NATORI Zrcadla na desce s hliníkovou hranou Návod k montáži, obsluze a údržbě
Vážení zákazníci, blahopřejeme Vám k zakoupení našeho výrobku NATORI zrcadla na desce s hliníkovou hranou, dle typu s horním osvětlením a bezdotykovým ovládáním. Získali jste tak vysoce moderní a velmi kvalitní český výrobek. Před vlastní instalací si prosím přečtěte tento návod. Seznámí vás se správnou instalací, používáním, ale i doporučenou údržbou tohoto výrobku. TIMERA s.r.o. - 1 -
OBSAH: 1. Popis výrobku... str. 3 1.1. Provedení.... str. 3 1.2. Tabulka dodávaných typů str. 4 1.3. Zákaznická řešení........ str. 5 1.4. Obsah dodávky.... str. 5 1.5. Volitelné příslušenství.. str. 5 2. Ovládání... str. 5 3. Montáž.. str. 5 3.1. Umístění, připojovací podmínky str. 5 3.2. Bezpečnost... str. 5 3.3. Upevnění na stěnu, elektroinstalace. str. 6 4. Údržba.. str. 6 4.1. Výměna světelného zdroje. str. 6 4.2. Čištění str. 6 4. Technické parametry... str. 7 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY.. str. 8 ZÁRUČNÍ LIST... str. 9-2 -
1. Popis výrobku NATORI NATORI jsou moderní a vysoce kvalitní zrcadla na desce s hliníkovou hranou, dle typu také v provedení s horním osvětlením a bezdotykovým ovládáním. Výška 700 mm, šířka 500 až 1200 mm dle typu, hloubka 26/87mm. 1.1. Provedení Nosná deska: Svítidlo: Osvětlení : Pro šířky zrcadla. Pro ostatní rozměry: Ovládání: Volitelně: LTD, opatřená hliníkovou hranou v provedení stříbrný elox. Tělo hliníkové, stříbrný elox, difuzor plexiglass. 600, 900, a 1200 mm zářivková trubice s elektronickým předřadníkem, 4000K, LED, 4000K Bezdotykový spínač (IR) Integrované kosmetické zvětšovací zrcátko o průměru 155mm. - 3 -
1.2. Tabulka standardně dodávaných provedení: Veškeré uvedené modely jsou rovněž dodávány s integrovaným zvětšovacím kosmetickým zrcátkem. Poslední číslice objednacího kódu je poté změněna z 0 na 1. Příklad: ZON 070 050 000 bez zvětšovacího zrcátka ZON 070 050 001 - včetně integrovaného zvětšovacího zrcátka. ZON 070 v.700 x hl. 26/87 mm Zrcadlo šířka mm Zrcadlo výška mm Svítidlo zářivka Svítidlo LED ZON 070 050 000 500 700 Vývod 230V ZON 070 050 810 500 700 Ovládání IR spínač ZON 070 050 830 500 700 ZON 070 060 000 600 700 ZON 070 060 210 600 700 ZON 070 060 230 600 700 ZON 070 070 000 700 700 ZON 070 070 810 700 700 ZON 070 070 830 700 700 ZON 070 080 000 800 700 ZON 070 080 810 800 700 ZON 070 080 830 800 700 ZON 070 090 000 900 700 ZON 070 090 310 900 700 ZON 070 090 330 900 700 ZON 070 100 000 1000 700 ZON 070 100 810 1000 700 ZON 070 100 830 1000 700 ZON 070 110 000 1100 700 ZON 070 110 810 1100 700 ZON 070 110 830 1100 700 ZON 070 120 000 1200 700 ZON 070 120 410 1200 700 ZON 070 120 430 1200 700-4 -
1.3. Zákaznická řešení Zrcadla NATORI jsou dodávána rovněž v provedení dle přání zákazníka. Při objednávce atypu je výrobcem vygenerován objednací kód výrobku dle následující specifikace požadavků zákazníka. Tento návod popisuje rovněž montáž, obsluhu a údržbu atypických modelů. Celkové rozměry: Svítidlo: Ovládání Volitelné příslušenství: výška xxx - xxx mm šířka xxx - xxx mm Zářivkové nebo LED Přímý vývod 230V nebo bezdotykové IR ovládání Integrované zvětšovací kosmetické zrcátko 1.4. Obsah dodávky 1 ks Zrcadlo NATORI dle objednávky zákazníka 2 ks Závěsná podložka pro zavěšení zrcadla na stěnu 2k s Vrut 5x60mm - pro ukotvení závěsné podložky 2 ks Hmoždinka průměr 8mm Návod pro montáž, obsluhu a údržbu, včetně záručního listu a záručních podmínek. 2. Ovládání Modely se svítidlem, v provedení s bezdotykovým IR spínačem, jsou ovládány na základě pohybu. Mávnutím před senzorem sepne nebo rozepne kontakt dle předchozího stavu. Detekce ve vzdálenosti 1-6 cm. 3. Montáž 3.1. Umístění, připojovací podmínky Zrcadlo NATORI musí být umístěno dle platných bezpečnostních předpisů. Výrobek smí být připojen k pevnému rozvodu v síti 1NPE 230V 50Hz TN-S. RCD 30 ma. 3.2. Bezpečnost POZOR!!! Připojení na elektrickou síť smí provádět pouze osoba s elektrotechnickou kvalifikací. POZOR!!! Před vlastní montáží zrcadla odpojte přívodní kabel od elektrické sítě. - 5 -
