V aka úrazu je here kou!

číslo 37 11. septembra 2009 Michaela Szöcsová (21), známa ako Emese z Kutyila V aka úrazu je here kou! Všetko zlé je na nie o dobré. Priam ukážkovým vzorom pravdivos- ti uvedeného príslovia je mladu ká here ka Michaela Szöcsová. Ke si v jednu chví u myslela, že jej sny sa nadobro rozplynuli, ešte netušila, že práve vtedy sa jej vlastne za ali plni... Michaela, patríte k množs tvu mladých za ínajúcich here- iek, s ktorými akoby sa vrece roztrhlo naš astie. Ako prežívate toto obdobie? Som rada, že mám možnos rozvíja svoje schopnosti Ako si mladá here ka predstavuje svoju budúcnos? Pre ítajte si na druhej strane. a posúva sa alej, že mám možnos uplat ova v praxi, o bolo do m a vložené. Odkia pochádzate? Kde ste vyrastali? Narodila som sa v Bratislave. Devätnás rokov som žila v Petržalke a teraz bývam druhý rok v rodinnom dom eku v Jarovciach. Ešte miery a váha? (smiech)... Ale nie, vtipkujem... Nemusíte, môžem to pokojne poveda. Mám 160 cm a 47 kilogramov. Ideálne miery na to, aby ste sa stali here kou. Ale iba tie by vám asi k tomu nesta ili... To ur ite nie. To, že som here ka má na svedomí moja mama, z ve kej asti osud a talent. Osud zariadil to, že som musela skon i s tancom. Od deviatich rokov som študovala na tane nom konzervatóriu, ale stal sa mi úraz, na základe ktorého som musela s profesionálnym tancom skon i. Mám vyštudované šes ro né konzervatórium, odbor hudobno-dramatický. Túto školu mi našla mama a prihlásila ma aj na prijímacie skúšky. A v aka talentu som bola prijatá a úspešne som zabsolvovala. LIMITOVANÝ PO ET NOVOPRIJATÝCH ŠTUDENTOV!!! tel.: 02/ 6383 0290, 6381 2551, 02/6381 2566 34-0010 94-0190X37

NR 09 37 STRANA 02 RÔZNE AUTO-MOTO: PREDAJ.......... 01 $ Predám motorku Suzuki GS500, r.v. 2002, najazdených 12 tis. km, veľmi zachovalá, cena 3.100, tel.: 0905 816 790 $ Predám Audi A3, 1.9TDi, 81kW/110PS, 3-dverová, r.v.: 6/2000, modrá metalíza, automatická klíma, el. okná, el. zrkadlá, ABS, športový staviteľný podvozok, dorazy tlmičov RACELAND vpredu aj vzadu, 19 disky KESKIN KT4 ( vpredu 8,5x19, vzadu 9,5x19 ), pneu vpredu 215/35R19, vzadu 235/35R19 ( všetko zapísané v TP! ), číra optika vpredu, koža na kapote, hudba Pioneer, Audiobahn, Sinus Live, chip na cca 140PS, zimné prezutie na originálnych 15 Audi elektrónoch, pneu PIRELLI SOTTO ZERO - najazdené asi 800km, automatické zatváranie okien pri uzamknutí, 2x vyskakovací kľúč, centrál na DO v kľúči, vymenené rozvody, vahadielka, náplne, filtre ( veľký servis ) pri 149.000km, komplet nové brzdy ( menené pri 155.000km ), silentbloky ramien z Audi TT, po technickej stránke perfektný stav, cena 6.500 + ZĽAVA pri rýchlom jednaní istá, tel.: 0905 423 331, 0903 233 701 $ Predám Renault - Mégane Grandtour, modrá metalíza, r. v. 9/2006 veľmi pekný, vo výbornom stave, tel.: 0907 836 805 $ Predám FORD MONDEO kombi, modrý, r. v. 2005, diesel, najazdených 210 000 km, kúpený v SR, servisná knižka, 1. majiteľ, nehavarovaný, AC, ABS, fólie, CD, cena 5 990,- (180 400,- Sk), príp. Dohodou, tel.: 0903 781 935 $ Predám úplne nový PEUGEOT 207 1.4e Slovakia, r.v.2009, bordová metalíza, 5-dverový, manuálna klimatizácia, autorádio s CD/MP3 + 6 reproduktorov, tónované sklá, predné a bočné airbagy, centrál na diaľkové, elektrické predné okná atď, cena dohodou, tel.: 0917 323 238 $Predám Ford GALAXY 1,9TDi,uved.do prevádzky v 2003, 7sedadiel+roleta, 6-stupňová prevodovka, klíma, nezávislé kúrenie, rádio CD, ABS, el.okná, centrál na DO, nové pneu na krásnych 16 elektrónoch, ťažné 2000kg, nová STK, EK, nízka spotreba, predaj z rod. Dôvodov, cena 8 000, tel.: 0944 321 344 $ Predám DAEWOO Tico, zachovalé, interiér ako nový, nárazníky vo farbe vozidla. Výborný technický stav, už len tankovať a jazdiť. Spoľahlivé autičko, veľmi nízka spotreba - na dlhšie trasy menej než 4l/100km. Cena: 1300,-EUR. Dôvod predaja: potrebujem väčšie auto, tel.: 0918 020 011 $ Predám Škodu Felícia Elix 1,3 i, r.v. 1999, benzín / LPG, v dobrom stave, strešný nosič, cena dohodou, tel.: 0905 412 590 AUTO-MOTO: KÚPA........... 02 $ Kúpim rozvádzač na hydrauliku na väčší prietok, tel.: 0907 658 551 AUTO-MOTO: RÔZNE.......... 03 $ Predám do skútrov MANET100,125- kompletné motory po úplnej odbornej GO-po nastavení a odskusaní, nové diely:spojkové lamely, plexištíty,spojkové koše s unášačmi,primárne reťaze,bloky motora, prevodovky a radiace vidličky, karburátory, valce,piesty, hlavy valca, dynamoštartér,nálepky MANET na dvierka skrinky batérií,kulisy radenia, drapáky radenia, pružiny zadného perovania, zadné tlmiče, zadnú rozetu, záberové kolieska, samotné brzdové obloženia a brzdové čeľuste s obložením, plecharinu, tesnenia pod výfukové koleno a iné. Staršie zachovalé diely:- diely do motora, prepínače, páčky, plecharinu, plechy smeroviek, kolesá, sedlo a množstvo ďalších dielov aj drobností, TVPROGRAM PONDELOK 14. september 2009 (dokon enie rozhovoru z 1. strany)... rozhovor Szöcsová: S Andym Krausom si tykám! 