákldéh rzpčt je žn se dhýlit jen následjíí způsbe: bez ezení prádět zájené finnční úpry jedntliýh nákldýh plžek rái jednh drh zntelnéh nákld z předpkld, že bde ddržen stnená ýše příslšnéh drh zntelnéh nákld, stnený pntální pdíl finnční splúčsti n elkýh zntelnýh nákldeh prjekt zěny nebd ít li n stnené účelé rčení, zájenýi finnčníi úpri jedntliýh nákldýh drhů nýšit jedntliý drh zntelnýh nákldů (edený nákldé rzpčt prjekt) xiálně % z částky dte přiznné n tent nákldý drh z předpkld, že bde ddržen elká ýše pskytnté dte. Stnený pntální pdíl splúčsti dte n elkýh zntelnýh nákldeh prjekt pdené zěny nebd ít li n účelé rčení; n snižání zntelnýh nákldů jedntliýh nákldýh drzíh se ezení nezthje, j) předlžit pskytteli n předepsnýh frláříh záěčné yúčtání eléh liznéh prjekt četně:
záěčné zpráy jk slníh ppis lize prjekt s edení jeh ýstpů elkéh zhdnení, «sezn účetníh dkldů zthjííh se k zntelný nákldů prjekt četně edení bsh jedntliýh účetníh dkldů, kpií účetníh dkldů týkjííh se dte četně dkldů jejih úhrdě ( přípdě nesrnlstí ůže být příjee yzán k předlžení kpií účetníh dkldů týkjííh se sttníh zntelnýh nákldů prjekt), čestnéh prhlášení sby práněné jednt z příjee úplnsti, spránsti prdisti záěčnéh yúčtání, t nejpzději d.. 6 četně. Záěčné yúčtání se pžje z předlžené pskytteli dne jeh předání k přeprě przteli pštníh slžeb neb pdání n pdtelně krjskéh úřd. k) rátit neyčerpné finnční prstředky pskytnté dte, js-li yšší než Kč,--, zpět n účet pskyttele, t d 7.. 6. Rzhdný kžike ráení neyčerpnýh finnčníh prstředků dte zpět n účet pskyttele je den jejih depsání z účt příjee, I) přípdě, že lizi prjekt nezhájí neb ji přerší z důdů, že prjekt nebde dáie sktečňt, d 7 klendářníh dnů hlásit tt sktečnst dinistrátri píseně neb ústně d písenéh pkl následně rátit dti zpět n účet pskyttele plně pskytnté ýši d 7 klendářníh dnů de dne hlášení, nejpzději šk d 7 klendářníh dnů de dne, kdy byl tt hlášení pinen činit. Rzhdný kžike ráení finnčníh prstředků dte zpět n účet pskyttele je den jejih depsání z účt příjee, ) řádně sld s práníi předpisy sht riginály šeh účetníh dkidů zthjííh se k prjekt, n) žnit pskytteli sld se zákne finnční kntrle řádné pdení průběžné následné kntrly hspdření s eřejnýi prstředky z pskytnté dte, jejih pžití dle účeléh rčení stnenéh tt sl, pdení kntrly fktiké lize činnsti n ístě předlžit při kntrle šehny ptřebné účetní jiné dkldy. Kntrl n ístě bde dle pkyn pskyttele pden sídle příjee, ístě lize prjekt neb sídle pskyttele, ) při peněžníh períh dle pís. k) I) tht dste sly přeádět peněžní prstředky n účet pskyttele edený či. I tét sly při těht peněžníh períh ždy ádět ribilní sybl 5848, p) nepřeést lizi prjekt ni pskytnt dti n jiný prání sbjekt, q) p db let d knčení lize prjekt nezizit drbný dlhdbý nehtný htný jetek přízený z prstředků získnýh z dte pskytnté n zákldě tét sly, r) neprdleně, nejpzději šk d 7 klendářníh dnů, infrt