Vývěva CPS Pro-Set VP Návod k obsluze Překlad originálu



Podobné dokumenty
Vývěvy VP & VPC Jedno a dvou stupňové vývěvy

VÝVĚVA VE2100ND NÁVOD K OBSLUZE

2Z-3. Vývěva NÁVOD K OBSLUZE. Výrobce EKOTEZ spol. s r.o. Koněvova Praha 3 Česká republika

Návod k obsluze. Překlad originálu

návod k obsluze překlad originálu

Vývěva. Návod k obsluze Překlad originálu R32.

NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

Sada pro pokusy s vakuem Kat. číslo POPIS

R129A - Multimetr MS8269 MASTECH

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.


Originál návodu.

Kompresor olejový, 200l, GEKO

ROREC PRO. ROREC PRO

Digitální Manometr Mastercool

UŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO. Bezpečnost. Upozornění: Nezapojujte přístroj do zásuvky vlhkýma rukama.

Masážní přístroj BL-2900

NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ (CZ)

Plnění chladicí kapaliny

Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ PŘEDPISY. ponorných čerpadel řady

Automatická programovatelná spínaná nabíječka. olověné akumulátory

DIGIMON. elektronický dvoucestný rozvaděč. EKOTEZ spol. s.r.o. Koněvova 47 Praha 3 Tel./Fax:

Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití

Provozní návod VISCONET II VISCONET II F VISCONET II M VISCONET II MF. Obecné údaje. Instalace/ sestavení. Uvedení do provozu. Provoz.

Register and win! BPE 4000/45 AUTO CONTROL

Obsah 1 Upozornění a bezpečnostní informace Bezpečné uložení a práce s tlakovými láhvemi Používání přečerpávacího zařízení

ELEKTRICKÁ DŽEZVA R-928

Návod k obsluze odsávačky chladiva firmy CPS model CR600E

2 Návod k obsluze. Česky. 38 Bedieningsinstructies

NÁVOD K POUŽITÍ Z Á R U Č N Í P O D M Í N K Y ELEKTROCENTRÁLY MGC UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním generátoru si pozorně přečtěte tento návod!

NÁVOD K OBSLUZE PUMPA. Tlaková řídící jednotka PPC15-5. překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E. Vydání k

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602

Studenovodní tlaková myčka Red Power 13/180 uživatelská příručka. Studenovodní tlaková myčka. Red Power 13/180

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

Kompresor olejový, 24l, GEKO

ZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY PRO HELIOSET

Kompresor olejový, 100l, typ Z, GEKO

TYP CAF. Návod k obsluze. Jednofázový frekvenční měnič

TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz

Vývěva 2 stupňová + vakuometr, WIGAM DIP402E/V

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Vysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu.

Výrobník ledu Manhattan. Návod k použití

Barevná dveřní video stanice COMMAX CDV-35N

ČERPADLA ALVEST PROX POKYNY PRO PROVOZ A ÚDRŽBU

tel Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení

Elektrické nůžky na živý plot BEHS500

Obsah 1. POPIS PŘÍSTROJE TECHNICKÉ SPECIFIKACE BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE...3 MOŽNOSTI ČIŠTĚNÍ...

STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE GENERÁTOROVÝCH SOUSTROJÍ EUROPOWER

VRR24L NÁVOD K OBSLUZE

Uživatelská příručka. Pneumatická odsávačka oleje

VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL

NÁVOD AC plnička klimatizace ROBINAIR AC790PRO bus. ACI - Auto Components International, s.r.o

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP32 / 42. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

Nabíječka akumulátorů BBLG30

Teplovodní tlaková myčka Série W

PRŮMYSLOVÝ PRACÍ STROJ kg / lb, DVĚ RECYKLAČNÍ NÁDRŽE

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

NABÍJECÍ ZDROJ STARLINE GV STCB20

Návod k použití Pohoří u Dobrušky Dobruška

OBSAH. Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5

NÁVOD K OBSLUZE OTEVÍRACÍHO STROJE FRAMA MATIC B 300

2200W elektrická motorová pila

TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

(CS) Překlad původního návodu k používání

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY

BAZÉNOVÝ OHŘÍVAČ VODY

Ruční kotoučová pila MKS 185 Ec

Napájecí zdroje AX-3003D, AX-3005D, AX-1803D. Návod k obsluze

NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY VÝROBNÍK SODOVÉ VODY SODA PYGMY, SODA ELEGANCE

NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO MÓDU

Čistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

3Binstruments. Návod k použití a údržbě lékařské nástroje. Světelný zdroj HL 2500 II. Návod k obsluze

Věžový ventilátor

CZ Ponorná čerpadla [v1_ ]

Laboratorní tříkanálové napájecí zdroje AX-3003D-3 AX-3005D-3. Návod k obsluze

Návod k obsluze odvlhčovače

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!