05:05 TELEVÍZNE NOVINY 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:40 Herkules III. 11/22 09:35 Šialene smutná princezná 11:10 Judáš 12:50 Bez stopy II. 6/24 13:40 Priatelia V. 17-18-19/24 15:05 Kobra 11 IV. 9/17 16:05 Walker, texaský ranger IV. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:50 Bez servítky 18:30 V mene zákona 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 DNES 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Česko Slovenská 23:50 Reč peňazí SuperStar 21:25 Na vlastné nebezpečenstvo 23:20 Paľba 23:50 Reč peňazí - Akčná komédia, USA, 1997. Réžia B. Ratner. Hrajú: Ch. Sheen, Ch. Tucker 01:40 Wyatt Earp 04:40 Vražedná stretávka 10/13 05:20 Nové bývanie - NOVÉ ČASTI 05:50 PRVÉ NOVINY 06:00 KRIMI NOVINY 06:30 NOVINY TV JOJ 07:00 RANNÁ ŠOU S ADE- LOU A SAJFOM 09:00 Miliónové preteky 11:15 Sniper 3 13:15 Medvedie vodopády 15:10 Špeciálne komando II. 23/23 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 5 16:59 PRVÉ NOVINY 17:25 PRO- MI NOVINY 17:45 Prvé oddelenie 11 18:00 Súdna sieň - NOVÉ ČASTI 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 21:15 Denník princeznej 2 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák 295 21:15 PREMIÉRA: Denník princeznej 2: Kráľovstvo v ohrození - Americká romantická komédia (2004). Hrajú: A. Hathawayová, J. Andrewsová 23:30 Povedz, že to tak nie je 01:25 Celebrity CAMP 02:15 Črepiny 02:45 Špeciálne komando II. 23/23 05:55 Ranný magazín 08:05 Bičianka z doliny 09:15 Repete 09:45 Diagnóza: Vražda 19, 20/91 11:20 Sila lásky I. 218 12:15 Dámsky magazín STV 13:35 Varení pečení 14:00 Postav dom, zasaď strom 14:30 Kaviareň Slávia 15:10 Divoký anjel 1/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:25 Počasie 16:30 Rany lásky 128/130 17:15 Sila lásky III. 21/200 18:10 Večerníček 18:25 Sila lásky III. 22/200 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 20:15 Láska na prvom mieste 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Láska na prvom mieste - Romantický príbeh, USA 1999. Účinkujú: John Stamos, Annabeth Gish 21:50 Reportéri 22:15 Anna Lee 3/6 00:00 Prípad pre Samanthu 28 00:45 Excentrici 13/26 01:10 Excentrici 14/26 01:30 Sila lásky III. 21/200 o konkrétne sa vám stalo? O aký úraz išlo? Pri tanci som sa šmykla a nadtrhol sa mi v kolene bo ný väz. Hne ma museli operova. O pä rokov na to, teda asi v pätnástich, sa mi koleno ozvalo znova, vyluxovalo mi jab ko. Jednoducho mi vysko ilo von. Lekári mi povedali, že moje k by nezvládajú nápor, ktorý je potrebný vyda pri tancovaní, a tak by som s tým mala radšej presta. Vo vašom mladom veku sa už môžete popýši tým, že sa poznáte s množstvom známych hercov. Je niekto konkrétny, kto je vaším hereckým vzorom? Poznám množstvo dobrých hercov, mnohých obdivujem, ale nemám herecký vzor. Snažím sa hra najlepšie ako viem, a ke sa to niekomu pá i, je to úžasný pocit. V seriáli Kutyil s.r.o. hráte po boku Andyho Krausa, Viki Rákovej, Zuzky Tlu kovej... Ako s nimi vychádzate? Už ste si potykali? Všetci herci a vôbec celý tím, ktorý sa podie a na výrobe,,kutyila sú skvelí udia. S nikým som nemala zatia problém, s každým vychádzam, na p aci je vždy ve mi dobrá atmosféra. S Andym a Viki si tykám od za iatku našej spolupráce, prišlo to tak spontánne, že si ani nepamätám pri akej príležitosti sme si potykali a Zuzke Tlu kovej vykám. Ako si spomínate na prvé nakrúcanie, na prvú chví u, ke ste stáli pred kamerou? Mali ste trému? Moja prvá skúsenos pred kamerou bola v seriáli,,medzi nami a pamätám si úplne presne, že som mala prvé dni ve kú trému. Ani nie tak kvôli kamerám ako kvôli osobnostiam, s ktorými som mala možnos hra. Ako Emese bodujete hlavne tým, že ste ve mi vtipná. Ste taká aj v skuto nosti? Som veselá kopa (smiech). A striedate aj frajerov ako ste to robili v Kutyilovi? Nie (smiech). Predpokladám, že je o vás ako o ženu ve ký záujem. Máte isto množstvo nápadníkov. Ozývajú sa vám fanúšikovia? Stáva sa mi, že ma zastavia udia na ulici. Nemám problém komunikova s nikým, pokia je to v rámci slušnosti. Je zvláštne, ko ko cudzích udí sa mi ozýva len preto, že som,,emeše a je milé pozorova, ako moja prítomnos môže niekoho privies do rozpakov, ale je krásne, ke niekomu vy aruje úsmev na tvári. Navštívila som jeden nada ný tábor a tam som mala možnos vidie obe situácie. To, že je o vás záujem, zna í aj to, že vás obsadili do seriálu Ordinácia v ružovej záhrade. Zdá sa, že sa vám rozbieha celkom slušná herecká kariéra. Kam by ste to až chceli dotiahnu? Nemám vysnívanú úlohu, ktorú by som si chcela zahra. Ke taká príde, ur ite pocítim, že toto je to, omu sa hovorí pravé orechové. Rada by som ostala pri herectve o najdlhšie, lebo je to práca ktorou žijem, ale osud je nevyspytate ný... IVANA SMATANOVÁ Foto: TV JOJ Myslíte si, že sa Michaela Szöcsová zaradí medzi here ky, o ktorých ešte budeme ve a po u? Pá i sa vám ako žena? Pošlite jej odkaz! bratislavsko@regionpress. sk

