S T A T U T Á R N Í M Ě S T O L I B E R E C 3. zasedání zastupitelstva města dne: 26. 3. 2015 Bod pořadu jednání: Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2015, kterou se mění Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2014, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry Zpracoval: odbor, oddělení: Ing. Hana Hrbková, vedoucí oddělení poplatků a pohledávek odbor ekonomiky telefon: 485 243 225 Schválil: vedoucí oddělení vedoucí odboru Ing. Zbyněk Karban, vedoucí odboru ekonomiky Projednáno: v radě města dne 17.3.2015 Poznámka: Předkládá: p. Tibor Batthyány, v.r. primátor statutárního města Liberec Mgr. Jan Korytář, v. r. náměstek primátora Návrh usnesení Zastupitelstvo města po projednání v y d á v á Obecně závaznou vyhlášku statutárního města Liberec č. 2/2015, kterou se mění Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2014, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry.
Důvodová zpráva Zastupitelstvo města Liberec se na svém 7. zasedání dne 04. 09. 2014 usneslo vydat usnesením č. 234/2014 na základě 50 odst. 4 zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů (dále loterijní zákon), a v souladu s ustanovením 10 písm. a) a d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, Obecně závaznou vyhlášku statutárního města Liberec č. 3/2014, kterou se s účinnosti ode dne 01. 10. 2014 novelizovala příloha Obecně závazné vyhlášky statutárního města Liberec č. 2/2014, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry, loterie a jiné podobné hry (dále OZV č. 2/2014). S trvalým zřetelem na zájem města regulovat na svém území loterie, zejména s odkazem na dodržování veřejného pořádku, a jako výraz společenské odpovědnosti vůči veřejnosti, je potřebné snižovat počet herních míst. Náměstek primátora Mgr. Jan Korytář navrhuje: vydat Obecně závaznou vyhlášku statutárního města Liberec č. 2/2015, která bude novelizovat přílohu OZV č. 2/2014, tj. seznam veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry, loterie a jiné podobné hry. 1) nezařadit do seznamu herních míst adresu: Hodkovická 305 18 Liberec VI-Rochlice Dne 5. 11. 2014 byla na podatelnu Magistrátu města Liberec (dále MML) doručena žádost o změnu povolených adres pro provoz loterií od společnosti CORONA CZ a.s. IČ 25699148. Odbornému referentu pro loterie předána k prošetření dne 15. 01. 2015. Společnost CORONA CZ a.s. žádá zařadit do přílohy OZV č. 2/2014 na seznam herních míst, na kterých lze provozovat loterie a jiné podobné hry, novou adresu Hodkovická 305/18, a to v souvislosti s vyřazením dvou adres Ještědská 374/21 a Tanvaldská 305 ze stávající přílohy, viz bod č.3). Důvody pro nezařazení adresy: Na adrese Hodkovická 305/18 společnost INTERPLAY a.s. ukončila provoz VHP na vlastní žádost k 22. 5. 2013, a provozovna byla následně dlouhodobě uzavřená. V rámci regulace loterií zastupitelstvo města přijetím OZV č. 3/2013, účinné od 18.11.2013, nezařadilo adresu Hodkovická 305/18 do seznamu herních míst, tj. vyřadilo ji spolu s dalšími osmi adresami. Dne 28. 11. 2013 byla na podatelnu MML doručena žádost pronajímatele prostor na adrese Hodkovická 305/18 k rozšíření přílohy OZV č. 3/2013 o uvedenou adresu. Zastupitelstvo města se usneslo nezařadit adresu Hodkovická 305/18 do seznamu herních míst při vydání OZV č. 1/2014, účinné od 1.4.2014. Součástí důvodové zprávy je kopie žádosti společnosti CORONA CZ a.s. (příloha č. 1 důvodové zprávy v počtu 2 str.). 2) nezařadit do seznamu herních míst adresu: Sokolská 390 22 Liberec I Staré Město Na Rybníčku 58 4 Liberec II - Jeřáb 2