Antidekubitní matrace AD-1300

NÁVOD K OBSLUZE. Systém pro rychlé startování automobilů 3 v 1. Obj. č.:

STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A

ELEKTRICKÉ BEZOLEJOVÉ PÍSTOVÉ KOMPRESORY NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ EXTREME

Uživatelský manuál - Silver

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

Elektrický bezolejový pístový kompresor. Návod k obsluze

Ohřívač. Návod k obsluze

PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX

Startovací a nabíjecí zařízení BBSL430

Betjeningsvejledning. Bruksanvisning. Käyttöohje. Brukerhåndbok User manual

Návod na obsluhu a údržbu

ST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO , , Návod k používání uložte na bezpečném místě!

Transkript:

Vývěva CPS Pro-Set VP Návod k obsluze Překlad originálu Všeobecné informace Vakuové pumpy CPS Pro-Set jsou konstruovány pro servis klimatizací a chladicích zařízení. Řady VP a VPC mají obě elektromotor a rotační vakuovou pumpu plněnou olejem pomocí náplní (cartridge). Řada VPS má bezjiskrové komponenty, které dovolují použití u systémů obsahujících chladiva tř. A2 & A3 (ASHRAE). Řada VPS je vhodná rovněž pro systémy se čpavkem. Výhody: výstup vybaven výstupem eliminujícím olejovou mlhu dvoustupňová řada VP je vybavena gas balast ventilem lze snadno přepnout na 115 nebo 230 V rukojeť Sure-Grip je navržena ergonomicky pro pohodlný úchop a nošení robustní gumová základna zajišťuje extrémní odolnost proti otřesům vzduchem chlazený motor umožňuje práci i pří vysokých okolních teplotách řady VP a VPC jsou vynikající ve vytváření vakua, o hodnotě 10-15 mikronů (dvoustupňové) a 50-100 mikronů (jednostupňové) všechny vývěvy mají vícenásobné připojení, což umožňuje plné provozní využití dobře přístupná olejová výpusť a průhledítko usnadňují snadnou údržbu a sledování stavu Pro úspěšný začátek při užívání tohoto zařízení si prosím pozorně přečtěte tento návod. Obsahuje důležité informace o vlastních provozních postupech tohoto zařízení. Věnujte pozornost zejména Bezpečnostním pokynům, varováním a upozorněním. Všeobecné bezpečnostní pokyny Vždy mějte na zřeteli bezpečnost především Nebezpečí - vyvarujte se styku s výpary chladiva nebo potřísněním. Vyšší koncentrace mohou způsobit srdeční arytmii, ztrátu vědomí nebo dušení. Nebezpečí elektrický šok Riziko vždy při provádění servisu zařízení odpojte od sítě. Varování nikdy nepoužívejte vývěvu na systém, který je pod tlakem. To by mohlo způsobit poškození vývěvy. Upozornění: pokud vývěvu používáte v menším uzavřeném prostoru, doporučuje se minimální odvětrávání 5x za hodinu. Upozornění: je vhodné používat při práci detektor úniku plynu, pokud systém obsahuje chladiva A2, A3 nebo na bázi čpavku. 1