NR 09 37 STRANA 03 STAVBA NITRA: Chrenovská 14 tel./fax: 037 65 36 183 nitra@eurojordan.com TOPOĽČANY: Nám. M.R.Štefánika 6 tel.: 038 53 13 690, fax: 038 53 13 691 toplocany@eurojordan.com LEVICE: Štúrova 15 tel./fax: 036 63 45 724 levice@eurojordan.com GALANTA: Šafárikova 1624 tel.: 031 70 10 637, fax: 031 70 10 638 galanta@eurojordan.com 32-0241NR37

NR 09 37 STRANA 04 DOMÁCNOSŤ tel. :0907 870 797 $ Predám zánovné hliníkové disky, 17 palcové, obuté, tel.: 0907 836 805 REALITY PREDAJ............04 $ Predám stavebný pozemok v NR, lokalita Prameň o výmere 697 m2, cena 110 eur/m2, tel.: 0907 422 971 $ Predám stavebný pozemok obytná skupina PRAMEŇ (Nitra Klokočina), všetky IS na pozemku, pozemok 10,3 á, cena 110.000, tel.: 0905 221 053 $ Ponúkame na predaj veľkú chatu na Duchonke 180 m2, 6 x izba, veľká hala, kuchyňa, 2 x soc.zar., 2 x garáž, terasa, pozemok 350 m2. Dobrá poloha v blízkosti jazera. Chata je po renovácii. Je zateplená, kompletne zariadená. Cena 66 000 + dohoda. Tel.: 0905 624 301 $ Predám veľký 3 izbový byt, 78 m2, v ZM, čiastočne prerobený, stierky, podlahy, nová kuchynská linka, veľká loggia, volať len v prípade vážneho záujmu, cena 54.769, pri rýchlom jednaní zľava, tel.: 0905 417 662 $ Predám projekt na výstavbu škandinávského RD, tel.: 0903 481 532 $ Predám 3iz.byt v Martine, v OV, komplet prerobený, plav. podlahy, plast. okná,nové jadro, byt sa predáva komplet zariadený alebo bez zariadenia, tel.: 0907 880 648, 0911 583 269 $ Predám nový dvojpodlažný rodinný dom na Orave v obci Klin(nižný koniec), 3km od okr. mesta Námestovo, 2km od Oravskej priehrady, cena 140000, tel.: 0915 864 890 $ Dolný Štál 10 km od Dunajskej Stredy, 60km od Bratislavy, predám RD, 50 ročný, 3 izby, kuchyňa, WC, kúpelňa, plastové okná, dvere, studňa, pozemok 4 á, cena 21.600, t.j. 650.000,- Sk, možnosť financovať aj cez HU, te.l: 0907 233 976 $ Predám 2 - izb. byt v Detve, bez balkóna, 56 m2, komplet prerobený, cena 3 983,27-1 200 000 Sk, tel.: 0904 335 847, 0910 260 915 $ Predám RD pri NR Mladý háj voda, el., pivnica na 12á, tel.: 0905 838 502 $ Predám v PK 2 iz.teh.byt bez balk. 1.p., blízko centra v OV, t el.: 0911 540 550 $ Predám 3 izb.tehlový byt-štúrovo, Komenského ul.,ov, výmera 58 m2 + 25 m2 pivnice, pôvodný stav, samost. kúrenie plyn+ tuhé palivo, cena 34 850, tel.: 0903 288 678 $ Predám 3 izb. družstevný byt Pohronský Ruskov okr. Levice, 2 posch. z 3, k bytu patrí pivnica a malá záhradka, 64 m2, pôvodný stav. Levice-30 km, Štúrovo-20 km. Platba len v hotovosti! Cena 12 945, tel.: 0903 282 677 $ Predám 5 izbový poschodový dvojgeneračný RD Nýrovce, okr. Levice, 33 ročný, pôvodný stav, rovná strecha. 43 000, tel.: 0903 282 677 $ Predám 1 izbový byt v Nových Zámkoch na ul. Letomostie, 35,5 m2, 1. poschodie zo 6., pod bytom je byt na prízemí, OV, bezpečnostné dvere, plastové okná, v izbe sú parkety, v kuchyni plávajúca podlaha, v kúpelni sprchový kút+wc. Cena je 28 555. tel. 0905 559 787 $ Predám 2-izbový byt na Západe v Poprade, tel.:0907 942 957 $ Predám 3 izbový byt, OV, V Igrame, cena dohodou, tel.: 0904 857 244 $ Predám 3-izbový prízemný rodinný dom v Nitre, na pozemku s rozlohou 592m/2 časť Čermáň, Čulenova 26, dom je čiastočne podpivničený, so samostatnou garážou, letnou kuchyňou a vínnou pivnicou, cena 100 000, tel.: 0910 673 629 REALITY - KÚPA.............. 05 REALITY - VÝMENA............ 06

NR 09 37 STRANA 05 DOMÁCNOSŤ PRENÁJOM.................. 07 $ Prenajmem 1 izbový byt na Vikárskej ulici, cena 300 vrátane energií, byt je voľný od 1.10.2009, tel.: 0911 251 623 STROJE..................... 08 TV-AUDIO-VIDEO............. 09 BIELA TECHNIKA............. 10 $ Predám 180 l šuplíkovú mrazničku Calex. Veľmi málo používaná, zachovalá, tel.: 0903 021 537 PC......................... 11 $ Predám počítačovú zostavu Intel s LCD monitorom (tenký monitor), DVD napalovačkou, vhodná na win XP, office, exel, Linux, na bežnú prácu v kancelárii alebo doma, na internet, skype, mp3, foto, audio, napalovanie DVD filmu, atď., je v 100% stave, viac účelový počítač je vhodný pre každého, PC doveziem zadarmo, zapojím + mesiac zázuka, cena: 199 Eur (5995 Sk), tel.: 0914 293 500 $ Predám Pc Pheanom 9650X2 quadcore (skvelý vykon), 500gb hdd, 3gb Ddram2, Vga Geforce 512mb nvidia 8100 superspeed game styler,dvdrw Lg,Sound7+1,Lan 6xUSB a 19 monitor,dovoz, v záruke aj nainštalujem 399, tel.: 0904 889 677 - NA SPLÁTKY $ Predám Pc Phaenom9650(nová technológia-užasný výkon),500gb Hdd,- 3GbDdram2,Vga8100Game speeder geforce512mb,dvdrw LG,Sound7+1,Lan,6xUSB,19 Monitor HP Black,doveziem,nainštalujem,v záruke,aj na splátky- 399 a PC Athlon7750 dualcore (špica na hry),320gb Hdd,2Gb Ddram2,Vga ge- force512mb,dvdrwlg,sound7+1,lan,- 6xUSB,19 Monitor HP Black,doveziem,nainštalujem,v záruke, aj na splátky 333, tel.: 0903 752 333, 0915 460 535 TELEFÓNY................... 12 ELEKTRO: RÔZNE............. 13 HUDOBNÉ NÁSTROJE.......... 14 $ Kúpim harmoniku heligónku, aj úplne poškodenú, tel.: 0907 853 622 $Kúpim harmoniku gombíkovú, klávesovú, husle, saxafón, tel.: 0915 876 860 $ Predám akordeón klávesový zn. Delícia, Weltmeister 32,48,60,72,80,96,120 basový. Harmoniku heligonku 1,2,3 radovú, 2,3,4 hlasnú zn. Hlaváček, Delícia a iné. Huslé celé, 1/4, 1/2,3/4, tel.: 0907 853 622 $ Kúpim pianino, klavír, tel.: 0914 242 573 FOTO-VIDEO................. 15 ŠPORTOVÉ POTREBY.......... 16 $ Predám novú tenisovú raketu Babolat Aeropro Drive Cortex. Rúčka 3, cena 95, tel.: 0915 937 494 $ Predám domáce solárium, výkonné, 6 trubicové, rozmery 60x30 cm za 50 EUR. Výborný stav + časovač na vypnutie, tel.: 0905 285 338 BICYKLE.................... 17 ZBERATEĽSTVO............... 18 $ Predám americké výročné mince, Kennedy, Susan dolar, vzácna výročná minca s bubeníkom na rubovej strane, tel.: 0903 416 734 $ Kúpim akékoľvek staré vojenské veci do roku 1945, napr. Uniformy, maskáče, maskovacie celty, výstroj, šable, nože, dýky, vyznamenania, vysielačky, puškohľady a nemecké prilby ( aj čierne zo skladov), hlavne po nemeckých vojakoch a po Hlinkovej garde, platí stále, 0903 710880, 032/7717373 $ Kúpim rôzne staré motocykle - veterány a starú Škodu Felicia cabrio, Spartak, trojkolku alebo sidecar Velorex. Vraky alebo len diely a literatúru, odveziem, tel.: 0918 617 537, 0911 617 537 $ Predám starý ruský vojenský motocykel aj so sajtkou Dnepr K 750, plne funkčný, zachovalý, vhodný na veterán-

