Město Veselí nad Moravou Odbor majetku a investic Městského úřadu pracoviště Park Petra Bezruče 697 váš dopis zn.: ze dne: náš PID: naše č.j.: naše sp.zn.: vyřizuje: tel.: e-mail: datum: místo odeslání: Mgr. Václav Trčka 518 670 130 trcka@veseli-nad-moravou.cz 17.03.2014 Veselí nad Moravou Výzva k podání nabídky na realizaci zakázky. Město Veselí nad Moravou, tř. Masarykova 119, 698 13 Veselí nad Moravou, IČ: 00285455, zastoupené Ing. Milošem Kozumplíkem, starostou vyhlašuje výzvu k podání cenové nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce s názvem: Veselí nad Moravou ul. Rumunská, Lány obnova VO. Nejedná se o zadávací řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, neboť jde o zakázku malého rozsahu, která se řídí Zásadami pro zadávání a hodnocení veřejných zakázek Města Veselí nad Moravou, které schválila Rada města Veselí nad Moravou dne 13.01.2014. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je 1 990 500,- Kč bez DPH. Základní členění stavby: SO 01 - Veřejné osvětlení, ul. Lány V ulici Lány provést rekonstrukci VO ve stávající trase. Stávající světelné body nahradit světelnými body se světelnými zdroji se vhodnou charakteristikou tak aby bylo dosaženo parametrů osvětlení dle ČSN EN 13201-2 a připojení venkovního vedení VO na ul. P. Bezruče. S tím souvisí odpojení fázoveho vodiče VO ve společném izolovaném venkovním vedení nn + VO a doplnění vodiče AES 2x16. V ulici Lány budou instalovány 70W svítidla (dle auditu VO) na 6m sadových bezpaticových stožárech bez výložníku. SO 02 - Veřejné osvětlení, ul. Rumunská V ulici Rumunská provést rekonstrukci VO v nové trase a s novým rozmístěním světelných bodů tak aby bylo dosaženo parametrů osvětlení dle ČSN EN 13201-2 a připojení venkovního vedení VO na ul. Fügnerova a Tyršova. S tím souvisí odpojení fázoveho vodiče VO ve společném venkovním vedení nn+vo (na ul. Fügnerova izolovaném na ul. Tyršova neizolovaném) a doplnění vodiče AES 2x16. V ulici Rumunská budou instalovány 150W svítidla (dle auditu VO) na 8m bezpaticových stožárech s 1,5 m výložníkem. V oblasti plánované výstavby parkoviště budou osazeny na stožárech 2x150W na 1,5 m výložnících. Do ulice P. Bezruče bude provedena odbočka vedení VO na stávající sloup. Adresa: tř. Masarykova 119, 698 13 Veselí nad Moravou IČ: 00285455 Bankovní spojení: ČS a.s. 1442991379/0800, KB a.s. 35-4612330287/0100 Telefon: 518 670 111 Fax: 518 670 109 E-mail: mesto@veseli-nad-moravou.cz www.veseli-nad-moravou.cz - 1 -
Do ul. Fügnerova a Tyršova bude provedena odbočka vedení VO a bude instalován 6m sloup bez výložníku s 70W světelným zdrojem. Z tohoto sloupu budou připojeny vzdušným kabelem stávající větve osvětlení VO. SO 03 - Souběžně s kabelem VO budou do výkopu uloženy 2 chráničky HDPE40 pro potřeby metropolitní sítě. SO 04 - Souběžně s kabelem VO budou do výkopu uloženy 2 chráničky HDPE40 pro potřeby metropolitní sítě. Článek 1. Vymezení zakázky a. Předmětem zakázky je realizace stavby Veselí nad Moravou ul. Rumunská, Lány obnova VO. Stavba se nachází v k.ú. Veselí- Předměstí, ulice Rumunská, Lány Fügnerova, Tyršova ve Veselí nad Moravou, dotčené pozemky jsou uvedeny v příloze Průvodní a souhrnná technická zpráva. b. Předmětem plnění veřejné zakázky jsou dodávky a stavební práce, související s obnovou veřejného osvětlení. c. Realizací zakázky se rozumí úplné, funkční a bezvadné provedení všech stavebních a montážních prací a konstrukcí včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení díla, dále provedení všech činností souvisejících s dodávkou stavebních prací a konstrukcí, jejichž provedení je pro řádné dokončení díla nezbytné (zařízení