Systémy elektrické zabezpečovací signalizace ISC PDL1 W18x Detektory TriTech řady Professional ISC PDL1 W18x Detektory TriTech řady Professional www.boschsecritysystems.cz Pokrytí 18 x 25 m s volitelným polem 8 x 1 V solad s normo EN50131-2-4 Stpeň 2 Technologie slčování dat ze senzorů Technologie optiky se třemi ohnisky Radar s přizpůsobivým dosahem Detektory TriTech řady Professional ISC-PDL1-W18x jso mimořádně vhodné pro vnitřní průmyslové aplikace. Technologie slčování dat ze senzorů zajišťje, že detektory signalizjí poplašné stavy na základě přesných informací. Optika se třemi ohnisky eliminje mezery v pokrytí a účinně reagje na naršitele. Výkonná kombinace nikátních fnkcí řady Professional zajišťje vynikající schopnost detekce a prakticky vylčje falešné poplachy. Samozajišťovací dvodílný kryt, vestavěná vodováha, flexibilní výška montáže a tři volitelné montážní držáky zjednodšjí instalaci a zkracjí dob údržby. Fnkce Technologie slčování dat ze senzorů Technologie slčování dat ze senzorů je nikátní fnkce, která vyžívá důmyslný softwarový algoritms k získávání signálů z pěti senzorů: dvo pyroelektrických senzorů, radar s přizpůsobivým dosahem, senzor teploty v místnosti a senzor intenzity bílého světla. Mikrořadič analyzje a porovnává data ze senzorů, aby provedl nejinteligentnější rozhodntí o spoštění poplachů v oblasti zabezpečení. Technologie optiky se třemi ohnisky Technologie optiky se třemi ohnisky požívá optik se třemi přesně stanovenými ohniskovými vzdálenostmi: pokrytí s dlohým dosahem, pokrytí se středním dosahem a pokrytí s krátkým dosahem. Detektor požívá tři ohniskové vzdálenosti pro 86 detekčních zón, jejichž kombinací vytváří 11 celistvých detekčních pásem. Technologie optiky se třemi ohnisky také zahrnje dva pyroelektrické senzory, které poskytjí dvojnásobný standardní optický zisk. Senzory zpracovávají více signálů, aby poskytly přesný výkon prakticky bez falešných poplachů. Radar s přizpůsobivým dosahem Mikrovlnný vysílač/přijímač atomaticky nastavje své prahové hodnoty detekce podle vstp ze senzorů PIR. Integrace informací o vzdálenosti cíle ze senzor PIR významně snižje vznik falešných poplachů z mikrovlnného Dopplerova radar. Mikrovlnný antimasking Detektor odesílá kontrolní porchový signál, pokd je ve vzdálenosti do 30,5 cm od detektor místěn materiál, který odráží mikrovlnné záření.
2 ISC PDL1 W18x Detektory TriTech řady Professional Mikrovlnná a pasivní infračervená ostraha s dohlížením Detektor zajišťje pokrytí jedno technologií, dojde-li k selhání mikrovlnného sbsystém. Aktivní potlačení bílého světla Vnitřní světelný senzor měří úroveň intenzity světla směřjícího na přední stěn detektor. Technologie slčování dat ze senzorů požívá tyto informace k potlačení falešných poplachů způsobených zdroji jasného světla. Volitelné pole pokrytí (18 x 25 m nebo 8 x 1) Osoby provádějící instalaci moho k volbě pokrytí 18 x 25 m nebo 8 x 1 požít dvopolohový mikropřepínač. Dynamická kompenzace teploty Detektor atomaticky pravje citlivost zpracování pasivního infračerveného signál tak, aby odhalil lidské naršitele při kritických teplotách. Dynamická kompenzace teploty detekje přesně teplo lidského těla, zabraňje falešným poplachům a zajišťje stálo schopnost detekce za všech provozních teplot. Ochranný kontakt kryt a připevnění na zeď Když naršitel