NR 09 37 STRANA 06 DOMÁCNOSŤ Potrebujete peniaze? Inde už chodiť nemusíte! Hotovostné úvery - pre každého až do 7000 euro Hypotekárne úvery - bez doloženia príjmu, bez registra -nízke úroky -dlhá splatnosť -bez zbytočného papierovania Pôžičky pre živnostníkov Prefinancujeme Vaše nevýhodné úvery VOLAJTE IHNEĎ 0918 909 126 36-0223 NR37 ske značky, chytá na prvý kop, krásny vzhľad, super zvuk a ešte lepšie zvezenie, unikát, veľmi atraktívna, treba vidieť, foto mailom, cena 1500, tel.: 0908 909 230, z finančných dôvodov $ Kúpim pracku na opasok zo slovenským znakom, levom, nemecké prilby, vyzbroj z 2.sv, náramková buzola vz. 53,54,60, Vzduchovka vz-47, cvične náboje vz.43, 59, ďalekohľad EDF 7x40, zameriavače NSP-2, PPN-2, PNV- 57E, stan vojensky 6x6, gaz 69, alebo uaz 469,tel.: 0903 181 834 $ Kúpim staré pohľadnice, môžu byť písane aj po maďarsky, staré odznaky, mince, tel.: 0903617901, 054474 89 64 DROBNOCHOV............... 19 $ Predám šteniatka čivavy dlhosrstej a šteniatka vestíka, krásne, veterinárne ošetrené, z rodinných dôvodov ruším chov vestíkov, predám dve feny a psíka, odber možný ihneď, tel.: 0908 067 285 $ Predám čistokrvné šteniatka jazvečík krátkosrstý, bradáč stredný, bernský salašnícky, cena dohodou, dovoz možný, tel.: 0908 235 935 $ Predám šteňatá Bavorského Farbiara, 2-mesačné /sučky/ s PP,po poľovne vedených rodičov,matka CAJC, výborná, PF II.c, IHF I.c, 1.sučka bez PP, odber možný ihneď, tel.: 0905 287 658 $ Predám vykŕmené husi, tel.: 0907 020 247 $ Predám šteniatka westíkov bez PP, tel.: 0910 926 302 $ Predám šteniatka cavaliera, tel.: 0911 275 833 $ Yorkshirské teriér - predám šteniatka bez PP, na krátkych nohách, očkované, odčervené, tel.: 0918 654 238 ZÁHRADKÁRSTVO............ 20 $ Predám burčiak biely štep, otelo a burčiak červený, aj doveziem, tel.: 0903 274 480 $ Predám sadenice jahôd 0,10 EUR / 1 ks - jesenná výsadba, tel.: 0908 660 482 $ Predám na jesennú výsadbu ovocné a okrasné dreviny, jablone, slivky, ringloty, broskyne, nektarinky, mandle sladké, ríbezle, marhule, hrušky, višne, čeresne, maliny a ine, aj dobierkou, tel.: 0905 204 529

NR 09 37 STRANA 07 DOMÁCNOSŤ www.best4baby.sk DOMÁCNOSŤ Ilustra né foto otvorené Po - Pi 09:00-18:00 Sobota 09:00-13:00 Športové ko íky od 49 Novootvorená predaj a od 15. augusta od 199 Kombinované ko íky Doplnky od 76 Sú as ou predajne je aj sekcia ŠPORTOVÉ OBLE ENIE a OBUV Best for Baby, Novozámocká 222, 945 01 Nitra (výpadovka na Nové Zámky, budova PLASTIKY), tel.: +421 905 311 874, nitra@best4baby.sk, www.best4baby.sk, Otváracie hodiny: Po-Pia: 9:00-18:00, Sobota: 9:00-13:00 hod. 41-0370

NR 09 37 STRANA 08 STAVBA 34-0159 63-0262 NR 63-0354 34-0319 07-0153 NR37

$ Pri Leviciach predám hrozno otelové biele a štepové biele, tel.: 0902 083 842 $ Predám kvitnúce čínske ruže, dature (anjelské trúby), tuje, krušpány, lacno, tel.: 037/ 642 20 39, 0904 267 244 INÉ HOBBY.................. 21 STAVEBNINY................. 22 $Kúpim použitý šalovací materiál na stavbu, dosky, hranoly, foršne, tel.: 0949 870 556 $ Predám prenosné lešenie - vežu o rozmeroch 160x160x280 cm, vhodné k zatepleniu RD, či iných menších stavieb, cena lešenia s kolieskami 260, bez koliesok 200, tel.: 0918 557 787 $ Potrebujem lešenie na stavbu, tel.: 0908 482 590 $ Predám stavebný výťah (kabinku, navijak) - stavia sa do haky lesenia, cena 100, tel.: 0905 373 406, TT NÁBYTOK................... 23 $ Predám drevené skrinky s palubkovými dvierkami ( prírodná farba, lak., smrek ), vhodné ako vrchná časť linky- pôvodne robené ako nadstavba na kuchynskú linku, ale možné použiť aj ako samostatné skrinky v byte, či na chalupe, tel: 0903 021 537 DOMÁCNOSŤ................. 24 ODEVY - OBUV............... 25 $ Predám dámske jazdecké topánky veľkosť č. 37, málo používané, cena 50, tel.: 0905 739 363 PRE DETI.................... 26 $ Predám kočík Bambi Filo, univerzálny košík vhodný od narodenia, preklápacia a polohovateľná rúčka, ľahko skladateľný, polohovateľná opierka chrbta (3 polohy), kočík má veľký plátený nákupný košík, nánožník, prenosnú tašku, tašku na rukoväť a pláštenku, po vymontovaní štvrtej kombinácie (zatepleného dielu) a namontovaní predného pultíka získate športový kočík, viac foto pošlem na mail v prípade záujmu, tel.: 0907 334 109 $ Predám detského, dreveného hojdajúceho kohúta, nový, nepoužitý, vhodný ako darček pre dieťatko od 1 roka, kohút je klasický, drevený ako pred 20 rokmi, tel.: 0902 902 851 $ Predám krásne 2 ks detských traktorov spojených s vysokozdvižným vozíkom, dĺžka 25 cm v oranžovom prevedení. Pekný darček deťom. Veľmi pekné, čisto nové ešte v krabici. Nové stáli 300 Sk, teraz za 6 EUR/ks, tel.: 0905 285 338 HĽADÁM PRÁCU............. 28 ODKAZY..................... 30 $ Kto daruje, resp. lacno predá nite na háčkovanie a vyšívanie zn. perlovka, kordonet, školská priadza a iné, za pomoc ďakujeme z Občianskeho združenia šikovné ruky v Trnave, tel.: 0907 348 146 BLAHOŽELANIA.............. 31 ZOZNÁMENIA................ 32 $ Hľadám dievča, ktoré cestovalo v pondelok 20. júla 2009 rýchlikom 831 Slatina Bratislava Banská Bystrica do Zvolena. Možno si spomenie na spolucestujúceho fotografa, ktorý s ňou vystúpil práve vo Zvolene, ale niečo zostalo nedopovedané. Možno ju na tento inzerát upozorní aj pani s dieťaťom, ktorá ju vo Zvolene čakala. Vysvetlenie na www.pokec.sk pod nickom Rychlik831... rychlik831@azet.sk RÔZNE: PREDAJ.............. 33 $ Predám interiérové dvere 60, zachovalé, tel.: 0907 853 622 $ Predám palivové drevo 26,56 /q, tel.: 0949 870 556 NR 09 37 STRANA 09