Dne 24. 11. 2014 byla na podatelnu MML doručena žádost o změnu povolených adres pro provoz loterií od společnosti BONVER WIN, a.s. IČ 25899651. Odbornému referentu pro loterie předána k prošetření dne 21. 01. 2015. Uvedená společnost žádá zařadit do přílohy OZV č. 2/2014 na seznam herních míst, na kterých lze provozovat loterie a jiné podobné hry, nové adresy Sokolská 390/22 a Na Rybníčku 58/4. Dne 22. 11. 2013 bylo na adrese Sokolská 390/22 místním šetřením zjištěno porušení loterijního zákona. Zastupitelstvo města Liberec se usneslo nezařadit tuto adresu do seznamu herních míst při vydání OZV č. 1/2014, účinné od 1.4.2014. Důvody pro nezařazení adresy: Dne 17. 08. 2014 bylo na adrese Na Rybníčku 58/4 místním šetřením zjištěno porušení loterijního zákona a provoz další herny v prostoru tohoto objektu, propojeném s barem KOST- KY (dříve také herna, vyřazená pro porušení loterijního zákona). Zastupitelstvo města se usneslo nezařadit tuto adresu do seznamu herních míst při vydání OZV č. 3/2014, účinné od 1.10.2014. Součástí důvodové zprávy je kopie žádosti společnosti BONVER WIN, a.s. (příloha č. 2 důvodové zprávy v počtu 4 str.). 3) vyřadit ze seznamu herních míst adresu: 17 Dopravní 736 Liberec XXX - Vratislavice 34 Ještědská 374 21 Liberec IV Horní Růžodol 37 Ještědská 535 63b Liberec IV Horní Růžodol 57 nám. Poštovní 188 1/1 Liberec VI-Rochlice 85 Tanvaldská 305 Liberec XXX - Vratislavice Dne 15. 1. 2015 bylo provedeno místní šetření na adresách herních míst, navržených v žádosti společnosti CORONA CZ a.s. k vyřazení (pořadové č. 34, 85). Na adrese Tanvaldská 305, která patří pod městský obvod Vratislavice nad Nisou, je provozovna otevřena, nejsou povolena a provozována žádná VHP a JTHZ. Společnost CORONA CZ a.s. ukončila provoz VHP k 31. 8. 2014. Provozovna na adrese Ještědská 374/21 je uzavřena, bez povolených VHP a JTHZ. V provozovně měla společnost CORONA CZ a.s. povoleno provozování VHP od 1. 11. 2013 do 31. 12. 2014. Na rok 2015 již žádost o povolení provozu VHP k uvedeným adresám společnost nepodala. Provedenými místními šetřeními ve dnech 22. 1. a 29. 1. 2015 ve věci dodržování zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, bylo zjištěno, že na výše uvedených adresách pod pořadovým č. 17, 37, 57 jsou provozovny uzavřeny nebo otevřeny, ale bez umístěných, tedy povolených a provozovaných VHP a JTHZ. Již v rámci předchozích novelizací obecně závazné vyhlášky, včetně příloh stanovujících veřejně přístupná místa, na kterých lze provozovat některé sázkové hry, loterie a jiné podobné hry, přistoupilo statutární město Liberec k zásadní regulaci provozu heren, kasin a restaurací se všemi těmito přístroji. Popsanými opatřeními u výše uvedených adres se zamezí dalšímu povolování Ministerstvem financí jiných technických zařízení a výherních hracích přístrojů povolených MML. 3