staveniště, bezpečnostní opatření apod.) včetně koordinační a kompletační činnosti celé stavby. d. Přesný rozsah a obsah předmětu zakázky je zpracován v projektové dokumentaci Veselí nad Moravou ul. Rumunská, Lány obnova VO zpracované v únoru 2014 projektantem Ing. Šárkou Vrbovou, Borodinova 4, 623 00 Brno, IČ: 87669455. e. Práce budou provedeny za dodržení Rozhodnutí o povolení zvláštního užívání silnice umístění inženýrských sítí a jiných podzemních vedení všeho druhu v silničním pozemku silnice místní komunikace ul. Rumunská a Lány vydaného MěÚ Veselí nad Moravou, odborem životního prostředí a územního plánování, tř. Masarykova 119, 698 013 Veselí nad Moravou ze dne 30.10.2013. č.j. MVNM/33403/2013. f. Práce budou provedeny za dodržení Územního souhlasu s umístěním stavby Veselí nad Moravou, ul. Rumunská, Lány obnova VO, vydaného MěÚ Veselí nad Moravou, odborem životního prostředí a územního plánování, tř. Masarykova 119, 698 13 Veselí nad Moravou ze dne 12.11.2013, č.j. MVNM/35000/2013. g. Vytyčení veškerých podzemních inženýrských sítí v území realizované stavby, zabezpečení podmínek stanovených správci inženýrských sítí. h. Provedení sond pro ověření skutečné polohy podzemních inženýrských sítí v území realizované stavby a všech nezbytných průzkumů nutných pro řádné provádění a dokončení díla. i. Veškeré práce a dodávky související s bezpečnostními opatřeními na ochranu lidí a majetku. j. Realizace technických a dopravních opatření pro zabezpečení staveniště, pro zajištění bezpečnosti účastníků po celou dobu výstavby. k. Zhotovitel je povinen vést ode dne předání a převzetí staveniště o pracích, které provádí stavební deník. Stavební deník bude uložen na staveništi a bude přístupný pouze osobám oprávněným zapisovat záznamy. l. Součástí prací je uvedení pozemků a komunikací dotčených stavbou nebo samotnými stavebními činnostmi do předchozího stavu. m. K realizované stavbě se budou v místě stavby konat pravidelně jedenkrát za 14 dnů kontrolní dny. Účast zhotovitele stavby na kontrolních dnech je povinná. Datum a čas konání kontrolních dnů stanoví objednatel. - 2 -
n. Zpracování dokumentace skutečného provedení stavby, ve dvou vyhotoveních. o. Zpracování geodetického zaměření skutečného provedení díla, ve dvou vyhotoveních a geometrický plán pro vklad do katastru nemovitostí. p. Zajištění a provedení všech nutných zkoušek dle ČSN (případně jiných norem vztahujících se k prováděnému dílu, včetně pořízení protokolů). q. Zajištění atestů a dokladů o požadovaných vlastnostech výrobků a ostatní doklady, kterými bude prokázáno dosažení předepsané kvality a parametrů. r. Součástí zakázky jsou rovněž i činnosti, které nejsou výše uvedené, ani které nejsou uvedené v projektové dokumentaci, ale o kterých uchazeč ví, nebo podle svých odborných zkušeností vědět má, že jsou k řádnému a kvalitními provedení díla třeba. s. Realizací zakázky se rozumí splnění veřejné zakázky v rozsahu a za podmínek stanovených touto výzvou. Článek 2. Doba plnění zakázky Ukončení plnění zakázky...nejpozději do 31.5.2014 Článek 3. Zadávací dokumentace a. Výzva k podání nabídky na realizaci zakázky: Veselí nad Moravou ul. Rumunská, Lány obnova VO. b. Krycí list nabídky příloha č. 1 c. Návrh smlouvy o dílo příloha č. 2 d. Projektová dokumentace Veselí nad Moravou ul. Rumunská, Lány obnova VO zpracovaná v únoru 2014 Ing. Šárkou Vrbovou, Borodinova 4, 623 00 Brno, IČ: 87669455 příloha č. 3 e. Položkový soupis prací příloha č. 4 f. Prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů příloha č. 5 g. Čestné prohlášení Souhlas se zveřejněním údajů příloha č. 6 h. Rozhodnutí o povolení zvláštního užívání silnice