NR 09 37 STRANA 10 RÔZNE TVPROGRAM UTOROK 15. september 2009 05:45 Aladin 07:10 Čierny krásavec 08:50 O princeznej Jasněnke a lietajúcom šustrovi 10:20 Pyramída boha Slnka 12:15 Tarzan 14:50 Žabí princ 16:35 Robinson Crusoe 18:15 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 DNES 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade III. 21:35 Mesto anjelov - Anjeli skutočne chodia medzi nami a držia nad nami ochrannú ruku. Čo sa však stane, keď sa anjel strážny za- 21:35 Mesto anjelov miluje do mladej ženy, nad ktorou má bdieť? Romantická dráma, USA-Nemecko, 1998. Hrajú: N. Cage, M. Ryanová 23:40 Odložený prípad V. 12/18 00:35 Za hranicou zákona 02:10 Ako dvoriť Alex 9-10/12 02:55 A - tím III. 11/25 03:40 Vražedná stretávka 11/13 04:20 Aj múdry schybí 05:30 Prvé oddelenie 05:50 PROMI NOVINY 06:00 KRIMI NOVI- NY 06:30 NOVINY TV JOJ 07:00 RANNÁ ŠOU S ADELOU A SAJFOM 09:00 Povedz, že to tak nie je 11:00 Návrat do Modrej lagúny 13:10 Muži v čiernom 15:10 Špeciálne komando III. 1/11 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 6 16:59 PRVÉ NOVINY 17:25 PRO- MI NOVINY 17:45 Prvé oddelenie 12 18:00 Súdna sieň - NOVÉ ČASTI 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 23:15 Mafstory 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák 296 21:15 Odsúdené 5 22:15 Profesionáli III. - NOVÉ ČASTI 3 23:15 Mafstory - NOVÉ ČASTI - Slovenský komediálny seriál 00:00 Muži v čiernom 01:50 Odsúdené 02:40 Črepiny 03:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 03:50 Vášnivé noci: Na vlnách erotiky 05:55 Rany lásky 128/130 06:40 Traja chrobáci 07:10 Heidi 08:30 Klokan Joey 10:00 Tebe slovenská spieva krajina... 10:30 Sedembolestná Panna Mária - Patrónka Slovenska 12:25 Lurdy 1/2 14:00 Lurdy 2/2 15:35 Northangerské opátstvo 17:15 Sila lásky III. 23/200 18:10 Večerníček 18:25 Sila lásky III. 24/200 19:10 Slovenské miniatúry\bratislavské kostoly - dominanty histórie mesta 19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:15 Cesta ku šťastiu 20:05 Počasie 20:15 Cesta ku šťastiu - Rodinný príbeh, USA 1998. Účinkujú: Melissa Gilbert, Jeremy Sheffield 21:45 Nevlastná dcéra 23:15 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka III. 3/22 23:55 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka III. 4/22 00:40 Prípad pre Samanthu 29 01:30 Excentrici 15/26 TVPROGRAM STREDA 16. september 2009 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:30 Herkules III. 12/22 09:25 Diskopríbeh 11:05 Útek pred svadbou 12:50 Bez stopy II. 7/24 13:40 Priatelia V. 20-21-22/24 15:00 Kobra 11 IV. 10/17 16:05 Walker, texaský ranger IV. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:50 Bez servítky 18:30 V mene zákona 19:00 Televízne noviny 19:25 DNES 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Modré z neba 21:40 Rádio Fresh 22:40 22:40 Absolútna moc Absolútna moc - Triler, USA, 1996. Hrajú: C. Eastwood, G. Hackman 01:05 Rukojemníci 3/13 01:50 3 libry 3/8 02:35 Ako dvoriť Alex 11-12/12 03:15 A - tím III. 12/25 04:00 Vražedná stretávka 12/13 04:45 Kobra 11 IV. 10/17 06:00 KRIMI NOVINY 06:30 NOVINY TV JOJ 07:00 RANNÁ ŠOU S ADELOU A SAJFOM 09:00 Prvé oddelenie 12 09:20 Špeciálne komando III. 1/11 10:20 Medicopter 117 8 11:20 Policajt z L. A. 9 12:20 C. S. I. : Kriminálka New York IV. 7 13:15 Komando GSG 9 15 14:15 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 3 15:10 Špeciálne komando III. 2 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 7 16:59 PRVÉ NOVINY 17:25 PROMI NOVINY 17:45 Prvé oddelenie 13 18:00 20:15 Panelák Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák 297 - Prvý slovenský denný seriál 21:15 C. S. I. : Kriminálka Miami VII. 24 22:00 Kosti IV. 3 23:00 Na pokraji smrti 3 00:00 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 7 00:50 Policajt z L. A. 05:55 Ranný magazín 08:05 Biela voči oblohe 1/3 09:15 Repete z repete 09:45 Diagnóza: Vražda 21, 22/91 11:20 Sila lásky I. 219 12:15 Dámsky magazín STV 13:35 Varení pečení 14:00 Postav dom, zasaď strom 14:30 Kaviareň Slávia 15:10 Divoký anjel 2/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:25 Počasie 16:30 Rany lásky 129/130 17:15 Sila lásky III. 25/200 18:10 Večerníček 18:25 Sila lásky III. 26/200 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy 20:15 Dr.House STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Dr.House V. 3/24 - Seriál, USA 2008. Účinkujú: Hugh Laurie, Lisa Edelstein 21:00 Klinika Grace V. 3/24 21:45 Bratstvo neohrozených 4/10 22:45 Zlý úmysel 00:25 Prípad pre Samanthu 30 01:10 Excentrici 17, 18/26 02:05 Sila lásky III. 25/200

97-0235NR37 NR 09 37 STRANA 11

NR 09 37 STRANA 12 STAVBA PEZINSKÉ TEHELNE - PANELÁREŇ, a.s. www.pezinske-tehelne.sk 30% zľava tehla TD 380 PD za 1,06 tehla TD 290 PD za 0,81 bez DPH * Zľava 30% platí na celý sortiment spoločnosti Pezinské tehelne - Paneláreň, a.s. v sieti zmluvných obchodných partnerov.vzťahuje sa len na ucelené dodávky a trvá do odvolania. * DOMOVÉ ČISTIARNE Technológia preverená Nemeckým testom vysoká kvalita - skvelé ceny 042 / 448 5665, 0915 www.aquatec.sk info@aquatec.sk Doprava nad 125 km zdarma 09-27 TermoBRIK To najlepšie pre vašu stavbu 51-0807 cena dohodou vždy na mieste zákazky mob.: 0902 917520,0902 917521 www.sioroznava.sk e-mail: sioroznava@centrum.sk Máte starú poškodenú strechu? Šikmú, alebo plochú? Bez demontáže starej krytiny obnovíme strechy! Šikmé aj ploché, eternitové, plechové, bitúmenové, plus tepelná izolácia stien ŽIADNY PROBLÉM! Naša spoločnosť má pre Vás jedinečné riešenie! Rýchlu obnovu starých a poškodených striech! životnosť min. 25-30 rokov! HĽADÁME o. zástupcov so živnostenským listom 83 0154 09-350 09-344