Tato obecně závazná vyhláška z důvodu ochrany před negativními vlivy, vyplývajícími z hraní na výherních hracích přístrojích, nabude účinnosti dnem 1. dubna 2015. Odbor veřejné správy, dozoru a kontroly Ministerstva vnitra České republiky posoudil zákonnost OZV č. 2/2014 ve znění navrhované obecně závazné vyhlášky č. 2/2015 a shledal, že je v souladu se zákonem. Návrh této obecně závazné vyhlášky byl zaslán na MO Vratislavice nad Nisou. Formulace usnesení byla konzultována s odborem právním a veřejných zakázek. 4
Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2015 č. 2/2015 OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA STATUTÁRNÍHO MĚSTA LIBEREC, kterou se mění Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2014, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry Zastupitelstvo města Liberec se usneslo na svém zasedání dne 26.3.2015 usnesením č. /2015 vydat na základě 10 písm. a) a d) a 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením 50 odst. 4 zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů tuto obecně závaznou vyhlášku: Čl. 1 (1) Obecně závazná vyhláška č. 2/2014 statutárního města Liberec, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry (dále jen obecně závazná vyhláška č. 2/2014 ), se mění takto: 1. V obecně závazné vyhlášce č. 2/2014 se vypouští dosavadní Příloha k obecně závazné vyhlášce č. 2/2014 statutárního města Liberec, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry. 2. V obecně závazné vyhlášce č. 2/2014 se doplňuje nová Příloha k obecně závazné vyhlášce č. 2/2014 statutárního města Liberec, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry, která je nedílnou součástí této obecně závazné vyhlášky. (2) Ostatní ustanovení obecně závazné vyhlášky č. 2/2014 zůstávají beze změn. Čl. 2 Zrušovací ustanovení Ke dni účinnosti této obecně závazné vyhlášky se zrušuje Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 3/2014, kterou se mění Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2014, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry. Stránka 1
Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2015 Čl. 3 Tato obecně závazná vyhláška, z důvodu ochrany před negativními vlivy, vyplývajícími z hraní na výherních hracích přístrojích, nabývá účinnosti dnem 1. dubna 2015. Mgr. Jan Korytář, v. r. Tibor Batthyány, v. r. náměstek primátora primátor města Stránka 2
Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2015 Příloha k obecně závazné vyhlášce č. 2/2014 statutárního města Liberec, o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých mohou být provozovány některé sázkové hry a loterie a jiné podobné hry Poř.č. Ulice č.p. č.o. Část města 1. 1. máje 66 24a Liberec III-Jeřáb 2. 1. máje 96 49 Liberec III-Jeřáb 3. 1. máje 59 5 Liberec III-Jeřáb 4. 5. května 171 13 Liberec I-Staré Město 5. 5. května 39 30 Liberec I-Staré Město 6. 5. května 327 29 Liberec I-Staré Město 7. 5. května 175 7 Liberec I-Staré Město nám. Dr. E. Beneše 176 31 8. 