MĚSTSKÝ ÚŘAD V DESNÉ stavební úřad 468 61 Desná v J.h., Desná II, Krkonošská 318, Tel. 483 337 943-4, Fax. 483 337 953, e-mail : su@mesto-desna.cz Č.j. : MUDESNA/2805/2009/337/SU V Desné dne : 15.1.2010 Vyřizuje : Koukalová ČEZ Distribuce a.s. Teplická 874/8 405 02 Děčín -------------------------- IČ: 27232425 zastoupena Josefem Kalinou (nar.: 8.5.1945) 1. Máje 48 466 04 Jablonec n.n. ROZHODNUTÍ Městský úřad v Desné, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen "stavební zákon"), ve spojeném územním a stavebním řízení přezkoumal žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby a stavebního povolení na stavbu JN, Příchovice ppč. 208 kabelové vedení NN na parcelách č.: 3065, 3579, 3093/4, 3093/3, 449, 3092, 3088, 3087/7, 208 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov, kterou dne 30.11.2009 podal zplnomocněný zástupce stavebníka p. Josef Kalina, 1.Máje 48, Jablonec n.n. (dále jen stavebník"), a na základě toho podle 92 a 115 stavebního zákona vydává ú z e m n í r o z h o d n u t í a s t a v e b n í p o v o l e n í na stavbu JN, Příchovice ppč. 208 kabelové vedení NN na parcelách č.: 3065, 3579, 3093/4, 3093/3, 449, 3092, 3088, 3087/7, 208 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov. Popis stavby: Jedná se o novou zemní kabelovou smyčku NN ze stávající stožárové trafostanice Pardubická přechodem přes místní asf. komunikaci, dále v místní komunikaci parc.č. 3093/4 až k objektu če. 1133. Součástí stavby je také výměna el. skříní na objektu če. 1132 a če. 1133. Trasa nebude zcela kopírovat polní cestu k objektu če. 1133 (polní cesta je vyježděna místy po soukromých pozemcích). Pro umístění a provedení stavby se stanoví tyto podmínky: Stavba zemní kabel. smyčky NN bude vedena ze stávající trafostanice na ppčk. 3065, přechodem přes místní komunikaci ppčk. 3579 na komunikaci ppčk. 3093/4. V této komunikaci bude trasa vedena k objektu če. 1132 přes ppčk. 3093/3 a stpčk. 449. Trasa kabel. smyčky pokračuje po ppčk. 3093/4, dále na parcelu č. 3092 k objektu čp. 151, přes parcelu č. 3088 a 3087/7 až k objektu če. 1133 na stpčk. 208 vše v k.ú. Polubný. Přesné zakreslení stavby, je patrno ze situace v měř. 1 : 500, která je součástí projektové dokumentace. Za soulad prostorové polohy stavby s projektovou dokumentací odpovídá osoba určená k
výkonu odborného dozoru nad prováděním stavby. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve spojeném územním a stavebním řízení, kterou vypracoval p.jiří Koptík, autorizovaný technik pro techniku prostředí staveb, specializace elektrotech. zařízení. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména vyhlášku č.324/1990 Sb., o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb. upravující požadavky na provádění staveb a příslušné technické normy zejména, ČSN 73 3050 - Zemní práce, a další související předpisy. Stavba bude prováděna dodavatelsky. Název (jméno) a adresa dodavatele stavby bude na stavební úřad sdělena před započetím stavebních prací. Před zahájením výkopových prací je nutné vytyčení podz. vedení a zařízení jednotl. správců a následně vyznačení jejich polohy přímo v terénu stavby. Bude splněna podmínka závazného stanoviska Správy CHKO Jiz.hory Liberec ze dne 25.11.2009 pod zn.: 03167/JH/2009: při stavebních pracích (ukládání výkopového materiálu, pojezd stavební techniky, zařízení staveniště atd.) nebudou žádným způsobem dotčeny pozemky p.č. 3087/2, 3087/3, 3087/5, 3087/6 a 3087/8 v k.ú. Příchovice u Kořenova, které těsně sousedí se stavbou a na kterých se nachází cenná luční společenstva s výskytem zvláště chráněných druhů rostlin. Všechny pozemky dotčené stavbou budou po jejím dokončení uvedeny do řádného stavu. Budou splněny podmínky rozhodnutí OÚ Kořenov ze dne 9.9.2009 pod č.j.: 1566.3/09/Kom. Budou splněny podmínky vyjádření ČEZ Distribuce a.s. ze dne 11.8.2009: v zájmovém prostoru se nachází energetické zařízení v majetku ČEZ Distribuce a.s., které je chráněno ochranným pásmem podle zákona č. 458/2000 Sb. 46 nebo tech. normami, zejména ČSN EN 50110-1. Rádi bychom upozornili, že povinností stavebníka je zajistit ochranu zařízení energetické společnosti v rozsahu daném zákonem č. 458/2000 Sb., příslušnými tech. normami (ČSN), podnikovými normami energetiky (PNE) a přiloženými podmínkami tak, aby se během stavební činnosti ani jejím následkem zařízení nepoškodilo. Stavebník odpovídá za škody na zařízení energetické společnosti, tak za škody vzniklé třetím osobám na zdraví a majetku. Před zahájením jakýchkoli zemních prací proto zažádejte na naší Zákaznické lince 840 840 840 o vytyčení trasy podz. silového zařízení, dodržte ochranné pásmo a podmínky pro práci v tomto ochranném pásmu. Pokud dojde k obnažení kabelového vedení, kontaktujte prosím naši Zákaznickou linku 840 840 840. Pokud dojde k poškození energetického zařízení, kontaktujte prosím naši Poruchovou linku 840 850 860. Budou splněny podmínky vyjádření společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s. ze dne 23.11.2009 pod č.j.: 137920/09/LIB/MOO: Při provádění stavebních zemních nebo jiných prací je stavebník nebo jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK, a je srozumněn s tím, že: a) sítě eletronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Relublic a.s. jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu, a jsou chráněny právními předpisy. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5m po stranách krajního vedení. b) při činnostech v blízkosti vedení SEK je povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma podz. vedení komunikační sítě (dále PVSEK) a nadz. vedení komunikační sítě (dále NVSEK) tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k vedení. Při křížení, nebo souběhu zemních prací s PVSEK dodrží ČSN 73 6005 Prostorová úprava vedení technického vybavení v platném znění a normy související, ČSN 33 2160 Předpisy pro
ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN,VVN a ZVN a dále ČSN 33 2000-5-54 Uzemnění a ochranné vodiče. c) Před započetím zemních prací zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu podle obdržené polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámit pracovníky, kteří budou stavební práce provádět (Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, 3 bod b.1., příloha č. 3, kap. II. čl. 1., 4. a 5.). d) v případě provádění prací v objektu je povinen provést průzkum technické infrastruktury - vnějších i vnitřních vedení sítě elektronických komunikací na omítce i pod ní (Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, 3 bod b.5., příloha č. 3, kap. XII. čl. 1. ). e) upozorní pracovníky, kteří budou provádět zemní práce na staveništi, aby v případě potřeby zjistili hloubkové uložení PVSEK příčnými sondami. Upozorní je také na možnou odchylku +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci. Dále je upozornit, aby ve vzdálenosti nejméně 1,5m od krajních vedení vyznačené trasy PVSEK nepoužívali žádných mechanizačních prostředků nebo nevhodného nářadí a aby při provádění prací v těchto místech dbali nejvyšší opatrnosti. f) při zjištění zásadního rozporu mezi údaji v proj. dokumentaci a skutečností zastaví práce a věc oznámí zaměstnanci společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s., pověřeného ochranou sítě Petr Ježek (tel.: 602 413 278),(dále jen POS ). V pracích je možno pokračovat až po projednání a schválení dalšího postupu, stanoveného POS. g) při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK postupuje tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání komunikační sítě. Odkryté vedení je povinen zabezpečit proti poškození, odcizení a prověšení. h) v místech, kde úložný kabel vystupuje ze země do budovy, rozvaděče, na sloup apod. Je povinen vykonávat zemní práce velmi opatrně kvůli ubývajícímu krytí nad PVSEK. Výkopové práce vblízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět vtakové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability (Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, 3 bod b.1., příloha č. 3, kap. IV. čl. 3. a 4. ). i) dojde-li při provádění zemních prací k odkrytí PVSEK, je povinen vyzvat pracovníka POS ke kontrole vedení před zakrytím. Až po následné kontrole je oprávněn provést zához. j) pomocná zařízení (patníky, kontrolní měřicí objekty, označníky, nadložní lana, uzemňovací soustavy, podpěry, stožáry, střešníky, konzoly apod.), které jsou součástí vedení, není oprávněn ani dočasně využívat k jiným účelům a taková zařízení nesmí být dotčena ani přemístěna. k) trasu PVSEK mimo vozovku není oprávněn přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací do doby, než bude vedení zabezpečeno proti mechanickému poškození. Způsob mechanické ochrany trasy PVSEK je povinen projednat s POS. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinen respektovat výšku vedení nad zemí. l) na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) se není oprávněn měnit niveleta terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.). m) manipulační a skladové plochy je povinen zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách nemohly osoby ani mechanizace přiblížit k vedení na vzdálenost menší než 1m (čl.275 ČSN 34 2100). n) je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve všech případech, kdyby i nad rámec těchto podmínek ochrany mohlo dojít ke střetu stavby se SEK. o) je povinen každé zjištěné, nebo způsobené poškození, případně odcizení vedení SEK neprodleně oznamit Poruchové službě společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s., na telef.číslo 800 184 084. Budou splněny podmínky koordinovaného závazného stanoviska MěÚ Tanvald, odbor stavební úřad a živ. prostředí ze dne 17.9.2009 pod sp.zn.:měút/19591/2009/sú a ŽP: Odpadové hospodářství veškeré odpady, které vzniknou při uvedené stavbě lze předat do vlastnictví pouze právnické
osobě nebo fyzické osobě oprávněné k podnikání, která je provozovatelem zařízení ke sběru, výkupu, využití nebo odstranění určeného druhu odpadu, nebo osobě, která je provozovatelem zařízení podle 14 odst.2 zákona. Orgán ochrany zemědělského půdního fondu (ZPF) práce budou prováděny především v době vegetačního klidu a po jejich ukončení bude pozemek uveden do původního stavu, práce budou prováděny tak, aby na ZPF a jeho vegetačním krytu došlo k co nejmenším škodám. zamýšlené práce budou předem projednány s vlastníky případně nájemci pozemků náležejících do ZPF. Pokud si práce spojené s realizací staveb vyžádají odnětí zemědělské půdy po dobu delší než 1 rok, včetně doby potřebné k uvedení pozemku do původního stavu, je investor těchto prací povinen požádat MěÚ Tanvald, odbor stavební úřad a živ. prostředí, odd. živ. prostředí, o souhlas s odnětím půdy ze ZPF. Užívat stavbu je možné dle 122 stavebního zákona na základě kolaudačního souhlasu. Ten bude vydán po provedení závěrečné kontrolní prohlídky stavby v mimozimním období. Stavba bude dokončena do 24 měsíců od právní moci tohoto rozhodnutí. Před zahájením stavby bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek STAVBA POVOLENA, který stavebník obdrží po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm zůstaly čitelné a ponechán na místě až do dokončení stavby. K závěrečné kontrolní prohlídce stavebník připraví : geometrické zaměření stavby pro zápis věcného břemene výchozí revizi elektro Účastníkem řízení je podle 27 odst.1 správního řádu ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, Děčín, IČ: 27232425 zastoupen p. Josefem Kalinou, 1.Máje 48, Jablonec n.n. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Stavební úřad zamítl tyto námitky: žádné Stavební úřad vyhověl těmto námitkách: Telefónica O2 Czech Republic a.s., ČEZ Distribuce a.s. Stavební úřad častečně vyhověl těmto námitkám: žádné Odůvodnění Dne 30.11.2009 podal zplnomocněný zástupce stavebníka p. Josef Kalina, 1. Máje 48, Jablonec n.n. (dále jen stavebník"), žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby a stavebního povolení na stavbu JN, Příchovice ppč. 208 kabelové vedení NN na parcelách č.: 3065, 3579, 3093/4, 3093/3, 449, 3092, 3088, 3087/7, 208 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov. Stavební úřad usnesením ze dne 11.12.2009 rozhodl o spojení územního a stavebního řízení. Poté stavební úřad oznámil zahájení spojeného územního a stavebního řízení známým účastníkům řízení, dotčeným orgánům a veřejnosti. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání na 14.1.2010, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad v provedeném územním a stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek stavebního zákona a příslušných vyhlášek. Zjistil, že projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na výstavbu a že uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků.