NR 09 37 STRANA 13 Polícia začala trestné stíhanie primátorky Zlatých Moraviec Nitra 9. septembra (TASR) - Úrad justičnej a kriminálnej polície v Nitre začal trestné stíhanie vo veci prečinu zneužívania právomoci verejného činiteľa v súbehu s prečinom poškodzovania cudzích práv. Dôvodom je skutočnosť, že primátorka Zlatých Moraviec Serafína Ostrihoňová mala ako verejný činiteľ vykonávať svoju právomoc spôsobom odporujúcim zákonu v úmysle spôsobiť inému škodu alebo zadovážiť sebe či inému neoprávnený prospech. Súčasne mala inému spôsobiť vážnu ujmu na právach jeho uvedením do omylu. Na mimoriadnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva v Zlatých Moravciach vo februári 2007 primátorka pred hlasovaním o schválení kúpnej zmluvy neoznámila mestským poslancom skutočnosť, že mesto Zlaté Moravce sa v kúpnej zmluve zaväzuje doplatiť predávajúcim rozdiel medzi kúpnou cenou a predajnou cenou v prípade predaja nehnuteľnosti konečnému investorovi. V kúpnej zmluve, ktorej predmetom bola kúpa pozemkov v katastrálnom území mesta, vystupovalo mesto Zlaté Moravce ako kupujúci. Kúpna cena bola stanovená znaleckým posudkom na 204,1875 Sk (6,78 eura) za meter štvorcový. Tento záväzok môže spôsobiť mestu Zlaté Moravce doteraz nezistenú škodu. Ďalším dôvodom na trestné stíhanie je skutočnosť, že na základe uznesenia mestského zastupiteľstva prijatého na 13. mimoriadnom zasadnutí v máji 2006 v presne nezistený deň podpísala primátorka ako štatutárny orgán mesta nájomnú zmluvu s akciovou spoločnosťou Vion ako nájomcom. Predmetom zmluvy boli okrem pozemkov vo vlastníctve mesta Zlaté Moravce aj pozemky neznámych vlastníkov. Kvôli domovu v Hronovciach sa možno budú meniť zákony Nitra 9. septembra (TASR) Kauza nezaregistrovaného domova v Hronovciach možno bude mať vplyv aj na tvorbu zákonov. Pre podozrenia z nedodržiavania hygienických noriem či nedovoleného podnikania už činnosť domova preveruje Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou (ÚDZS ) aj prokuratúra. Úradníci Nitrianskeho samosprávneho kraja (NSK) sa už dávnejšie sťažovali, že aj napriek závažným podozreniam nemali nijakú možnosť problematické zariadenie skontrolovať. Úrad NSK preto požiadal ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny, aby vypracovalo zmeny v legislatíve, ktoré by podobným prípadom zabránili. Ministerstvo práce sme iniciovali, aby vstúpilo do legislatívneho procesu a naformulovali sme ustanovenie, ktoré by pomohlo vlastne kontrolovať takéto subjekty. Navrhli sme, aby vznikla povinnosť takémuto subjektu zaregistrovať sa a potom splniť všetky podmienky tejto registrácie, aby potom toto zariadenie mohlo byť z našej strany kontrolovateľné, uviedla vedúca Odboru sociálnych vecí a zdravotníctva NSK Jozefína Vlčková. Úradníci z vyššieho územného celku sa snažili dostať do rodinného domu v Hronovciach, kde manželia Szebenioví prevádzkujú domov dôchodcov, už pred dvoma rokmi. Dostali sa však iba po jeho dvere. Hygienici sa dnu dostali prvýkrát v roku 2007 so súdnym príkazom a v sprievode polície. Prípad prednedávnom otvoril lekár NSK Ľubomír Ševčík, ktorý tvrdil, že v domove dôchodcov zmierajú starí ľudia v SUPER PRÁCA! Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 2,98 (89,76 Sk) s DPH VRTNÉ PLOŠINY AJ BEZ ZNALOSTI CUDZIEHO JAZYKA denný plat 464,71-929,43 (14-28 tis.sk) cestovné, ubytovanie a strava ZADARMO SUPER JOB Rôzne druhy prác celozápadnej EU. Práca v ČR, SR plat od 829,85 do 1991,64 (od 25 do 60 tis. Sk) Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 0,74 (22,44 Sk)* Infocentrum BSI, P.O.Box 83, 830 08 BA Tel. 0986/ 88 88 88 volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj ke máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (no ný režim 20:00 8:00) 32-0263X37 ZAROBTE SI DOMA 500 až 5 000 Euro navliekaním korálikov, lepením, skladaním, písaním, umiestnením reklamy na Váš dom, plot, auto atď. 0918 154 982 0918 154 983 0910 408 357 CLASSE s.r.o. Koválovec 21, 908 63 Radošovce 02-0248X37 64-0440 64/0508

NR 09 37 STRANA 14 RÔZNE TVPROGRAM ŠTVRTOK 17. september 2009 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:30 Herkules III. 13/22 09:25 Hodíme sa k sebe, miláčik...? 11:25 Pachuť smrti 13:10 Bez stopy II. 8/24 14:05 Priatelia V. 23-24/24 15:00 Kobra 11 IV. 11/17 16:05 Walker, texaský ranger IV. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:50 Bez servítky 18:30 V mene zákona 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 DNES 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade III. - 20:00 Ordinácia v ružovej záhrade Aj lekári potrebujú správny recept na život 21:35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V. 12/19 22:30 Na dostrel 00:30 Drsný Harry 02:25 Rodinná vojna I. 1-2/22 03:05 A - tím III. 13/25 03:50 Vražedná stretávka 13/13 04:35 Kobra 11 IV. 11/17 05:50 PROMI NOVINY 06:00 KRIMI NOVINY 06:30 NOVINY TV JOJ 07:00 RANNÁ ŠOU S ADELOU A SAJFOM 09:00 Prvé oddelenie 13 09:20 Špeciálne komando III. 2 10:20 Medicopter 117 9 11:20 Policajt z L. A. 10 12:20 C. S. I. : Kriminálka New York IV. 8 13:15 Komando GSG 9 16 14:15 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 4 15:10 Špeciálne komando III. 3 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 8 16:55 PRVÉ NOVINY 17:25 PROMI NOVINY 17:45 21:15 Odsúdené Prvé oddelenie 14 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák 298 21:15 Odsúdené 6 - Slovensko-český seriál 22:15 Mafstory 23:15 Profesionáli II. 14 00:15 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 8 01:00 Odsúdené 01:50 Črepiny 05:10 Rany lásky 129/130 05:55 Ranný magazín 08:05 Biela voči oblohe 2/3 09:15 Repete z repete 09:40 Diagnóza: Vražda 23, 24/91 11:20 Sila lásky I. 220 12:15 Dámsky magazín STV 13:35 Varení pečení 14:05 Postav dom, zasaď strom 14:35 Kaviareň Slávia 15:10 Divoký anjel 3/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:25 Počasie 16:30 Rany lásky 130/130 17:15 Sila lásky III. 27/200 18:10 Večerníček 18:25 Sila lásky III. 28/200 19:15 22:15 Temné tajomstvá Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Dnes vás baví Senzi Senzus 21:30 Ooops! Na čierno. 22:15 Temné tajomstvá - Rodinný príbeh, USA 1992. Účinkujú: Blair Brown, Arliss Howard 23:45 Prípad pre Samanthu 31 00:30 Excentrici 19, 20/26 TVPROGRAM PIATOK 18. september 2009 05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:40 Herkules III. 14/22 09:35 Já to tedy beru, šéfe...! - Komédia, ČR, 1977. Hrajú: I. Janžurová, L. Sobota 11:30 Cena za zlomené srdce 13:10 Bez stopy II. 9/24 14:05 Priatelia VI. 1-2/25 15:05 Kobra 11 IV. 12/17 16:05 Walker, texaský ranger IV. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:40 Počasie 17:50 Bez servítky 18:30 V mene zákona 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 DNES 19:45 Počasie 19:50 17:50 Bez servítky Športové noviny 20:00 Aj múdry schybí 21:20 Prezidentov muž 2: Ground Zero - Akčný triler, USA, 2002. Hrajú: Ch. Norris, J. Mills 23:00 Priamy zásah 01:00 Krvavá päsť VII. 02:25 Gladiatrix 03:55 Keď mesto navštívia anjeli 05:50 PROMI NOVINY 06:00 KRIMI NOVINY 06:30 NOVINY TV JOJ 07:00 RANNÁ ŠOU S ADELOU A SAJFOM 09:00 Prvé oddelenie 09:20 Špeciálne komando 10:20 Medicopter 117 11:20 Policajt z L. A. 11 12:20 C. S. I. : Kriminálka New York IV. 9 13:15 Komando GSG 9 17 14:15 C. S. I. : Kriminálka Las Vegas VII. 5 15:10 Kosti IV. - NOVÉ ČASTI 3 16:10 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 9 16:59 PRVÉ NOVINY 17:25 PROMI NOVINY 17:45 Prvé oddele- 23:30 Klamstvá života nie 15 18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Panelák 299 21:15 Kutyil s. r. o. III. 3 21:55 SEDEM 22:45 De Facto 23:30 PREMIÉRA: Klamstvá života - Anglický romantický film (2005). Hrajú: T. Wilkinson, E. Watsonová 01:20 Črepiny 05:55 Ranný magazín 08:05 Biela voči oblohe 3/3 09:15 Repete z repete 09:40 Diagnóza: Vražda 25, 26/91 11:20 Sila lásky I. 221 12:15 Dámsky magazín STV 13:35 Varení pečení 14:05 Postav dom, zasaď strom 14:35 Kaviareň Slávia 15:15 Divoký anjel 4/270 16:00 Správy STV o 16:00 16:25 Počasie 16:30 Rozmar 17:15 Sila lásky III. 29/200 18:10 Večerníček 18:25 Sila lásky III. 30/200 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly 21:30 Takí sme boli body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Minitalent show 21:30 Takí sme boli - Milan Kňažko hostí svojich kolegov a priateľov 22:40 Dokonalá pestúnka 00:15 Vraždy v Durham County 3/6 01:00 Excentrici 21/26 01:30 Excentrici 22/26 01:55 Sila lásky III. 29, 30/200 03:35 Správy STV 64-0148 41-0361

