Krajské ředitelství policie hlavního města Prahy Kongresová 2 140 00 Praha 4 V Praze dne 7. 1. 2012 Oznamovatel: LeeToo SE IČO: 24841404 se sídlem Praha 9, Cidlinská 788/8, PSČ 198 00 jednající Rastsislauem Liaukovichem, členem představenstva právně zastoupená Dr. JUDr. Miroslavem Zámiškou, advokátem, advokátní kancelář Bakeš & partneři, se sídlem Praha 1, Na Příkopě 23, PSČ 110 00 Oznámení o podezření ze spáchání trestného činu J e d n o u Přílohy: 1) Plná moc pro právního zástupce 2) Účastnická smlouva č. 3300431159 a Rámcová dohoda č. O2OP/336889 ze dne 14. 11. 2011 3) Vyrozumění o zahájení správního řízení vydané dne 26. 3. 2012 Českým 4) Rozhodnutí o předběžném opatření ze dne 26. 3. 2012 vydané Českým 5) Rozhodnutí o předběžném opatření ze dne 16. 4. 2012 vydané Českým 6) Rozhodnutí o předběžném opatření ze dne 4. 7. 2012 vydané Českým 7) Rozhodnutí o předběžném opatření ze dne 14. 12. 2012 vydané Českým 8) Kopie faktury za období 1. 7. 2012 31. 7. 2012 vystavená společností Telefónica Czech Republic, a.s. pod č. 1208799785 9) Kopie faktury za období 1. 8. 2012 31. 8. 2012 vystavená společností Telefónica Czech Republic, a.s. pod č. 1210181984 10) Kopie faktury za období 1. 9. 2012 30. 9. 2012 vystavená společností Telefónica Czech Republic, a.s. pod č. 1211569040 11) Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o odložení platby za zúčtovací období od 1. 7. 2012 do 31. 7. 2012 do rozhodnutí o námitce proti vyřízení reklamace ze dne 1. 10. 2012, č.j. ČTÚ-195204/2012-631/NoD
12) Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o odložení platby za zúčtovací období od 1. 8. 2012 do 31. 8. 2012 do rozhodnutí o námitce proti vyřízení reklamace ze dne 22. 10. 2012, č.j. ČTÚ-219651/2012-631/NoD 13) Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o odložení platby za zúčtovací období od 1. 9. 2012 do 30. 9. 2012 do rozhodnutí o námitce proti vyřízení reklamace ze dne 5. 12. 2012, č.j. ČTÚ-230286/2012-631/NoD 14) Reakce oznamovatele na Odstoupení od Rámcové dohody ze dne 22. 6. 2012 15) Reakce oznamovatele na Upomínku neuhrazených vyúčtování za mobilní služby z dne 8. 10. 2012 16) Výpověď Účastnické smlouvy ze strany společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. ze dne 22. 11. 2012 17) Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o zamítnutí rozkladu společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. a potvrzení předběžného opatření ze dne 26. 3. 2012 vydané dne 2. 1. 2013 pod č.j. ČTÚ-82139/2012-603 18) Přepis zpráv SMS odeslaných ze strany společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. dne 4. 1. 2013 Stránka 2 z 6
I. Úvod Na základě níže popsaných skutečností oznamovatel žádá o prošetření, zda ze strany společnosti Telefónica Czech Republic, a.s., IČO: 60193336, se sídlem Praha 4 Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22 (dále jen společnost Telefónica ), resp. některých osob dále uvedených, nemohlo dále popsaným jednáním dojít k naplnění skutkové podstaty trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání ve smyslu ustanovení 337 odst. 1 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, případně jiného trestného činu. II. Stručný popis skutkového stavu Oznamovatel uzavřel dne 14. 11. 2011 Účastnickou smlouvu č. 3300431159 a Rámcovou dohodu č. O2OP/336889 se společností Telefónica. Následně mezi účastníky tohoto smluvního vztahu vyvstal spor. Oznamovatel proto podal dne 19. 3. 2012 k Českému telekomunikačnímu úřadu návrh na zahájení řízení a vydání předběžného opatření ve věci Účastnické smlouvy č. 3300431159 a Rámcové dohody č. O2OP/336889, které uzavřel se společností Telefónica dne 14. 11. 2011 (dále jen Rámcová dohoda a Účastnická smlouva ). Český telekomunikační úřad tomuto návrhu vyhověl a dne 26. 3. 2012 zahájil v uvedené věci řízení a zároveň vydal předběžné opatření, jímž společnosti Telefónica uložil povinnost ode dne doručení tohoto rozhodnutí obnovit poskytování služeb a ostatních plnění v rozsahu a kvalitě vyplývajících z výše uvedené Smlouvy a Dohody, a to až do vydání pravomocného rozhodnutí ve věci samé. Toto předběžné opatření se stalo vykonatelným nejpozději dne 27. 