pskyttele šeh zěnáh sisejííh s čerpání pskytnté dte, lizí prjekt či identifikčníi údji příjee. V přípdě zěny účt je příjee pinen rněž dlžit lstnití k účt, t kpií příslšné siy neb ptrzení peněžníh úst. Z důd zěn identifikčníh údjů slníh strn či zěny účt není ntné zí ke slě ddtek, s) ddržt pdínky pinné pbliity stnené čí. VII tét sly.. Z splnění pdínek stnenýh tt dsti je pršení pinnstí edenýh dst. pís. j), r) s) pžán z pršení éně zážné pinnsti e sysl st. dst. 5 zákn č. 5/ Sb. dd z tt pršení se stní následjíí pntní rzezí: ) Předlžení yúčtání pdle dst. pís. j) p stnené lhůtě: d 7 klendářníh dns d 8 d klendářníh dnů d d 5 klendářníh dnů 5 %pskytnté dte % pskytnté dte % pskytnté dte b) Pršení pinnsti stnené dst. pís. r) % pskytnté dte ) Pršení kždé pinnsti stnené dst. pís. s) 5 % pskytnté dte
VI. UZATELÝ ÁKLAD. Uzntelný náklde" je nákld, který splňje šehny níže edené pdínky: ) znikl byl příjee hrzen bdbí lize prjekt, tj. bdbí d i,. 5 d.. 5, nákldů n energie sbníh nákldů se pltní ýjik dle či. VII. dst. pís. d) h) pdínek Dtčníh prgr, b) byl ynlžen sld s účelý rčení dle či. IV tét sly, sttníi pdínki tét sly pdínki Dtčníh prgr, ) yhje zásdá účelnsti, efektinsti hspdárnsti dle zákn finnční kntrle je eden nákldé rzpčt prjekt, který je přílh č. tét sly.. Dň z přidné hdnty zthjíí se k zntelný nákldů je zntelný náklde, pkd příjee není pláte tét dně neb pkd nezniká nárk n dpčet tét dně.. Všehny sttní nákldy ynlžené příjee js pžány z nákldy neznteiné. VII. PVIÁ PUBLICITA. Příjee shlsí se zeřejnění séh jén, dsy, firy, sídl dtčníh titl ýše pskytnté dte. Pskyttel dělje příjei shls s žíání lg Mrskslezskéh krje pr účely rzsh tét sly. Pdínky žití lg js edeny Mnál jedntnéh izálníh styl Mrskslezskéh krje, který je dstpný n: http://ejn-spr.kr-rskslezsky.z/ssets/sspr/rfik ni.pdf. Příjee se zzje k t, že průběh lize prjekt, bde prkztelný hdný způsbe pzentt Mrskslezský krj, t tt rzsh: n webýh stránkáh ístit lg Mrskslezskéh krje bď seki pneři, neb pří pdprné ke, infrt eřejnst pskytntí dte Mrskslezský krje n sýh webýh stránkáh, n šeh pzánkáh, plkáteh, ptčíh, ktlzíh pdbnýh nsičíh kly pžít lg Mrskslezskéh krje, iditelně ádět n šeh písensteh, které sisejí s lizí prjekt při šeh fráh jeh prpge iditelně lg Mrskslezskéh krje sktečnst, že jde ktiit neb slžb, která byf pdpřen pskyttele, zjistit ftdkenti pdpřenéh prjekt.. Příjee dte je pinen dlžit způsb pzente Mrskslezskéh krje (npř. ftdkentí, přípdně n CD neb DVD nsiči) t jk pinn sčást záěčnéh yúčtání eléh liznéh prjekt. 4. Veškeré nákldy, které příjee ynlží n splnění pinnstí stnenýh tt článk sly, hrdí příjee. VIII. ZÁVĚREČÁ USTAVEÍ. Pskyttel si yhrzje prá dstpit d tét sly přípdě, že příjee prší rzpčt kázeň pskyttel á pdle tét sly ještě pinnst pskytnt příjei dlší finnční plnění.. V přípdě, že pskyttel dstpí d sly, je příjee pinen přijt dti rátit zpět n účet pskyttele, t plně pskytnté ýši.