Umístění stavby je vsouladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na výstavbu stanoveným vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využití území a vyhláškou č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavbv, v platném znění. Stavební úřad posoudil jednotlivé připomínky účastníků řízení a stanoviska dotčených orgánů státní správy. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy. Vyhodnocení připomínek veřejnosti : ve lhůtě pro uplatnění případných námitek či připomínek nebyly ze strany veřejnosti žádné uplatněny. Stavební povolení pozbývá podle 115 odst. 4 stavebního zákona platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: námitky účastníků řízení se týkaly vlastní realizace stavby. Bylo jim vyhověno zanesením do podmínek tohoto rozhodnutí pod bodem č. 11 a 12. Účastníci řízení podle stavebního zákona jsou: dle 85 odst. 1 stavebního zákona: ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, Děčín zastoupena p. Josefem Kalinou, 1. Máje 48, Jablonec n.n. Obec Kořenov dle 85 odst.2 stavebního zákona: p. Radek Matějček, Mšenská 3924/10, 466 04 Jablonec n.n. - Mšeno p. Tomáš Matějček, Alšovice 105, 468 21 Pěnčín ing.ondřej Raška, Alšovice 105, 468 21 Pěnčín ing. Milan Zemánek, Arbesova 4248/25, 466 04 Jablonec n.n. - Mšeno p. Roman Hanousek, Ke Stříbrnému Dolci 827, 583 01 Chotěboř ing. Tomáš Vácha, Vinohradská 3216/165, 100 00 Praha-Strašnice Petr a Alexandra Vančevovi, Markušova 1630/3, 149 00 Praha-Chodov Telefónica O2 Czech Republic a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 Účastníci řízení podle stavebního zákona jsou: dle 109 odst.1 stavebního zákona: ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, Děčín zastoupena p. Josefem Kalinou, 1. Máje 48, Jablonec n.n. Obec Kořenov p. Radek Matějček, Mšenská 3924/10, 466 04 Jablonec n.n. - Mšeno p. Tomáš Matějček, Alšovice 105, 468 21 Pěnčín ing.ondřej Raška, Alšovice 105, 468 21 Pěnčín ing. Milan Zemánek, Arbesova 4248/25, 466 04 Jablonec n.n. - Mšeno p. Roman Hanousek, Ke Stříbrnému Dolci 827, 583 01 Chotěboř ing. Tomáš Vácha, Vinohradská 3216/165, 100 00 Praha-Strašnice Petr a Alexandra Vančevovi, Markušova 1630/3, 149 00 Praha-Chodov Telefónica O2 Czech Republic a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4
Poučení Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému úřadu Libereckého kraje podáním učiněným u zdejšího stavebního úřadu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Aleš N i g r i n vedoucí stavebního úřadu (otisk úředního razítka) Obdrží : (dotčené orgány státní správy) 1. Správa CHKO JH Liberec, U Jezu 10, 460 01 Liberec 4 2. MěÚ Tanvald, SÚ + ŽP, Palackého 359, 468 41 Tanvald (účastníci územního řízení do vlastních rukou) 3. Obec Kořenov 4. p. Josef Kalina, 1. Máje 48, Jablonec n.n. zplnomocněn společností ČEZ Distribuce a.s. (účastníci územního řízení dle 85 odst.2 stavebního zákona veřejnou vyhláškou) účastníci stavebního řízení dle 109 SZ do vlastních rukou : 5. Obec Kořenov 6. p. Josef Kalina, 1. Máje 48, Jablonec n.n. zplnomocněn společností ČEZ Distribuce a.s. 7. p. Radek Matějček, Mšenská 3924/10, 466 04 Jablonec n.n. - Mšeno 8. p. Tomáš Matějček, Alšovice 105, 468 21 Pěnčín 9. ing.ondřej Raška, Alšovice 105, 468 21 Pěnčín 10. ing. Milan Zemánek, Arbesova 4248/25, 466 04 Jablonec n.n. - Mšeno 11. p. Roman Hanousek, Ke Stříbrnému Dolci 827, 583 01 Chotěboř 12. ing. Tomáš Vácha, Vinohradská 3216/165, 100 00 Praha-Strašnice 13. Petr a Alexandra Vančevovi, Markušova 1630/3, 149 00 Praha-Chodov 14. Telefónica O2 Czech Republic a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4