NR 09 37 STRANA 15 TVPROGRAM SOBOTA 19. september 2009 05:40 Rock a kohút 06:45 Alf II. 13-14/24 07:40 Prasiatko Gordy 09:15 Krok za krokom I. 18-19/22 10:15 Psi na doskách 11:45 Česko Slovenská SuperStar 13:10 Česko Slovenská SuperStar 14:40 Agentky D.E.B.S. - Akčná komédia, USA, 2004. Hrajú: S. Fosterová, J. Brewsterová 16:25 90210: Nová generácia 18:15 Skvelý deň 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 DNES 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Smotánka 20:30 Superman 23:20 Nezvratný osud sa vracia 23:20 Nezvratný osud - Smrť je niekde nablízku a Alex Browning má šťastie vždy, keď sa objaví zubatá... Triler, USA, 2000. Réžia J. Wong. Hrajú: D. Sawa, A. Larterová 01:10 Proroctvo: Zrada 02:25 Kronika smrti 04:40 Strážca kníh 05:35 Prvé oddelenie 05:55 KRIMI NOVINY 06:15 NOVINY TV JOJ 06:45 TV JOJ DEŤOM: Káčerovo 07:10 TV JOJ DEŤOM: Rozprávková jazda 07:35 TV JOJ DEŤOM: Barbie ako Ruženka 09:20 Simpsonovci VIII. (11, 12) 10:15 Profesionáli III. - NOVÉ ČASTI 3 11:10 Webmaster - NAJLEPŠIE ČASTI 12:15 C. S. I. : Kriminálka Miami V. 9 13:10 SKUTOČNÝ PRÍBEH: Zvodná nenávisť 17:00 Kutyil s. r. o. III. - NOVÉ ČASTI 3 17:45 PRVÉ NOVINY 18:00 VÍ- 20:20 8 statočných KENDOVÉ PROMI NOVINY 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PREMIÉRA: 8 statočných - Americký akčný film (2006). Hrajú: P. Walker, B. Greenwood 22:50 James Bond na JOJke: Zlaté oko 01:30 Riaditeľ školy 03:20 Miliónový tanec 06:15 Svet v obrazoch 06:45 Pocoyo II. 18/52 06:50 Všetky psy idú do neba II. 16 07:10 Timon a Pumbaa 19/25 07:35 Phineas a Ferb 20/26 08:00 Fidlibum 08:25 Superchyty 08:55 Lassie II 13/26 09:20 Hannah Montana II. 5/30 09:45 Falcon Beach 17/26 10:40 Hitmánia 11:25 Hopla! 11:55 Paláce Európy 12:45 Motormagazín 13:10 Mamou v šestnástich 14:40 Posledný hrdina 16:10 Vôňa kvetov a vetra 3/14 17:10 Postav dom, zasaď 20:15 Pošta pre teba strom 17:40 Show Billa Cosbyho VI 9/26 18:10 Večerníček 18:25 Show Billa Cosbyho VI 10/26 18:55 Extra 19:30 Správy STV 19:55 Góly body sekundy 20:05 Počasie 20:15 Pošta pre teba - Zábavný program 21:20 Skutočný príbeh: Sama proti všetkým 22:50 Oscar 00:40 Dáma proti všetkým TVPROGRAM NEDEĽA 20. september 2009 05:50 Spirit - neskrotný mustang 07:05 Moja mama veterinárka I. 8/13 08:00 Rodinka Úžasných - Rodinný animovaný film, USA, 2004 10:00 Krok za krokom I. 20-21/22 11:00 Brácha za všechny peníze - Komédia, ČR, 1978. Hrajú: L. Šafránková, J. Hrušínský 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo 13:30 Lampáreň 14:20 Lesný požiar - katastrofa v Yellowstone 16:05 Pády a vzlety 18:10 Na streche 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:20 08:00 Rodinka Úžasných DNES 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 20:00 Česko Slovenská SuperStar 21:25 Neznesiteľná krutosť - Romantická komédia, USA, 2003. Hrajú: G. Clooney, C. Zeta-Jonesová 23:20 Hra osudu 01:35 Vreskot 3 03:30 Srdcia v brnení 06:15 SKUTOČNÝ PRÍBEH: Zvodná nenávisť 10:00 Blízko smrti 11:00 Stratené duše III - NOVÉ ČASTI 4 11:50 C. S. I. : Kriminálka New York V. - NOVÉ ČASTI 2 12:40 Črepiny PLUS - NOVÉ ČAS- TI 13:30 Autosalón - NOVÉ ČASTI 14:00 Odsúdené 5, 6 16:00 PREMIÉRA: Nevideli ste môjho syna? 18:00 PRVÉ NOVINY 18:20 Nové bývanie - NOVÉ ČASTI 19:00 KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE POČASIE 20:15 Copak je 20:15 Copak je to za vojáka to za vojáka - Česká komédia (1987). Hrajú J. Langmajer, K. Roden 22:00 Ohnivá cesta 01:40 C. S. I. : Kriminálka New York V. - NOVÉ ČASTI 02:20 Nevideli ste môjho syna? 03:45 Damages - V ohrození života II. 06:40 Pocoyo 06:50 Všetky psy idú do neba 07:10 Timon a Pumbaa 07:30 Phineas a Ferb 21/26 07:55 Maškrtníček 08:20 Góóól 08:50 Lassie II 14/26 09:15 Hannah Montana II. 6/30 09:40 Príbeh písacieho stroja 10:30 Klíma v kríze 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:05 Agatha Christie : Poirot 14:55 Pošta pre teba 16:00 Nemocnica na okraji mesta IV. - Nové osudy 3/13 17:05 Zmenáreň 17:35 Show Billa Cosbyho VI 22:05 Kuriér 11/26 18:05 Večerníček 18:20 Show Billa Cosbyho VI 12/26 18:50 Tajomstvo mojej kuchyne 19:30 Správy STV 20:15 Festival televíznej zábavy 22:05 Kuriér - Akčný thriller, Francúzsko, USA 2001. Účinkujú: Jason Statham, Shu Qi 23:35 Viazaný povinnosťou 01:05 Agatha Christie : Poirot nedôstojných podmienkach. NSK chce podľa Vlčkovej návrhom zmien v legislatíve zabrániť tomu, aby sa podobné situácie opakovali aj v iných domovoch v kraji. V Nitrianskom kraji máme informácie, že existujú tri takéto subjekty. S dvoma z nich rokujeme, majú záujem sa zaregistrovať, ale nespĺňajú podmienky, pretože nemajú hygienické posudky. Jeden je v Levickom a jeden v Novozámockom okrese, tretie sú Hronovce, uviedla Vlčková. Práve registrácia aj súkromných zariadení domovov sociálnych služieb by podľa jej slov pomohla predchádzať problémom, ku ktorým došlo v Hronovciach. Registrácia ukladá viaceré povinnosti. Tým, že samosprávny kraj takýmto poskytovateľom poskytuje aj finančný príspevok, má právo kontrolovať nielen čerpanie tohto príspevku, ale aj kvalitu poskytovaných sociálnych služieb a ministerstvo práce zase vykonáva štátny dohľad nad dodržiavaním základných ľudských práv a slobôd, uviedla Vlčková. Osud zariadenia v Hronovciach zostáva zatiaľ neistý, súčasné vyšetrovanie prokuratúry a ÚDZS zatiaľ nie je ukončené a domov ďalej funguje. V Hronovciach našim cieľom naozaj nie je, aby boli zrušené, aby sa tam tá starostlivosť neposkytovala. Našim cieľom je, aby sa poskytovala štandardným úradným postupom, aby tí občania, ktorí sú chorí, starí, odkázaní na pomoc inej osoby, neboli žiadnym spôsobom zneužívaní, uviedla Vlčková. Zomrel režisér Ivan Petrovický Bratislava 9. septembra (TASR) - Dnes ráno zomrel v Bratislave vo veku 76 rokov divadelný a filmový režisér Ivan Petrovický, bývalý riaditeľ vtedajšieho Divadla SNP (DSNP) v Martine, Slovenského národného divadla (SND) a DAB v Nitre. Narodil sa 13. júna 1933 v Žiline. V roku 1957 absolvoval štúdium réžie na VŠMU v Bratislave. V roku 1957 začínal ako režisér v Divadle Jozefa Gregora Tajovského vo Zvolene. V rokoch 1958-1987 pôsobil v DSNP v Martine, najprv ako režisér, od roku 1978 ako jeho riaditeľ. Od 1. októbra 1987 do 18. januára 1990 pôsobil Ivan Petrovický ako riaditeľ SND v Bratislave a v rokoch 1990-1994 bol riaditeľom Divadla Andreja Bagara (DAB) v Nitre. Od konca 50. a začiatku 60. rokov 20. storočia smeroval Ivan Petrovický k tvorivej scénickej univerzálnosti. Prednosťami jeho režijnej práce boli rešpektovanie špecifického dramatického textu a zachovanie jeho poetiky. Neustále hľadal a experimentoval a v konfrontácii s objavnou dramaturgiou formoval vlastnú poetiku. Zaujal najmä inscenáciou Klamára Lélia, Figarovou svadbou, hrou Sváko Maroje. Originálnym spôsobom sa vyrovnával aj so súčasnou domácou dramatikou (napríklad Právo na omyl, Kráľovná noci v kamennom mori). Petrovického režijné vrcholy tvorili inscenácie hier v období začiatkov 90. rokov 20. storočia: Amadeus, Eniki, beniki..., kde najmä v poslednej využil možnosti skrytej réžie. Od roku 1969 pravidelne spolupracoval s televíziou. Režíroval inscenácie modernej svetovej dramatiky (Aristokrati, Hranice únavy, Umenie komédie), televízne inscenácie hier a dramatizácie prozaických predlôh slovenskej kritickorealistickej a medzivojnovej literatúry (Štyri svadby na jednom pohrebe, Ivko a jeho mať...), hry zo súčasnej slovenskej dramatiky a z klasickej svetovej drámy. Ivan Petrovický je autorom scenára a režisér dvojdielnej televíznej inscenácie Najkrajšie roky života (1977). Jeho bohatá režijná filmografia sa ďalej skladá z mnohých televíznych filmov, napríklad Z kapsy rozprávkara, Dlhý, široký, bystrozraký, Ako premôcť vodníka, Princezná v ježovej koži, Havran, Zbytočné trápenia, V očakávaní. Režíroval aj televízne seriály: Chlap v dome, Rozprávky pätnástich sestier. Podľa lekárskeho posudku Hedvigu M. nikto nenapadol Bratislava 8. septembra (TASR) - Nový lekársky posudok v kauze Hedviga potvrdil policajnú verziu, že útok na vtedajšiu študentku sa nestal. Ako vyplýva z dokumentu, Hedviga M. si zranenia na pere spôsobila sama, pravdepodobne uhryznutím. Ako ďalej informuje vo svojom dnešnom vydaní denník Sme, na posudku, ktorý si vyžiadala Generálna prokuratúra, pracovalo 12 lekárov a podpísal ho dekan bratislavskej lekárskej fakulty Peter Labaš. Lekári, ktorí vyšetrovali Hedvigu po údajnom útoku v roku 2008 tvrdili, že svoj stav nesimulovala. Odôvodňovali to vysokým tlakom, zrýchleným pulzom, triaškou, modrinami, opuchom pery, otrasom mozgu a krvou na spodnej bielizni. Podľa nového posudku žiadny opuch ani otras mozgu nemala a pohryzla sa sama ešte pred dňom údajného útoku. Lekári pri vytváraní nového posudku vychádzali najmä z fotografií a CT vyšetrenia. Kauza Malinová sa začala po tom, ako študentka Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre maďarskej národnosti oznámila polícii, že ju 25. augusta 2006 napadli v parku cestou na fakultu dvaja skíni. Podľa jej výpovede ju mali brutálne zbiť a blúzku popísať protimaďarskými heslami. Po sérii výsluchov, vyšetrovaní prípadu a odborných analýzach polícia 11. septembra 2006 trestné stíhanie zastavila s tým, že skutok sa nestal. Voči Hedvige teraz justičné orgány vedú vyšetrovanie vo veci krivej výpovede z dôvodu, že celý útok si iba sama vymyslela. 16-0665