umístění inženýrských sítí a jiných podzemních vedení všeho druhu v silničním pozemku silnice místní komunikace ul. Rumunská a Lány vydaného MěÚ Veselí nad Moravou, odborem životního prostředí a územního plánování, tř. Masarykova 119, 698 013 Veselí nad Moravou ze dne 30.10.2013. č.j. MVNM/33403/2013 a Územní souhlas s umístěním stavby Veselí nad Moravou, ul. Rumunská, Lány obnova VO, vydaného MěÚ Veselí nad Moravou, odborem životního prostředí a územního plánování, tř. Masarykova 119, 698 13 Veselí nad Moravou ze dne 12.11.2013, č.j. MVNM/35000/2013 příloha č. 7a, 7 b. Kompletní zadávací dokumentace bude uveřejněna a dostupná pro uchazeče na profilu zadavatele: https://verejnezakazky.veseli-nad-moravou.cz/ Článek 4. Nabídka bude zpracována v následujícím dělení a) Základní údaje o uchazeči včetně doložení prokázání splnění základních (formou čestného prohlášení) a profesních kvalifikačních předpokladů: - název a přesnou adresu uchazeče o zakázku a jeho pověřeného zástupce pro další jednání a telefonické spojení, - prokázání oprávnění k podnikání vztahujícího se k předmětu zakázky (např. předložení živnostenského listu nebo výpisu z obchodního rejstříku či jiné evidence, pokud v ní má být dodavatel zapsán podle zvláštních předpisů), oprávnění k podnikání doložit v kopii. - 3 -
b) Vyplněný krycí list nabídky a vyplněný položkový soupis prací. c) Nabídková cena zpracovaná způsobem stanoveným v bodě 5 této výzvy. Nabídková cena bude zapracovaná do přiloženého položkového soupisu prací. d) Návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, který musí být shodný se vzorem návrhu smlouvy o dílo, který tvoří přílohu této zadávací dokumentace. Pokud jedná jménem uchazeče zmocněnec na základě zmocnění, musí být v nabídce za návrhem smlouvy předloženo toto zmocnění v originále nebo v úředně ověřené kopii. Obchodní a platební podmínky stanovené v tomto vzoru návrhu smlouvy jsou pro uchazeče závazné a uchazeč není oprávněn je žádným způsobem měnit či doplňovat. Jakékoliv doplnění či změna obchodních a platebních podmínek oproti vzorovému návrhu smlouvy, bude hodnotící komisí považována za nesplnění požadavků zadavatele uvedených v zadávací dokumentaci. Nabídka, jejíž součástí by byla takto změněná či doplněná smlouva bude vyřazena a uchazeč, který by předložil ve své nabídce tento návrh smlouvy, bude vyloučen z další účasti v zadávacím řízení. e) Seznam významných dodávek realizovaných uchazečem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění, formou čestného prohlášení (originál). f) Uchazeč doloží kopii pojištění na případné škody. g) V nabídce uchazeč doloží seznam subdodavatelů. h) Čestné prohlášení, souhlas se zveřejněním protokolu o hodnocení nabídek, uzavřené smlouvy a všech jejich dodatků, zveřejnění údajů souvisejících s touto zakázkou a dalších informací na profilu zadavatele. Článek 5. Způsob zpracování nabídkové ceny a) Podkladem pro stanovení nabídkové ceny je zadávací dokumentace dle článku 3 této výzvy. Uchazeč je však povinen do své nabídkové ceny zahrnout všechny práce a dodávky, které jsou k úplnému a kvalitnímu provedení předmětu zakázky třeba. Uchazeč tedy doplní přiložený výkaz výměr o položky, o kterých se domnívá, že nejsou obsaženy ve výkazu výměr, který je součástí zadávací dokumentace, ale bez nichž nelze dílo provést. Tyto položky budou začleněny pod názvem Ostatní (položky budou jednotlivě popsány). b) Celková nabídková cena nesmí být vyšší než předpokládaná hodnota veřejné a musí být uvedena bez DPH a včetně DPH. c) Uchazeč vyplní přiložený položkový soupis prací. Článek 6. Platební a fakturační podmínky smluvního vztahu a. Fakturace