. Přípdné zěny dplňky tét sly bd slní strny řešit písenýi, zestpně číslnýi ddtky k tét slě, které bd ýslně z ddtky tét sly znčeny. 4. Tt sl se yhtje e čtyřeh stejnpiseh s pltnstí riginál, z nihž tři bdrží pskyttel jeden příjee. 5. edíln sčástí tét sly je nákldý rzpčet prjekt, který tří přílh č. tét sly. 6. Tt sl nbýá pltnsti účinnsti dne, kdy yjádření shls s bshe nárh djde drhé slní strně. Slní strny shdně prhlšjí, že si sl před její pdpise přečetly že byl zřen p zájené prjednání pdle jejih pré sbdné ůle, rčitě, ážně srzitelně, nikli tísni z nápdně neýhdnýh pdínek, že se dhdly elé její bsh, ž strzjí sýi pdpisy. 7. Dlžk pltnsti práníh jednání die e znění pzdějšíh předpisů: zákn č. 9/ Sb., krjíh (krjské zřízení), pskytntí dte zření tét siy rzhdl zstpitelst krje sý snesení č. / ze dne 5.. 5. 9.8.tí V strě dne V.h5...dne...:.: / z pskyttele Mgr. Věr Pálká n zákldtí pěření hejtn krje AAÍ S UA. /$' * ' K t \ /V i - A i? r K Y z příjee Ing. In Cp předsed
"4 ; E -i z.» i. w.. - i" i i * E ~ rí ~ "C ~ j. 7 P? s i ; :. *-. j,, {*".*** -». -rri ~ C t i "I "* w = 7 SŽ r - ~ Z ~zz " Jé * M i. J - r* -d» = S» - * JL " ~~ i - Z li. E 7 * i. Ň r l"".» fm i -; i - J f : : T-I i * í n JK:,SJ n # -r D t ~ J»h dí h CD J i-n r T * i " f - X i n. s p -ty CJ CJ * $ * ; l " *"ť5 ' ' "C «- t-l ' tz. E r. "". - í +J : - i i-i r Jsi PM. -. f " f Dl r. i. rm i- T- r jr. n sf. T~ r ' J 4J tli r, tz i * : : + J. JI -.. i : i ' : : i :" " :. * : J : L i rh ra\ M" f i-í. i-i. -, r J. r*j I t : CJ M : w E t ) JÍ T ** Xi rí JU. D t-h T-5. f ň r. *5i r <t H i i Xjř r Jí M r «ř T-5 r» r tr t-.. -r f h j -ÍÍ r-j r n C -i H U) H ~~i r- r i- «te r... f- šil- - 5 h J i ; J I"l 'h Ul T H
<p ' CD U IM i " J J J -. ) j r TJ *r D J 'i? T r -r *J é znáte priekt r Š. r r " t U *(U w t E CC í 5 *J b IA K A g " *< i.. S C * G Í E M -. = = E Ň, J l-n r T5 **»* r *r x: id ÍLJ : í, JD r Tř t E i 55 tj i-j J s 4- (A J I S. * *E "t g T* ni rh r*i r SÍI. f T- f r. rn T-5 r r ). *«t I ri i i-l f f r - f r f r.:. lfl tfl "CJ 4) " V J ) *. *t» ri : L. i - - <í- 'E i i-i r f ) *D - r "E r f ró f r l - r SH. r f <J rh - rh LT) r P 4, / 8. f K ) J z E r. r í js; íj LT) rn r tsl.»x) r f r. r r r r C ró r r t-i n r f r Č\i.~- ~.
CJ t r yjádň s t "7. t " *-*, " -r k lu Š - " i t «*s "<* s "tu,8 š - - y gg- f * í ' s * «. *< f.s. s J, JI L "t» r J 8 -, r t : r? 5J S (D H j y 5-5 6 f*5 lfl -t J w TH L i-l * * ZJ TS g -. tz -f * ' -r *E J ". - T-i T- ň r * 9 "8 5 l 'S 5 ** sř <r. f T- sř" r i- Tř r. <j- - r J. L T- -r. ID rh rf f M r tr t M C *4r Jsi <J± *xt t. LU UJ U UJ *** < 't-i (A UJ Z Hl UJ # LA, # Ifí TJ t U <U " - X * JE t +J ( C. C * t -t r Hj.