Montážní návod Úrovňová sonda PS3xxx 14014571.03 01/2012
Obsah 1 Úvodní poznámka...2 1.1 Použité symboly...2 2 Bezpečnostní pokyny3 3 Rozsah dodávky...3 4 Použití z hlediska určení...4 5 Montáž...4 6 Elektrické připojení...5 7 Opravy, údržba, likvidace...5 8 Rozměrový výkres...6 9 Technická data...6 1 Úvodní poznámka 1.1 Použité symboly Návod k postupu > Reakce, výsledek Vzájemný odkaz Důležitá informace Při nedbání správného postupu jsou možné chybné funkce nebo poruchy. Informace Doplňující informace. 2
2 Bezpečnostní pokyny Před uvedením přístroje do provozu si přečtěte popis výrobku. Přesvědčte se o tom, že tento výrobek je bez omezení vhodný pro danou aplikaci. Nedodržení uživatelských pokynů a technických údajů může vést k věcným škodám a / nebo k poškození zdraví personálu. U všech aplikací vyzkoušejte snášenlivost materiálu senzoru s měřeným médiem (viz. ( technická data v datovém listu senzoru). Statické a dynamické přetlaky, které přesahují uváděné tlakové přetížení, ( technická data v datovém listu senzoru) je třeba vhodnými opatřeními potlačit. Stanovený destrukční tlak ( technická data v datovém listu senzoru) nesmí být překročen. Již při krátkodobých překročeních destrukčního tlaku může být přístroj zničen. POZOR: Nebezpečí zranění! Pro úrovňovou sondu : Dodržujte pokyny pro bezpečné použití v prostředí s nebezpečím výbuchu ( ATEX-Návod k obsluze). 3 Rozsah dodávky Měřicí rozsah a délku kabelu převezměte prosím z datového listu odpovídající úrovňové sondy. Úrovňové sondy jsou schváleny pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu. Následující komponenty je možno dodat jako příslušenství (nutno objednat samostatně): Svorkový držák kabelu pro vložení úrovně sondy do nádrže* Filtrační prvek pro zastrčení na větrání kapilární trubice* Rozvaděčová zásuvka pro elektrické připojení* Přídavné závaží ke zvýšení vlastní tíhy přístroje *POZOR: Používejte pouze mimo prostředí s nebezpečím výbuchu. obj.číslo E30399 E30400 E30401 E30402 3
4 Použití z hlediska určení Přístroj měří hydrostatický tlak a převádí jej na analogový výstupní signál. Výstupní signál se mění v závislosti na úrovni hladiny v nádrži. Oblast nasazení kapalná média. Nádrže, zásobníky, tekoucí voda, studny, vrty, kanalizační systémy. 5 Montáž Přístroj vložit do nádrže tak, aby byl pokud možno co nejblíže dna nádrže ( Obr. 1). Pro upevnění pomocí kabelové svorky držáku Obr. 2. 1 2 A 4 V případě viskózních médií: ochranný kryt(a) odšroubujte a odstraňte. Aby se zabránilo kmitání přístroje nebo se snížilo: ochranný kryt (A) odšroubujte, přídavné závaží (obj.číslo E30402) našroubujte. Přístroj pracuje na principu relativního tlaku. Pro vyrovnání tlaku slouží kapilární trubice. Tato prochází připojovacím kabelem sondy. Proto se ujistěte, že není kapilární trubice ucpaná. Pokud je to nutné, připojte filtrační prvek (obj. číslo E30400). Nebo pro elektrické připojení použijte rozvaděčovou krabičku s větráním (obj.číslo E30401). Pokud je přístroj umístěný ve vlhkém prostředí, může voda přes kapilární trubici zatékat do přístroje a poškodit jej. V tomto případě použijte filtrační prvek nebo rozvaděčovou krabičku s větráním. Filtrační prvek a rozvaděčová krabička s větráním smí být použity jen mimo prostředí s nebezpečím výbuchu.
6 Elektrické připojení Přístroj může být instalován pouze odborníky elektrotechnického oboru. Řiďte se národními a mezinárodními předpisy pro instalaci elektrických zařízení. Napájení elektrickým napětím podle EN50178, SELV, PELV. Pro úrovňovou sondu : Při nasazení v prostředí s nebezpečím výbuchu: Připojení k jiskrově bezpečnému napájecímu oddělovači (Ex ia). Uvést zařízení do stavu bez napětí. Přístroj připojit následujícím způsobem: BN GN BU L+ L 1 PS3xxx BN WH GY L+ L Barvy vodičů BN = hnědá BU = modrá GN = zelená 1: Stínění (připojeno k pouzdru) Barvy vodičů bn = hnědá wh = bílá GY = šedá (stínění) 7 Opravy, údržba, likvidace Přístroj je zahrut do opakovaných tlakových zkoušek nádrží. Přístroj může být opravován pouze výrobcem. Zlikvidujte přístroj po použití v souladu s ekologickými předpisy a podle platných národních ustanovení. 5
8 Rozměrový výkres PS3xxx 100 27 27 147 9 Technická data Měřicí rozsah, povolený přetlak a destrukční tlak převezměte prosím z datového listu příslušné úrovňové sondy. Napájecí napětí [V]... 10... 30 DC Analogový výstup... 4... 20 ma Maximální zátěž [Ω]...max. (Ub - 10) x 50; 700 při Ub = 24 V Přesnost / odchylka (v % rozpětí) Odchylka od charakteristiky... < 0,25 (BFSL) / 0,5 1) Linearita... < 0,2 (BFSL Opakovací přesnost (při teplotních odchylkách < 10 K)... < 0,1 Dlouhodobá stabilita (v % rozpětí za rok) 0,2 Teplotní koeficient (TK) v teplotním rozsahu 0... 50 C (v % rozpětí na 10K) - největší TK nulového bodu... < ± 0,2 - největší TK rozpětí... < ± 0,2 6
PS3xxx Materiál pouzdra V4A (1.4571); PA V4A (1.4571) kabel PUR FEP Okolní teplota / teplota média PS3xxx [ C]... -10...50 Okolní teplota / teplota média 1 G, 1/2 G, 2 G T6: -10... +60 C T5: -10... +80 C T4: -10... +85 C 1 D, 1/2 D, 2 D -10... +40 C (750 mw) -10... +70 C (650 mw) -10... +85 C (550 mw) Skladovací teplota PS3xxx [ C]... -30...80 Skladovací teplota [ C]... -10...60 Krytí... IP 68 Ochranná třída...iii 1) včetně chyb linearity, nulového bodu a pnutí (nastavení mezního bodu) BFSL = Best Fit Straight Line (nastavení na nejmenší hodnotu) Další informace na www.ifm.com/cz 7