provedených prací a dodávek bude prováděna měsíčními fakturami. Fakturovány budou pouze práce a dodávky, které jsou předmětem zakázky a jsou úplně a kvalitně provedeny. b. Fakturace prací a dodávek bude vázána na položkový rozpočet nabídky zhotovitele stavby. Jednotlivé práce nebo dodávky budou fakturovány teprve po řádném provedení prací nebo zabudování materiálu v rozsahu, který je stanoven jednotlivými položkami položkového soupisu prací stavby. c. Právo na fakturaci za provedené práce a zabudovaný materiál vzniká dnem odsouhlasení a potvrzení soupisu provedených prací a dodávek technickým dozorem objednatele. Faktury za realizaci díla budou zhotoviteli hrazeny do výše 90 % celkové sjednané ceny za dílo. Zbývající část, t.j. 10 % sjednané ceny díla, uhradí objednatel zhotoviteli v konečné faktuře po odevzdání a převzetí dokončeného díla a odstranění vad a nedodělků zjištěných v předávacím řízení stavby. - 4 -
d. Splatnost faktur je 30 dnů ode dne jejího doručení objednateli. Objednatel si vyhrazuje právo vrátit fakturu zhotoviteli bez úhrady, jestliže nebude splňovat veškeré stanovené náležitosti. V tomto případě bude lhůta splatnosti přerušena a nová 30 ti denní lhůta splatnosti bude započata po obdržení opravené faktury. Článek 7. Záruční podmínky smluvního vztahu Záruční doba na dílo se stanovuje 5 let a začíná běžet dnem předání díla objednateli. Doba záruky se prodlouží o dobu od uplatnění oprávněné reklamace do protokolárního odstranění vady. Odstranění vad v záruční době bude zahájeno ihned po uplatnění reklamace. Vady díla budou odstraněny nejpozději do 15 dnů od doručení reklamace. Článek 8. Smluvní pokuty a. Smluvní pokuta za nedodržení termínu ukončení a předání díla činí 0,5 % z ceny díla za každý započatý den prodlení. b. Smluvní pokuta za nedodržení termínu plateb činí 0,5 % z nezaplacené částky za každý započatý den prodlení. c. Při nedodržení termínů pro odstranění vad díla v záruční době dle článku 7 této výzvy má právo uplatnit objednatel smluvní pokutu z prodlení ve výši 1.000,- Kč denně. Článek 9. Další podmínky a. Zadavatel umožňuje, aby uchazeč realizoval část zakázky za pomoci subdodavatelů (max. 30 % z objemu stavebních nákladů akce). V případě, že část zakázky bude plněna formou subdodávky (prostřednictvím třetí osoby), musí uchazeč ve své nabídce uvést, jakou část plnění veřejné zakázky bude zadána třetím osobám, a které osoby to budou (u subdodavatele je uchazeč povinen uvést jeho identifikační údaje (obchodní název, adresa, IČ). Současně v takovém případě musí být v nabídce předložena listina (smlouva), ze které vyplývá, že subdodavatel bude pro dodavatele uvedenou subdodávku v rámci této veřejné zakázky realizovat; listina musí být podepsána osobou oprávněnou jednat jménem nebo za subdodavatele; tato listina může mít i podobu smlouvy mezi uchazečem a subdodavatelem, která se týká této veřejné zakázky. b. Podmínky smluvního vztahu uvedené v bodě 6, 7 a 8 této výzvy budou zapracovány do smlouvy uzavřené mezi objednatelem a zhotovitelem c. Předložené nabídky zadavatel nevrací. d. Náklady na vypracování nabídky zadavatel nehradí. e. Variantní řešení se nepřipouští. f. Uchazeč je oprávněn podat pouze jednu nabídku, a podá-li samostatnou nabídku, nemůže současně být subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný uchazeč, který také podává nabídku, prokazuje splnění kvalifikace ani podat společnou nabídku s jiným/i uchazečem/i. g. Dodatečné informace v průběhu lhůty pro podání nabídek budou přijímány na adresu zadavatele pouze v písemné podobě (přípustný je e-mail) a budou také písemně (emailem) zodpovězeny. h. Nabídka bude zpracována v českém jazyce ve dvou výtiscích a v elektronické podobě na CD či jiném vhodném paměťovém mediu, z nichž jeden výtisk bude označen na krycím listě názvem Originál a další Kopie i. Doporučujeme všechny listy nabídky navzájem pevně spojit či sešít tak, aby byly dostatečně zabezpečeny před jejich vyjmutím z nabídky. Všechny výtisky budou řádně čitelné, bez škrtů a - 5 -