odstraní kryt nebo se poksí sejmot detektor ze zdi, normálně zavřený kontakt se otevře a pozorní ústředn. Samonastavitelný indikátor LED Jas indikátor LED se atomaticky nastavje podle intenzity okolního světla. Modrá světlo emitjící dioda (LED) signalizje dva drhy poplachů a aktivje se při test chůzí. Žltý indikátor LED signalizje mikrovlnné poplachy a červený indikátor LED signalizje pasivní infračervené poplachy. Indikátor LED vzdáleného test chůzí Indikátor LED test chůzí lze vzdáleně aktivovat nebo deaktivovat zadáním příkaz pomocí klávesnice, řídicí jednotky nebo softwar pro programování. Místně je možné indikátor LED test chůzí aktivovat nebo deaktivovat dvopolohovým mikropřepínačem. Paměť poplach Pokd jso v paměti poplach při požití v aplikacích s více jednotkami loženy poplachy, bde blikat poplachový indikátor LED. Paměť poplach je řízena spínaným napětím z ústředny. Polovodičová relé Polovodičová relé odesílají tiché signály poplach, aby zajistila vyšší úroveň zabezpečení a spolehlivosti. Relé nelze aktivovat vnějším magnetem. Polovodičové relé požívá menší prod než mechanické relé, a proto poskytje delší pohotovostní kapacit při výpadk napájení. Odolnost proti průvan, hmyz a malým živočichům Utěsněná optická komora je odolná proti průvan a hmyz, čímž snižje pravděpodobnost vyvolání falešných poplachů. Odolnost proti malým živočichům snižje nebezpečí vyvolání falešných poplachů způsobených živočichy menšími než 4,5 kg, např. hlodavci. Vzdálený atotest Vzdálený atotest je spštěn po přepntí vstp test chůze do reálného stav. Po úspěšném test se poplachové relé a poplachový indikátor LED na čtyři sekndy aktivjí. Po neúspěšném test se aktivje porchové relé a poplachový indikátor LED bliká. Kontrola napájení Pokd je napájení nižší než 8 V, porcha nízkého napájecího výkon aktivje porchové relé a způsobí blikání indikátor LED. Porchový stav atomaticky zmizí, pokd napájení dosáhne nebo přesáhne 8 V. Paměť pro zpětno kontrol problémů Pokd je vstp test chůze přepnt do reálného stav na méně než dvě sekndy, signalizje blikání indikátor LED nedávno porch. Pokd v paměti není žádná porcha, indikátor LED nebliká. Po dvanácti hodinách nebo poté, co detektor na dvě sekndy nebo méně obdrží impls drhého test chůze, přestane indikátor LED blikat a paměť pro zpětno kontrol problémů se vyprázdní. Certifikáty a osvědčení Detektory jso zkonstrovány tak, aby vyhovovaly následjícím standardům a protokolům o schválení. Astrálie Francie Oblast C-Tick AFNOR (NF, A2P) Certifikace Evropa CE 2004/108EC EMC Directive (EMC), 2006/95/EC Low-Voltage Directive (LVD), 1999/5/EC Radio eqipment and Telecommnications Terminal Eqipment (R&TTE) [-W18G, -W18H] USA UL ANSR: Intrsion Detection Units (UL639), ANSR7: Intrsion Detection Units Certified for Canada (culs) [- W18G] FCC (T3XISC-PDL1-W18G) Kanada IC (1249A-W18G) Itálie IMQ (CA12.00833) [-G] Brazílie ANATEL 1282-06-1855 [-W18G] Belgie INCERT B-509-0052 [-W18G] INCERT B-509-0052/a Čína CCC 2009031901000559 2007031901000294 Nizozemsko REQ 07223002/AA/00 [-W18G] Švédsko INTYG Nr11-850 [-W18G] Francie AFNOR 2830390400A1 [-W18H]