8. března 12 3 Liberec V-Kristiánov 9. Americká 662 70 Liberec III-Jeřáb 10. Americká 708 43 Liberec III-Jeřáb 11. Blažkova 654 1 Liberec IV-Perštýn 12. Budyšínská 1400 1 Liberec I-Staré Město 13. České mládeže 456 Liberec XXIII-Doubí 14. Dělnická 194 23 Liberec VI-Rochlice 15. Dlouhomostecká 705 Liberec XXX-Vratislavice 16. Dobiášova 1583 29 Liberec VI-Rochlice 17. Doubská 997 Liberec VI-Rochlice 18. Dvorská 459 26a Liberec V-Kristiánov 19. Felberova 15 13 Liberec IV-Perštýn 20. Gagarinova 1167 59 Liberec VI-Rochlice 21. Generála Svobody 85 33 Liberec XIII-Nové Pavlovice 22. Hanychovská 552 14 Liberec III-Jeřáb 23. Herrmannova 334 3 Liberec I-Staré Město 24. Hodkovická 163 3 Liberec VI-Rochlice 25. Hodkovická 323 7 Liberec VI-Rochlice 26. Hroznová 781 2 Liberec XIV-Ruprechtice 27. Husova 24 7 Liberec I-Staré Město 28. Chrastavská 313 1 Liberec II-Nové Město 29. Ječná 358 6 Liberec XV-Starý Harcov 30. Jeronýmova 154 45 Liberec VII-Horní Růžodol 31. Ještědská 44 20 Liberec VII-Horní Růžodol 32. Ještědská 185 84 Liberec VIII-Dolní Hanychov 33. Ještědská 469 65 Liberec VIII-Dolní Hanychov 34. Ještědská 535 63 Liberec VII-Horní Růžodol 35. Ježkova 955 Liberec VI-Rochlice 36. Jizerská 192 2 Liberec XV-Starý Harcov 37. Kostelní 166-7 Liberec II-Nové Město Stránka 1
Obecně závazná vyhláška statutárního města Liberec č. 2/2015 38. Legií 48 6 Liberec XII-Staré Pavlovice 39. Letná 566 29 Liberec XII-Staré Pavlovice 40. Letná 610 32 Liberec XII-Staré Pavlovice 41. Londýnská 80 25 Liberec XI-Růžodol I 42. Londýnská 560 43 Liberec XI-Růžodol I 43. Mařanova 387 Liberec XXIII-Doubí 44. Moskevská 27 14 Liberec IV-Perštýn 45. Moskevská 640 55 Liberec IV-Perštýn 46. Na Hradbách 1407 17a Liberec I-Staré Město 47. Na Rybníčku 780 2a Liberec III-Jeřáb 48. Na Výběžku 89 Liberec XV-Starý Harcov 49. Nákladní 865 Liberec III-Jeřáb 50. Nákladní 344 2 Liberec III-Jeřáb 51. Nákladní 476 3 Liberec III-Jeřáb 52. nám. Dr. E. Beneše 1 9 Liberec III-Jeřáb 53. nám. Nerudovo 88 5 Liberec I-Staré Město 54. nám. Sokolovské 258 20 Liberec I-Staré Město 55. nám. Sokolovské 306 7 Liberec II-Nové Město 56. nám. Sokolovské 312 1/1 Liberec II-Nové Město 57. nám. Sokolovské 545 10 Liberec II-Nové Město 58. nám. Tržní 834 9 Liberec I-Staré Město 59. nám. Tržní 860 13 Liberec I-Staré Město 60. nám. Tržní 909 4 Liberec I-Staré Město 61. Nitranská 415 1 Liberec III-Jeřáb 62. Olbrachtova 618 37/202 Liberec XV-Starý Harcov 63. Olbrachtova 618 37/212 Liberec XV-Starý Harcov 64. Ostašovská 335 4 Liberec XI-Růžodol I 65. Pražská 135 10 Liberec II-Nové Město 66. Pražská 385 17 Liberec III-Jeřáb 67. Puškinova 49 Liberec XXIV-Pilínkov 68. Revoluční 123 17 Liberec IV-Perštýn 69. Rumunská 192 10 Liberec IV-Perštýn 70. Rumunská 47 16 Liberec IV-Perštýn 71. Rumunská 655 9 Liberec IV-Perštýn 72. Ruprechtická 745 109 Liberec XIV-Ruprechtice 73. Růžodolská 216 1 Liberec XI-Růžodol I 74. Sametová 844 23 Liberec VI-Rochlice 75. Slovanská 46 Liberec XXV-Vesec 76. Staškova 297 13 Liberec XIV-Ruprechtice 77. Široká 26 1 Liberec III-Jeřáb 78. Švermova 91 3 Liberec X-Františkov 79. Švermova 352 24 Liberec X-Františkov 80. Tanvaldská 41 Liberec XXX-Vratislavice 81. U Nisy 713 8 Liberec III-Jeřáb 82. Vojanova 341 40 Liberec X-Františkov 83. Vrchlického 338 3 Liberec XIII-Nové Pavlovice 84. Za Humny 442 Liberec XXIII-Doubí 85. Zákopnická 350 12 Liberec XIV-Ruprechtice 86. Železná 253 20 Liberec I-Staré Město Stránka 2