3. 2012. Účastnická smlouva č. 3300431159 a Rámcová dohoda č. O2OP/336889 ze dne 14. 11. 2011 Vyrozumění o zahájení správního řízení vydané dne 26. 3. 2012 Českým Rozhodnutí o předběžném opatření ze dne 26. 3. 2012 vydané Českým Společnost Telefónica sice následně poskytování služeb elektronických komunikací oznamovateli obnovila, nicméně dodnes tyto služby nejsou poskytovány v plném rozsahu, jak vyplývá ze Smlouvy a Dohody, neboť oznamovateli stále nebyly např. dodány již dříve objednané datové modemy. Dne 25. 6. 2012 byla právnímu zástupci oznamovatele doručeno odstoupení společnosti Telefónica od Rámcové dohody ze dne 22. 6., na základě které společnost Telefónica počínaje zúčtovacím obdobím za červenec 2012 přestala dodržovat smluvní podmínky ve vztahu k vyúčtováním poskytnutých služeb, když tyto služby účtuje v cenách a lhůtách splatnosti, které jsou absolutně v rozporu se smluvními ujednáními obsaženými ve Smlouvě a Dohodě. Český telekomunikační úřad přitom v rámci svého rozhodnutí ze dne 4. 7. 2012, kterým nevyhověl návrhu oznamovatele na vydání dalšího předběžného opatření, stanovil, že povinnost společnosti Telefónica poskytovat služby a ostatní plnění za cenových podmínek sjednaných v Rámcové dohodě a Účastnické smlouvě, a to až do pravomocného rozhodnutí sporu, je již obsažena v předběžném opatření ze dne 26. 3. 2012. Stránka 3 z 6
Podle podmínek stanovených Rámcovou dohodou a Účastnickou smlouvou, které je společnost Telefónica povinna na základě předběžného opatření vydaného Českým telekomunikačním úřadem dne 26. 3. 2012 ve spojení s rozhodnutím o předběžném opatření ze dne 4. 7. 2012 stále dodržovat, činí splatnost vyúčtování 90 dní. Na základě špatně uvedených dat splatnosti podal oznamovatel ohledně výše uvedených vyúčtování služeb reklamace směřované společnosti Telefónica a na základě jejich negativního vyřízení též následně námitky proti vyřízení reklamace k Českému telekomunikačnímu úřadu. Splatnost všech těchto vyúčtování přitom byla Českým telekomunikačním úřadem odložena do vyřízení reklamace a následně do vyřízení námitek proti vyřízení těchto reklamací. Oznamovatel na okraj uvádí, že jelikož rozhodnutí o námitkách zatím nebyla ani v jednom případě Českým telekomunikačním úřadem vydána, nenastala doposud splatnost ani jednoho z těchto vyúčtování, a tudíž se oznamovatel nemohl dostat do prodlení s jejich úhradou. Kopie faktury za období 1. 7. 2012 31. 7. 2012 vystavená společností Telefónica Czech Republic, a.s. pod č. 1208799785 Kopie faktury za období 1. 8. 2012 31. 8. 2012 vystavená společností Telefónica Czech Republic, a.s. pod č. 1210181984 Kopie faktury za období 1. 9. 2012 30. 9. 2012 vystavená společností Telefónica Czech Republic, a.s. pod č. 1211569040 Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o odložení platby za zúčtovací období od 1. 7. 2012 do 31. 7. 2012 do rozhodnutí o námitce proti vyřízení reklamace ze dne 1. 10. 2012, č.j. ČTÚ-195204/2012-631/NoD Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o odložení platby za zúčtovací období od 1. 8. 2012 do 31. 8. 2012 do rozhodnutí o námitce proti vyřízení reklamace ze dne 22. 10. 2012, č.j. ČTÚ-219651/2012-631/NoD Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o odložení platby za zúčtovací období od 1. 9. 2012 do 30. 9. 2012 do rozhodnutí o námitce proti vyřízení reklamace ze dne 5. 12. 2012, č.j. ČTÚ-230286/2012-631/NoD I přes několikeré urgence ze strany oznamovatele a též upozornění, že společnost Telefónica Czech Republic, a.s. svým jednáním soustavně porušuje rozhodnutí o předběžném opatření vydané Českým telekomunikačním úřadem, nebyl tento závadný stav do dnešního dne odstraněn. V této věci bylo ze strany oznamovatele průběžně jednáno se zástupci společnosti Telefónica, a to konkrétně Pavlem Zaalem, národním manažerem, Akvizice Large & Medium Corporate, Petrem Vavřičkou, manažerem pro firemní zákazníky Akvizice a JUDr. Jakubem Chytilem, členem představenstva, ředitelem, Právní a regulatorní záležitosti. Reakce oznamovatele na Odstoupení od Rámcové dohody ze dne 22. 