3.3. Upevnění na stěnu, elektroinstalace Montáž výrobku na stěnu doporučujeme svěřit kvalifikované osobě. - výrobek opatrně vyjměte z přepravního obalu. - proveďte rozměření kotvících míst. Střed závěsných podložek je 138 mm od horní hrany zrcadla. Rozteč pro zrcadlo o š 600mm je 280 mm (160mm od boků zrcadla). - před samotným vrtáním se ujistěte, že v místech budoucích otvorů neprobíhají elektrické, plynové, vodovodní, odpadní nebo jiné instalace. Vrtejte otvory vhodným vrtákem průměru 8 mm a vložte hmoždinky. - do hmoždinek našroubujte vrut společně se závěsnou podložkou. Přesné vodorovné vyrovnání proveďte pootočením závěsných podložek s excentrickými otvory, a to před definitivním utažením vrutů. Kontrolu proveďte vodováhou. - Proveďte zapojení přívodu el. sítě. - Zavěste opatrně zrcadlo do budoucí stálé polohy. Vzhledem k potřebě úkonu připojení k rozvodu el. proudu a následného zavěšení, doporučujeme účasti dvou osob. 4. Údržba 4.1. Výměna světelného zdroje Před výměnou světelného zdroje (zářivková trubice T5) vypněte přívod elektrické energie. - sejměte jednu, magneticky přichycenou, boční krytku svítidla - tahem do strany vysuňte průhledítko svítidla - vyjměte trubici pootočením a nahraďte ji za novou. Typ zářivkového svítidla naleznete v odstavci 5. Technické parametry. Svítidla, která jsou osazena LED technologií nevyžadují průběžnou údržbu. V případě poškození kontaktujte svého prodejce nebo výrobce www.timera.cz. 4.2. Čištění Čištění provádějte jemným hadříkem a neabrazivními čistícími prostředky určenými pro čištění zrcadel. Nepoužívejte čistící prostředky které obsahují kyseliny a složky rozpouštějící vodní kámen. Část svítidla z materiálu plexiglass (difuzor), omývejte pouze vlhkým jemným hadříkem, bez použití prostředků určených na čištění skel a zrcadel! - 6 -
5. Technické parametry Napětí: 230V Kmitočet: 50 Hz Příkon osvětlení: (zářivka šířky) 400 mm 12W 600 mm 24W 900 mm 21W 1200 mm 36W Krytí: IP 44 Třída ochrany: I Světelný zdroj zářivka: Zářivková trubice trubice T5, 4000K Světelný zdroj LED: LED 12V, 4000K. - 7 -
Záruční podmínky Délka záruční doby je 24 měsíců od data prodeje. Záruka se vztahuje pouze na zboží registrované nebo označené firmou TIMERA. Záruční opravy budou provedeny v sídle firmy. Záruční lhůta se prodlužuje o dobu trvání opravy. O způsobu dopravy rozhoduje výhradně servisní technik. Záruka se neposkytuje v případě ztráty nebo záměny záručního listu, při zničení výrobku způsobené živelnou pohromou, při přepravě, nevhodným umístěním, nevhodnou obsluhou, neodbornou montáží, užíváním zařízení v neodpovídajících podmínkách. Výrobce nenese odpovědnost za případné ztráty, které vzniknou uživateli následkem poruchy zařízení. Záruka se uplatňuje předložením kompletně vyplněného záručního listu a zařízení určeného k opravě, včetně příslušenství. Duplikát záručního listu se nevystavuje, zákazník ručí za jeho správnost a originálnost. - 8 -
Záruční list Název výrobku: Model: Datum výroby: Datum prodeje: Podpis prodávajícího: Prodávající organizace : Adresa, telefon, razítko : Přijato do opravy: Popis závady: Datum odeslání: Přijato do opravy: Popis závady: Datum odeslání: Přijato do opravy: Popis závady: Datum odeslání: - 9 -
- 10 -
NATORI ZON@1.02 TIMERA,2014 TIMERA s.r.o., Slunečná 2089, Náchod 547 01 timera@timera.cz, www.timera.cz - 11 -