přepisů. Všechny stránky nabídky, resp. jednotlivých výtisků, budou očíslovány vzestupnou řadou j. Zadavatel si vyhrazuje právo na uveřejnění o případném vyloučení uchazeče, poskytnutí dodatečných informací, oznámení o výběru nejvhodnější nabídky a zrušení veřejné zakázky na svém profilu zadavatele. Taková oznámení se poté považují za doručená okamžikem uveřejnění na profilu zadavatele. Článek 10. Způsob hodnocení nabídek Základním hodnotícím kritériem je výše nabídkové ceny. Článek 11. Zadávací lhůta Zadávací lhůta, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán, činí 60 kalendářních dnů. Článek 12. Místo a lhůta pro podání nabídek a. Nabídky lze podávat osobně, poštou nebo kurýrní službou každý pracovní den lhůty v době od 8:00 hod. do 14:00 hod. (poslední den lhůty do 9:00 hod.) výhradně na adresu: Podatelna Městského úřadu Veselí nad Moravou, pracoviště park Petra Bezruče 697, 698 01 Veselí nad Moravou. Za čas podání nabídky odpovídá uchazeč. Zadavatel neuznává zdržení zaviněné poštou, kurýrní službou či jiným přepravcem nabídky. Za čas podání nabídky se přitom považuje čas uvedený na dokladu o předání nabídky. b. Všechny doručené a přijaté nabídky budou opatřeny pořadovým číslem, datem a hodinou přijetí a budou zapsány do seznamu doručených a přijatých nabídek c. Lhůta pro podání nabídek je do 31.03.2014 do 9.00 hod. d. Otevírání nabídek se uskuteční dne 31.03.2014 od 9.00 hod. na MěÚ Veselí nad Moravou, park Petra Bezruče 697, Veselí nad Moravou, dveře č. 211. Článek 13. Práva zadavatele Zadavatel si vyhrazuje právo na: a. změnu, upřesnění a doplnění podmínek soutěže, v souladu se zákonem, b. vyžádání si od uchazečů upřesnění nebo doplnění jejich nabídky, c. ověření a prověření údajů uvedených jednotlivými uchazeči, d. odmítnutí všech předložených nabídek, e. zrušení veřejné zakázky. Nabídky podávají uchazeči v zapečetěné obálce označené Veselí nad Moravou ul. Rumunská, Lány obnova VO - SOUTĚŽ - NEOTVÍRAT buď na podatelně Městského úřadu Veselí nad Moravou, park Petra Bezruče, nebo poštou doporučeně na adresu zadavatele. Článek 14. Údaje o zadavateli Adresa zadavatele: Město Veselí nad Moravou tř. Masarykova 119 698 13 Veselí nad Moravou - 6 -
Článek 15. Přílohy Příloha Č. 1 Krycí list nabídky Příloha Č. 2 Návrh smlouvy o dílo Příloha Č. 3 Projektová dokumentace stavby Příloha Č. 4 Položkový výkaz výměr Příloha Č. 5 Prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů Příloha Č. 6 Čestné prohlášení - Souhlas se zveřejněním údajů Příloha Č. 7 Rozhodnutí o povolení zvláštního užívání silnice - umístění inženýrských sítí a jiných podzemních vedení všeho druhu v silničním pozemku silnice - místní komunikace ul. Rumunská a Lány vydaného MěÚ Veselí nad Moravou, odborem životního prostředí a územního plánování, tř. Masarykova 119, 698013 Veselí nad Moravou ze dne 30.10.2013. č.j. MVNM/33403/2013 Příloha Č. 8 Územní souhlas s umístěním stavby "Veselí nad Moravou, ul. Rumunská, Lány - obnova VO", vydaného MěÚ Veselí nad Moravou, odborem životního prostředí a územního plánování, tř. Masarykova 119, 698 13 Veselí nad Moravou ze dne 12.11.2013, č.j. MVNM/35000/2013. MIsto Veself nad Moravou tř. Masarykova 119 698 13 Veselí nad Moravou 9 Bc. Rostislav Haničinec vedoucí odboru majetku a investic -7-