Upozornění: zabraňte kontaminaci parami nebo kapalným chladivem. Mohou podráždit oči, dýchací cesty, hrdlo a pokožku. Prosím prostudujte si bezpečnostní list používaného chladiva. Upozornění: ke snížení rizika požáru nepoužívejte prodlužovačky s menší průřezem než 2,5mm², abyste předešli přehřátí, použijte co nejkratší. Upozornění: toto zařízení nepoužívejte v blízkosti hořlavin v otevřených nádobách nebo rozlitých. Přesvědčte, že jsou všechny bezpečnostní opatření dodržena dříve, než začnete přístroj používat. Upozornění: toto zařízení je určeno k závěrečnému odsátí chladicích systémů. Odsávání materiálu nad 5 psig (0,3bar) může vývěvu znečistit či poškodit. Upozornění: toto zařízení je určeno k finálnímu odsátí chladicích systémů. Odsávání plynů nad 5 psig (0,3 bar) může vývěvu znečistit či poškodit. -3- Specifikace Typ VPC2S VPC4S VP2S VP4S VP6S počet stupňů 1 1 Motor (HP) RPM @ 50/60Hz 1/5 1/4 1/4 1440/1720 1/3 1/2 Rozměry (mm) 231x114x203 287x114x203 310x127x244 333x140x254 Hmotnost 4,2 kg 5 kg 6,2 kg 6,8 kg 8,3 kg Pracovní rozsah (teplota) 0 C až 52 C Zdroj energie U, E, J Dual Dosažené vakuum 100 mikronů 50 mikronů Množství oleje 250 ml 300 ml 470 ml 470 ml 550 ml Konstrukce Pojistka proti přetížení Ovládání Objemový výkon Robustní aluminiové šasi se základnou z tvrdé gumy a gumou potaženým držadlem Motor má tepelnou pojistku, jednotky s duální voltáží mají extra IEC pojistku 2CFM @ 48 l/m @ 4CFM @ 96 l/m @ Vypínač ON-OFF 2CFM @ 48 l/m @ 4CFM @ 96 l/m @ Přívodní šroubení ¼ SAE a ½ ACME ¼ SAE, 3/8 SAE a ½ ACME Gas balast ventil -4- ne 6CFM @ 144 l/m @ 2

Specifikace Typ č. VPC2D VP2D VP4D VP6D/VPS6D VP8D VP10D VP12D počet stupňů 2 Motor (HP) RPM @ 50/60Hz 1/4 1/3 1440/1720 1/2 1/2 2/3 3/4 Rozměry (mm) 287x114x203 310x127x244 333x140x254 378x145x269 1 Hmotnost 5,5 kg 8,0 kg 10,0 kg 10,2 kg 13,5 kg 13,7 kg 14,0 kg Rozsah operační teploty 0 C až 52 C Zdroj energie E, U, J duální, E, J duální, A,E,J duální, E,J, Dosažitelné vakuum 50 mikronů 10 mikronů Množství oleje 250 ml 330 ml 450 ml 400 ml 860 ml 830 ml 800 ml Konstrukce Pojistka proti přetížení Ovládání Objemový výkon Přívodní šroubení Robustní aluminiové šasi se základnou z tvrdé gumy a gumou potaženým držadlem 2CFM @ 48 l/m @ ¼ SAE & ½ ACME Motor má tepelnou pojistku, jednotky s duální voltáží mají extra IEC pojistku 2CFM @ 48 l/m @ 4CFM @ 96 l/m @ Vypínač ON-OFF ¼ SAE, 3/8 SAE a ½ ACME 6CFM @ 144 l/m @ Gas balast ventil ne ano 8CFM @ 192 l/m @ 10CFM @ 240 l/m @ ¼ SAE, 3/8 SAE a ½ SAE 12CFM @ 288 l/m @ Popis VP a VPS (obr) Držadlo Sure Grip Držák pojistky/ Přepínač napětí (používá se odpojitelný kabel) Gas balast ventil (pouze u dvoustupňových) Výstup/Krytka plnění oleje Olejové průhledítko Výpusť oleje Skříňka elektro Vstupy Sání ventilátoru Motor Gumová základna Dodávka se skládá z : Pro-Set vakuové pumpy CPS oleje do vakuové pumpy Návod Vana oleje 3

Popis VPC (obr) Držadlo Sure Grip Výstup/Krytka plnění oleje Olejové průhledítko Výpusť oleje dodávka se skládá z : Pro-Set vakuové pumpy CPS oleje do vakuové pumpy Návodu Přívodní kabel (není vidět) Skříňka elektro Vstupy Sání ventilátoru Motor Gumová základna Vana oleje Před zapnutím 1. Pokud je vývěva vybavena volbou napětí motorem, ujistěte se, že volič napětí je správně přepnut 2. Vývěva se dodává bez oleje v zásobníku. Sejměte čepičku plnicího otvoru a plňte olejem, dokud nebude vidět ve středu olejového průhledítka. Pak opět kryt uzavřete. 3. Sejměte čepičku 1/4 vstupu, vývěvu zapněte. Po 15 sekundách dejte čepičku zpět. 4. Zkontrolujte výšku hladiny oleje. Pokud je třeba, olej doplňte nebo odlijte. Abyste dosáhli potřebného vakua, hladina oleje musí být v průhledítku vidět. Upozornění: nikdy nepoužívejte toto zařízení, pokud je v něm málo nebo žádný olej. Tím byste je nenávratně poškodili. Použití vývěvy Varování: nepoužívejte na systém pod tlakem. Tím byste vývěvu poškodili. 1. Zkontrolujte, že používáte správné napájení 2. Pokud má vývěva duální napájení, zkontrolujte, že je volič napětí správně přepnut Upozornění: motor ser přehřeje a vyhodí pojistku, pokud se zvolená voltáž a zdroj neshodují. 3. Zapojte kabel do sítě 4. Zkontrolujte hladinu oleje- 5. Připojte vývěvu jak zobrazeno na obr. 1 6. Otevřete ventily rozvaděče 7. Zapněte vývěvu spínač do polohy ON 8. Nechte v provozu, dokud nedosáhnete požadovaného stavu vakua 9. Když je vakua dosaženo, zavřete ventily rozvaděče a vypněte spínač do polohy OFF. VAKUOVÁNÍ JE UKONČENO 4