6. 2012 Reakce oznamovatele na Upomínku neuhrazených vyúčtování za mobilní služby z dne 8. 10. 2012 Dne 30. 11. 2012 byla právnímu zástupci oznamovatele doručena výpověď společnosti Telefónica od Účastnické smlouvy. Společnost Telefónica v ní mimo jiné konstatuje, že podle ustanovení čl. 10.3 ve spojení s čl. 9.15 Všeobecných podmínek činí výpovědní doba jeden měsíc a počíná běžet ode dne odeslání výpovědi navrhovateli. Na základě obdržení výše uvedené výpovědi od Účastnické smlouvy se oznamovatel opět obrátil na Český telekomunikační úřad, který svým rozhodnutím o předběžném opatření ze dne 14. 12. 2012, č.j. ČTÚ-49 991/2012-631/NoD, rozhodl o nevyhovění návrhu oznamovatele na vydání nového Stránka 4 z 6
předběžného opatření, kterým by byla společnosti Telefónica uložena povinnost poskytovat veškeré služby vyplývající z Účastnické smlouvy a Rámcové dohody i po uplynutí výpovědní doby, když de facto konstatoval, že tato povinnost je již obsažena v předběžném opatření ze dne 26. 3. 2012. Rozhodnutí o předběžném opatření ze dne 14. 12. 2012 vydané Českým Dne 2. 1. 2013 zároveň Český telekomunikační úřad, resp. předseda jeho Rady, rozhodl o rozkladu společnosti Telefónica proti prvnímu předběžnému opatření ze dne 26. 3. 2012 tak, že jej zamítl a napadené předběžné opatření potvrdil. Toto rozhodnutí přitom bylo doručeno prostřednictvím datové schránky právnímu zástupci oznamovatele, a pravděpodobně tedy i společnosti Telefónica, ihned dne 2. 1. 2013. Rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o zamítnutí rozkladu společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. a potvrzení předběžného opatření ze dne 26. 3. 2012 vydané dne 2. 1. 2013 pod č.j. ČTÚ-82139/2012-603 I přes to, že Český telekomunikační úřad jakožto orgán příslušný k rozhodnutí sporu mezi oznamovatelem a společností Telefónica vydal výše uvedené vykonatelné rozhodnutí o předběžném opatření, ze strany společnosti Telefónica dochází k soustavnému porušování tohoto vykonatelného rozhodnutí. Totální absence jakéhokoliv respektu k rozhodnutím Českého telekomunikačního úřadu, jakožto regulátora trhu a věcně příslušného správního orgánu, ze strany společnosti Telefónica vyvrcholila dne 4. 1. 2012, kdy rozeslala na všechna telefonní čísla vedená na oznamovatele SMS zprávy, že poskytování služeb pro tato telefonní čísla bude během dne zastaveno. Po dalších cca dvou hodinách společnost Telefónica poskytování služeb všem telefonním číslům oznamovatele zařazeným pod Účastnickou smlouvu a Rámcovou dohodu skutečně zastavila, čímž oznamovateli způsobuje každým dnem narůstající nezanedbatelnou škodu. Přepis zpráv SMS odeslaných ze strany společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. dne 4. 1. 2013 III. Shrnutí Výše popsaným jednáním společnosti Telefónica Czech Republic, a.s. a jejích pracovníků dochází k soustavnému, zcela vědomému, ignorování vykonatelného rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu o předběžném opatření ze dne 26. 3. 2012 ve znění rozhodnutí o předběžném opatření ze dne 4. 7. 2012 a ze dne 14. 12. 2012 a k opakovanému neplnění povinností uložených tímto vykonatelným rozhodnutím, což je v demokratickém právním státě zcela jistě neakceptovatelný stav. S ohledem na to oznamovatel požaduje, aby orgány činné v trestním řízení řádně prošetřily, zda jednáním konkrétních právnických či fyzických osob nedochází k naplňování znaků skutkové podstaty trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání, případně jiného trestného činu. Stránka 5 z 6
V souladu s ustanovením 158 odst. 2 trestního řádu tímto oznamovatel žádá orgány činné v trestním řízení, aby jej informovaly o průběhu dalšího vyšetřování v této věci a do jednoho měsíce od podání tohoto trestního oznámení i o učiněných opatřeních. LeeToo SE Stránka 6 z 6