NR 09 37 STRANA 16 RÔZNE PONÚKAME - Plynové kotly - Kotly na pevné palivo - Krby a krbové vložky - Inštalačný materiál - Regulátory, čerpadlá - Solárne systémy - Radiátory - Hutný materiál Keramiku, Batérie, Vane, Umývadlá, WC, Kanalizačné potrubia, Silikóny, Tmely, Tesnenia, Izolácie a mnoho ďalšieho. Kondenzačný kotol LEV najpredávanejší kotol...na trhu Uvedená je MOC s DPH Akciová cena platí od 1.9.2009 do 31.11.2009 Nad 18 rokov */15 sek. s DPH min 2,98 (89,76 Sk) s DPH RÔZNE DRUHY ÚVEROV AJ BEZ POTVRDENÍ, BEZ RUČITEĽA, AJ KEĎ MÁTE PROBLÉMY! Aj pre živnostníkov a dôchodcov. Sprostredkovanie, alebo informácie sú zadarmo, platíte za telefonát 0,74 (22,44 Sk)* BESZÉLÜNK MAGYARUL Infocentrum BSI 000 Tel. 0986/ 888 111 P.O.Box 83, 830 08 Bratislava 222 volajte z celej SR, z pevnej linky, T-Mobile alebo O 2 aj keď máte paušál v inom štáte, denne aj cez víkend, sviatky 8:00 20:00 (nočný režim 20:00 8:00) 32-0262X37 www.metagas.sk GALANTA - centrála, Puškinova 1529/15, galanta@metagas.sk, 031/7804340 Bratislava, 02/53417088, bratislava@metagas.sk; Šaľa, 031/7717220, sala@metagas.sk; Žilina, 041/7233030, zilina@metagas.sk; Košice, 055/6783669, kosice@metagas.sk; Komárno, 035/7720606, komarno@metagas.sk; Nitra, 037/6537001, nitra@metagas.sk; Levice, 036/6319145, levice@metagas.sk; Trnava, 033/5331887, trnava@metagas.sk; B. Bystrica, 048/4162221, banskabystrica@metagas.sk; 07-0154 GA37