Běžná údržba Doporučuje se vyměnit olej ve vývěvě po 50 hodinách provozu. Čistota oleje ovlivňuje dosažení požadované hodnoty vakua. Vždy používejte doporučený CPS olej do vakuových pump (VPOQ/VPOP/VPOG). Olej doporučovaný pro vývěvy je speciálně namíchán tak, aby vykazoval maximální viskozitu za běžných provozních podmínek a i za chladného počasí. Postup při výměně oleje 1. Ujistěte se, že je vývěva zahřáta. Pokud ne, přepněte vypínač na 10 minut do polohy ON 2. Přesvědčte se, že vývěva není zapojena do sítě 3. Sejměte krytku výpusti oleje a vypusťte znečištěný olej do vhodné nádoby. Vývěvu nakloňte tak, aby olej vytekl. 4. Až bude olej vypuštěný, uzavřete opět výpustní otvor čepičkou 5. Sejměte krytku plnicího otvoru a nalévejte olej, dokud nebude vidět ve středu průhledítka. Pak plnicí otvor opět uzavřete čepičkou. 5

Odstraňování závad Nezvyklý hluk Vysoká teplota Popis závady Možná příčina problému Řešení Nedostatečná hodnota vakua Únik oleje 1.špatná ložiska 2. chybějící šrouby v motoru 3. vadná spojka 4. znečištěný olej, málo oleje, nevhodný olej 5. netěsné spoje 1. nízké nebo nevhodné napětí 2. opotřebovaná ložiska 3. nízký stav oleje 1. v systému jsou úniky 2. málo oleje 3. znečištěný olej 4. netěsné spoje 5. poškozená těsnění 6. opotřebovaný rotační mechanismus 1. únik výfukem 2. únik přes těsnění 3. únik oleje přes zásobník 4. systém ztrácí tlak 5. vývěva byla převrácena 1. vyměňte motor 2. upevněte šrouby 3. opravte či vyměňte spojku 4. vyměňte olej 5. utěsněte spoje 1. zkontrolujte napětí zdroje 2. vyměňte motor 3. olej dolijte nebo vyměňte 1. utěsněte úniky 2. olej dolijte nebo vyměňte 3. vyměňte znečištěný olej 4. utěsněte spoje 5. vyměňte těsnění 6. vyměňte 1. příliš mnoho oleje 2. vyměňte těsnění 3. přitáhněte šrouby nebo vyměňte těsnění 4. zkontrolujte stav oleje 5. zkontrolujte stav oleje 2. Zařízení nestartuje 1. do motoru nejde elekřina Vypnutí tepelnou pojistkou 2. poškozený motor 3. vypnuto tepelnou pojistkou 1. nízké nebo nevhodné napětí 2. příliš chladné prostředí 3. znečištěný olej 1. zkontrolujte pojistky v IEC panelu 2. vyměňte motor 3. resetujte tepelným spínačem, zjistěte příčinu,, proč pojistka vypnula 1. zkontrolujte napětí zdroje 2. zapněte vývěvu nepřipojenou k systému a nechte ji 1 min. zahřívat 3. olej dolijte nebo vyměňte Záruka CPS garantuje, že veškeré výrobky jsou bez výrobních a materiálových závad a dává záruku 1 rok od data nákupu. Pokud výrobek vykáže během této doby závadu, bude bezplatně opraven či vyměněn. Záruka se nevztahuje na zařízení, která byla pozměněna, použita k jinému než vlastnímu účelu nebo utrpěla neoprávněným servisním zásahem. Na opravy se vztahuje nezávislá 90-denní záruka. 6