3 ISC PDL1 W18x Detektory TriTech řady Professional Oblast Certifikace Belgie INCERT B-509-0052/c [-W18G] Francie AFNOR 2830390400B0 [-W18G] Poznámky k instalaci/konfigraci 13 ft 2 25 ft 33 ft 39 ft 46 ft 53 ft 6 14 m 46 ft 1 1 8 m 6 m 4 m 4 m 6 m 8 m 1 1 87 39 ft 33 ft 25 ft 2 13 ft 13 ft 2 25 ft 33 ft 39 ft 14 m 46 ft 4 m 6 m 8 m 1 1 14 m 16 m 18 m 13 ft 2 25 ft 33 ft 39 ft 46 ft 53 ft 6 3 m 1 4 m 6 m 8 m 1 1 14 m 16 m 18 m 13 ft 2 25 ft 33 ft 39 ft 46 ft 53 ft 6 4 m 6 m 8 m 1 1 14 m 16 m 18 m Pokrytí s dlohým dosahem 18 x 25 m Volitelné pokrytí s krátkým dosahem: 8 x 1 Montáž Doporčená montážní výška je 2 až 3 m. Pro povrchovo montáž detektor na rovno zeď nebo do roh požijte volitelný klobový držák B328 nebo nízkoprofilový držák pro otočné pevnění B335-3. K montáži detektor na strop požijte volitelný niverzální stropní držák B338. Kabeláž Doporčený průřez kabel je 0,m 2 až 1 mm 2 (26 AWG až 16 AWG). Zahrnté díly Množství Sočást 1 Detektor 2 Šroby se zápstno hlavo 2 Hmoždinky 1 Nylonová páska pro pevnění kabeláže 1 Šablona 1 Instalační přírčka
4 ISC PDL1 W18x Detektory TriTech řady Professional Technické specifikace Elektrické hodnoty Požadavky na napájení Napětí (provozní): Prod (max.): Prod (pohotovostní režim): Výstpy Relé: Ochranný kontakt: Porcha: Mechanické hodnoty Konstrkce kryt Barva: Rozměry: 9 až 15 V DC < 25 ma 13 ma Polovodičové relé, normálně zavřené (NC) kontakty, ovládání napájecím napětím. 3 W, 125 ma, 25 V DC, odpor < 10 Ω Normálně zavřené (NC) kontakty (s krytem) dimenzované na maximálně 25 V DC a 125 ma. Připojení obvod ochranného kontakt ke 24hodinovém ochranném obvod. Normálně zavřené kontakty (NC) polovodičového relé. Bílá 136 x 69 x 58 mm Informace o objednání ISC PDL1 W18G Detektor TriTech řady Professional Kmitočet 10,525 GHz. Číslo objednávky ISC-PDL1-W18G ISC PDL1 W18H Detektor TriTech řady Professional Kmitočet 10,588 GHz. Pro požití ve Francii a Velké Británii. Číslo objednávky ISC-PDL1-W18H Hardwarové příslšenství B328 Klobový držák Montáž se provádí do jednodché krabice, možňje otáčení detektor. Kabeláž je skryta vnitř. Číslo objednávky B328 B335-3 Natáčecí nízkoprofilový držák Natáčecí nízkoprofilový plastový držák pro montáž na stěn. Vertikální rozsah natáčení je +10 až -20, zatímco horizontální rozsah natáčení je ±25. Dostpný v trojitém balení. Číslo objednávky B335-3 B338 Univerzální stropní držák Natáčecí plastový držák pro montáž na strop. Vertikální rozsah natáčení je +7 až -16, zatímco horizontální rozsah natáčení je ±45. Číslo objednávky B338 Materiál: Indikátory Nárazvzdorný plast ABS Indikátor poplach: Modrý indikátor LED pro poplachy TriTech Žltý indikátor LED pro mikrovlnné poplachy Červený indikátor LED pro pasivní infračervené poplachy Zóny Zóny: 86 Informace o frekvenci Odolnost proti ršení rádiovým signálem (RFI): Žádný poplach nebo nastavení na kritických frekvencích v rozsah od 26 MHz do 1 GHz při 50 V/m. Prostředí Relativní vlhkost vzdch: Teplota (provozní a skladovací): 0 až 95 %, nekondenzjící -29 C až +55 C Pro aplikace s atestem organizace UL, 0 až +49 C EN50130-5, třída prostředí II Třída krytí IP: IP 41, IK04 (EN60529, EN50102)
5 ISC PDL1 W18x Detektory TriTech řady Professional Zastopeno společností: Czech Repblic Bosch Secrity Systems s.r.o. Pod Višňovko 1661/35 140 00 Praha 4, Česká Repblika Tel.: +420 261 300 244 Fax: +420 261 300 249 cz.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.cz Bosch Secrity Systems s.r.o. 2013 Údaje se moho změnit bez předchozího pozornění 2607960459 cs, V5, 20. Ún 2013